tooot/src/i18n/sv/screens/tabs.json

{
  "tabs": {
    "local": {
      "name": "Följer",
      "options": {
        "showBoosts": "Visa boostar",
        "showReplies": "Visa svar"
      }
    },
    "public": {
      "segments": {
        "federated": "Federerat",
        "local": "Lokalt",
        "explore": ""
      },
      "exploring": {
        "heading": "",
        "trending": "",
        "followRemote": "",
        "noTitle": "",
        "errors": {
          "existed": "",
          "notAvailable": ""
        }
      }
    },
    "notifications": {
      "name": "Notiser"
    }
  },
  "common": {
    "search": {
      "accessibilityLabel": "Sök",
      "accessibilityHint": "Sök efter hashtaggar, användare eller inlägg"
    }
  },
  "notifications": {
    "filters": {
      "accessibilityLabel": "Filter",
      "accessibilityHint": "Filtrera visade notistyper",
      "title": "Visa notifikationer"
    }
  },
  "me": {
    "stacks": {
      "bookmarks": {
        "name": "Bokmärken"
      },
      "conversations": {
        "name": "Direktmeddelanden"
      },
      "favourites": {
        "name": "Favoriter"
      },
      "followedTags": {
        "name": "Följda hashtaggar"
      },
      "fontSize": {
        "name": "Storlek på teckensnitt i inlägg"
      },
      "language": {
        "name": "Språk"
      },
      "list": {
        "name": "Lista: {{list}}"
      },
      "listAccounts": {
        "name": "Användare i listan: {{list}}"
      },
      "listAdd": {
        "name": "Skapa en lista"
      },
      "listEdit": {
        "name": "Redigera listans detaljer"
      },
      "lists": {
        "name": "Listor"
      },
      "push": {
        "name": "Pushnotiser"
      },
      "preferences": {
        "name": ""
      },
      "preferencesFilters": {
        "name": ""
      },
      "preferencesFilterAdd": {
        "name": ""
      },
      "preferencesFilterEdit": {
        "name": ""
      },
      "profile": {
        "name": "Redigera profil"
      },
      "profileName": {
        "name": "Redigera visningsnamn"
      },
      "profileNote": {
        "name": "Redigera beskrivning"
      },
      "profileFields": {
        "name": "Redigera metadata"
      },
      "settings": {
        "name": "Appinställningar"
      },
      "switch": {
        "name": "Byt konto"
      }
    },
    "fontSize": {
      "demo": "<p>Det här är ett demoinlägg 😊. Du kan välja mellan flera alternativ ovan.<br /><br />Denna inställning påverkar endast huvudinnehållet i inlägg men inte andra teckenstorlekar.</p>",
      "sizes": {
        "S": "S",
        "M": "M - Standard",
        "L": "L",
        "XL": "XL",
        "XXL": "XXL"
      }
    },
    "listAccounts": {
      "heading": "Hantera användare",
      "error": "Ta bort användare från lista",
      "empty": "Ingen användare tillagd i denna lista"
    },
    "listEdit": {
      "heading": "Redigera listans detaljer",
      "title": "Titel",
      "repliesPolicy": {
        "heading": "Visa svar:",
        "options": {
          "none": "Ingen",
          "list": "Medlemmar i listan",
          "followed": "Alla följda användare"
        }
      }
    },
    "listDelete": {
      "heading": "Radera lista",
      "confirm": {
        "title": "Radera listan \"{{list}}\"?",
        "message": "Denna åtgärd kan inte ångras."
      }
    },
    "preferences": {
      "visibility": {
        "title": "",
        "options": {
          "public": "",
          "unlisted": "",
          "private": ""
        }
      },
      "sensitive": {
        "title": ""
      },
      "media": {
        "title": "",
        "options": {
          "default": "",
          "show_all": "",
          "hide_all": ""
        }
      },
      "spoilers": {
        "title": ""
      },
      "autoplay_gifs": {
        "title": ""
      },
      "filters": {
        "title": "",
        "content": ""
      },
      "web_only": {
        "title": "",
        "description": ""
      }
    },
    "preferencesFilters": {
      "expired": "",
      "keywords_one": "",
      "keywords_other": "",
      "statuses_one": "",
      "statuses_other": "",
      "context": "",
      "contexts": {
        "home": "",
        "notifications": "",
        "public": "",
        "thread": "",
        "account": ""
      }
    },
    "preferencesFilter": {
      "name": "",
      "expiration": "",
      "expirationOptions": {
        "0": "",
        "1800": "",
        "3600": "",
        "43200": "",
        "86400": "",
        "604800": "",
        "18144000": ""
      },
      "context": "",
      "contexts": {
        "home": "",
        "notifications": "",
        "public": "",
        "thread": "",
        "account": ""
      },
      "action": "",
      "actions": {
        "warn": "",
        "hide": ""
      },
      "keywords": "",
      "keyword": "",
      "statuses": ""
    },
    "profile": {
      "feedback": {
        "succeed": "{{type}} uppdaterades",
        "failed": "{{type}}-uppdateringen misslyckades, vänligen försök igen"
      },
      "root": {
        "name": {
          "title": "Visningsnamn"
        },
        "avatar": {
          "title": "Profilbild",
          "description": "Kommer att skalas ner till 400x400px"
        },
        "header": {
          "title": "Banderoll",
          "description": "Kommer att skalas ner till 1500x500px"
        },
        "note": {
          "title": "Beskrivning"
        },
        "fields": {
          "title": "Metadata",
          "total_one": "{{count}} fält",
          "total_other": "{{count}} fält"
        },
        "lock": {
          "title": "Lås konto",
          "description": "Kräver att du godkänner följare manuellt"
        },
        "bot": {
          "title": "Botkonto",
          "description": "Detta konto utför huvudsakligen automatiserade åtgärder och kanske inte övervakas"
        }
      },
      "fields": {
        "group": "Grupp {{index}}",
        "label": "Etikett",
        "content": "Innehåll"
      },
      "mediaSelectionFailed": "Bildbearbetningen misslyckades. Försök igen."
    },
    "push": {
      "notAvailable": "Din telefon stöder inte pushnotiser från tooot",
      "enable": {
        "direct": "Aktivera pushnotiser",
        "settings": "Aktivera i inställningar"
      },
      "missingServerKey": {
        "message": "Servern är felkonfigurerad för push",
        "description": "Kontakta din serveradministratör och be dem konfigurera stöd för push"
      },
      "global": {
        "heading": "Aktivera för {{acct}}",
        "description": "Meddelanden dirigeras via tooots server"
      },
      "decode": {
        "heading": "Visa meddelandedetaljer",
        "description": "Meddelanden som dirigeras via tooots server är krypterade men du kan välja att avkoda meddelandet på servern. Vår serverkällkod är öppen källkod och ingenting loggas på servern."
      },
      "default": {
        "heading": "Standard"
      },
      "follow": {
        "heading": "Ny följare"
      },
      "follow_request": {
        "heading": "Följarförfrågning"
      },
      "favourite": {
        "heading": "Favorit"
      },
      "reblog": {
        "heading": "Boostad"
      },
      "mention": {
        "heading": "Nämnde dig"
      },
      "poll": {
        "heading": "Uppdateringar för omröstning"
      },
      "status": {
        "heading": "Inlägg från följda användare"
      },
      "update": {
        "heading": "Boosten har redigerats"
      },
      "admin.sign_up": {
        "heading": "Admin: registrera dig"
      },
      "admin.report": {
        "heading": "Admin: rapporter"
      },
      "howitworks": "Läs om hur routing fungerar"
    },
    "root": {
      "announcements": {
        "content": {
          "unread": "{{amount}} olästa",
          "read": "Alla lästa",
          "empty": "Inga"
        }
      },
      "push": {
        "content_true": "Aktiverad",
        "content_false": "Inaktiverad"
      },
      "logout": {
        "button": "Logga ut",
        "alert": {
          "title": "Logga ut?",
          "message": "Efter att du loggat ut måste du logga in igen",
          "buttons": {
            "logout": "Logga ut"
          }
        }
      }
    },
    "settings": {
      "theme": {
        "heading": "Utseende",
        "options": {
          "auto": "Som systemet",
          "light": "Ljust läge",
          "dark": "Mörkt läge"
        }
      },
      "darkTheme": {
        "heading": "Mörkt tema",
        "options": {
          "lighter": "Standard",
          "darker": "Verkligt svart"
        }
      },
      "browser": {
        "heading": "Öppna länk",
        "options": {
          "internal": "Inuti appen",
          "external": "Använd systemets webbläsare"
        }
      },
      "autoplayGifv": {
        "heading": "Autospela GIF i tidslinje"
      },
      "feedback": {
        "heading": "Funktionsförslag"
      },
      "support": {
        "heading": "Stöd tooot"
      },
      "contact": {
        "heading": "Kontakta tooot"
      },
      "version": "Version v{{version}}",
      "instanceVersion": "Mastodon version v{{version}}"
    },
    "switch": {
      "existing": "Välj bland inloggade",
      "new": "Logga in på instans"
    }
  },
  "shared": {
    "account": {
      "actions": {
        "accessibilityLabel": "Åtgärder för användare {{user}}",
        "accessibilityHint": "Du kan tysta, blockera, rapportera eller dela denna användare"
      },
      "followed_by": " följer dig",
      "privateNote": "",
      "moved": "Användaren har flyttat",
      "created_at": "Gick med: {{date}}",
      "summary": {
        "statuses_count": "{{count}} inlägg"
      },
      "toots": {
        "default": "Inlägg",
        "all": "Inlägg och svar"
      },
      "suspended": "Kontot är avstängt av moderatorerna på din server"
    },
    "accountInLists": {
      "name": "@{{username}}s listor",
      "inLists": "I listor",
      "notInLists": "Andra listor"
    },
    "attachments": {
      "name": "<0 /><1>s media</1>"
    },
    "filter": {
      "name": "",
      "existed": ""
    },
    "history": {
      "name": "Redigeringshistorik"
    },
    "mute": {
      "name": "",
      "mute": "",
      "description": "",
      "notification": "",
      "duration": {
        "heading": "",
        "0": "",
        "1800": "",
        "3600": "",
        "86400": "",
        "604800": ""
      }
    },
    "report": {
      "name": "Rapportera {{acct}}",
      "report": "Rapport",
      "forward": {
        "heading": "Vidarebefordra anonymt till fjärrserver {{instance}}"
      },
      "reasons": {
        "heading": "Vad pågår med det här kontot?",
        "spam": "Det är skräppost",
        "other": "Det är något annat",
        "violation": "Det bryter mot serverns regler"
      },
      "comment": {
        "heading": "Finns det något annat du vill säga till oss?"
      },
      "violatedRules": {
        "heading": "Det bryter mot serverns regler"
      }
    },
    "search": {
      "header": {
        "prefix": "Söker",
        "placeholder": "efter..."
      },
      "empty": {
        "general": "Ange sökord för att söka efter <bold>$t(screenTabs:shared.search.sections.accounts)</bold>, <bold>$t(screenTabs:shared.search.sections.hashtags)</bold> eller <bold>$t(screenTabs:shared.search.sections.statuses)</bold>",
        "advanced": {
          "header": "Avancerad sökning",
          "example": {
            "account": "$t(shared.search.header.prefix) $t(shared.search.sections.accounts)",
            "hashtag": "$t(shared.search.header.prefix) $t(shared.search.sections.hashtags)",
            "statusLink": "$t(shared.search.header.prefix) $t(shared.search.sections.statuses)",
            "accountLink": "$t(shared.search.header.prefix) $t(shared.search.sections.accounts)"
          }
        },
        "trending": {
          "tags": "Trendande hashtaggar"
        }
      },
      "sections": {
        "accounts": "Användare",
        "hashtags": "Hashtagg",
        "statuses": "Inlägg"
      },
      "notFound": "Kan inte hitta <bold>{{searchTerm}}</bold>-relaterade {{type}}",
      "noResult": "Kan inte hitta något, försök med en annan sökning"
    },
    "toot": {
      "name": "Diskussioner",
      "remoteFetch": {
        "title": "Innehåller fjärrinnehåll",
        "message": "Federerat innehåll är inte alltid tillgängligt på din lokala server. Detta innehåll hämtas från fjärrservern och markeras. Du kan interagera med det här innehållet som vanligt."
      }
    },
    "users": {
      "accounts": {
        "following": "Följer {{count}}",
        "followers": "{{count}} följare"
      },
      "statuses": {
        "reblogged_by": "{{count}} boostade",
        "favourited_by": "{{count}} favoriter"
      },
      "resultIncomplete": "Resultat från fjärrinstans är ofullständiga"
    }
  }
}