1
0
mirror of https://codeberg.org/nobody/LocalCDN.git synced 2024-12-24 17:20:49 +01:00

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (121 of 121 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/localcdn/localcdn/bg/
This commit is contained in:
109247019824 2022-10-20 15:26:32 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a40a3b69d8
commit f7e550c09e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -352,7 +352,7 @@
"description": "Only uBlock Origin:"
},
"helpRuleGeneratorUblockDescription": {
"message": "",
"message": "Тези правила са приложими само в режимите „Междинен“ и „Тежък“, тъй като спират всички ресурси на трети страни. Не са необходими в режимите „Стандартен“ и „Лек“. За повече информация посетете документацията на uBlock Origin.",
"description": "These rules are only relevant in »medium« or »hard« mode, because it blocks all 3rd-party resources. They are not necessary in »default«, »easy« or »very-easy« mode. For more information, please visit the uBlock Origin Wiki."
},
"helpRuleGeneratorUblockTableIcon": {
@ -380,7 +380,7 @@
"description": "Hard"
},
"helpWebsiteIssuesDescription": {
"message": "Има две възможни причини: Или има заявка за софтуерна рамка / библиотека, която LocalCDN (все още) не предоставя, или SOP. SOP (Same origin policy - политика за същия произход) е механизъм за сигурност, който определя какви данни е позволено да се зареждат от мрежовия четец. Този механизъм помага да се изолират злонамерени документи и по този начин да се намалят възможните вектори за атака. Тази политика не позволява да бъдат зареждани софтуерните рамки / библиотеките от LocalCDN. За съжаление за момента няма решение за този проблем.",
"message": "Има две възможни причини: Или има заявка за софтуерна рамка / библиотека, която LocalCDN (все още) не предоставя, или SOP (Same origin policy - политика за същия произход). Това е механизъм за сигурност, който определя какви данни е позволено да се зареждат от мрежовия четец. Този механизъм помага да се изолират злонамерени документи и по този начин да се намалят възможните вектори за атака. Тази политика не позволява да бъдат зареждани софтуерните рамки / библиотеките от LocalCDN. За съжаление за момента няма решение за този проблем.",
"description": "There are two possible reasons: Either a framework/library is required that LocalCDN doesnt (yet) deliver or an SOP. A SOP (Same origin policy) is a security mechanism that determines what data the browser is allowed to load. It helps to isolate malicious documents and thus reduce possible attack vectors. This policy prevents the browser from loading the external frameworks of LocalCDN. Unfortunately there is no solution for this at the moment."
},
"helpBlockGoogleFontsDescription": {
@ -388,7 +388,7 @@
"description": "LocalCDN can replace »Google Material Icons«. To catch the connection your adblocker (e.g. uBlock Origin, uMatrix or AdGuard) must allow the request. LocalCDN listens on these requests and if the query contains »Google Material Icons«, the resource will be replaced. If you uncheck the »Block requests for missing content« option, non-existent resources will be allowed to pass and »Google Fonts« will be loaded, because »Google Material Icons« and »Google Fonts« use the same domain. If you dont want this, you can block »Google Fonts« on LocalCDN."
},
"helpStatisticsDescription": {
"message": "",
"message": "Не се паникьосвайте, нищо не се изпраща никъде. Това би било против всички мои принципи. Статистиката (под формата на JSON) съдържа следната информация: дата, брояч на мрежа за доставка на съдържание и брояч на софтуерна рамка. Това е всичко. Ето пример:",
"description": "Dont panic, nothing will be transmitted. It would be against all my principles. The statistics (JSON format) contains the following information: Date, CDN+counter and framework+counter. Thats all. Ive an example here:"
},
"helpStatisticsContent": {
@ -412,7 +412,7 @@
"description": "Sync will only work if you are logged in with a Firefox account on the device and have allowed add-ons to sync in the settings. A separate sync server under your control will also work. This will synchronize most of the settings of LocalCDN across all devices."
},
"helpSyncAccount": {
"message": "",
"message": "Ако нямате профил в Sync, нищо няма да бъде синхронизирано. В този случай няма значение какъв вид хранилище ще изберете.",
"description": "If you dont have a sync account, nothing will be synchronized. In that case it makes no difference what type of storage you have selected."
},
"helpSyncContentNever": {