New translations messages.json (Russian)

src/_locales/ru/messages.json

@@ -151,7 +151,7 @@
     "message": "Сохранить"
   },
   "move": {
-    "message": "Move"
+    "message": "Перемещение"
   },
   "addFolder": {
     "message": "Добавить папку"
@@ -632,19 +632,19 @@
     "message": "Общие"
   },
   "learnOrg": {
-    "message": "Learn about Organizations"
+    "message": "Узнать об организациях"
   },
   "learnOrgConfirmation": {
-    "message": "Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?"
+    "message": "Bitwarden позволяет делиться элементами вашего хранилища с другими пользователями с помощью организации. Хотите посетить сайт bitwarden.com, чтобы узнать больше?"
   },
   "moveToOrganization": {
-    "message": "Move to Organization"
+    "message": "Переместить в организацию"
   },
   "share": {
     "message": "Поделиться"
   },
   "movedItemToOrg": {
-    "message": "$ITEMNAME$ moved to $ORGNAME$",
+    "message": "$ITEMNAME$ перемещен в $ORGNAME$",
     "placeholders": {
       "itemname": {
         "content": "$1",
@@ -657,7 +657,7 @@
     }
   },
   "moveToOrgDesc": {
-    "message": "Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved."
+    "message": "Выберите организацию, в которую вы хотите переместить этот элемент. При перемещении в организацию право собственности на элемент переходит к этой организации. Вы больше не будете прямым владельцем этого элемента после его перемещения."
   },
   "learnMore": {
     "message": "Подробнее"
@@ -816,10 +816,10 @@
     "message": "Вставьте ключ безопасности в USB-порт компьютера. Если у ключа есть кнопка, нажмите ее."
   },
   "webAuthnNewTab": {
-    "message": "Продолжить проверку 2ФА WebAuthn в новой вкладке."
+    "message": "Продолжить верификацию 2ФА WebAuthn в новой вкладке."
   },
   "webAuthnNewTabOpen": {
-    "message": "Open new tab"
+    "message": "Открыть новую вкладку"
   },
   "webAuthnAuthenticate": {
     "message": "Аутентификация WebAutn"
@@ -918,22 +918,22 @@
     "message": "Это экспериментальная функция. Используйте на свой страх и риск."
   },
   "defaultAutoFillOnPageLoad": {
-    "message": "Default autofill setting for login items"
+    "message": "Настройка автозаполнения по умолчанию для логинов"
   },
   "defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
-    "message": "After enabling Auto-fill on Page Load, you can enable or disable the feature for individual login items. This is the default setting for login items that are not separately configured."
+    "message": "После включения автозаполнения при загрузке страницы вы можете включить или отключить эту функцию для отдельных логинов. Это настройка по умолчанию для логинов, которые не были настроены отдельно."
   },
   "itemAutoFillOnPageLoad": {
-    "message": "Auto-fill on Page Load (if enabled in Options)"
+    "message": "Автозаполнение при загрузке страницы (если включено в настройках)"
   },
   "autoFillOnPageLoadUseDefault": {
-    "message": "Use default setting"
+    "message": "Использовать настройки по умолчанию"
   },
   "autoFillOnPageLoadYes": {
-    "message": "Auto-fill on page load"
+    "message": "Автозаполнение при загрузке страницы"
   },
   "autoFillOnPageLoadNo": {
-    "message": "Do not auto-fill on page load"
+    "message": "Не заполнять автоматически при загрузке страницы"
   },
   "commandOpenPopup": {
     "message": "Открыть хранилище во всплывающем окне"
@@ -1748,9 +1748,9 @@
     "message": "Это действие защищено. Для продолжения введите свой мастер-пароль, чтобы подтвердить свою личность."
   },
   "emailVerificationRequired": {
-    "message": "Email Verification Required"
+    "message": "Требуется подтверждение электронной почты"
   },
   "emailVerificationRequiredDesc": {
-    "message": "You must verify your email to use this feature. You can verify your email in the web vault."
+    "message": "Для использования этой функции необходимо подтвердить ваш email. Вы можете это сделать в веб-хранилище."
   }
 }