Autosync the updated translations (#7412)

Co-authored-by: bitwarden-devops-bot <106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com>
2024-01-02 12:04:24 +01:00 · 2024-01-02 12:04:24 +01:00 · 7d841f959b
parent 1c876bea55
commit 7d841f959b
60 changed files with 255 additions and 75 deletions
--- a/apps/browser/src/_locales/ar/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ar/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/az/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/az/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Aktiv hesab"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Hesab limiti keçildi. Başqa bir hesab əlavə etmək üçün bir hesabdan çıxış edin."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/be/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/be/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/bg/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/bg/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Активиране на регистрацията"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Налични регистрации"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Достигнато е ограничението на броя регистрации. Излезте от някоя, за да добавите друга."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/bn/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/bn/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/bs/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/bs/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/ca/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ca/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Activa el compte"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "S'ha arribat al límit del compte. Tanqueu la sessió d'un compte per afegir-ne un altre."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/cs/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/cs/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Aktivní účet"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Dostupné účty"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Byl dosažen limit účtu. Pro přidání dalšího účtu se odhlaste."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/cy/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/cy/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/da/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/da/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Aktiv konto"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Kontokvote nået. Log ud af en konto for at tilføje en anden."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/de/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/de/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Aktives Konto"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Kontolimit erreicht. Von einem Konto abmelden, um ein anderes hinzuzufügen."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/el/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/el/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/en_GB/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/en_GB/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/en_IN/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/en_IN/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/es/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/es/messages.json
@ -664,13 +664,13 @@
    "message": "Solicitar la actualización de los datos de inicio de sesión existentes cuando se detecte un cambio en un sitio web."
  },
  "changedPasswordNotificationDescAlt": {
-    "message": "Ask to update a login's password when a change is detected on a website. Applies to all logged in accounts."
+    "message": "Solicitar actualizar la contraseña de una cuenta cuando se detecta un cambio en un sitio web. Se aplica a todas las cuentas accedidas."
  },
  "enableUsePasskeys": {
    "message": "Solicitar guardar y usar claves de acceso"
  },
  "usePasskeysDesc": {
-    "message": "Ask to save new passkeys or log in with passkeys stored in your vault. Applies to all logged in accounts."
+    "message": "Solicitar guardar claves de paso nuevas o acceder con claves de paso almacenadas en su caja fuerte. Se aplica a todas las cuentas accedidas."
  },
  "notificationChangeDesc": {
    "message": "¿Desea actualizar esta contraseña en Bitwarden?"
@ -691,7 +691,7 @@
    "message": "Haga clic con el botón secundario para acceder a la generación de contraseñas y a los inicios de sesión correspondientes al sitio web. "
  },
  "contextMenuItemDescAlt": {
-    "message": "Use a secondary click to access password generation and matching logins for the website. Applies to all logged in accounts."
+    "message": "Usar pulsación secundaria para acceder a la generación de contraseñas y cuentas coincidentes a los sitios web. Se aplica a todas las cuentas accedidas."
  },
  "defaultUriMatchDetection": {
    "message": "Detección por defecto de coincidencia de URI",
@ -707,7 +707,7 @@
    "message": "Cambiar el tema de la aplicación."
  },
  "themeDescAlt": {
-    "message": "Change the application's color theme. Applies to all logged in accounts."
+    "message": "Cambiar el tema de colores de la aplicación. Se aplica a todas las cuentas accedidas."
  },
  "dark": {
    "message": "Oscuro",
@ -1037,21 +1037,21 @@
    "message": "Se aplica a todas las cuentas que hayan iniciado sesión."
  },
  "turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettings": {
-    "message": "Turn off your browser’s built in password manager settings to avoid conflicts."
+    "message": "Desactive la configuración del gestor de contraseñas del navegador para evitar conflictos."
  },
  "turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettingsLink": {
-    "message": "Edit browser settings."
+    "message": "Editar ajustes del navegador."
  },
  "autofillOverlayVisibilityOff": {
-    "message": "Off",
+    "message": "Desactivado",
    "description": "Overlay setting select option for disabling autofill overlay"
  },
  "autofillOverlayVisibilityOnFieldFocus": {
-    "message": "When field is selected (on focus)",
+    "message": "Cuando el campo esté seleccionado (en foco)",
    "description": "Overlay appearance select option for showing the field on focus of the input element"
  },
  "autofillOverlayVisibilityOnButtonClick": {
-    "message": "When auto-fill icon is selected",
+    "message": "Cuando se seleccione el icono de relleno automático",
    "description": "Overlay appearance select option for showing the field on click of the overlay icon"
  },
  "enableAutoFillOnPageLoad": {
@ -1147,7 +1147,7 @@
    "message": "Mostrar una imagen reconocible junto a cada inicio de sesión."
  },
  "faviconDescAlt": {
-    "message": "Show a recognizable image next to each login. Applies to all logged in accounts."
+    "message": "Mostrar una imagen reconocible junto a cada inicio de sesión. Se aplica a todas las cuentas conectadas."
  },
  "enableBadgeCounter": {
    "message": "Mostrar el contador numérico"
@ -1718,7 +1718,7 @@
    "message": "Bitwarden no pedirá que se guarden los datos de acceso para estos dominios. Debe actualizar la página para que los cambios surtan efecto."
  },
  "excludedDomainsDescAlt": {
-    "message": "Bitwarden will not ask to save login details for these domains for all logged in accounts. You must refresh the page for changes to take effect."
+    "message": "Bitwarden no pedirá que se guarden los datos de acceso para estos dominios en todas las sesiones iniciadas. Debe actualizar la página para que los cambios surtan efecto."
  },
  "excludedDomainsInvalidDomain": {
    "message": "$DOMAIN$ no es un dominio válido",
@ -2282,7 +2282,7 @@
    "message": "Cómo autorellenar"
  },
  "autofillSelectInfoWithCommand": {
-    "message": "Select an item from this screen, use the shortcut $COMMAND$, or explore other options in settings.",
+    "message": "Selecciona un elemento de esta pantalla, usa el acceso directo $COMMAND$ o explora otras opciones en ajustes.",
    "placeholders": {
      "command": {
        "content": "$1",
@ -2291,7 +2291,7 @@
    }
  },
  "autofillSelectInfoWithoutCommand": {
-    "message": "Select an item from this screen, or explore other options in settings."
+    "message": "Seleccione un elemento de esta pantalla, o explore otras opciones en ajustes."
  },
  "gotIt": {
    "message": "Entendido"
@ -2482,7 +2482,7 @@
    "message": "Borrar todo"
  },
  "plusNMore": {
-    "message": "+ $QUANTITY$ more",
+    "message": "+ $QUANTITY$ más",
    "placeholders": {
      "quantity": {
        "content": "$1",
@ -2541,61 +2541,61 @@
    "description": "Toast message for informing the user that auto-fill on page load has been set to the default setting."
  },
  "turnOffMasterPasswordPromptToEditField": {
-    "message": "Turn off master password re-prompt to edit this field",
+    "message": "Desactiva la solicitud de contraseña maestra para editar este campo",
    "description": "Message appearing below the autofill on load message when master password reprompt is set for a vault item."
  },
  "skipToContent": {
-    "message": "Skip to content"
+    "message": "Ir al contenido"
  },
  "bitwardenOverlayButton": {
-    "message": "Bitwarden auto-fill menu button",
+    "message": "Botón de menú de autocompletar de Bitwarden",
    "description": "Page title for the iframe containing the overlay button"
  },
  "toggleBitwardenVaultOverlay": {
-    "message": "Toggle Bitwarden auto-fill menu",
+    "message": "Alternar menú de autocompletar de bitwarden",
    "description": "Screen reader and tool tip label for the overlay button"
  },
  "bitwardenVault": {
-    "message": "Bitwarden auto-fill menu",
+    "message": "Menú de autocompletar de Bitwarden",
    "description": "Page title in overlay"
  },
  "unlockYourAccountToViewMatchingLogins": {
-    "message": "Unlock your account to view matching logins",
+    "message": "Desbloquea tu cuenta para ver las entradas coincidentes",
    "description": "Text to display in overlay when the account is locked."
  },
  "unlockAccount": {
-    "message": "Unlock account",
+    "message": "Desbloquear la cuenta",
    "description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
  },
  "fillCredentialsFor": {
-    "message": "Fill credentials for",
+    "message": "Rellenar credenciales para",
    "description": "Screen reader text for when overlay item is in focused"
  },
  "partialUsername": {
-    "message": "Partial username",
+    "message": "Nombre de usuario parcial",
    "description": "Screen reader text for when a login item is focused where a partial username is displayed. SR will announce this phrase before reading the text of the partial username"
  },
  "noItemsToShow": {
-    "message": "No items to show",
+    "message": "No hay ningún elemento que mostrar",
    "description": "Text to show in overlay if there are no matching items"
  },
  "newItem": {
-    "message": "New item",
+    "message": "Nuevo elemento",
    "description": "Button text to display in overlay when there are no matching items"
  },
  "addNewVaultItem": {
-    "message": "Add new vault item",
+    "message": "Añadir elemento de caja fuerte nuevo",
    "description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
  },
  "bitwardenOverlayMenuAvailable": {
-    "message": "Bitwarden auto-fill menu available. Press the down arrow key to select.",
+    "message": "Menú de relleno automático de Bitwarden disponible. Presione ↓ para seleccionar.",
    "description": "Screen reader text for announcing when the overlay opens on the page"
  },
  "turnOn": {
-    "message": "Turn on"
+    "message": "Activar"
  },
  "ignore": {
-    "message": "Ignore"
+    "message": "Ignorar"
  },
  "importData": {
    "message": "Importar datos",
@ -2709,7 +2709,7 @@
    "message": "Confirmar contraseña del archivo"
  },
  "typePasskey": {
-    "message": "Passkey"
+    "message": "Clave de acceso"
  },
  "passkeyNotCopied": {
    "message": "La clave de acceso no se copiará"
@ -2733,7 +2733,7 @@
    "message": "No tiene un inicio de sesión que coincida para este sitio."
  },
  "confirm": {
-    "message": "Confirme"
+    "message": "Confirmar"
  },
  "savePasskey": {
    "message": "Guardar clave"
@ -2745,7 +2745,7 @@
    "message": "Elija un inicio de sesión para guardar esta clave de acceso"
  },
  "passkeyItem": {
-    "message": "Passkey Item"
+    "message": "Elemento de clave de acceso"
  },
  "overwritePasskey": {
    "message": "¿Sobrescribir contraseña?"
@ -2821,49 +2821,52 @@
    "message": "Colección"
  },
  "lastPassYubikeyDesc": {
-    "message": "Insert the YubiKey associated with your LastPass account into your computer's USB port, then touch its button."
+    "message": "Inserte la YubiKey asociada con su cuenta de LastPass en el puerto USB del equipo y, a continuación, pulse su botón."
  },
  "switchAccount": {
-    "message": "Switch account"
+    "message": "Cambiar de cuenta"
  },
  "switchAccounts": {
-    "message": "Switch accounts"
+    "message": "Cambiar de cuenta"
  },
  "switchToAccount": {
-    "message": "Switch to account"
+    "message": "Cambiar a cuenta"
  },
  "activeAccount": {
-    "message": "Active account"
+    "message": "Cuenta activa"
+  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Cuentas disponibles"
  },
  "accountLimitReached": {
-    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
+    "message": "Se alcanzó el límite de cuentas. Salga de una cuenta para añadir otra."
  },
  "active": {
-    "message": "active"
+    "message": "activa"
  },
  "locked": {
-    "message": "locked"
+    "message": "bloqueada"
  },
  "unlocked": {
-    "message": "unlocked"
+    "message": "desbloqueada"
  },
  "server": {
-    "message": "server"
+    "message": "servidor"
  },
  "hostedAt": {
-    "message": "hosted at"
+    "message": "alojado en"
  },
  "useDeviceOrHardwareKey": {
-    "message": "Use your device or hardware key"
+    "message": "Utilice su dispositivo o su llave de hardware"
  },
  "justOnce": {
-    "message": "Just once"
+    "message": "Sólo una vez"
  },
  "alwaysForThisSite": {
-    "message": "Always for this site"
+    "message": "Siempre para este sitio"
  },
  "domainAddedToExcludedDomains": {
-    "message": "$DOMAIN$ added to excluded domains.",
+    "message": "Se añadió $DOMAIN$ a los dominios excluidos.",
    "placeholders": {
      "domain": {
        "content": "$1",
--- a/apps/browser/src/_locales/et/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/et/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/eu/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/eu/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/fa/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/fa/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/fi/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/fi/messages.json
@ -89,16 +89,16 @@
    "message": "Kopioi turvakoodi"
  },
  "autoFill": {
-    "message": "Automaattinen täyttö"
+    "message": "Automaattitäyttö"
  },
  "autoFillLogin": {
-    "message": "Täytä kirjautumistieto automaattisesti"
+    "message": "Automaattitäytä kirjautumistieto"
  },
  "autoFillCard": {
-    "message": "Täytä kortti automaattisesti"
+    "message": "Automaattitäytä kortti"
  },
  "autoFillIdentity": {
-    "message": "Täytä identiteetti automaattisesti"
+    "message": "Automaattitäytä identiteetti"
  },
  "generatePasswordCopied": {
    "message": "Luo salasana (leikepöydälle)"
@ -641,7 +641,7 @@
    "message": "Näytä henkilöllisyydet välilehtiosiossa"
  },
  "showIdentitiesCurrentTabDesc": {
-    "message": "Henkilöllisyydet näytetään laajennuksen välilehtisivulla niiden automaattisen täytön helpottamiseksi."
+    "message": "Henkilöllisyydet näytetään laajennuksen Välilehti-sivulla niiden automaattisen täytön helpottamiseksi."
  },
  "clearClipboard": {
    "message": "Tyhjennä leikepöytä",
@ -670,7 +670,7 @@
    "message": "Tarjoa salausavainten tallennusta ja käyttöä"
  },
  "usePasskeysDesc": {
-    "message": "Tarjoa uusien salausavainten tallennusta tai kirjautumista holvissasi olevilla salausavaimilla. Koskee kaikkia kirjautuneita tilejä."
+    "message": "Tarjoa tallennusta uusille salausavaimille tai kirjautumista holvissasi olevilla salausavaimilla. Koskee kaikkia kirjautuneita tilejä."
  },
  "notificationChangeDesc": {
    "message": "Haluatko päivittää salasanan Bitwardeniin?"
@ -698,7 +698,7 @@
    "description": "Default URI match detection for auto-fill."
  },
  "defaultUriMatchDetectionDesc": {
-    "message": "Valitse kirjautumistietojen URI:en oletusarvoinen tunnistustapa suoritettaessa automaattitäytön kaltaisia toimintoja."
+    "message": "Valitse kirjautumistietojen URI:en oletusarvoinen tunnistustapa suoritettaessa automaattisen täytön kaltaisia toimintoja."
  },
  "theme": {
    "message": "Teema"
@ -1047,42 +1047,42 @@
    "description": "Overlay setting select option for disabling autofill overlay"
  },
  "autofillOverlayVisibilityOnFieldFocus": {
-    "message": "Kun kenttä on valittu (kohdistettu)",
+    "message": "Kun kenttä valitaan (kohdistetaan)",
    "description": "Overlay appearance select option for showing the field on focus of the input element"
  },
  "autofillOverlayVisibilityOnButtonClick": {
-    "message": "Kun automaattitäytön kuvake valitaan",
+    "message": "Kun automaattitäytön kuvaketta painetaan",
    "description": "Overlay appearance select option for showing the field on click of the overlay icon"
  },
  "enableAutoFillOnPageLoad": {
-    "message": "Automaattinen täyttö sivun avautuessa"
+    "message": "Automaattitäyttö sivun avautuessa"
  },
  "enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
-    "message": "Jos havaitaan kirjautumislomake, suorita automaattinen täyttö sivun avautuessa."
+    "message": "Automaattinen täyttö suoritetaan sivun avautuessa, jos sivulla havaitaan kirjautumislomake."
  },
  "experimentalFeature": {
    "message": "Vaarantuneet tai epäluotettavat sivustot voivat väärinkäyttää sivun avautuessa suoritettavaa automaattista täyttöä."
  },
  "learnMoreAboutAutofill": {
-    "message": "Lisätietoja automaattisesta täytöstä"
+    "message": "Lisätietoja automaattitäytöstä"
  },
  "defaultAutoFillOnPageLoad": {
-    "message": "Automaattisen täytön oletusasetus kirjautumistiedoille"
+    "message": "Automaattitäytön oletusasetus kirjautumistiedoille"
  },
  "defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
-    "message": "Voit ottaa automaattisen täytön käyttöön tai poistaa sen käytöstä kirjautumistietokohtaisesti muokkaamalla kirjautumistetoa."
+    "message": "Automaattinen täyttö on mahdollista ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä kirjautumistietokohtaisesti kirjautumistetoa muokkaamalla."
  },
  "itemAutoFillOnPageLoad": {
-    "message": "Automaattinen täyttö sivun avautuessa (jos määritetty asetuksista)"
+    "message": "Automaattitäyttö sivun avautuessa (jos määritetty asetuksista)"
  },
  "autoFillOnPageLoadUseDefault": {
    "message": "Käytä oletusasetusta"
  },
  "autoFillOnPageLoadYes": {
-    "message": "Täytä automaattisesti sivun avautuessa"
+    "message": "Automaattitäyttö sivun avautuessa"
  },
  "autoFillOnPageLoadNo": {
-    "message": "Älä täytä automaattisesti sivun avautuessa"
+    "message": "Ei automaattitäyttöä sivun avautuessa"
  },
  "commandOpenPopup": {
    "message": "Avaa holvin ponnahdusikkuna"
@ -1091,7 +1091,7 @@
    "message": "Avaa holvi sivupalkissa"
  },
  "commandAutofillDesc": {
-    "message": "Täytä automaattisesti viimeisin nykyisellä sivustolla käytetty kirjautumistieto"
+    "message": "Täytä edellinen nykyisellä sivustolla käytetty kirjautumistieto automaattisesti."
  },
  "commandGeneratePasswordDesc": {
    "message": "Luo uusi satunnainen salasana ja kopioi se leikepöydälle."
@ -1538,7 +1538,7 @@
    "message": "Aikakatkaisutoiminnon vahvistus"
  },
  "autoFillAndSave": {
-    "message": "Täytä automaattisesti ja tallenna"
+    "message": "Automaattitäytä ja tallenna"
  },
  "autoFillSuccessAndSavedUri": {
    "message": "Kohde täytettiin automaattisesti ja URI tallennettiin"
@ -1553,7 +1553,7 @@
    "message": "Haluatko silti täyttää kirjautumistiedot?"
  },
  "autofillIframeWarning": {
-    "message": "Lomakkeen URI-osoite poikkeaa kirjautumistietoon tallennetusta osoitteesta. Täytä se siitä huolimatta valitsemalla OK tai peru täyttö valitsemalla Peruuta."
+    "message": "Lomakkeen URI-osoite poikkeaa kirjautumistietoon tallennetusta osoitteesta. Salli sen automaattinen täyttö siitä huolimatta valitsemalla OK tai estä se valitsemalla Peruuta."
  },
  "autofillIframeWarningTip": {
    "message": "Välttyäksesi varoitukselta jatkossa, tallenna URI $HOSTNAME$ sivustolle tallennettuun Bitwarden-kirjautumistietoosi.",
@ -2276,10 +2276,10 @@
    }
  },
  "autofillPageLoadPolicyActivated": {
-    "message": "Organisaatiokäytännöt ovat poistaneet käytöstä automaattisen täytön sivun avautuessa."
+    "message": "Organisaatiokäytännöt ovat poistaneet käytöstä avautuessa suoritettavan automaattisen täytön."
  },
  "howToAutofill": {
-    "message": "Miten täytetään automaattisesti"
+    "message": "Miten automaattitäyttöä käytetään"
  },
  "autofillSelectInfoWithCommand": {
    "message": "Valitse kohde tästä ruudusta, käytä pikanäppäintä $COMMAND$ tai tutustu muihin vaihtoehtoihin asetuksissa.",
@ -2297,10 +2297,10 @@
    "message": "Selvä"
  },
  "autofillSettings": {
-    "message": "Täytön asetukset"
+    "message": "Automaattitäytön asetukset"
  },
  "autofillShortcut": {
-    "message": "Automaattisen täytön pikanäppäin"
+    "message": "Automaattitäytön pikanäppäin"
  },
  "autofillShortcutNotSet": {
    "message": "Automaattisen täytön pikanäppäintä ei ole määritetty. Määritä se selaimen asetuksista."
@ -2530,14 +2530,14 @@
    "description": "Notification message for when an import has failed due to a network error."
  },
  "aliasDomain": {
-    "message": "Alias-verkkotunnus"
+    "message": "Aliaksen verkkotunnus"
  },
  "passwordRepromptDisabledAutofillOnPageLoad": {
-    "message": "Kohteita, joille pääsalasanan uudelleenkysely on käytössä, ei voida täyttää automaattisesti sivujen avautuessa. Automaattinen täyttö sivujen avautuessa poistettiin käytöstä.",
+    "message": "Kohteille, joille on määritetty pääsalasanan uudelleenkysely, ei voida suorittaa automaattista täyttöä sivun avautuessa. Automaattitäyttö sivun avautuessa poistettiin käytöstä. avautuessa suoritettavan",
    "description": "Toast message for describing that master password re-prompt cannot be auto-filled on page load."
  },
  "autofillOnPageLoadSetToDefault": {
-    "message": "Automaattinen täyttö sivun avautuessa käyttää oletusasetusta.",
+    "message": "Automaattitäyttö sivun avautuessa käyttää oletusasetusta.",
    "description": "Toast message for informing the user that auto-fill on page load has been set to the default setting."
  },
  "turnOffMasterPasswordPromptToEditField": {
@ -2588,7 +2588,7 @@
    "description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
  },
  "bitwardenOverlayMenuAvailable": {
-    "message": "Bitwardenin automaattitäytön valikko on käytettävissä. Valitse painamalla alas-nuolinäppäintä.",
+    "message": "Bitwardenin automaattisen täytön valikko on käytettävissä. Valitse painamalla alas-nuolinäppäintä.",
    "description": "Screen reader text for announcing when the overlay opens on the page"
  },
  "turnOn": {
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Aktiivinen tili"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Tilien enimmäismäärä on saavutettu. Kirjaa jokin niistä ulos lisätäksesi tilin."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/fil/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/fil/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/fr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/fr/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Compte actif"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Comptes disponibles"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Limite du compte atteinte. Déconnectez-vous d'un compte pour en ajouter un autre."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/gl/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/gl/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/he/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/he/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/hi/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/hi/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/hr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/hr/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/hu/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/hu/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Aktív fiók"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Elérhető fiókok"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "A fiók korlát elérésre került. Jelentkezzünk ki egy fiókból egy másik hozzáadásához."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/id/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/id/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/it/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/it/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Account attivo"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Limite di account raggiunto. Esci da un account per aggiungerne un altro."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/ja/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ja/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "アクティブなアカウント"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "利用可能なアカウント"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "アカウントの制限に達しました。別のアカウントを追加するにはまずログアウトしてください。"
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/ka/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ka/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/km/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/km/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/kn/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/kn/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/ko/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ko/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/lt/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/lt/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/lv/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/lv/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Pašlaik izmantotais konts"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Sasniegti konta ierobežojumi. Jāizrakstās no konta, lai pievienotu citu."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/ml/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ml/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/mr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/mr/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/my/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/my/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/nb/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/nb/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/ne/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ne/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/nl/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/nl/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/nn/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/nn/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/or/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/or/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/pl/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/pl/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Aktywne konto"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Dostępne konta"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Limit kont został osiągnięty. Wyloguj się z konta, aby dodać inne."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/pt_BR/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/pt_PT/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Conta ativa"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Contas disponíveis"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Limite de contas atingido. Termine a sessão de uma das contas para adicionar outra."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/ro/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ro/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/ru/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ru/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Активный аккаунт"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Достигнут лимит аккаунтов. Выйдите, чтобы добавить другой."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/si/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/si/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/sk/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sk/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Aktívny účet"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Dosiahnutý limit účtu. Odhláste sa z účtu, ak chcete pridať ďalší."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/sl/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sl/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/sr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sr/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Активан налог"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Граница налога достигнута. Одјавите се од једног налога да би додали други."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/sv/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sv/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/te/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/te/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/th/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/th/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/tr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/tr/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Aktif hesap"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Hesap sınırına ulaştınız. Yeni hesap eklemek için hesaplardan birinden çıkış yapın."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/uk/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/uk/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Активний обліковий запис"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Досягнуто обмеження облікового запису. Вийдіть, щоб додати інший обліковий запис."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/vi/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/vi/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/zh_CN/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "活动账户"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "可用账户"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "已达到账户上限。请注销一个账户后再添加其他账户。"
  },
--- a/apps/browser/src/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/zh_TW/messages.json
@ -2835,6 +2835,9 @@
  "activeAccount": {
    "message": "Active account"
  },
+  "availableAccounts": {
+    "message": "Available accounts"
+  },
  "accountLimitReached": {
    "message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
  },