bitwarden-estensione-browser/apps/browser/src/_locales/ru/messages.json

{
  "appName": {
    "message": "Bitwarden"
  },
  "extName": {
    "message": "Bitwarden Password Manager",
    "description": "Extension name, MUST be less than 40 characters (Safari restriction)"
  },
  "extDesc": {
    "message": "At home, at work, or on the go, Bitwarden easily secures all your passwords, passkeys, and sensitive information",
    "description": "Extension description, MUST be less than 112 characters (Safari restriction)"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
    "message": "Войдите или создайте новый аккаунт для доступа к вашему защищенному хранилищу."
  },
  "createAccount": {
    "message": "Создать аккаунт"
  },
  "login": {
    "message": "Войти"
  },
  "enterpriseSingleSignOn": {
    "message": "Единая корпоративная авторизация"
  },
  "cancel": {
    "message": "Отмена"
  },
  "close": {
    "message": "Закрыть"
  },
  "submit": {
    "message": "Отправить"
  },
  "emailAddress": {
    "message": "Адрес email"
  },
  "masterPass": {
    "message": "Мастер-пароль"
  },
  "masterPassDesc": {
    "message": "Мастер-пароль – это ключ к вашему защищенному хранилищу. Он очень важен, поэтому не забывайте его. Восстановить мастер-пароль невозможно."
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "Подсказка к мастер-паролю может помочь вам его вспомнить."
  },
  "reTypeMasterPass": {
    "message": "Введите мастер-пароль повторно"
  },
  "masterPassHint": {
    "message": "Подсказка к мастер-паролю (необяз.)"
  },
  "tab": {
    "message": "Вкладка"
  },
  "vault": {
    "message": "Хранилище"
  },
  "myVault": {
    "message": "Хранилище"
  },
  "allVaults": {
    "message": "Все хранилища"
  },
  "tools": {
    "message": "Инструменты"
  },
  "settings": {
    "message": "Настройки"
  },
  "currentTab": {
    "message": "Текущая вкладка"
  },
  "copyPassword": {
    "message": "Скопировать пароль"
  },
  "copyNote": {
    "message": "Скопировать заметку"
  },
  "copyUri": {
    "message": "Скопировать URI"
  },
  "copyUsername": {
    "message": "Скопировать имя пользователя"
  },
  "copyNumber": {
    "message": "Скопировать номер"
  },
  "copySecurityCode": {
    "message": "Скопировать код безопасности"
  },
  "autoFill": {
    "message": "Автозаполнение"
  },
  "autoFillLogin": {
    "message": "Автозаполнение логина"
  },
  "autoFillCard": {
    "message": "Автозаполнение карты"
  },
  "autoFillIdentity": {
    "message": "Автозаполнение личности"
  },
  "generatePasswordCopied": {
    "message": "Сгенерировать пароль (с копированием)"
  },
  "copyElementIdentifier": {
    "message": "Скопировать название пользовательского поля"
  },
  "noMatchingLogins": {
    "message": "Нет подходящих логинов."
  },
  "noCards": {
    "message": "Нет карт"
  },
  "noIdentities": {
    "message": "Нет личностей"
  },
  "addLoginMenu": {
    "message": "Добавить логин"
  },
  "addCardMenu": {
    "message": "Добавить карту"
  },
  "addIdentityMenu": {
    "message": "Добавить личность"
  },
  "unlockVaultMenu": {
    "message": "Разблокировать хранилище"
  },
  "loginToVaultMenu": {
    "message": "Войти в хранилище"
  },
  "autoFillInfo": {
    "message": "Нет доступных логинов для автозаполнения на текущей вкладке браузера."
  },
  "addLogin": {
    "message": "Добавить логин"
  },
  "addItem": {
    "message": "Добавить элемент"
  },
  "passwordHint": {
    "message": "Подсказка к паролю"
  },
  "enterEmailToGetHint": {
    "message": "Введите email аккаунта для получения подсказки к мастер-паролю."
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Получить подсказку к мастер-паролю"
  },
  "continue": {
    "message": "Продолжить"
  },
  "sendVerificationCode": {
    "message": "Отправить код подтверждения на ваш email"
  },
  "sendCode": {
    "message": "Отправить код"
  },
  "codeSent": {
    "message": "Код отправлен"
  },
  "verificationCode": {
    "message": "Код подтверждения"
  },
  "confirmIdentity": {
    "message": "Подтвердите вашу личность, чтобы продолжить."
  },
  "account": {
    "message": "Аккаунт"
  },
  "changeMasterPassword": {
    "message": "Изменить мастер-пароль"
  },
  "continueToWebApp": {
    "message": "Перейти к веб-приложению?"
  },
  "changeMasterPasswordOnWebConfirmation": {
    "message": "Изменить мастер-пароль можно в веб-приложении Bitwarden."
  },
  "fingerprintPhrase": {
    "message": "Фраза отпечатка",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "yourAccountsFingerprint": {
    "message": "Фраза отпечатка вашего аккаунта",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "twoStepLogin": {
    "message": "Двухэтапная аутентификация"
  },
  "logOut": {
    "message": "Выход"
  },
  "about": {
    "message": "О Bitwarden"
  },
  "version": {
    "message": "Версия"
  },
  "save": {
    "message": "Сохранить"
  },
  "move": {
    "message": "Переместить"
  },
  "addFolder": {
    "message": "Добавить папку"
  },
  "name": {
    "message": "Название"
  },
  "editFolder": {
    "message": "Изменить папку"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "Удалить папку"
  },
  "folders": {
    "message": "Папки"
  },
  "noFolders": {
    "message": "Нет папок для отображения."
  },
  "helpFeedback": {
    "message": "Помощь и обратная связь"
  },
  "helpCenter": {
    "message": "Справочный центр Bitwarden"
  },
  "communityForums": {
    "message": "Посетите форумы сообщества Bitwarden"
  },
  "contactSupport": {
    "message": "Свяжитесь со службой поддержки Bitwarden"
  },
  "sync": {
    "message": "Синхронизация"
  },
  "syncVaultNow": {
    "message": "Синхронизировать"
  },
  "lastSync": {
    "message": "Последняя синхронизация:"
  },
  "passGen": {
    "message": "Генератор паролей"
  },
  "generator": {
    "message": "Генератор",
    "description": "Short for 'Password Generator'."
  },
  "passGenInfo": {
    "message": "Автоматическая генерация сильных и уникальных паролей для ваших логинов."
  },
  "bitWebVault": {
    "message": "Веб-хранилище Bitwarden"
  },
  "importItems": {
    "message": "Импорт элементов"
  },
  "select": {
    "message": "Выбрать"
  },
  "generatePassword": {
    "message": "Сгенерировать пароль"
  },
  "regeneratePassword": {
    "message": "Создать новый пароль"
  },
  "options": {
    "message": "Опции"
  },
  "length": {
    "message": "Длина"
  },
  "passwordMinLength": {
    "message": "Минимальная длина пароля"
  },
  "uppercase": {
    "message": "Прописные буквы (A-Z)"
  },
  "lowercase": {
    "message": "Строчные буквы (a-z)"
  },
  "numbers": {
    "message": "Цифры (0-9)"
  },
  "specialCharacters": {
    "message": "Специальные символы (!@#$%^&*)"
  },
  "numWords": {
    "message": "Количество слов"
  },
  "wordSeparator": {
    "message": "Разделитель слов"
  },
  "capitalize": {
    "message": "С заглавной буквы",
    "description": "Make the first letter of a work uppercase."
  },
  "includeNumber": {
    "message": "Добавить цифру"
  },
  "minNumbers": {
    "message": "Минимум цифр"
  },
  "minSpecial": {
    "message": "Минимум символов"
  },
  "avoidAmbChar": {
    "message": "Избегать неоднозначных символов"
  },
  "searchVault": {
    "message": "Поиск в хранилище"
  },
  "edit": {
    "message": "Изменить"
  },
  "view": {
    "message": "Просмотр"
  },
  "noItemsInList": {
    "message": "Нет элементов для отображения."
  },
  "itemInformation": {
    "message": "Информация об элементе"
  },
  "username": {
    "message": "Имя пользователя"
  },
  "password": {
    "message": "Пароль"
  },
  "totp": {
    "message": "Секрет аутентификатора"
  },
  "passphrase": {
    "message": "Парольная фраза"
  },
  "favorite": {
    "message": "Избранный"
  },
  "notes": {
    "message": "Заметки"
  },
  "note": {
    "message": "Заметка"
  },
  "editItem": {
    "message": "Изменение элемента"
  },
  "folder": {
    "message": "Папка"
  },
  "deleteItem": {
    "message": "Удалить элемент"
  },
  "viewItem": {
    "message": "Просмотр элемента"
  },
  "launch": {
    "message": "Перейти"
  },
  "website": {
    "message": "Сайт"
  },
  "toggleVisibility": {
    "message": "Вкл/выкл видимость"
  },
  "manage": {
    "message": "Управление"
  },
  "other": {
    "message": "Прочее"
  },
  "unlockMethodNeededToChangeTimeoutActionDesc": {
    "message": "Настройте способ разблокировки для изменения действия по тайм-ауту хранилища."
  },
  "unlockMethodNeeded": {
    "message": "Установите способ разблокировки в настройках"
  },
  "rateExtension": {
    "message": "Оценить расширение"
  },
  "rateExtensionDesc": {
    "message": "Пожалуйста, подумайте о том, чтобы помочь нам хорошим отзывом!"
  },
  "browserNotSupportClipboard": {
    "message": "Ваш браузер не поддерживает копирование данных в буфер обмена. Скопируйте вручную."
  },
  "verifyIdentity": {
    "message": "Подтвердить личность"
  },
  "yourVaultIsLocked": {
    "message": "Ваше хранилище заблокировано. Подтвердите свою личность, чтобы продолжить"
  },
  "unlock": {
    "message": "Разблокировать"
  },
  "loggedInAsOn": {
    "message": "Выполнен вход на $HOSTNAME$ как $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      },
      "hostname": {
        "content": "$2",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "invalidMasterPassword": {
    "message": "Неверный мастер-пароль"
  },
  "vaultTimeout": {
    "message": "Тайм-аут хранилища"
  },
  "lockNow": {
    "message": "Заблокировать"
  },
  "lockAll": {
    "message": "Заблокировать все"
  },
  "immediately": {
    "message": "Немедленно"
  },
  "tenSeconds": {
    "message": "10 секунд"
  },
  "twentySeconds": {
    "message": "20 секунд"
  },
  "thirtySeconds": {
    "message": "30 секунд"
  },
  "oneMinute": {
    "message": "1 минута"
  },
  "twoMinutes": {
    "message": "2 минуты"
  },
  "fiveMinutes": {
    "message": "5 минут"
  },
  "fifteenMinutes": {
    "message": "15 минут"
  },
  "thirtyMinutes": {
    "message": "30 минут"
  },
  "oneHour": {
    "message": "1 час"
  },
  "fourHours": {
    "message": "4 часа"
  },
  "onLocked": {
    "message": "Вместе с компьютером"
  },
  "onRestart": {
    "message": "При перезапуске браузера"
  },
  "never": {
    "message": "Никогда"
  },
  "security": {
    "message": "Безопасность"
  },
  "errorOccurred": {
    "message": "Произошла ошибка"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "Необходимо указать email."
  },
  "invalidEmail": {
    "message": "Неверный адрес email."
  },
  "masterPasswordRequired": {
    "message": "Требуется мастер-пароль."
  },
  "confirmMasterPasswordRequired": {
    "message": "Необходимо повторно ввести мастер-пароль."
  },
  "masterPasswordMinlength": {
    "message": "Мастер-пароль должен содержать не менее $VALUE$ символов.",
    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "masterPassDoesntMatch": {
    "message": "Мастер-пароли не совпадают."
  },
  "newAccountCreated": {
    "message": "Ваш аккаунт создан! Теперь вы можете войти в систему."
  },
  "youSuccessfullyLoggedIn": {
    "message": "Вы успешно авторизовались"
  },
  "youMayCloseThisWindow": {
    "message": "Можете закрыть это окно"
  },
  "masterPassSent": {
    "message": "Мы отправили вам письмо с подсказкой к мастер-паролю."
  },
  "verificationCodeRequired": {
    "message": "Необходимо ввести код подтверждения."
  },
  "invalidVerificationCode": {
    "message": "Неверный код подтверждения"
  },
  "valueCopied": {
    "message": "$VALUE$ скопировано",
    "description": "Value has been copied to the clipboard.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "Password"
      }
    }
  },
  "autofillError": {
    "message": "Не удалось автоматически заполнить выбранный элемент на этой странице. Скопируйте и вставьте логин/пароль из своего хранилища."
  },
  "totpCaptureError": {
    "message": "Не удается сосканировать QR-код с текущей веб-страницы"
  },
  "totpCaptureSuccess": {
    "message": "Ключ аутентификатора добавлен"
  },
  "totpCapture": {
    "message": "Сканировать QR-код аутентификатора с текущей веб-страницы"
  },
  "copyTOTP": {
    "message": "Скопировать ключ аутентификатора (TOTP)"
  },
  "loggedOut": {
    "message": "Вы вышли из хранилища"
  },
  "loginExpired": {
    "message": "Истек срок действия вашего сеанса."
  },
  "logOutConfirmation": {
    "message": "Вы действительно хотите выйти?"
  },
  "yes": {
    "message": "Да"
  },
  "no": {
    "message": "Нет"
  },
  "unexpectedError": {
    "message": "Произошла непредвиденная ошибка."
  },
  "nameRequired": {
    "message": "Необходимо название."
  },
  "addedFolder": {
    "message": "Папка добавлена"
  },
  "twoStepLoginConfirmation": {
    "message": "Двухэтапная аутентификация делает аккаунт более защищенным, поскольку требуется подтверждение входа при помощи другого устройства, например, ключа безопасности, приложения-аутентификатора, SMS, телефонного звонка или электронной почты. Двухэтапная аутентификация включается на bitwarden.com. Перейти на сайт сейчас?"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "Папка сохранена"
  },
  "deleteFolderConfirmation": {
    "message": "Удалить эту папку?"
  },
  "deletedFolder": {
    "message": "Папка удалена"
  },
  "gettingStartedTutorial": {
    "message": "Гид по bitwarden"
  },
  "gettingStartedTutorialVideo": {
    "message": "Посмотрите небольшой обучающий материал, чтобы узнать, как получить максимальную отдачу от расширения браузера."
  },
  "syncingComplete": {
    "message": "Синхронизация выполнена"
  },
  "syncingFailed": {
    "message": "Ошибка синхронизации"
  },
  "passwordCopied": {
    "message": "Пароль скопирован"
  },
  "uri": {
    "message": "URI"
  },
  "uriPosition": {
    "message": "URI $POSITION$",
    "description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
    "placeholders": {
      "position": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "newUri": {
    "message": "Новый URI"
  },
  "addedItem": {
    "message": "Элемент добавлен"
  },
  "editedItem": {
    "message": "Элемент сохранен"
  },
  "deleteItemConfirmation": {
    "message": "Вы действительно хотите отправить в корзину?"
  },
  "deletedItem": {
    "message": "Элемент отправлен в корзину"
  },
  "overwritePassword": {
    "message": "Перезаписать пароль"
  },
  "overwritePasswordConfirmation": {
    "message": "Вы хотите перезаписать текущий пароль?"
  },
  "overwriteUsername": {
    "message": "Перезаписать имя пользователя"
  },
  "overwriteUsernameConfirmation": {
    "message": "Вы хотите перезаписать текущее имя пользователя?"
  },
  "searchFolder": {
    "message": "Поиск в папке"
  },
  "searchCollection": {
    "message": "Поиск в коллекции"
  },
  "searchType": {
    "message": "Тип поиска"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Без папки",
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "enableAddLoginNotification": {
    "message": "Спрашивать при добавлении логина"
  },
  "addLoginNotificationDesc": {
    "message": "Запросить добавление элемента, если его нет в вашем хранилище."
  },
  "addLoginNotificationDescAlt": {
    "message": "Запрос на добавление элемента, если он отсутствует в вашем хранилище. Применяется ко всем авторизованным аккаунтам."
  },
  "showCardsCurrentTab": {
    "message": "Показывать карты на вкладке"
  },
  "showCardsCurrentTabDesc": {
    "message": "Карты будут отображены на вкладке для удобного автозаполнения."
  },
  "showIdentitiesCurrentTab": {
    "message": "Показывать Личности на вкладке"
  },
  "showIdentitiesCurrentTabDesc": {
    "message": "Личности будут отображены на вкладке для удобного автозаполнения."
  },
  "clearClipboard": {
    "message": "Очистить буфер обмена",
    "description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
  },
  "clearClipboardDesc": {
    "message": "Автоматически очищать скопированные значения в вашем буфере обмена.",
    "description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
  },
  "notificationAddDesc": {
    "message": "Должен ли Bitwarden запомнить этот пароль?"
  },
  "notificationAddSave": {
    "message": "Сохранить"
  },
  "enableChangedPasswordNotification": {
    "message": "Спрашивать при обновлении существующего логина"
  },
  "changedPasswordNotificationDesc": {
    "message": "Спрашивать обновление пароля логина при обнаружении изменения на сайте."
  },
  "changedPasswordNotificationDescAlt": {
    "message": "Запрос на обновление пароля логина при обнаружении изменений на сайте. Применяется ко всем авторизованным аккаунтам."
  },
  "enableUsePasskeys": {
    "message": "Запрос на сохранение и использование passkey"
  },
  "usePasskeysDesc": {
    "message": "Запрос на сохранение новых passkey или в авторизация с passkey, хранящимися в вашем хранилище. Применяется ко всем авторизованным аккаунтам."
  },
  "notificationChangeDesc": {
    "message": "Обновить этот пароль в Bitwarden?"
  },
  "notificationChangeSave": {
    "message": "Обновить"
  },
  "notificationUnlockDesc": {
    "message": "Разблокируйте свое хранилище Bitwarden чтобы выполнить автозаполнение."
  },
  "notificationUnlock": {
    "message": "Разблокировать"
  },
  "enableContextMenuItem": {
    "message": "Показать опции контекстного меню"
  },
  "contextMenuItemDesc": {
    "message": "С помощью двойного щелчка можно получить доступ к генерации паролей и сопоставлению логинов для сайта."
  },
  "contextMenuItemDescAlt": {
    "message": "Использовать двойной щелчок для доступа к генерации паролей и сопоставлению логинов для сайта. Применяется ко всем авторизованным аккаунтам."
  },
  "defaultUriMatchDetection": {
    "message": "Обнаружение совпадения URI по умолчанию",
    "description": "Default URI match detection for auto-fill."
  },
  "defaultUriMatchDetectionDesc": {
    "message": "Выберите стандартный способ определения соответствия URI для логинов при выполнении таких действий, как автоматическое заполнение."
  },
  "theme": {
    "message": "Тема"
  },
  "themeDesc": {
    "message": "Изменение цветовой темы приложения."
  },
  "themeDescAlt": {
    "message": "Изменение цветовой темы приложения. Применяется ко всем авторизованным аккаунтам."
  },
  "dark": {
    "message": "Темная",
    "description": "Dark color"
  },
  "light": {
    "message": "Светлая",
    "description": "Light color"
  },
  "solarizedDark": {
    "message": "Solarized dark",
    "description": "'Solarized' is a noun and the name of a color scheme. It should not be translated."
  },
  "exportVault": {
    "message": "Экспорт хранилища"
  },
  "fileFormat": {
    "message": "Формат файла"
  },
  "warning": {
    "message": "ВНИМАНИЕ",
    "description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
  },
  "confirmVaultExport": {
    "message": "Подтвердить экспорт хранилища"
  },
  "exportWarningDesc": {
    "message": "Экспортируемый файл содержит данные вашего хранилища в незашифрованном формате. Его не следует хранить или отправлять по небезопасным каналам (например, по электронной почте). Удалите его сразу после использования."
  },
  "encExportKeyWarningDesc": {
    "message": "При экспорте данные шифруются при помощи ключа шифрования учетной записи. Если вы решите сменить ключ шифрования, вам следует экспортировать данные повторно, поскольку вы не сможете расшифровать этот файл экспорта."
  },
  "encExportAccountWarningDesc": {
    "message": "Ключи шифрования уникальны для каждой учетной записи Bitwarden, поэтому нельзя импортировать зашифрованное хранилище в другой аккаунт."
  },
  "exportMasterPassword": {
    "message": "Для экспорта данных из хранилища введите мастер-пароль."
  },
  "shared": {
    "message": "Общие"
  },
  "learnOrg": {
    "message": "Узнать об организациях"
  },
  "learnOrgConfirmation": {
    "message": "Bitwarden позволяет делиться элементами вашего хранилища с другими пользователями с помощью организации. Хотите посетить сайт bitwarden.com, чтобы узнать больше?"
  },
  "moveToOrganization": {
    "message": "Переместить в организацию"
  },
  "share": {
    "message": "Поделиться"
  },
  "movedItemToOrg": {
    "message": "$ITEMNAME$ перемещен в $ORGNAME$",
    "placeholders": {
      "itemname": {
        "content": "$1",
        "example": "Secret Item"
      },
      "orgname": {
        "content": "$2",
        "example": "Company Name"
      }
    }
  },
  "moveToOrgDesc": {
    "message": "Выберите организацию, в которую вы хотите переместить этот элемент. При перемещении в организацию право собственности на элемент переходит к этой организации. Вы больше не будете прямым владельцем этого элемента после его перемещения."
  },
  "learnMore": {
    "message": "Подробнее"
  },
  "authenticatorKeyTotp": {
    "message": "Ключ аутентификатора (TOTP)"
  },
  "verificationCodeTotp": {
    "message": "Код подтверждения (TOTP)"
  },
  "copyVerificationCode": {
    "message": "Скопировать код подтверждения"
  },
  "attachments": {
    "message": "Вложения"
  },
  "deleteAttachment": {
    "message": "Удалить вложение"
  },
  "deleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "Вы действительно хотите удалить это вложение?"
  },
  "deletedAttachment": {
    "message": "Вложение удалено"
  },
  "newAttachment": {
    "message": "Добавить новое вложение"
  },
  "noAttachments": {
    "message": "Без вложений."
  },
  "attachmentSaved": {
    "message": "Вложение сохранено."
  },
  "file": {
    "message": "Файл"
  },
  "selectFile": {
    "message": "Выбрать файл"
  },
  "maxFileSize": {
    "message": "Максимальный размер файла 500 МБ."
  },
  "featureUnavailable": {
    "message": "Функция недоступна"
  },
  "encryptionKeyMigrationRequired": {
    "message": "Требуется миграция ключа шифрования. Чтобы обновить ключ шифрования, войдите через веб-хранилище."
  },
  "premiumMembership": {
    "message": "Премиум"
  },
  "premiumManage": {
    "message": "Управление Премиум"
  },
  "premiumManageAlert": {
    "message": "Вы можете управлять Премиум на bitwarden.com. Перейти на сайт сейчас?"
  },
  "premiumRefresh": {
    "message": "Обновить Премиум"
  },
  "premiumNotCurrentMember": {
    "message": "Сейчас у вас отсутствует Премиум."
  },
  "premiumSignUpAndGet": {
    "message": "Подпишитесь на Премиум и получите:"
  },
  "ppremiumSignUpStorage": {
    "message": "1 ГБ зашифрованного хранилища для вложенных файлов."
  },
  "premiumSignUpTwoStepOptions": {
    "message": "Проприетарные варианты двухэтапной аутентификации, такие как YubiKey или Duo."
  },
  "ppremiumSignUpReports": {
    "message": "Гигиена паролей, здоровье аккаунта и отчеты об утечках данных для обеспечения безопасности вашего хранилища."
  },
  "ppremiumSignUpTotp": {
    "message": "Генератор кода подтверждения TOTP (2ЭА) для входа в ваше хранилище."
  },
  "ppremiumSignUpSupport": {
    "message": "Приоритетная поддержка."
  },
  "ppremiumSignUpFuture": {
    "message": "Все будущие функции Премиум. Их будет больше!"
  },
  "premiumPurchase": {
    "message": "Купить Премиум"
  },
  "premiumPurchaseAlert": {
    "message": "Вы можете купить Премиум на bitwarden.com. Перейти на сайт сейчас?"
  },
  "premiumCurrentMember": {
    "message": "У вас есть Премиум!"
  },
  "premiumCurrentMemberThanks": {
    "message": "Благодарим вас за поддержку Bitwarden."
  },
  "premiumPrice": {
    "message": "Всего лишь $PRICE$ в год!",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$10"
      }
    }
  },
  "refreshComplete": {
    "message": "Обновление завершено"
  },
  "enableAutoTotpCopy": {
    "message": "Скопировать TOTP автоматически"
  },
  "disableAutoTotpCopyDesc": {
    "message": "Если к вашему логину прикреплен ключ аутентификации, то код подтверждения TOTP будет скопирован при автозаполнении логина."
  },
  "enableAutoBiometricsPrompt": {
    "message": "Запрашивать биометрию при запуске"
  },
  "premiumRequired": {
    "message": "Требуется Премиум"
  },
  "premiumRequiredDesc": {
    "message": "Для использования этой функции необходим Премиум."
  },
  "enterVerificationCodeApp": {
    "message": "Введите 6-значный код подтверждения из вашего приложения-аутентификатора."
  },
  "enterVerificationCodeEmail": {
    "message": "Введите 6-значный код подтверждения, который был отправлен на $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
    "message": "Отправлено письмо подтверждения на $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "rememberMe": {
    "message": "Запомнить меня"
  },
  "sendVerificationCodeEmailAgain": {
    "message": "Отправить код подтверждения еще раз"
  },
  "useAnotherTwoStepMethod": {
    "message": "Использовать другой метод двухэтапной аутентификации"
  },
  "insertYubiKey": {
    "message": "Вставьте свой YubiKey в USB-порт компьютера и нажмите его кнопку."
  },
  "insertU2f": {
    "message": "Вставьте ключ безопасности в USB-порт компьютера. Если у ключа есть кнопка, нажмите ее."
  },
  "webAuthnNewTab": {
    "message": "Продолжить верификацию 2ЭА WebAuthn в новой вкладке."
  },
  "webAuthnNewTabOpen": {
    "message": "Открыть новую вкладку"
  },
  "webAuthnAuthenticate": {
    "message": "Аутентификация WebAutn"
  },
  "loginUnavailable": {
    "message": "Вход недоступен"
  },
  "noTwoStepProviders": {
    "message": "У этой учетной записи включена двухэтапная аутентификация, однако ни один из настроенных вариантов не поддерживается этим браузером."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
    "message": "Используйте поддерживаемый веб-браузер (например, Chrome) и/или добавьте дополнительные варианты аутентификации, которые поддерживаются в веб-браузерах (например, приложение-аутентификатор)."
  },
  "twoStepOptions": {
    "message": "Настройки двухэтапной аутентификации"
  },
  "recoveryCodeDesc": {
    "message": "Потеряли доступ ко всем вариантам двухэтапной аутентификации? Используйте код восстановления, чтобы отключить двухэтапную аутентификацию для вашей учетной записи."
  },
  "recoveryCodeTitle": {
    "message": "Код восстановления"
  },
  "authenticatorAppTitle": {
    "message": "Приложение-аутентификатор"
  },
  "authenticatorAppDesc": {
    "message": "Используйте приложение-аутентификатор (например, Authy или Google Authenticator) для создания кодов проверки на основе времени.",
    "description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
  },
  "yubiKeyTitle": {
    "message": "Ключ безопасности YubiKey OTP"
  },
  "yubiKeyDesc": {
    "message": "Используйте YubiKey для доступа к вашей учетной записи. Работает с устройствами YubiKey 4 серии, 5 серии и NEO."
  },
  "duoDesc": {
    "message": "Подтвердите с помощью Duo Security, используя приложение Duo Mobile, SMS, телефонный звонок или ключ безопасности U2F.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "duoOrganizationDesc": {
    "message": "Подтвердите с помощью Duo Security для вашей организации, используя приложение Duo Mobile, SMS, телефонный звонок или ключ безопасности U2F.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "webAuthnTitle": {
    "message": "FIDO2 WebAuthn"
  },
  "webAuthnDesc": {
    "message": "Используйте любой ключ безопасности с поддержкой WebAuthn для доступа к вашей учетной записи."
  },
  "emailTitle": {
    "message": "Email"
  },
  "emailDesc": {
    "message": "Коды подтверждения будут отправлены вам по электронной почте."
  },
  "selfHostedEnvironment": {
    "message": "Окружение пользовательского хостинга"
  },
  "selfHostedEnvironmentFooter": {
    "message": "Укажите URL Bitwarden на вашем сервере."
  },
  "customEnvironment": {
    "message": "Пользовательское окружение"
  },
  "customEnvironmentFooter": {
    "message": "Для опытных пользователей. Можно указать URL отдельно для каждой службы."
  },
  "baseUrl": {
    "message": "URL сервера"
  },
  "apiUrl": {
    "message": "URL API сервера"
  },
  "webVaultUrl": {
    "message": "URL сервера веб-хранилища"
  },
  "identityUrl": {
    "message": "URL сервера идентификации"
  },
  "notificationsUrl": {
    "message": "URL сервера уведомлений"
  },
  "iconsUrl": {
    "message": "URL сервера значков"
  },
  "environmentSaved": {
    "message": "URL окружения сохранены"
  },
  "showAutoFillMenuOnFormFields": {
    "message": "Показывать меню автозаполнения в полях формы",
    "description": "Represents the message for allowing the user to enable the auto-fill overlay"
  },
  "showAutoFillMenuOnFormFieldsDescAlt": {
    "message": "Применяется ко всем авторизованным аккаунтам."
  },
  "turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettings": {
    "message": "Отключите встроенный в браузер менеджер паролей, чтобы избежать конфликтов."
  },
  "turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettingsLink": {
    "message": "Изменить настройки браузера."
  },
  "autofillOverlayVisibilityOff": {
    "message": "Выкл",
    "description": "Overlay setting select option for disabling autofill overlay"
  },
  "autofillOverlayVisibilityOnFieldFocus": {
    "message": "Когда поле выбрано (в фокусе)",
    "description": "Overlay appearance select option for showing the field on focus of the input element"
  },
  "autofillOverlayVisibilityOnButtonClick": {
    "message": "Если выбран значок автозаполнения",
    "description": "Overlay appearance select option for showing the field on click of the overlay icon"
  },
  "enableAutoFillOnPageLoad": {
    "message": "Автозаполнение при загрузке страницы"
  },
  "enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
    "message": "Если обнаружена форма входа, автозаполнение выполняется при загрузке веб-страницы."
  },
  "experimentalFeature": {
    "message": "Взломанные или недоверенные сайты могут внедрить вредоносный код во время автозаполнения при загрузке страницы."
  },
  "learnMoreAboutAutofill": {
    "message": "Узнать больше об автозаполнении"
  },
  "defaultAutoFillOnPageLoad": {
    "message": "Настройка автозаполнения по умолчанию для логинов"
  },
  "defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
    "message": "Вы можете отключить автозаполнение при загрузке страницы для отдельных логинов в режиме редактирования элемента."
  },
  "itemAutoFillOnPageLoad": {
    "message": "Автозаполнение при загрузке страницы (если включено в настройках)"
  },
  "autoFillOnPageLoadUseDefault": {
    "message": "Использовать настройки по умолчанию"
  },
  "autoFillOnPageLoadYes": {
    "message": "Автозаполнение при загрузке страницы"
  },
  "autoFillOnPageLoadNo": {
    "message": "Не заполнять автоматически при загрузке страницы"
  },
  "commandOpenPopup": {
    "message": "Открыть хранилище во всплывающем окне"
  },
  "commandOpenSidebar": {
    "message": "Открыть хранилище в боковой панели"
  },
  "commandAutofillDesc": {
    "message": "Автозаполнение последнего использованного логина для текущего сайта."
  },
  "commandGeneratePasswordDesc": {
    "message": "Сгенерировать и скопировать новый случайный пароль в буфер обмена."
  },
  "commandLockVaultDesc": {
    "message": "Заблокировать хранилище"
  },
  "privateModeWarning": {
    "message": "Частный режим - экспериментальный, некоторые функции ограничены."
  },
  "customFields": {
    "message": "Пользовательские поля"
  },
  "copyValue": {
    "message": "Скопировать значение"
  },
  "value": {
    "message": "Значение"
  },
  "newCustomField": {
    "message": "Новое пользовательское поле"
  },
  "dragToSort": {
    "message": "Перетащите для сортировки"
  },
  "cfTypeText": {
    "message": "Текстовое"
  },
  "cfTypeHidden": {
    "message": "Скрытое"
  },
  "cfTypeBoolean": {
    "message": "Логическое"
  },
  "cfTypeLinked": {
    "message": "Связано",
    "description": "This describes a field that is 'linked' (tied) to another field."
  },
  "linkedValue": {
    "message": "Связанное значение",
    "description": "This describes a value that is 'linked' (tied) to another value."
  },
  "popup2faCloseMessage": {
    "message": "Щелчок за пределами этого окна для просмотра кода проверки из электронной почты приведет к его закрытию. Открыть bitwarden в новом окне?"
  },
  "popupU2fCloseMessage": {
    "message": "Этот браузер не может обрабатывать запросы U2F в этом всплывающем окне. Вы хотите открыть это всплывающее окно в новом окне, чтобы иметь возможность войти в систему, используя U2F?"
  },
  "enableFavicon": {
    "message": "Показать значки сайтов"
  },
  "faviconDesc": {
    "message": "Отображать узнаваемое изображение рядом с каждым логином."
  },
  "faviconDescAlt": {
    "message": "Показывать узнаваемое изображение рядом с каждым логином. Применяется ко всем авторизованным аккаунтам."
  },
  "enableBadgeCounter": {
    "message": "Показать счетчик на значке"
  },
  "badgeCounterDesc": {
    "message": "Показывает количество логинов для текущей веб-страницы."
  },
  "cardholderName": {
    "message": "Имя владельца карты"
  },
  "number": {
    "message": "Номер"
  },
  "brand": {
    "message": "Тип карты"
  },
  "expirationMonth": {
    "message": "Месяц"
  },
  "expirationYear": {
    "message": "Год"
  },
  "expiration": {
    "message": "Срок действия"
  },
  "january": {
    "message": "Январь"
  },
  "february": {
    "message": "Февраль"
  },
  "march": {
    "message": "Март"
  },
  "april": {
    "message": "Апрель"
  },
  "may": {
    "message": "Май"
  },
  "june": {
    "message": "Июнь"
  },
  "july": {
    "message": "Июль"
  },
  "august": {
    "message": "Август"
  },
  "september": {
    "message": "Сентябрь"
  },
  "october": {
    "message": "Октябрь"
  },
  "november": {
    "message": "Ноябрь"
  },
  "december": {
    "message": "Декабрь"
  },
  "securityCode": {
    "message": "Код безопасности"
  },
  "ex": {
    "message": "напр."
  },
  "title": {
    "message": "Обращение"
  },
  "mr": {
    "message": "Г-н"
  },
  "mrs": {
    "message": "Г-жа"
  },
  "ms": {
    "message": "Проф."
  },
  "dr": {
    "message": "Тов."
  },
  "mx": {
    "message": "Микстер"
  },
  "firstName": {
    "message": "Имя"
  },
  "middleName": {
    "message": "Отчество"
  },
  "lastName": {
    "message": "Фамилия"
  },
  "fullName": {
    "message": "Полное имя"
  },
  "identityName": {
    "message": "Имя"
  },
  "company": {
    "message": "Компания"
  },
  "ssn": {
    "message": "Номер социального страхования"
  },
  "passportNumber": {
    "message": "Номер паспорта"
  },
  "licenseNumber": {
    "message": "ИНН"
  },
  "email": {
    "message": "Email"
  },
  "phone": {
    "message": "Телефон"
  },
  "address": {
    "message": "Адрес"
  },
  "address1": {
    "message": "Строка адреса 1"
  },
  "address2": {
    "message": "Строка адреса 2"
  },
  "address3": {
    "message": "Строка адреса 3"
  },
  "cityTown": {
    "message": "Город/Поселок"
  },
  "stateProvince": {
    "message": "Регион / Область"
  },
  "zipPostalCode": {
    "message": "Почтовый индекс"
  },
  "country": {
    "message": "Страна"
  },
  "type": {
    "message": "Тип"
  },
  "typeLogin": {
    "message": "Логин"
  },
  "typeLogins": {
    "message": "Логины"
  },
  "typeSecureNote": {
    "message": "Защищенная заметка"
  },
  "typeCard": {
    "message": "Карта"
  },
  "typeIdentity": {
    "message": "Личная информация"
  },
  "passwordHistory": {
    "message": "История паролей"
  },
  "back": {
    "message": "Назад"
  },
  "collections": {
    "message": "Коллекции"
  },
  "favorites": {
    "message": "Избранные"
  },
  "popOutNewWindow": {
    "message": "Перейти в новое окно"
  },
  "refresh": {
    "message": "Обновить"
  },
  "cards": {
    "message": "Карты"
  },
  "identities": {
    "message": "Личные данные"
  },
  "logins": {
    "message": "Логины"
  },
  "secureNotes": {
    "message": "Защищенные заметки"
  },
  "clear": {
    "message": "Очистить",
    "description": "To clear something out. example: To clear browser history."
  },
  "checkPassword": {
    "message": "Проверьте, не скомпрометирован ли пароль."
  },
  "passwordExposed": {
    "message": "Этот пароль был скомпрометирован $VALUE$ раз(а). Вам следует его изменить.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "passwordSafe": {
    "message": "Этот пароль не обнаружен в известных базах утечек. Можно продолжать его использовать."
  },
  "baseDomain": {
    "message": "Основной домен",
    "description": "Domain name. Ex. website.com"
  },
  "domainName": {
    "message": "Доменное имя",
    "description": "Domain name. Ex. website.com"
  },
  "host": {
    "message": "Хост",
    "description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
  },
  "exact": {
    "message": "Точно"
  },
  "startsWith": {
    "message": "Начинается с"
  },
  "regEx": {
    "message": "Регулярное выражение",
    "description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
  },
  "matchDetection": {
    "message": "Обнаружение совпадений",
    "description": "URI match detection for auto-fill."
  },
  "defaultMatchDetection": {
    "message": "Метод обнаружения по умолчанию",
    "description": "Default URI match detection for auto-fill."
  },
  "toggleOptions": {
    "message": "Настройки перебора"
  },
  "toggleCurrentUris": {
    "message": "Переключить текущий URI",
    "description": "Toggle the display of the URIs of the currently open tabs in the browser."
  },
  "currentUri": {
    "message": "Текущий URI",
    "description": "The URI of one of the current open tabs in the browser."
  },
  "organization": {
    "message": "Организация",
    "description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
  },
  "types": {
    "message": "Типы элементов"
  },
  "allItems": {
    "message": "Все элементы"
  },
  "noPasswordsInList": {
    "message": "Нет паролей для отображения."
  },
  "remove": {
    "message": "Удалить"
  },
  "default": {
    "message": "По умолчанию"
  },
  "dateUpdated": {
    "message": "Обновлено",
    "description": "ex. Date this item was updated"
  },
  "dateCreated": {
    "message": "Создан",
    "description": "ex. Date this item was created"
  },
  "datePasswordUpdated": {
    "message": "Пароль обновлен",
    "description": "ex. Date this password was updated"
  },
  "neverLockWarning": {
    "message": "Вы действительно хотите отключить блокировку хранилища? В этом случае ключ шифрования вашего хранилища будет сохранен на вашем устройстве. Отключая блокировку, вы должны убедиться, что ваше устройство надежно защищено."
  },
  "noOrganizationsList": {
    "message": "Вы не являетесь участником какой-либо организации. Организации позволяют безопасно обмениваться элементами с другими пользователями."
  },
  "noCollectionsInList": {
    "message": "Нет коллекций для отображения."
  },
  "ownership": {
    "message": "Владелец"
  },
  "whoOwnsThisItem": {
    "message": "Кому принадлежит этот элемент?"
  },
  "strong": {
    "message": "Сильный",
    "description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
  },
  "good": {
    "message": "Хороший",
    "description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weak": {
    "message": "Слабый",
    "description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weakMasterPassword": {
    "message": "Слабый мастер-пароль"
  },
  "weakMasterPasswordDesc": {
    "message": "Вы выбрали слабый мастер-пароль. Для надежной защиты аккаунта Bitwarden следует использовать сильный мастер-пароль (или парольную фразу). Вы действительно хотите использовать этот мастер-пароль?"
  },
  "pin": {
    "message": "PIN-код",
    "description": "PIN code. Ex. The short code (often numeric) that you use to unlock a device."
  },
  "unlockWithPin": {
    "message": "Разблокировать с помощью PIN-кода"
  },
  "setYourPinCode": {
    "message": "Установите PIN-код для разблокировки Bitwarden. Настройки PIN-кода будут сброшены, если вы когда-либо полностью выйдете из приложения."
  },
  "pinRequired": {
    "message": "Необходим PIN-код."
  },
  "invalidPin": {
    "message": "Неверный PIN-код."
  },
  "tooManyInvalidPinEntryAttemptsLoggingOut": {
    "message": "Слишком много неверных попыток ввода PIN-кода. Выполняется выход."
  },
  "unlockWithBiometrics": {
    "message": "Разблокировать с помощью биометрии"
  },
  "awaitDesktop": {
    "message": "Ожидание подтверждения с компьютера"
  },
  "awaitDesktopDesc": {
    "message": "Для включения биометрии в браузере, подтвердите это в приложении Bitwarden для компьютера."
  },
  "lockWithMasterPassOnRestart": {
    "message": "Блокировать мастер-паролем при перезапуске браузера"
  },
  "selectOneCollection": {
    "message": "Необходимо выбрать хотя бы одну коллекцию."
  },
  "cloneItem": {
    "message": "Клонировать элемент"
  },
  "clone": {
    "message": "Клонировать"
  },
  "passwordGeneratorPolicyInEffect": {
    "message": "На настройки генератора влияют одна или несколько политик организации."
  },
  "vaultTimeoutAction": {
    "message": "Действие по тайм-ауту хранилища"
  },
  "lock": {
    "message": "Блокировка",
    "description": "Verb form: to make secure or inaccesible by"
  },
  "trash": {
    "message": "Корзина",
    "description": "Noun: a special folder to hold deleted items"
  },
  "searchTrash": {
    "message": "Поиск в корзине"
  },
  "permanentlyDeleteItem": {
    "message": "Окончательно удалить элемент"
  },
  "permanentlyDeleteItemConfirmation": {
    "message": "Вы уверены, что хотите окончательно удалить этот элемент?"
  },
  "permanentlyDeletedItem": {
    "message": "Элемент удален навсегда"
  },
  "restoreItem": {
    "message": "Восстановить элемент"
  },
  "restoredItem": {
    "message": "Элемент восстановлен"
  },
  "vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
    "message": "По истечении тайм-аута будет выполнен выход, что приведет к отмене всех прав доступа к вашему хранилищу и потребует онлайн-аутентификации. Вы уверены, что хотите использовать этот параметр?"
  },
  "vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
    "message": "Подтверждение действия по тайм-ауту"
  },
  "autoFillAndSave": {
    "message": "Заполнить и сохранить"
  },
  "autoFillSuccessAndSavedUri": {
    "message": "URI элемента заполнен и сохранен"
  },
  "autoFillSuccess": {
    "message": "Элемент заполнен "
  },
  "insecurePageWarning": {
    "message": "Предупреждение: это незащищенная HTTP-страница, и любая информация, которую вы отправляете, потенциально может быть просмотрена и изменена кем угодно. Этот логин изначально был сохранен на защищенной (HTTPS) странице."
  },
  "insecurePageWarningFillPrompt": {
    "message": "Вы по-прежнему хотите заполнить этот логин?"
  },
  "autofillIframeWarning": {
    "message": "Форма размещена в домене, отличном от URI вашего сохраненного логина. Выберите OK для автозаполнения в любом случае или Отмена для остановки действия."
  },
  "autofillIframeWarningTip": {
    "message": "Чтобы больше не получать это предупреждение, сохраните этот URI, $HOSTNAME$, в соответствующем логине.",
    "placeholders": {
      "hostname": {
        "content": "$1",
        "example": "www.example.com"
      }
    }
  },
  "setMasterPassword": {
    "message": "Задать мастер-пароль"
  },
  "currentMasterPass": {
    "message": "Текущий мастер-пароль"
  },
  "newMasterPass": {
    "message": "Новый мастер-пароль"
  },
  "confirmNewMasterPass": {
    "message": "Подтвердите новый мастер-пароль"
  },
  "masterPasswordPolicyInEffect": {
    "message": "Согласно одной или нескольким политикам организации необходимо, чтобы ваш мастер-пароль отвечал следующим требованиям:"
  },
  "policyInEffectMinComplexity": {
    "message": "Минимальный уровень сложности $SCORE$",
    "placeholders": {
      "score": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      }
    }
  },
  "policyInEffectMinLength": {
    "message": "Минимальная длина $LENGTH$",
    "placeholders": {
      "length": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "policyInEffectUppercase": {
    "message": "Содержать хотя бы одну заглавную букву"
  },
  "policyInEffectLowercase": {
    "message": "Содержать хотя бы одну строчную букву"
  },
  "policyInEffectNumbers": {
    "message": "Содержать хотя бы одну цифру"
  },
  "policyInEffectSpecial": {
    "message": "Содержать хотя бы один из следующих специальных символов $CHARS$",
    "placeholders": {
      "chars": {
        "content": "$1",
        "example": "!@#$%^&*"
      }
    }
  },
  "masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
    "message": "Ваш новый мастер-пароль не соответствует требованиям политики."
  },
  "acceptPolicies": {
    "message": "Отметив этот флажок, вы соглашаетесь со следующим:"
  },
  "acceptPoliciesRequired": {
    "message": "Условия предоставления услуг и Политика конфиденциальности не были подтверждены."
  },
  "termsOfService": {
    "message": "Условия предоставления услуг"
  },
  "privacyPolicy": {
    "message": "Политика конфиденциальности"
  },
  "hintEqualsPassword": {
    "message": "Подсказка для пароля не может совпадать с паролем."
  },
  "ok": {
    "message": "Ok"
  },
  "desktopSyncVerificationTitle": {
    "message": "Проверка синхронизации на компьютере"
  },
  "desktopIntegrationVerificationText": {
    "message": "Пожалуйста, убедитесь, что приложение для компьютера отображает этот отпечаток: "
  },
  "desktopIntegrationDisabledTitle": {
    "message": "Интеграция с браузером не настроена"
  },
  "desktopIntegrationDisabledDesc": {
    "message": "Пожалуйста, настройте интеграцию с браузером в приложени Bitwarden для компьютера."
  },
  "startDesktopTitle": {
    "message": "Запустить приложение Bitwarden для компьютера"
  },
  "startDesktopDesc": {
    "message": "Перед использованием разблокировки с помощью биометрии необходимо запустить приложение Bitwarden для компьютера."
  },
  "errorEnableBiometricTitle": {
    "message": "Не удается настроить биометрию"
  },
  "errorEnableBiometricDesc": {
    "message": "Действие было отменено приложением для компьютера"
  },
  "nativeMessagingInvalidEncryptionDesc": {
    "message": "Приложению для компьютера не удалось создать защищенный канал подключения. Пожалуйста, попробуйте еще раз"
  },
  "nativeMessagingInvalidEncryptionTitle": {
    "message": "Соединение с приложением для компьютера прервано"
  },
  "nativeMessagingWrongUserDesc": {
    "message": "Приложение для компьютера авторизовано под другим аккаунтом. Необходимо чтобы оба приложения были авторизованы под одной учетной записью."
  },
  "nativeMessagingWrongUserTitle": {
    "message": "Несоответствие аккаунта"
  },
  "biometricsNotEnabledTitle": {
    "message": "Биометрия не настроена"
  },
  "biometricsNotEnabledDesc": {
    "message": "Для активации биометрии в браузере сначала необходимо включить биометрию в приложении для компьютера."
  },
  "biometricsNotSupportedTitle": {
    "message": "Биометрия не поддерживается"
  },
  "biometricsNotSupportedDesc": {
    "message": "Биометрия в браузере не поддерживается этом устройстве."
  },
  "biometricsFailedTitle": {
    "message": "Сбой биометрии"
  },
  "biometricsFailedDesc": {
    "message": "Не удалось выполнить биометрическую идентификацию, попробуйте использовать мастер-пароль или выполнить выход. Если ситуация не изменится, обратитесь в службу поддержки Bitwarden."
  },
  "nativeMessaginPermissionErrorTitle": {
    "message": "Разрешение не представлено"
  },
  "nativeMessaginPermissionErrorDesc": {
    "message": "Без разрешения на взаимодействие с Bitwarden для компьютера биометрия в расширении браузера работать не сможет. Попробуйте еще раз."
  },
  "nativeMessaginPermissionSidebarTitle": {
    "message": "Ошибка при запросе разрешения"
  },
  "nativeMessaginPermissionSidebarDesc": {
    "message": "Это действие невозможно выполнить в боковой панели. Попробуйте снова в всплывающем или отдельном окне."
  },
  "personalOwnershipSubmitError": {
    "message": "В соответствии с корпоративной политикой вам запрещено сохранять элементы в личном хранилище. Измените владельца на организацию и выберите из доступных Коллекций."
  },
  "personalOwnershipPolicyInEffect": {
    "message": "Политика организации влияет на ваши варианты владения."
  },
  "personalOwnershipPolicyInEffectImports": {
    "message": "Импорт элементов в ваше личное хранилище отключен политикой организации."
  },
  "excludedDomains": {
    "message": "Исключенные домены"
  },
  "excludedDomainsDesc": {
    "message": "Bitwarden не будет предлагать сохранить логины для этих доменов. Для вступления изменений в силу необходимо обновить страницу."
  },
  "excludedDomainsDescAlt": {
    "message": "Bitwarden не будет предлагать сохранение логинов для этих доменов для всех авторизованных аккаунтов. Для вступления изменений в силу необходимо обновить страницу."
  },
  "excludedDomainsInvalidDomain": {
    "message": "$DOMAIN$ – некорректно указанный домен",
    "placeholders": {
      "domain": {
        "content": "$1",
        "example": "google.com"
      }
    }
  },
  "send": {
    "message": "Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "searchSends": {
    "message": "Поиск Send’ов",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "addSend": {
    "message": "Добавить Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendTypeText": {
    "message": "Текст"
  },
  "sendTypeFile": {
    "message": "Файл"
  },
  "allSends": {
    "message": "Все Send’ы",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "maxAccessCountReached": {
    "message": "Достигнут максимум обращений",
    "description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times."
  },
  "expired": {
    "message": "Срок истек"
  },
  "pendingDeletion": {
    "message": "Ожидание удаления"
  },
  "passwordProtected": {
    "message": "Защищено паролем"
  },
  "copySendLink": {
    "message": "Скопировать ссылку на Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "removePassword": {
    "message": "Удалить пароль"
  },
  "delete": {
    "message": "Удалить"
  },
  "removedPassword": {
    "message": "Пароль удален"
  },
  "deletedSend": {
    "message": "Send удалена",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendLink": {
    "message": "Ссылка на Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "disabled": {
    "message": "Отключено"
  },
  "removePasswordConfirmation": {
    "message": "Вы уверены, что хотите удалить пароль?"
  },
  "deleteSend": {
    "message": "Удалить Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deleteSendConfirmation": {
    "message": "Вы действительно хотите удалить эту Send?",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "editSend": {
    "message": "Изменить Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendTypeHeader": {
    "message": "Выберите тип Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendNameDesc": {
    "message": "Понятное имя для описания этой Send.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendFileDesc": {
    "message": "Файл, который вы хотите отправить."
  },
  "deletionDate": {
    "message": "Дата удаления"
  },
  "deletionDateDesc": {
    "message": "Эта Send будет окончательно удалена в указанные дату и время.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "expirationDate": {
    "message": "Дата истечения"
  },
  "expirationDateDesc": {
    "message": "Если задано, доступ к этой Send истечет в указанные дату и время.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "oneDay": {
    "message": "1 день"
  },
  "days": {
    "message": "$DAYS$ дн.",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "custom": {
    "message": "Пользовательский"
  },
  "maximumAccessCount": {
    "message": "Максимум обращений"
  },
  "maximumAccessCountDesc": {
    "message": "Если задано, пользователи больше не смогут получить доступ к этой Send, как только будет достигнуто максимальное количество обращений.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendPasswordDesc": {
    "message": "По возможности запрашивать у пользователей пароль для доступа к этой Send.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendNotesDesc": {
    "message": "Личные заметки об этой Send.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendDisableDesc": {
    "message": "Деактивировать эту Send, чтобы никто не мог получить к ней доступ.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendShareDesc": {
    "message": "Скопировать ссылку на эту Send в буфер обмена после сохранения.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendTextDesc": {
    "message": "Текст, который вы хотите отправить."
  },
  "sendHideText": {
    "message": "Скрыть текст этой Send по умолчанию.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "currentAccessCount": {
    "message": "Текущих обращений"
  },
  "createSend": {
    "message": "Новая Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "newPassword": {
    "message": "Новый пароль"
  },
  "sendDisabled": {
    "message": "Send удалена",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendDisabledWarning": {
    "message": "В соответствии с корпоративной политикой вы можете удалить только существующую Send.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "createdSend": {
    "message": "Send создана",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "editedSend": {
    "message": "Send сохранена",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendLinuxChromiumFileWarning": {
    "message": "Для выбора файла откройте расширение в боковой панели (если возможно) или перейдите в новое окно, нажав на этот баннер."
  },
  "sendFirefoxFileWarning": {
    "message": "Для выбора файла с помощью Firefox, откройте расширение в боковой панели или перейдите в новое окно, нажав на этот баннер."
  },
  "sendSafariFileWarning": {
    "message": "Для выбора файла с помощью Safari, перейдите в новое окно, нажав на этот баннер."
  },
  "sendFileCalloutHeader": {
    "message": "Перед тем, как начать"
  },
  "sendFirefoxCustomDatePopoutMessage1": {
    "message": "Для использования календарного стиля выбора даты,",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**To use a calendar style date picker ** click here to pop out your window.'"
  },
  "sendFirefoxCustomDatePopoutMessage2": {
    "message": "нажмите здесь",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker **click here** to pop out your window.'"
  },
  "sendFirefoxCustomDatePopoutMessage3": {
    "message": "для открытия в новом окне.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker click here **to pop out your window.**'"
  },
  "expirationDateIsInvalid": {
    "message": "Срок истечения указан некорректно."
  },
  "deletionDateIsInvalid": {
    "message": "Срок удаления указан некорректно."
  },
  "expirationDateAndTimeRequired": {
    "message": "Необходимо указать дату и время срока истечения."
  },
  "deletionDateAndTimeRequired": {
    "message": "Необходимо указать дату и время срока удаления."
  },
  "dateParsingError": {
    "message": "Произошла ошибка при сохранении данных о сроках удаления и истечения."
  },
  "hideEmail": {
    "message": "Скрыть мой адрес email от получателей."
  },
  "sendOptionsPolicyInEffect": {
    "message": "На параметры Send влияют одна или несколько политик организации."
  },
  "passwordPrompt": {
    "message": "Повторный запрос мастер-пароля"
  },
  "passwordConfirmation": {
    "message": "Подтверждение мастер-пароля"
  },
  "passwordConfirmationDesc": {
    "message": "Это действие защищено. Чтобы продолжить, введите ваш мастер-пароль для подтверждения личности."
  },
  "emailVerificationRequired": {
    "message": "Требуется подтверждение электронной почты"
  },
  "emailVerificationRequiredDesc": {
    "message": "Для использования этой функции необходимо подтвердить ваш email. Вы можете это сделать в веб-хранилище."
  },
  "updatedMasterPassword": {
    "message": "Мастер-пароль обновлен"
  },
  "updateMasterPassword": {
    "message": "Обновить мастер-пароль"
  },
  "updateMasterPasswordWarning": {
    "message": "Мастер-пароль недавно был изменен администратором вашей организации. Чтобы получить доступ к хранилищу, вы должны обновить его сейчас. В результате текущий сеанс будет завершен, потребуется повторный вход. Сеансы на других устройствах могут оставаться активными в течение одного часа."
  },
  "updateWeakMasterPasswordWarning": {
    "message": "Ваш мастер-пароль не соответствует требованиям политики вашей организации. Для доступа к хранилищу вы должны обновить свой мастер-пароль прямо сейчас. При этом текущий сеанс будет завершен и потребуется повторная авторизация. Сеансы на других устройствах могут оставаться активными в течение часа."
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
    "message": "Автоматическое развертывание"
  },
  "resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
    "message": "В этой организации действует корпоративная политика, которая автоматически зарегистрирует вас на сброс пароля. Регистрация позволит администраторам организации изменить ваш мастер-пароль."
  },
  "selectFolder": {
    "message": "Выберите папку..."
  },
  "noFoldersFound": {
    "message": "Папки не найдены",
    "description": "Used as a message within the notification bar when no folders are found"
  },
  "orgPermissionsUpdatedMustSetPassword": {
    "message": "Права доступа организации были обновлены, требуется установить мастер-пароль.",
    "description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there"
  },
  "orgRequiresYouToSetPassword": {
    "message": "Необходимо установить мастер-пароль для организации.",
    "description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there"
  },
  "verificationRequired": {
    "message": "Требуется верификация",
    "description": "Default title for the user verification dialog."
  },
  "hours": {
    "message": "Час."
  },
  "minutes": {
    "message": "Мин."
  },
  "vaultTimeoutPolicyInEffect": {
    "message": "В соответствии с политиками вашей организации максимально допустимый тайм-аут хранилища составляет $HOURS$ час. и $MINUTES$ мин.",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutPolicyWithActionInEffect": {
    "message": "Политики вашей организации влияют на тайм-аут хранилища. Максимально допустимый тайм-аут хранилища составляет $HOURS$ час. и $MINUTES$ мин. Для вашего хранилища задан тайм-аут $ACTION$.",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      },
      "action": {
        "content": "$3",
        "example": "Lock"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutActionPolicyInEffect": {
    "message": "Политики вашей организации установили тайм-аут хранилища на $ACTION$.",
    "placeholders": {
      "action": {
        "content": "$1",
        "example": "Lock"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutTooLarge": {
    "message": "Тайм-аут вашего хранилища превышает ограничения, установленные вашей организацией."
  },
  "vaultExportDisabled": {
    "message": "Экспорт хранилища недоступен"
  },
  "personalVaultExportPolicyInEffect": {
    "message": "Одна или несколько политик организации запрещают вам экспортировать личное хранилище."
  },
  "copyCustomFieldNameInvalidElement": {
    "message": "Невозможно определить элемент формы. Попробуйте вместо этого проверить HTML."
  },
  "copyCustomFieldNameNotUnique": {
    "message": "Уникальный идентификатор не найден."
  },
  "convertOrganizationEncryptionDesc": {
    "message": "$ORGANIZATION$ использует SSO с собственным сервером ключей. Для авторизации пользователям этой организации больше не требуется мастер-пароль.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "leaveOrganization": {
    "message": "Покинуть организацию"
  },
  "removeMasterPassword": {
    "message": "Удалить мастер-пароль"
  },
  "removedMasterPassword": {
    "message": "Мастер-пароль удален"
  },
  "leaveOrganizationConfirmation": {
    "message": "Вы действительно хотите покинуть эту организацию?"
  },
  "leftOrganization": {
    "message": "Вы покинули организацию."
  },
  "toggleCharacterCount": {
    "message": "Показать количество символов"
  },
  "sessionTimeout": {
    "message": "Время вашего сеанса истекло. Пожалуйста, вернитесь и попробуйте войти снова."
  },
  "exportingPersonalVaultTitle": {
    "message": "Экспорт личного хранилища"
  },
  "exportingIndividualVaultDescription": {
    "message": "Будут экспортированы только отдельные элементы хранилища, связанные с $EMAIL$. Элементы хранилища организации включены не будут. Экспортируется только информация об элементах хранилища, не включая связанные вложения.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      }
    }
  },
  "error": {
    "message": "Ошибка"
  },
  "regenerateUsername": {
    "message": "Пересоздать имя пользователя"
  },
  "generateUsername": {
    "message": "Создать имя пользователя"
  },
  "usernameType": {
    "message": "Тип имени пользователя"
  },
  "plusAddressedEmail": {
    "message": "Субадресованные email",
    "description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com"
  },
  "plusAddressedEmailDesc": {
    "message": "Используйте возможности субадресации вашей электронной почты."
  },
  "catchallEmail": {
    "message": "Общий email домена"
  },
  "catchallEmailDesc": {
    "message": "Использовать общую почту домена."
  },
  "random": {
    "message": "Случайно"
  },
  "randomWord": {
    "message": "Случайное слово"
  },
  "websiteName": {
    "message": "Название сайта"
  },
  "whatWouldYouLikeToGenerate": {
    "message": "Что вы хотите сгенерировать?"
  },
  "passwordType": {
    "message": "Тип пароля"
  },
  "service": {
    "message": "Служба"
  },
  "forwardedEmail": {
    "message": "Псевдоним электронной почты для пересылки"
  },
  "forwardedEmailDesc": {
    "message": "Создать псевдоним электронной почты для внешней службы пересылки."
  },
  "hostname": {
    "message": "Имя хоста",
    "description": "Part of a URL."
  },
  "apiAccessToken": {
    "message": "Токен доступа к API"
  },
  "apiKey": {
    "message": "Ключ API"
  },
  "ssoKeyConnectorError": {
    "message": "Ошибка соединителя ключей: убедитесь, что он доступен и работает корректно."
  },
  "premiumSubcriptionRequired": {
    "message": "Требуется подписка Премиум"
  },
  "organizationIsDisabled": {
    "message": "Организация отключена."
  },
  "disabledOrganizationFilterError": {
    "message": "Доступ к элементам в отключенных организациях невозможен. Обратитесь за помощью к владельцу организации."
  },
  "loggingInTo": {
    "message": "Вход в $DOMAIN$",
    "placeholders": {
      "domain": {
        "content": "$1",
        "example": "example.com"
      }
    }
  },
  "settingsEdited": {
    "message": "Настройки были изменены"
  },
  "environmentEditedClick": {
    "message": "Нажмите здесь"
  },
  "environmentEditedReset": {
    "message": "для сброса к предварительно настроенным параметрам"
  },
  "serverVersion": {
    "message": "Версия сервера"
  },
  "selfHostedServer": {
    "message": "собственный хостинг"
  },
  "thirdParty": {
    "message": "Сторонний"
  },
  "thirdPartyServerMessage": {
    "message": "Подключено к стороннему серверу, $SERVERNAME$. Пожалуйста, проверяйте ошибки, используя официальный сервер, или сообщайте о них на сторонний сервер.",
    "placeholders": {
      "servername": {
        "content": "$1",
        "example": "ThirdPartyServerName"
      }
    }
  },
  "lastSeenOn": {
    "message": "был $DATE$",
    "placeholders": {
      "date": {
        "content": "$1",
        "example": "Jun 15, 2015"
      }
    }
  },
  "loginWithMasterPassword": {
    "message": "Войти с мастер-паролем"
  },
  "loggingInAs": {
    "message": "Войти как"
  },
  "notYou": {
    "message": "Не вы?"
  },
  "newAroundHere": {
    "message": "Вы здесь впервые?"
  },
  "rememberEmail": {
    "message": "Запомнить email"
  },
  "loginWithDevice": {
    "message": "Войти с помощью устройства"
  },
  "loginWithDeviceEnabledInfo": {
    "message": "Вход с устройства должен быть настроен в настройках мобильного приложения Bitwarden. Нужен другой вариант?"
  },
  "fingerprintPhraseHeader": {
    "message": "Фраза отпечатка"
  },
  "fingerprintMatchInfo": {
    "message": "Убедитесь, что ваше хранилище разблокировано и фраза отпечатка совпадает на другом устройстве."
  },
  "resendNotification": {
    "message": "Отправить уведомление повторно"
  },
  "viewAllLoginOptions": {
    "message": "Посмотреть все варианты авторизации"
  },
  "notificationSentDevice": {
    "message": "На ваше устройство отправлено уведомление."
  },
  "loginInitiated": {
    "message": "Вход инициирован"
  },
  "exposedMasterPassword": {
    "message": "Мастер-пароль скомпрометирован"
  },
  "exposedMasterPasswordDesc": {
    "message": "Пароль найден в утечке данных. Используйте уникальный пароль для защиты вашего аккаунта. Вы уверены, что хотите использовать скомпрометированный пароль?"
  },
  "weakAndExposedMasterPassword": {
    "message": "Слабый и скомпрометированный мастер-пароль"
  },
  "weakAndBreachedMasterPasswordDesc": {
    "message": "Обнаружен слабый пароль, найденный в утечке данных. Используйте надежный и уникальный пароль для защиты вашего аккаунта. Вы уверены, что хотите использовать этот пароль?"
  },
  "checkForBreaches": {
    "message": "Проверять известные случаи утечки данных для этого пароля"
  },
  "important": {
    "message": "Важно:"
  },
  "masterPasswordHint": {
    "message": "Ваш мастер-пароль невозможно восстановить, если вы его забудете!"
  },
  "characterMinimum": {
    "message": "Минимум символов: $LENGTH$",
    "placeholders": {
      "length": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "autofillPageLoadPolicyActivated": {
    "message": "Автозаполнение при загрузке страницы было активировано политиками вашей организации."
  },
  "howToAutofill": {
    "message": "Как использовать автозаполнение"
  },
  "autofillSelectInfoWithCommand": {
    "message": "Выберите элемент на этой странице, используйте сочетание клавиш: $COMMAND$ или ознакомьтесь с другими параметрами в настройках.",
    "placeholders": {
      "command": {
        "content": "$1",
        "example": "CTRL+Shift+L"
      }
    }
  },
  "autofillSelectInfoWithoutCommand": {
    "message": "Выберите элемент на этой странице или изучите другие параметры в настройках."
  },
  "gotIt": {
    "message": "Понятно"
  },
  "autofillSettings": {
    "message": "Настройки автозаполнения"
  },
  "autofillShortcut": {
    "message": "Сочетание клавиш для автозаполнения"
  },
  "autofillShortcutNotSet": {
    "message": "Сочетание клавиш для автозаполнения не установлено. Установите его в настройках браузера."
  },
  "autofillShortcutText": {
    "message": "Сочетание клавиш для автозаполнения: $COMMAND$. Измените его в настройках браузера.",
    "placeholders": {
      "command": {
        "content": "$1",
        "example": "CTRL+Shift+L"
      }
    }
  },
  "autofillShortcutTextSafari": {
    "message": "Сочетание клавиш для автозаполнения по умолчанию: $COMMAND$.",
    "placeholders": {
      "command": {
        "content": "$1",
        "example": "CTRL+Shift+L"
      }
    }
  },
  "loggingInOn": {
    "message": "Войти на"
  },
  "opensInANewWindow": {
    "message": "Откроется в новом окне"
  },
  "deviceApprovalRequired": {
    "message": "Требуется одобрение устройства. Выберите вариант ниже:"
  },
  "rememberThisDevice": {
    "message": "Запомнить это устройство"
  },
  "uncheckIfPublicDevice": {
    "message": "Снимите флажок, если используете общедоступное устройство"
  },
  "approveFromYourOtherDevice": {
    "message": "Одобрить с другого устройства"
  },
  "requestAdminApproval": {
    "message": "Запросить одобрение администратора"
  },
  "approveWithMasterPassword": {
    "message": "Одобрить с мастер-паролем"
  },
  "ssoIdentifierRequired": {
    "message": "Требуется идентификатор SSO организации."
  },
  "eu": {
    "message": "Европа",
    "description": "European Union"
  },
  "accessDenied": {
    "message": "Доступ запрещен. У вас нет разрешения на просмотр этой страницы."
  },
  "general": {
    "message": "Основное"
  },
  "display": {
    "message": "Отображение"
  },
  "accountSuccessfullyCreated": {
    "message": "Аккаунт успешно создан!"
  },
  "adminApprovalRequested": {
    "message": "Запрошено одобрение администратора"
  },
  "adminApprovalRequestSentToAdmins": {
    "message": "Ваш запрос был отправлен администратору."
  },
  "youWillBeNotifiedOnceApproved": {
    "message": "Вас уведомят об одобрении."
  },
  "troubleLoggingIn": {
    "message": "Не удалось войти?"
  },
  "loginApproved": {
    "message": "Вход одобрен"
  },
  "userEmailMissing": {
    "message": "Отсутствует email пользователя"
  },
  "deviceTrusted": {
    "message": "Доверенное устройство"
  },
  "inputRequired": {
    "message": "Необходимо ввести данные."
  },
  "required": {
    "message": "обязательно"
  },
  "search": {
    "message": "Поиск"
  },
  "inputMinLength": {
    "message": "Вводимые данные должны содержать не менее $COUNT$ символов.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "inputMaxLength": {
    "message": "Длина вводимых данных не должна превышать $COUNT$ символов.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "20"
      }
    }
  },
  "inputForbiddenCharacters": {
    "message": "Не допускаются следующие символы: $CHARACTERS$",
    "placeholders": {
      "characters": {
        "content": "$1",
        "example": "@, #, $, %"
      }
    }
  },
  "inputMinValue": {
    "message": "Вводимое значение должно быть не менее $MIN$.",
    "placeholders": {
      "min": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "inputMaxValue": {
    "message": "Вводимое значение не должно превышать $MAX$.",
    "placeholders": {
      "max": {
        "content": "$1",
        "example": "100"
      }
    }
  },
  "multipleInputEmails": {
    "message": "Один или несколько адресов email недействительны"
  },
  "inputTrimValidator": {
    "message": "Введенные данные не должны содержать только пробелы.",
    "description": "Notification to inform the user that a form's input can't contain only whitespace."
  },
  "inputEmail": {
    "message": "Введенные данные не являются адресом email."
  },
  "fieldsNeedAttention": {
    "message": "$COUNT$ поля(ей) выше требуют вашего внимания.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      }
    }
  },
  "selectPlaceholder": {
    "message": "-- Выбрать --"
  },
  "multiSelectPlaceholder": {
    "message": "-- Введите для фильтрации --"
  },
  "multiSelectLoading": {
    "message": "Получение параметров..."
  },
  "multiSelectNotFound": {
    "message": "Элементов не найдено"
  },
  "multiSelectClearAll": {
    "message": "Очистить все"
  },
  "plusNMore": {
    "message": "еще + $QUANTITY$",
    "placeholders": {
      "quantity": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "submenu": {
    "message": "Подменю"
  },
  "toggleCollapse": {
    "message": "Свернуть/развернуть",
    "description": "Toggling an expand/collapse state."
  },
  "filelessImport": {
    "message": "Импортировать данные в Bitwarden?",
    "description": "Default notification title for triggering a fileless import."
  },
  "lpFilelessImport": {
    "message": "Защитить данные LastPass и импортировать их в Bitwarden?",
    "description": "LastPass specific notification title for triggering a fileless import."
  },
  "lpCancelFilelessImport": {
    "message": "Сохранить как незашифрованный файл",
    "description": "LastPass specific notification button text for cancelling a fileless import."
  },
  "startFilelessImport": {
    "message": "Импортировать в Bitwarden",
    "description": "Notification button text for starting a fileless import."
  },
  "importing": {
    "message": "Импорт...",
    "description": "Notification message for when an import is in progress."
  },
  "dataSuccessfullyImported": {
    "message": "Данные успешно импортированы!",
    "description": "Notification message for when an import has completed successfully."
  },
  "dataImportFailed": {
    "message": "Ошибка импорта. Проверьте консоль для получения подробной информации.",
    "description": "Notification message for when an import has failed."
  },
  "importNetworkError": {
    "message": "Во время импорта возникла сетевая ошибка.",
    "description": "Notification message for when an import has failed due to a network error."
  },
  "aliasDomain": {
    "message": "Псевдоним домена"
  },
  "passwordRepromptDisabledAutofillOnPageLoad": {
    "message": "Элементы с повторным запросом мастер-пароля не могут быть автоматически заполнены при загрузке страницы. Автозаполнение при загрузке страницы выключено.",
    "description": "Toast message for describing that master password re-prompt cannot be auto-filled on page load."
  },
  "autofillOnPageLoadSetToDefault": {
    "message": "Автозаполнение при загрузке страницы использует настройку по умолчанию.",
    "description": "Toast message for informing the user that auto-fill on page load has been set to the default setting."
  },
  "turnOffMasterPasswordPromptToEditField": {
    "message": "Для редактирования этого поля отключите повторный запрос мастер-пароля",
    "description": "Message appearing below the autofill on load message when master password reprompt is set for a vault item."
  },
  "skipToContent": {
    "message": "Перейти к содержимому"
  },
  "bitwardenOverlayButton": {
    "message": "Кнопка меню автозаполнения Bitwarden",
    "description": "Page title for the iframe containing the overlay button"
  },
  "toggleBitwardenVaultOverlay": {
    "message": "Вкл/выкл меню автозаполнения Bitwarden",
    "description": "Screen reader and tool tip label for the overlay button"
  },
  "bitwardenVault": {
    "message": "Меню автозаполнения Bitwarden",
    "description": "Page title in overlay"
  },
  "unlockYourAccountToViewMatchingLogins": {
    "message": "Разблокируйте ваш аккаунт для просмотра подходящих логинов",
    "description": "Text to display in overlay when the account is locked."
  },
  "unlockAccount": {
    "message": "Разблокировать аккаунт",
    "description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
  },
  "fillCredentialsFor": {
    "message": "Заполнить учетные данные",
    "description": "Screen reader text for when overlay item is in focused"
  },
  "partialUsername": {
    "message": "Часть имени пользователя",
    "description": "Screen reader text for when a login item is focused where a partial username is displayed. SR will announce this phrase before reading the text of the partial username"
  },
  "noItemsToShow": {
    "message": "Нет элементов для отображения",
    "description": "Text to show in overlay if there are no matching items"
  },
  "newItem": {
    "message": "Новый элемент",
    "description": "Button text to display in overlay when there are no matching items"
  },
  "addNewVaultItem": {
    "message": "Добавить новый элемент в хранилище",
    "description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
  },
  "bitwardenOverlayMenuAvailable": {
    "message": "Доступно меню автозаполнения Bitwarden. Для выбора нажмите клавишу со стрелкой вниз.",
    "description": "Screen reader text for announcing when the overlay opens on the page"
  },
  "turnOn": {
    "message": "Включить"
  },
  "ignore": {
    "message": "Игнорировать"
  },
  "importData": {
    "message": "Импорт данных",
    "description": "Used for the header of the import dialog, the import button and within the file-password-prompt"
  },
  "importError": {
    "message": "Ошибка импорта"
  },
  "importErrorDesc": {
    "message": "Возникла проблема с данными, которые вы пытались импортировать. Исправьте в исходном файле перечисленные ниже ошибки и попробуйте еще раз."
  },
  "resolveTheErrorsBelowAndTryAgain": {
    "message": "Устраните указанные ниже ошибки и повторите попытку."
  },
  "description": {
    "message": "Описание"
  },
  "importSuccess": {
    "message": "Данные успешно импортированы"
  },
  "importSuccessNumberOfItems": {
    "message": "Всего импортировано элементов: $AMOUNT$.",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "tryAgain": {
    "message": "Попробуйте снова"
  },
  "verificationRequiredForActionSetPinToContinue": {
    "message": "Для этого действия требуется верификация. Для продолжения введите PIN-код."
  },
  "setPin": {
    "message": "Задать PIN-код"
  },
  "verifyWithBiometrics": {
    "message": "Верифицировать с помощью биометрии"
  },
  "awaitingConfirmation": {
    "message": "Ожидание подтверждения"
  },
  "couldNotCompleteBiometrics": {
    "message": "Не удалось выполнить верификацию биометрией."
  },
  "needADifferentMethod": {
    "message": "Нужен другой метод?"
  },
  "useMasterPassword": {
    "message": "Использовать мастер-пароль"
  },
  "usePin": {
    "message": "Использовать PIN-код"
  },
  "useBiometrics": {
    "message": "Использовать биометрию"
  },
  "enterVerificationCodeSentToEmail": {
    "message": "Введите код подтверждения, отправленный вам на почту."
  },
  "resendCode": {
    "message": "Отправить код повторно"
  },
  "total": {
    "message": "Всего"
  },
  "importWarning": {
    "message": "Вы импортируете данные в $ORGANIZATION$. Пользователи этой организации могут получить к ним доступ. Продолжить?",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "launchDuoAndFollowStepsToFinishLoggingIn": {
    "message": "Запустите Duo и следуйте шагам для завершения авторизации."
  },
  "duoRequiredForAccount": {
    "message": "Для вашего аккаунта требуется двухэтапная аутентификация Duo."
  },
  "popoutTheExtensionToCompleteLogin": {
    "message": "Запустите расширение для завершения авторизации."
  },
  "popoutExtension": {
    "message": "Открепить расширение"
  },
  "launchDuo": {
    "message": "Запустить Duo"
  },
  "importFormatError": {
    "message": "Формат данных некорректен. Проверьте импортируемый файл и повторите попытку."
  },
  "importNothingError": {
    "message": "Ничего не было импортировано."
  },
  "importEncKeyError": {
    "message": "Ошибка при расшифровке экспортированного файла. Ваш ключ шифрования не совпадает с ключом шифрования, использованным при экспорте данных."
  },
  "invalidFilePassword": {
    "message": "Неверный пароль к файлу. Используйте пароль, введенный при создании файла экспорта."
  },
  "importDestination": {
    "message": "Цель импорта"
  },
  "learnAboutImportOptions": {
    "message": "Узнайте о возможностях импорта"
  },
  "selectImportFolder": {
    "message": "Выберите папку"
  },
  "selectImportCollection": {
    "message": "Выберите коллекцию"
  },
  "importTargetHint": {
    "message": "Выберите эту опцию, если хотите, чтобы содержимое импортированного файла было перемещено в $DESTINATION$",
    "description": "Located as a hint under the import target. Will be appended by either folder or collection, depending if the user is importing into an individual or an organizational vault.",
    "placeholders": {
      "destination": {
        "content": "$1",
        "example": "folder or collection"
      }
    }
  },
  "importUnassignedItemsError": {
    "message": "Файл содержит неназначенные элементы."
  },
  "selectFormat": {
    "message": "Выберите формат импортируемого файла"
  },
  "selectImportFile": {
    "message": "Выберите импортируемый файл"
  },
  "chooseFile": {
    "message": "Выбрать файл"
  },
  "noFileChosen": {
    "message": "Файл не выбран"
  },
  "orCopyPasteFileContents": {
    "message": "или скопируйте и вставьте содержимое импортируемого файла"
  },
  "instructionsFor": {
    "message": "Инструкции для $NAME$",
    "description": "The title for the import tool instructions.",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "LastPass (csv)"
      }
    }
  },
  "confirmVaultImport": {
    "message": "Подтвердите импорт хранилища"
  },
  "confirmVaultImportDesc": {
    "message": "Этот файл защищен паролем. Введите пароль для импорта данных."
  },
  "confirmFilePassword": {
    "message": "Подтвердите пароль к файлу"
  },
  "typePasskey": {
    "message": "Passkey"
  },
  "passkeyNotCopied": {
    "message": "Passkey не будет скопирован"
  },
  "passkeyNotCopiedAlert": {
    "message": "Passkey не будет скопирован в клонированный элемент. Продолжить клонирование этого элемента?"
  },
  "passkeyFeatureIsNotImplementedForAccountsWithoutMasterPassword": {
    "message": "Необходима верификация со стороны инициирующего сайта. Для аккаунтов без мастер-пароля эта возможность пока не реализована."
  },
  "logInWithPasskey": {
    "message": "Войти с passkey?"
  },
  "passkeyAlreadyExists": {
    "message": "Для данного приложения уже существует passkey."
  },
  "noPasskeysFoundForThisApplication": {
    "message": "Для данного приложения не найден passkey."
  },
  "noMatchingPasskeyLogin": {
    "message": "У вас нет подходящего логина для этого сайта."
  },
  "confirm": {
    "message": "Подтвердить"
  },
  "savePasskey": {
    "message": "Сохранить passkey"
  },
  "savePasskeyNewLogin": {
    "message": "Сохранить passkey как новый логин"
  },
  "choosePasskey": {
    "message": "Выберите логин, для которого будет сохранен данный passkey"
  },
  "passkeyItem": {
    "message": "Элемент passkey"
  },
  "overwritePasskey": {
    "message": "Перезаписать passkey?"
  },
  "overwritePasskeyAlert": {
    "message": "Этот элемент уже содержит passkey. Вы уверены, что хотите перезаписать текущий passkey?"
  },
  "featureNotSupported": {
    "message": "Функция пока не поддерживается"
  },
  "yourPasskeyIsLocked": {
    "message": "Для использования passkey необходима аутентификация. Для продолжения работы подтвердите свою личность."
  },
  "multifactorAuthenticationCancelled": {
    "message": "Многофакторная аутентификация отменена"
  },
  "noLastPassDataFound": {
    "message": "Данные LastPass не найдены"
  },
  "incorrectUsernameOrPassword": {
    "message": "Неверное имя пользователя или пароль"
  },
  "incorrectPassword": {
    "message": "Неверный пароль"
  },
  "incorrectCode": {
    "message": "Неверный код"
  },
  "incorrectPin": {
    "message": "Неверный PIN-код"
  },
  "multifactorAuthenticationFailed": {
    "message": "Сбой многофакторной аутентификации"
  },
  "includeSharedFolders": {
    "message": "Включить общие папки"
  },
  "lastPassEmail": {
    "message": "LastPass Email"
  },
  "importingYourAccount": {
    "message": "Импорт вашего аккаунта..."
  },
  "lastPassMFARequired": {
    "message": "Требуется многофакторная аутентификация LastPass"
  },
  "lastPassMFADesc": {
    "message": "Введите одноразовый код из приложения для аутентификации"
  },
  "lastPassOOBDesc": {
    "message": "Одобрите запрос на вход в приложении или введите одноразовый код."
  },
  "passcode": {
    "message": "Код доступа"
  },
  "lastPassMasterPassword": {
    "message": "Мастер-пароль LastPass"
  },
  "lastPassAuthRequired": {
    "message": "Требуется аутентификация LastPass"
  },
  "awaitingSSO": {
    "message": "Ожидание аутентификации SSO"
  },
  "awaitingSSODesc": {
    "message": "Пожалуйста, продолжите вход, используя учетные данные вашей компании."
  },
  "seeDetailedInstructions": {
    "message": "Подробные инструкции см. на нашем справочном сайте по адресу",
    "description": "This is followed a by a hyperlink to the help website."
  },
  "importDirectlyFromLastPass": {
    "message": "Импорт непосредственно из LastPass"
  },
  "importFromCSV": {
    "message": "Импорт из CSV"
  },
  "lastPassTryAgainCheckEmail": {
    "message": "Повторите попытку или найдите email от LastPass, чтобы подтвердить, что это вы."
  },
  "collection": {
    "message": "Коллекция"
  },
  "lastPassYubikeyDesc": {
    "message": "Вставьте YubiKey, связанный с аккаунтом LastPass, в USB-порт компьютера и нажмите на его кнопку."
  },
  "switchAccount": {
    "message": "Сменить аккаунт"
  },
  "switchAccounts": {
    "message": "Сменить аккаунты"
  },
  "switchToAccount": {
    "message": "Переключиться на аккаунт"
  },
  "activeAccount": {
    "message": "Активный аккаунт"
  },
  "availableAccounts": {
    "message": "Доступные аккаунты"
  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Достигнут лимит аккаунтов. Выйдите, чтобы добавить другой."
  },
  "active": {
    "message": "активный"
  },
  "locked": {
    "message": "заблокирован"
  },
  "unlocked": {
    "message": "разблокирован"
  },
  "server": {
    "message": "сервер"
  },
  "hostedAt": {
    "message": "под управлением"
  },
  "useDeviceOrHardwareKey": {
    "message": "Используйте ваше устройство или аппаратный ключ"
  },
  "justOnce": {
    "message": "Только сейчас"
  },
  "alwaysForThisSite": {
    "message": "Всегда для этого сайта"
  },
  "domainAddedToExcludedDomains": {
    "message": "$DOMAIN$ добавлен в исключенные домены.",
    "placeholders": {
      "domain": {
        "content": "$1",
        "example": "google.com"
      }
    }
  },
  "commonImportFormats": {
    "message": "Основные форматы",
    "description": "Label indicating the most common import formats"
  },
  "overrideDefaultBrowserAutofillTitle": {
    "message": "Сделать Bitwarden менеджером паролей по умолчанию?",
    "description": "Dialog title facilitating the ability to override a chrome browser's default autofill behavior"
  },
  "overrideDefaultBrowserAutofillDescription": {
    "message": "Отключение этого параметра может привести к конфликту между меню автозаполнения Bitwarden и вашим браузером.",
    "description": "Dialog message facilitating the ability to override a chrome browser's default autofill behavior"
  },
  "overrideDefaultBrowserAutoFillSettings": {
    "message": "Сделать Bitwarden менеджером паролей по умолчанию",
    "description": "Label for the setting that allows overriding the default browser autofill settings"
  },
  "privacyPermissionAdditionNotGrantedTitle": {
    "message": "Невозможно установить Bitwarden в качестве менеджера паролей по умолчанию",
    "description": "Title for the dialog that appears when the user has not granted the extension permission to set privacy settings"
  },
  "privacyPermissionAdditionNotGrantedDescription": {
    "message": "Чтобы установить Bitwarden в качестве менеджера паролей по умолчанию, необходимо предоставить Bitwarden права доступа к конфиденциальности браузера.",
    "description": "Description for the dialog that appears when the user has not granted the extension permission to set privacy settings"
  },
  "makeDefault": {
    "message": "Установить по умолчанию",
    "description": "Button text for the setting that allows overriding the default browser autofill settings"
  },
  "saveCipherAttemptSuccess": {
    "message": "Учетные данные успешно сохранены!",
    "description": "Notification message for when saving credentials has succeeded."
  },
  "updateCipherAttemptSuccess": {
    "message": "Учетные данные успешно обновлены!",
    "description": "Notification message for when updating credentials has succeeded."
  },
  "saveCipherAttemptFailed": {
    "message": "Ошибка сохранения учетных данных. Проверьте консоль для получения подробной информации.",
    "description": "Notification message for when saving credentials has failed."
  },
  "success": {
    "message": "Успешно"
  },
  "removePasskey": {
    "message": "Удалить passkey"
  },
  "passkeyRemoved": {
    "message": "Passkey удален"
  },
  "unassignedItemsBannerNotice": {
    "message": "Уведомление: Неприсвоенные элементы организации больше не видны в представлении \"Все хранилища\" и доступны только через консоль администратора."
  },
  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
    "message": "Уведомление: с 16 мая 2024 года не назначенные элементы организации больше не будут видны в представлении \"Все хранилища\" и будут доступны только через консоль администратора."
  },
  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
    "message": "Назначьте эти элементы в коллекцию из",
    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
  },
  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
    "message": "чтобы сделать их видимыми.",
    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
  },
  "adminConsole": {
    "message": "консоли администратора"
  },
  "errorAssigningTargetCollection": {
    "message": "Ошибка при назначении целевой коллекции."
  },
  "errorAssigningTargetFolder": {
    "message": "Ошибка при назначении целевой папки."
  }
}