Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 78.8% (93 of 118 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/localcdn/localcdn/id/

_locales/id/messages.json

@@ -264,7 +264,7 @@
         "description": "Change the badge color if resources are missing."
     },
     "titleHelp": {
-        "message": "",
+        "message": "Bantuan",
         "description": "Help"
     },
     "helpIntroductionTitle": {
@@ -272,19 +272,19 @@
         "description": "Introduction"
     },
     "helpHtmlFilterTitle": {
-        "message": "",
+        "message": "Apa itu »filter HTML«?",
         "description": "What is »HTML filter«?"
     },
     "helpRuleGeneratorTitle": {
-        "message": "",
+        "message": "Pembuat aturan",
         "description": "Rule generator"
     },
     "helpWebsiteIssuesTitle": {
-        "message": "",
+        "message": "Beberapa situs tampak aneh atau tidak mudah digunakan",
         "description": "Some websites look strange or are not easy to use"
     },
     "helpBlockGoogleFontsTitle": {
-        "message": "",
+        "message": "Kenapa ada opsi »Blokir Google Fonts«?",
         "description": "Why is there a »Block Google Fonts« option?"
     },
     "helpStatisticsTitle": {
@@ -292,11 +292,11 @@
         "description": "What about the statistics? Is anything transferred to any servers?"
     },
     "helpWhatWillBeSynchronizedTitle": {
-        "message": "",
+        "message": "Apa yang akan disinkronisasikan saat Saya memilih »sinkron« sebagai tipe penyimpanan?",
         "description": "What will be synchronized when I select »sync« as storage type?"
     },
     "helpBrowserCompatibilityTitle": {
-        "message": "",
+        "message": "Kompatibilitas peramban",
         "description": "Browser compatibility"
     },
     "helpIntroductionDescription": {
@@ -304,7 +304,7 @@
         "description": "LocalCDN is a web browser extension that emulates Content Delivery Networks to improve your online privacy. It intercepts traffic, finds supported frameworks/libraries locally, and injects them into the website. Feel free to use the following testing utility to find out if you are properly protected. For more information read the tutorial or our Wiki pages."
     },
     "helpLinkTestUtility": {
-        "message": "",
+        "message": "Utilitas penguji coba",
         "description": "Testing utility"
     },
     "helpLinkTutorial": {
@@ -312,7 +312,7 @@
         "description": "Tutorial"
     },
     "helpLinkWikiPages": {
-        "message": "",
+        "message": "Halaman wiki",
         "description": "Wiki pages"
     },
     "helpHtmlFilterDescription": {
@@ -320,15 +320,15 @@
         "description": "In most cases LocalCDN can easily replace embedded frameworks and improves privacy. In some cases the website may try to prevent this by setting certain options in the HTML source code. LocalCDN reads the HTML source code before it is displayed in the browser and removes these part (red)."
     },
     "helpHtmlFilterBefore": {
-        "message": "",
+        "message": "Filter HTML menghapus karakter merah dari contoh ini:",
         "description": "The HTML filter removes the red characters from this example:"
     },
     "helpHtmlFilterAfter": {
-        "message": "",
+        "message": "Hasilnya akan terlihat seperti ini:",
         "description": "The result then looks like this:"
     },
     "helpHtmlFilterWhyTitle": {
-        "message": "",
+        "message": "Mengapa perlu menghapus atribut crossorigin dan integrity?",
         "description": "Why is it necessary to remove crossorigin and integrity attributes?"
     },
     "helpHtmlFilterCrossorigin": {
@@ -348,7 +348,7 @@
         "description": "If you want to automatically redirect all supported CDN connections to LocalCDN, you can add these rules to your adblocker to allow these redirections. If you do not want to add these rules, you must allow each CDN connection individually for each website."
     },
     "helpRuleGeneratorUblockTitle": {
-        "message": "",
+        "message": "Hanya uBlock Origin:",
         "description": "Only uBlock Origin:"
     },
     "helpRuleGeneratorUblockDescription": {
@@ -356,11 +356,11 @@
         "description": "These rules are only relevant in »medium« or »hard« mode, because it blocks all 3rd-party resources. They are not necessary in »default«, »easy« or »very-easy« mode. For more information, please visit the uBlock Origin Wiki."
     },
     "helpRuleGeneratorUblockTableIcon": {
-        "message": "",
+        "message": "Ikon",
         "description": "Icon"
     },
     "helpRuleGeneratorUblockTableMode": {
-        "message": "",
+        "message": "Mode",
         "description": "Mode"
     },
     "helpRuleGeneratorUblockTableUseful": {
@@ -420,51 +420,51 @@
         "description": "Things that are never synchronized:"
     },
     "helpNumberOfInjections": {
-        "message": "",
+        "message": "Jumlah injeksi",
         "description": "Numbers of injections"
     },
     "helpYes": {
-        "message": "",
+        "message": "Iya",
         "description": "Yes"
     },
     "helpNo": {
-        "message": "",
+        "message": "Tidak",
         "description": "No"
     },
     "helpData": {
-        "message": "",
+        "message": "Data",
         "description": "Data"
     },
     "helpSyncContentEver": {
-        "message": "",
+        "message": "Pengaturan yang akan disinkronisasikan:",
         "description": "Settings that will be synchronized:"
     },
     "helpIcons": {
-        "message": "",
+        "message": "Default, Terang, Biru/Abu-abu",
         "description": "Default, Light, Blue/Grey"
     },
     "helpSyncContentLinks": {
-        "message": "",
+        "message": "Informasi lebih lanjut tentang Firefox Sync:",
         "description": "More information about Firefox Sync:"
     },
     "helpBrowserCompatibility": {
-        "message": "",
+        "message": "Kompatibilitas peramban",
         "description": "Browser compatibility"
     },
     "helpReplace": {
-        "message": "",
+        "message": "Ganti",
         "description": "Replace"
     },
     "helpReplaceOther": {
-        "message": "",
+        "message": "Ganti sumber data lainnya",
         "description": "Replace other resources"
     },
     "helpUpgradeAllResources": {
-        "message": "",
+        "message": "Tingkatkan semua sumber daya",
         "description": "Upgrade all resources"
     },
     "helpExplanationChrome": {
-        "message": "",
+        "message": "Semua Peramban berbasis Chromium",
         "description": "All Chromium based Browser"
     },
     "helpLimitation": {