Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

_locales/fr/messages.json

@@ -72,11 +72,11 @@
         "description": "Text of button to copy ruleset"
     },
     "loggingTitle": {
-        "message": "Activer la journalisation dans la console du navigateur",
+        "message": "Activer la journalisation",
         "description": "Enable logging"
     },
     "loggingDescription": {
-        "message": "Ouvrez la « Console du navigateur » ( CTRL + ALT + J ) pour afficher les ressources manquantes.",
+        "message": "Vous pouvez ouvrir le journal avec l'icône dans le menu. Le journal sera supprimé lorsque vous fermez le navigateur ou que vous désactivez la journalisation.",
         "description": "You can open the log with the icon in the menu. The log will be deleted when you close the browser or disable logging."
     },
     "featureBreaksWebsitesDescription": {

_locales/id/messages.json

@@ -252,15 +252,15 @@
         "description": "Hide donation button"
     },
     "betaLabel": {
-        "message": "",
+        "message": "Beta",
         "description": "beta"
     },
     "changeBadgeColorMissingResourcesTitle": {
-        "message": "",
+        "message": "Mengindikasikan sumber daya tidak ada pada ikon",
         "description": "Indicate missing resources on the icon"
     },
     "changeBadgeColorMissingResourcesDescription": {
-        "message": "",
+        "message": "Ubah warna lencana jika sumber daya tidak ada.",
         "description": "Change the badge color if resources are missing."
     }
 }

_locales/pt_BR/messages.json

@@ -44,11 +44,11 @@
         "description": "Strip metadata description."
     },
     "allowlistedDomainsTitle": {
-        "message": "Desativar o LocalCDN para esse domínios:",
+        "message": "Desativar o LocalCDN para esses domínios:",
         "description": "Deactivate LocalCDN for these domains:"
     },
     "allowlistedDomainsDescription": {
-        "message": "Digite os domínios para desabilitar o LocalCDN neles. Uma entrada por linha.",
+        "message": "Insira os sites que deseja que o LocalCDN seja desativado. Uma entrada por linha.",
         "description": "Enter domains to disable LocalCDN there. One entry per line."
     },
     "advancedLabel": {
@@ -124,7 +124,7 @@
         "description": "Block Google Fonts"
     },
     "blockGoogleFontsDescription": {
-        "message": "Se pedidos para recursos faltantes são permitidos, conexões para \"fonts.googleapis.com\" não são bloqueadas. Habilite essa opção para bloquear esses pedidos.",
+        "message": "Se as solicitações de recursos ausentes forem permitidas, as conexões com \"fonts.googleapis.com\" não serão bloqueadas. Ative esta opção para bloquear essas solicitações.",
         "description": "If requests for missing resources are allowed, connections to \"fonts.googleapis.com\" are not blocked. Enable this option to block these requests."
     },
     "chooseIconStyle": {
@@ -256,7 +256,7 @@
         "description": "beta"
     },
     "changeBadgeColorMissingResourcesTitle": {
-        "message": "Indica os recursos ausentes no ícone",
+        "message": "Indicar os recursos ausentes no ícone",
         "description": "Indicate missing resources on the icon"
     },
     "changeBadgeColorMissingResourcesDescription": {