Try Android fix

https://github.com/mpiannucci/react-native-context-menu-view/issues/43#issuecomment-1035516730

src/components/Timeline/Shared/HeaderDefault.android.tsx

@@ -82,6 +82,7 @@ const TimelineHeaderDefault = ({ queryKey, status, highlighted }: Props) => {
         <Pressable
           accessibilityHint={t('accessibilityHint')}
           style={{ flex: 1, flexBasis: StyleConstants.Font.Size.L }}
+          onLongPress={() => null}
         >
           <ContextMenu
             style={{ flex: 1, alignItems: 'center' }}

src/components/Timeline/Shared/HeaderNotification.android.tsx

@@ -68,6 +68,7 @@ const TimelineHeaderNotification = ({ queryKey, notification }: Props) => {
           return (
             <Pressable
               style={{ flex: 1, flexBasis: StyleConstants.Font.Size.L }}
+              onLongPress={() => null}
               children={
                 <ContextMenu
                   style={{ flex: 1, alignItems: 'center' }}