fenix
/
Simple-Draw
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Draw.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #215 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-draw 

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2021-12-13 23:35:05 +01:00 committed by GitHub
parent 9079836118 dd72fa3919
commit 966ae7a13e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 57 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

49
app/src/main/res/values-et/strings.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,49 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Lihtne joonistaja</string>
<string name="app_launcher_name">Joonistaja</string>
<string name="open_file">Ava fail</string>
<string name="eraser">Kustutuskumm</string>
<string name="eyedropper">Pipett</string>
<string name="failed_to_load_image">%s pildi laadimine ei õnnestunud</string>
<!-- Settings -->
<string name="show_brush_size">Näita pintsli suuruse tööriista</string>
<string name="allow_zooming_canvas">Luba lõuendit liigutustega suumida</string>
<string name="allow_zooming_moving_canvas">Luba lõuendit liigutustega suumida ja liigutada</string>
<string name="clear">Tühjenda</string>
<string name="change_background_color">Vaheta taustavärvi</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Lihtne joonistaja Pro - visanda kiiresti ja mugavalt</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Pliiats ja paber kiireks visandamiseks.</string>
<string name="app_long_description">
Want to draw something creative but you have no paper? This app will suit you perfectly. Just pick a color and draw, it is as easy as that. You can either save the drawing in a file, print it or share it directly through email or social networks so that your friends can have some fun with it too.
This hugely popular app for quick sketches provides many useful functions like Undo/Redo, changing the background color, or using an image as the background. You can optionally make the app prevent the device from falling asleep too. You can also change the brush size, or use an eraser, if you messed something up. It supports inserting colors either by selecting it on a huge palette, or by entering the colors hex code.
The app supports many different formats like PNG, JPG or SVG vectors.
You can either draw something new from scratch, or open some file and just play around with it. It is perfectly usable either by you, or by a family with children to play some games. After all, everyone has a piece of artist in himself.
You will not find any fancy or advanced tools, brushes, fonts, filters here, it is supposed to be used to have some fun with.
It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
<b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
https://www.simplemobiletools.com
<b>Facebook:</b>
https://www.facebook.com/simplemobiletools
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>

18
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@ -1,23 +1,22 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Draw</string>
<string name="app_launcher_name">Рисунки</string>
<string name="open_file">Открыть файл</string>
<string name="eraser">Ластик</string>
<string name="eyedropper">Eyedropper</string>
<string name="failed_to_load_image">Не удалось загрузить изображение %s</string>
<string name="eyedropper">Пипетка</string>
<string name="failed_to_load_image">Невозможно загрузить изображение %s</string>
<!-- Settings -->
<string name="show_brush_size">Показать размер кисти</string>
<string name="allow_zooming_canvas">Разрешить масштабирование холста жестами</string>
<string name="allow_zooming_moving_canvas">Разрешить масштабирование и перемещение холста жестами</string>
<string name="allow_zooming_canvas">Масштабирование холста жестами</string>
<string name="allow_zooming_moving_canvas">Масштабирование и перемещение холста жестами</string>
<string name="clear">Очистить</string>
<string name="change_background_color">Изменить цвет фона</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Draw Pro - App for quick &amp; easy sketches</string>
<string name="app_title">Simple Draw Pro - простое создание набросков</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Pen &amp; paper for your creative quick easy drawings with no ads or internet access</string>
<string name="app_short_description">Ручка и бумага для быстрого создания простых рисунков без рекламы и доступа в интернет.</string>
<string name="app_long_description">
Want to draw something creative but you have no paper? This app will suit you perfectly. Just pick a color and draw, it is as easy as that. You can either save the drawing in a file, print it or share it directly through email or social networks so that your friends can have some fun with it too.
@ -42,9 +41,8 @@
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>