fenix
/
Simple-Contacts
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Contacts.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Romanian) 

Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Contacts metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-contacts-metadata/ro/
This commit is contained in:
paula katos 2022-09-29 11:14:33 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b12111d051
commit 74e2a2a9ba
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
4 changed files with 17 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
fastlane/metadata/android/ro/full_description.txt
View File

@ -1,26 +1,28 @@
O aplicație ușoară și inteligentă pentru gestionarea contactelor, apreciată de milioane de oameni. Contactele pot fi stocate fie doar pe dispozitiv, fie pot fi sincronizate prin diferite mijloace. Această agendă inteligentă de contacte cu număr de telefon vă va ajuta să vă păstrați contactele într-un singur loc, fără a vă deranja cu salvarea contactelor, deoarece salvarea contactelor este întotdeauna sincronizată cu contactele pe care le adăugați. Această aplicație este ușoară în spațiu și este eficientă atunci când trebuie să faceți o copie de rezervă a contactelor și să păstrați o agendă telefonică care vă va ajuta în păstrarea inteligentă a contactelor.
O aplicație ușoară și inteligentă pentru gestionarea contactelor, apreciată de milioane de oameni. Contactele pot fi stocate fie doar pe dispozitiv, fie pot fi sincronizate prin diferite mijloace. Această agendă inteligentă vă va ajuta să vă păstrați contactele într-un singur loc, fără copii de rezervă a contactelor, deoarece acestea se sincronizeaz cu contactele adăugate. Această aplicație este redusă în spațiu și este eficientă la copiile de rezervă a contactelor și la păstrarea inteligentă a contactelor.
O puteți utiliza și pentru gestionarea e-mailurilor și evenimentelor utilizatorilor. Are capacitatea de a sorta/filtra după mai mulți parametri, afișează opțional numele de familie ca prenume. În acest fel, puteți realiza recuperarea inteligentă a contactelor într-un mod rapid. Nu trebuie să derulați în jos pentru a găsi contactul dorit. În plus, ori de câte ori adăugați un nou contact, copia de rezervă a contactelor se face automat, asigurând integritatea contactelor.
O puteți utiliza și pentru gestionarea e-mailurilor și evenimentelor. Are capacitatea de a sorta/filtra după mai mulți parametri, afișează opțional numele de familie ca prenume. Nu trebuie să derulați în jos pentru a găsi contactul dorit. În plus, ori de câte ori adăugați un nou contact, copia de rezervă a contactelor se face automat, asigurând integritatea contactelor.
Puteți afișa persoanele sau grupurile preferate pe o listă separată. Grupurile pot fi utilizate pentru trimiterea de e-mailuri sau SMS-uri în loturi, pentru a vă economisi timp, le puteți redenumi cu ușurință. Acum nu mai trebuie să păstrați o agendă telefonică! Doar creați un grup de contacte inteligente și trimiteți mesaje celor dragi.
Puteți afișa persoanele sau grupurile preferate pe o listă separată. Grupurile pot fi utilizate pentru trimiterea de e-mailuri sau SMS-uri în loturi, iar pentru a vă economisi timp, le puteți redenumi cu ușurință. Nu mai aveți nevoie să păstrați o agendă! Doar creați un grup de contacte inteligente și trimiteți mesaje celor dragi.
Conține butoane la îndemână pentru a vă suna, sau a le trimite mesaje rudelor dumneavoastră. Toate câmpurile vizibile pot fi personalizate după cum doriți, le puteți ascunde cu ușurință pe cele nefolosite. Funcția de căutare va căuta șirul dat în fiecare câmp vizibil de persoane, pentru a vă face să găsiți cu ușurință persoana dorită.
Conține butoane la îndemână pentru a suna, sau a le trimite mesaje rudelor. Toate câmpurile vizibile pot fi personalizate și le puteți ascunde cu ușurință pe cele nefolosite. Cu funcția de căutare puteți găsi ușor pe orișice prin căutarea stringului de contacte la fiecare câmp vizibil.
Suportă exportul/importul contactelor în format vCard în fișiere .vcf, pentru migrări ușoare sau pentru salvarea datelor. Copierea de rezervă a contactelor este un lucru esențial în păstrarea agendei telefonice. Această aplicație vine cu o tehnologie inteligentă de salvare a contactelor, care sincronizează în mod regulat contactele noi și vechi pentru a păstra o copie de rezervă a acestor numere.
Suportă exportul/importul contactelor în format vCard în fișiere .vcf, pentru o migrare ușoară sau pentru salvarea datelor. Copierea de rezervă a contactelor este un lucru extrem de important. Această aplicație este prevăzută cu o tehnologie inteligentă de salvare și păstrarea copiei de rezervă a contactelor sincronizând în mod regulat contactele noi și vechi.
Cu acest manager de numere de telefon modern și stabil puteți să le protejați prin faptul că nu le partajați cu alte aplicații, astfel încât să le păstrați private.
Cu acesta aplicație modernă și stabilă puteți să protejați numerele de telefon prin evitarea partajării lor cu alte aplicații.
La fel ca și sursa de contacte, le puteți schimba cu ușurință numele, e-mailul, numărul de telefon, adresa, organizația, grupurile și multe alte câmpuri personalizabile. Îl puteți utiliza și pentru stocarea evenimentelor de contact, cum ar fi zilele de naștere, aniversările sau orice alte evenimente personalizate.
La fel ca și sursa de contacte, le puteți schimba cu ușurință numele, e-mailul, numărul de telefon, adresa, organizația, grupurile și multe alte câmpuri personalizabile. Îl puteți utiliza și pentru stocarea evenimentelor, cum ar fi zilele de naștere, aniversările sau orice alte evenimente personalizate.
Acest editor simplu de contacte are multe setări practice, cum ar fi afișarea numerelor de telefon pe ecranul principal, comutarea vizibilității miniaturii contactelor, afișarea doar a contactelor cu numere de telefon, afișarea unui dialog de confirmare a apelului înainte de inițierea unui apel. Este prevăzut cu un apelator rapid care utilizează și literele.
Acest editor simplu are multe setări practice, cum ar fi afișarea numerelor de telefon pe ecranul principal, comutarea vizibilității miniaturii contactelor, afișarea doar a contactelor cu numere de telefon, afișarea unui dialog de confirmare a apelului înainte de inițierea unui apel. Este prevăzut cu un dialer rapid care utilizează și literele.
Pentru a îmbunătăți și mai mult experiența utilizatorului, puteți personaliza ceea ce se întâmplă la apăsarea unui contact. Puteți iniția un apel, puteți merge la ecranul View Details (Vizualizare detalii) sau îl puteți edita pe cel selectat.
Pentru a îmbunătăți și mai mult experiența utilizatorului, puteți alege din mai multe opțiuni la apăsarea unui contact. Puteți iniția un apel, puteți merge la ecranul vizualizare detalii sau îl puteți edita pe cel selectat.
Vine cu design material și temă întunecată în mod implicit, oferă o experiență de utilizare excelentă pentru o utilizare ușoară. Lipsa accesului la internet vă oferă mai multă intimitate, securitate și stabilitate decât alte aplicații.
Pentru a evita afișarea contactelor potențial nedorite, dispune de o puternică fuziune încorporată a intrărilor duplicate.
Nu conține reclame sau permisiuni inutile. Este o sursă de cameră complet deschisă, oferă culori personalizabile.
Vine cu design material și temă întunecată în mod implicit, oferă o experiență de utilizare excelentă. Lipsa accesului la internet vă oferă mai multă intimitate, securitate și stabilitate decât alte aplicații.
Consultați suita completă de instrumente simple aici:
Nu conține reclame sau permisiuni inutile. Este o agendă cu tip open source, oferă culori personalizabile.
Consultați gama completă de instrumente simple aici:
https://www.simplemobiletools.com
Site-ul independent al Simple Contacts Pro:
@ -33,4 +35,4 @@ Reddit:
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
Telegram:
https://t.me/SimpleMobileTools
https://t.me/SimpleMobileTools

2
fastlane/metadata/android/ro/short_description.txt
View File

@ -1 +1 @@
Agendă de contacte pentru gestionarea contactelor recente
Agendă de contacte pentru gestionarea contactelor recente

2
fastlane/metadata/android/ro/title.txt
View File

@ -1 +1 @@
Contacte simple Pro
Contacte simple Pro

0
fastlane/metadata/android/ro/video.txt
View File