Funkwhale
/
Clementine-audio-player-Mac-Linux-Windows
mirror of https://github.com/clementine-player/Clementine
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of translations from Transifex

This commit is contained in:
Clementine Buildbot 2020-12-21 02:54:48 +00:00
parent af4810a581
commit 863a668240
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
src/translations/sv.po
View File

@ -31,7 +31,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-20 00:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-20 04:34+0000\n"
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/sv/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Lägg till filer/webbadresser till spellistan"
#: internet/core/internetservice.cpp:51 library/libraryview.cpp:382
#: widgets/fileviewlist.cpp:32
msgid "Append to current playlist"
msgstr "Lägg till i den aktuella spellistan"
msgstr "Lägg till aktuell spellista"
#: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:428
msgid "Append to the playlist"
@ -3645,12 +3645,12 @@ msgstr "Öppna i Google Drive"
#: internet/core/internetservice.cpp:65 library/libraryview.cpp:388
#: widgets/fileviewlist.cpp:37
msgid "Open in new playlist"
msgstr "Öppna i en ny spellista"
msgstr "Öppna i ny spellista"
#: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:430
msgctxt "Refers to behavior settings in Clementine settings page."
msgid "Open in new playlist"
msgstr "Öppna i en ny spellista"
msgstr "Öppna i ny spellista"
#: songinfo/artistbiography.cpp:100 songinfo/artistbiography.cpp:274
msgid "Open in your browser"
@ -4183,7 +4183,7 @@ msgstr "Ta bort nuvarande låt från spellista"
#: ../bin/src/ui_mainwindow.h:768
msgid "Remove duplicates from playlist"
msgstr "Ta bort dubbletter från spellistan"
msgstr "Ta bort dubbletter från spellista"
#: ../bin/src/ui_librarysettingspage.h:188
msgid "Remove folder"
@ -4203,7 +4203,7 @@ msgstr "Ta bort spellistor"
#: ../bin/src/ui_mainwindow.h:774
msgid "Remove unavailable tracks from playlist"
msgstr "Ta bort otillgängliga spår från spellistan"
msgstr "Ta bort otillgängliga spår från spellista"
#: playlist/playlisttabbar.cpp:147
msgid "Rename playlist"
@ -4810,7 +4810,7 @@ msgstr "Ska"
#: core/commandlineoptions.cpp:165
msgid "Skip backwards in playlist"
msgstr "Gå bakåt i spellista"
msgstr "Hoppa bakåt i spellista"
#: playlist/playlist.cpp:1410 ../bin/src/ui_edittagdialog.h:706
msgid "Skip count"
@ -4818,7 +4818,7 @@ msgstr "Antal överhoppningar"
#: core/commandlineoptions.cpp:166
msgid "Skip forwards in playlist"
msgstr "Gå framåt i spellista"
msgstr "Hoppa framåt i spellista"
#: ui/mainwindow.cpp:1878
msgid "Skip selected tracks"
@ -4939,7 +4939,7 @@ msgstr "Starta kopiering"
#: core/commandlineoptions.cpp:161
msgid "Start the playlist currently playing"
msgstr "Starta spellista som nu spelas"
msgstr "Starta spellistan som nu spelas"
#: transcoder/transcodedialog.cpp:92
msgid "Start transcoding"