tooot/src/i18n/be/screens/tabs.json

500 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"tabs": {
"local": {
"name": "Падпіскі",
"options": {
"showBoosts": "Паказваць пашырэнні",
"showReplies": "Паказваць адказы"
}
},
"public": {
"segments": {
"federated": "Глабальнае",
"local": "Мясцовае",
"explore": "Агляд"
},
"exploring": {
"heading": "Агляд",
"trending": "Папулярныя",
"followRemote": "Падпісацца на аддалены інстанс",
"noTitle": "Няма загалоўка",
"errors": {
"existed": "Вы ўжо падпісаныя на гэты аддалены інстанс.",
"notAvailable": "Стужка гэтага інстанса недаступная для ўсіх. Паспрабуйце іншы інстанс."
}
}
},
"notifications": {
"name": "Апавяшчэнні"
}
},
"common": {
"search": {
"accessibilityLabel": "Пошук",
"accessibilityHint": "Шукаць па хэштэгах, карыстальніках ці допісах"
}
},
"notifications": {
"filters": {
"accessibilityLabel": "Фільтр",
"accessibilityHint": "Адфільтраваць тыпы апавяшчэнняў, якія паказваюцца",
"title": "Паказваць апавяшчэнні"
}
},
"me": {
"stacks": {
"bookmarks": {
"name": "Закладкі"
},
"conversations": {
"name": "Асабістыя паведамленні"
},
"favourites": {
"name": "Абранае"
},
"followedTags": {
"name": "Хэштэгі, на якія вы падпісаліся"
},
"fontSize": {
"name": "Памер шрыфту"
},
"language": {
"name": "Мова"
},
"list": {
"name": "Спіс: {{list}}"
},
"listAccounts": {
"name": "Карыстальнікі ў спісе: {{list}}"
},
"listAdd": {
"name": "Стварыць спіс"
},
"listEdit": {
"name": "Рэдагаваць дэталі спісу"
},
"lists": {
"name": "Спісы"
},
"push": {
"name": "Push-апавяшчэнні"
},
"preferences": {
"name": "Параметры"
},
"preferencesFilters": {
"name": "Усе фільтры змесціва"
},
"preferencesFilterAdd": {
"name": "Стварыць фільтр"
},
"preferencesFilterEdit": {
"name": "Рэдагаваць фільтр"
},
"profile": {
"name": "Рэдагаваць Профіль"
},
"profileName": {
"name": "Рэдагаваць бачнае імя"
},
"profileNote": {
"name": "Рэдагаваць апісанне"
},
"profileFields": {
"name": "Рэдагаваць метаданыя"
},
"settings": {
"name": "Налады праграмы"
},
"switch": {
"name": "Змяніць уліковы запіс"
}
},
"fontSize": {
"demo": "<p>Гэта дэма допіс😊. Вы можаце выбраць адзін з некалькіх варыянтаў, прыведзеных ніжэй.<br /><br />Гэты параметр уплывае толькі на асноўны змест допісаў, але не на іншыя памеры шрыфтоў.</p>",
"sizes": {
"S": "S",
"M": "M - Стандартны",
"L": "L",
"XL": "XL",
"XXL": "XXL"
}
},
"listAccounts": {
"heading": "Кіраваць карыстальнікамі",
"error": "Выдаліць карыстальніка са спісу",
"empty": "У гэтым спісе няма карыстальнікаў"
},
"listEdit": {
"heading": "Рэдагаваць дэталі спісу",
"title": "Назва",
"repliesPolicy": {
"heading": "Паказваць адказы:",
"options": {
"none": "Нікому",
"list": "Удзельнікам спіса",
"followed": "Любому карыстальніку, на якога вы падпісаліся"
}
}
},
"listDelete": {
"heading": "Выдаліць спіс",
"confirm": {
"title": "Выдаліць спіс \"{{list}}\"?",
"message": "Гэта дзеянне нельга будзе адмяніць."
}
},
"preferences": {
"visibility": {
"title": "Прадвызначаная бачнасць допісаў",
"options": {
"public": "Публічны",
"unlisted": "Прыватны",
"private": "Толькі для падпісчыкаў"
}
},
"sensitive": {
"title": "Прадвызначана пазначаць медыя як далікатныя"
},
"media": {
"title": "Паказ медыя",
"options": {
"default": "Схаваць медыя, пазначаныя як далікатныя",
"show_all": "Заўсёды паказваць медыя",
"hide_all": "Заўсёды хаваць медыя"
}
},
"spoilers": {
"title": "Аўтаматычна разгортваць допісы з папярэджаннем аб змесце"
},
"autoplay_gifs": {
"title": "Аўтапрайграванне GIF у допісах"
},
"filters": {
"title": "Фільтры змесціва",
"content": "{{count}} актыўны"
},
"web_only": {
"title": "Абнавіць налады",
"description": "Наступныя налады можна абнавіць толькі праз вэб-інтэрфейс"
}
},
"preferencesFilters": {
"expired": "Тэрмін дзеяння скончыўся",
"keywords_one": "{{count}} ключавое слова",
"keywords_other": "{{count}} ключавых слоў",
"statuses_one": "{{count}} допіс",
"statuses_other": "{{count}} допісаў",
"context": "Ужываецца ў <0 />",
"contexts": {
"home": "падпіскі і спісы",
"notifications": "апавяшчэнне",
"public": "глабальнае",
"thread": "размова",
"account": "профіль"
}
},
"preferencesFilter": {
"name": "Імя",
"expiration": "Заканчэнне тэрміну дзеяння",
"expirationOptions": {
"0": "Ніколі",
"1800": "Праз 30 хвілін",
"3600": "Праз 1 гадзіну",
"43200": "Праз 12 гадзін",
"86400": "Праз 1 дзень",
"604800": "Праз 1 тыдзень",
"18144000": "Праз 1 месяц"
},
"context": "Ужываецца ў",
"contexts": {
"home": "Падпіскі і спісы",
"notifications": "Апавяшчэнне",
"public": "Глабальная стужка",
"thread": "Выгляд размовы",
"account": "Выгляд профілю"
},
"action": "Пры супадзенні",
"actions": {
"warn": "Згорнуты, але можа быць раскрыты",
"hide": "Цалкам схаваны"
},
"keywords": "",
"keyword": "Ключавое слова",
"statuses": ""
},
"profile": {
"feedback": {
"succeed": "{{type}} абноўлена",
"failed": "Збой абнаўлення {{type}}, паспрабуйце яшчэ раз"
},
"root": {
"name": {
"title": "Бачная назва"
},
"avatar": {
"title": "Аватар",
"description": "Будзе паменшана да 400x400 пікселяў"
},
"header": {
"title": "Відарыс банера",
"description": "Будзе паменшаны да 1500x500 пікселяў"
},
"note": {
"title": "Апісанне"
},
"fields": {
"title": "Метаданыя",
"total_one": "{{count}} поле",
"total_other": "{{count}} палей"
},
"lock": {
"title": "Зрабіце ўліковы запіс прыватным",
"description": "Вам трэба будзе ўручную зацвярджаць новых падпісчыкаў"
},
"bot": {
"title": "Уліковы запіс бота",
"description": "Гэты ўліковы запіс у асноўным выконвае аўтаматызаваныя дзеянні і можа не кантралявацца"
}
},
"fields": {
"group": "Група {{index}}",
"label": "Назва",
"content": "Змесціва"
},
"mediaSelectionFailed": "Збой апрацоўкі відарыса. Паспрабуйце яшчэ раз."
},
"push": {
"notAvailable": "Ваш тэлефон не падтрымлівае push-апавяшчэнні",
"enable": {
"direct": "Уключыць push-апавяшчэнні",
"settings": "Уключыць у наладах"
},
"missingServerKey": {
"message": "Сервер няправільна наладжаны для push",
"description": "Звярніцеся да адміністратара вашага сервера, каб наладзіць падтрымку push"
},
"global": {
"heading": "Уключыць для {{acct}}",
"description": "Паведамленні накіроўваюцца праз сервер tooot"
},
"decode": {
"heading": "Паказаць дэталі паведамлення",
"description": "Паведамленні, якія перадаюцца праз сервер tooot, зашыфраваныя, але вы можаце ўключыць расшыфроўку паведамленняў на серверы. Зыходны код нашага сервера адкрыты і даступны для ўсіх. Таксама наш сервер не захоўвае вашы даныя."
},
"default": {
"heading": "Прадвызначана"
},
"follow": {
"heading": "Новыя падпісчыкі"
},
"follow_request": {
"heading": "Запыты на падпіску"
},
"favourite": {
"heading": "Дадаў у абранае"
},
"reblog": {
"heading": "Пашырыў"
},
"mention": {
"heading": "Згадаў вас"
},
"poll": {
"heading": "Абнаўленні апытання"
},
"status": {
"heading": "Допіс ад падпісаных карыстальнікаў"
},
"update": {
"heading": "Пашырэнне было адрэдагавана"
},
"admin.sign_up": {
"heading": "Адміністраванне: рэгістрацыя"
},
"admin.report": {
"heading": "Адміністраванне: скаргі"
},
"howitworks": "Даведацца, як працуе маршрутызацыя"
},
"root": {
"announcements": {
"content": {
"unread": "{{amount}} непрачытаных",
"read": "Усё прачытана",
"empty": "Няма"
}
},
"push": {
"content_true": "Уключана",
"content_false": "Адключана"
},
"logout": {
"button": "Выйсці",
"alert": {
"title": "Вы ўпэўнены, што хочаце выйсці?",
"message": "Пасля выхаду з сістэмы неабходна зноў увайсці ў яе",
"buttons": {
"logout": "Выйсці"
}
}
}
},
"settings": {
"theme": {
"heading": "Знешні выгляд",
"options": {
"auto": "Як у сістэме",
"light": "Светлы рэжым",
"dark": "Цёмны рэжым"
}
},
"darkTheme": {
"heading": "Цёмная тэма",
"options": {
"lighter": "Прадвызначаная",
"darker": "Сапраўдны чорны"
}
},
"browser": {
"heading": "Адкрыццё спасылак",
"options": {
"internal": "Унутры праграмы",
"external": "Выкарыстоўваць сістэмны браўзер"
}
},
"autoplayGifv": {
"heading": "Аўтапрайграванне GIF у стужцы"
},
"feedback": {
"heading": "Прапанаваць ідэю"
},
"support": {
"heading": "Падтрымаць tooot"
},
"contact": {
"heading": "Звязацца з tooot"
},
"version": "Версія: {{version}}",
"instanceVersion": "Версія Mastodon: v{{version}}"
},
"switch": {
"existing": "",
"new": "Увайсці ў інстанс"
}
},
"shared": {
"account": {
"actions": {
"accessibilityLabel": "Дзеянні для карыстальніка {{user}}",
"accessibilityHint": "Вы можаце ігнараваць, блакіраваць або абагуліць гэтага карыстальніка"
},
"followed_by": " падпісаны на вас",
"privateNote": "Задаць прыватную нататку",
"moved": "Карыстальнік перанесены",
"created_at": "Далучыўся: {{date}}",
"summary": {
"statuses_count": "{{count}} допісаў"
},
"toots": {
"default": "Допісы",
"all": "Допісы і адказы"
},
"suspended": "Уліковы запіс прыпынены мадэратарамі вашага сервера"
},
"accountInLists": {
"name": "Спісы @{{username}}",
"inLists": "У спісах",
"notInLists": "Іншыя спісы"
},
"attachments": {
"name": "<0 /><1> медыя</1>"
},
"filter": {
"name": "Дадаць у фільтр",
"existed": "Існаваў у гэтых фільтрах"
},
"history": {
"name": "Гісторыя рэдагавання"
},
"mute": {
"name": "",
"mute": "",
"description": "",
"notification": "",
"duration": {
"heading": "",
"0": "Бестэрмінова",
"1800": "30 хвілін",
"3600": "1 гадзіна",
"86400": "1 дзень",
"604800": "1 тыдзень"
}
},
"report": {
"name": "Паскардзіцца на {{acct}}",
"report": "Скарга",
"forward": {
"heading": "Ананімна пераслаць на аддалены сервер {{instance}}"
},
"reasons": {
"heading": "Што не так з гэтым уліковым запісам?",
"spam": "Гэта спам",
"other": "Гэта нешта іншае",
"violation": "Гэта парушае правілы сервера"
},
"comment": {
"heading": "Вы хочаце яшчэ што-небудзь дадаць?"
},
"violatedRules": {
"heading": "Парушэнне правіл сервера"
}
},
"search": {
"header": {
"prefix": "Пошук",
"placeholder": "..."
},
"empty": {
"general": "Увядзіце ключавое слова для пошуку <bold>$t(screenTabs:shared.search.sections.accounts)</bold>、<bold>$t(screenTabs:shared.search.sections.hashtags)</bold> або <bold> $t(screenTabs:shared.search.sections.statuses)</bold>",
"advanced": {
"header": "Пашыраны пошук",
"example": {
"account": "$t(shared.search.header.prefix) $t(shared.search.sections.accounts)",
"hashtag": "$t(shared.search.header.prefix) $t(shared.search.sections.hashtags)",
"statusLink": "$t(shared.search.header.prefix) $t(shared.search.sections.statuses)",
"accountLink": "$t(shared.search.header.prefix) $t(shared.search.sections.accounts)"
}
},
"trending": {
"tags": "Папулярныя тэгі"
}
},
"sections": {
"accounts": "Карыстальнік",
"hashtags": "Хэштэг",
"statuses": "Допіс"
},
"notFound": "Немагчыма знайсці <bold>{{searchTerm}}</bold>, звязаны з {{type}}",
"noResult": "Нічога не знойдзена, паспрабуйце іншы тэрмін"
},
"toot": {
"name": "Абмеркаванні",
"remoteFetch": {
"title": "Змяшчае аддаленае змесціва",
"message": "Федэратыўны кантэнт не заўсёды даступны на лакальным серверы. Гэты кантэнт атрымліваецца з аддаленага сервера і мае пазнаку. Вы можаце ўзаемадзейнічаць з гэтым кантэнтам як звычайна."
}
},
"users": {
"accounts": {
"following": "Падпіскі {{count}}",
"followers": "{{count}} падпісчыкаў"
},
"statuses": {
"reblogged_by": "{{count}} пашырэнняў",
"favourited_by": "{{count}} дадалі ў абранае"
},
"resultIncomplete": "Вынікі з аддаленага інстанса няпоўныя"
}
}
}