bitwarden-estensione-browser/apps/browser/src/_locales/uk/messages.json

{
  "appName": {
    "message": "Bitwarden"
  },
  "extName": {
    "message": "Bitwarden",
    "description": "Extension name, MUST be less than 40 characters (Safari restriction)"
  },
  "extDesc": {
    "message": "Bitwarden - це захищений і безкоштовний менеджер паролів для всіх ваших пристроїв.",
    "description": "Extension description"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
    "message": "Для доступу до сховища увійдіть в обліковий запис, або створіть новий."
  },
  "createAccount": {
    "message": "Створити обліковий запис"
  },
  "login": {
    "message": "Увійти"
  },
  "enterpriseSingleSignOn": {
    "message": "Єдиний корпоративний вхід (SSO)"
  },
  "cancel": {
    "message": "Скасувати"
  },
  "close": {
    "message": "Закрити"
  },
  "submit": {
    "message": "Відправити"
  },
  "emailAddress": {
    "message": "Адреса е-пошти"
  },
  "masterPass": {
    "message": "Головний пароль"
  },
  "masterPassDesc": {
    "message": "Головний пароль використовується для доступу до вашого сховища. Дуже важливо, щоб ви запам'ятали його. Якщо ви забудете головний пароль, його неможливо буде відновити."
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "Якщо ви забудете головний пароль, підказка може допомогти вам згадати його."
  },
  "reTypeMasterPass": {
    "message": "Введіть головний пароль ще раз"
  },
  "masterPassHint": {
    "message": "Підказка для головного пароля (необов'язково)"
  },
  "tab": {
    "message": "Вкладка"
  },
  "vault": {
    "message": "Сховище"
  },
  "myVault": {
    "message": "Моє сховище"
  },
  "allVaults": {
    "message": "Усі сховища"
  },
  "tools": {
    "message": "Інструменти"
  },
  "settings": {
    "message": "Налаштування"
  },
  "currentTab": {
    "message": "Поточна вкладка"
  },
  "copyPassword": {
    "message": "Копіювати пароль"
  },
  "copyNote": {
    "message": "Копіювати нотатку"
  },
  "copyUri": {
    "message": "Копіювати URI"
  },
  "copyUsername": {
    "message": "Копіювати ім'я користувача"
  },
  "copyNumber": {
    "message": "Копіювати номер"
  },
  "copySecurityCode": {
    "message": "Копіювати код безпеки"
  },
  "autoFill": {
    "message": "Автозаповнення"
  },
  "generatePasswordCopied": {
    "message": "Генерувати пароль (з копіюванням)"
  },
  "copyElementIdentifier": {
    "message": "Копіювати назву власного поля"
  },
  "noMatchingLogins": {
    "message": "Немає відповідних записів"
  },
  "unlockVaultMenu": {
    "message": "Розблокуйте сховище"
  },
  "loginToVaultMenu": {
    "message": "Увійдіть до сховища"
  },
  "autoFillInfo": {
    "message": "Для поточної вкладки браузера немає записів автозаповнення."
  },
  "addLogin": {
    "message": "Додати запис"
  },
  "addItem": {
    "message": "Додати запис"
  },
  "passwordHint": {
    "message": "Підказка для пароля"
  },
  "enterEmailToGetHint": {
    "message": "Введіть свою адресу е-пошти, щоб отримати підказку для головного пароля."
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Отримати підказку для головного пароля"
  },
  "continue": {
    "message": "Продовжити"
  },
  "sendVerificationCode": {
    "message": "Надіслати код підтвердження е-поштою"
  },
  "sendCode": {
    "message": "Надіслати код"
  },
  "codeSent": {
    "message": "Код надіслано"
  },
  "verificationCode": {
    "message": "Код підтвердження"
  },
  "confirmIdentity": {
    "message": "Підтвердьте свої облікові дані для продовження."
  },
  "account": {
    "message": "Обліковий запис"
  },
  "changeMasterPassword": {
    "message": "Змінити головний пароль"
  },
  "fingerprintPhrase": {
    "message": "Фраза відбитка",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "yourAccountsFingerprint": {
    "message": "Фраза відбитка вашого облікового запису",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "twoStepLogin": {
    "message": "Двоетапна перевірка"
  },
  "logOut": {
    "message": "Вийти"
  },
  "about": {
    "message": "Про розширення"
  },
  "version": {
    "message": "Версія"
  },
  "save": {
    "message": "Зберегти"
  },
  "move": {
    "message": "Перемістити"
  },
  "addFolder": {
    "message": "Додати теку"
  },
  "name": {
    "message": "Назва"
  },
  "editFolder": {
    "message": "Редагування"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "Видалити теку"
  },
  "folders": {
    "message": "Теки"
  },
  "noFolders": {
    "message": "Немає тек."
  },
  "helpFeedback": {
    "message": "Допомога і зворотний зв'язок"
  },
  "helpCenter": {
    "message": "Центр допомоги Bitwarden"
  },
  "communityForums": {
    "message": "Форуми спільноти Bitwarden"
  },
  "contactSupport": {
    "message": "Звернутися в службу підтримки Bitwarden"
  },
  "sync": {
    "message": "Синхронізація"
  },
  "syncVaultNow": {
    "message": "Синхронізувати зараз"
  },
  "lastSync": {
    "message": "Остання синхронізація:"
  },
  "passGen": {
    "message": "Генератор паролів"
  },
  "generator": {
    "message": "Генератор",
    "description": "Short for 'Password Generator'."
  },
  "passGenInfo": {
    "message": "Автоматичне генерування стійких, унікальних паролів."
  },
  "bitWebVault": {
    "message": "Веб сховище Bitwarden"
  },
  "importItems": {
    "message": "Імпортувати записи"
  },
  "select": {
    "message": "Обрати"
  },
  "generatePassword": {
    "message": "Генерувати пароль"
  },
  "regeneratePassword": {
    "message": "Генерувати новий"
  },
  "options": {
    "message": "Додатково"
  },
  "length": {
    "message": "Довжина"
  },
  "uppercase": {
    "message": "Верхній регістр (A-Z)"
  },
  "lowercase": {
    "message": "Нижній регістр (a-z)"
  },
  "numbers": {
    "message": "Числа (0-9)"
  },
  "specialCharacters": {
    "message": "Спеціальні символи (!@#$%^&*)"
  },
  "numWords": {
    "message": "Кількість слів"
  },
  "wordSeparator": {
    "message": "Розділювач слів"
  },
  "capitalize": {
    "message": "Великі літери",
    "description": "Make the first letter of a work uppercase."
  },
  "includeNumber": {
    "message": "Включити число"
  },
  "minNumbers": {
    "message": "Мінімум цифр"
  },
  "minSpecial": {
    "message": "Мінімум спеціальних символів"
  },
  "avoidAmbChar": {
    "message": "Уникати неоднозначних символів"
  },
  "searchVault": {
    "message": "Пошук"
  },
  "edit": {
    "message": "Змінити"
  },
  "view": {
    "message": "Перегляд"
  },
  "noItemsInList": {
    "message": "Немає записів."
  },
  "itemInformation": {
    "message": "Інформація про запис"
  },
  "username": {
    "message": "Ім'я користувача"
  },
  "password": {
    "message": "Пароль"
  },
  "passphrase": {
    "message": "Парольна фраза"
  },
  "favorite": {
    "message": "Обране"
  },
  "notes": {
    "message": "Нотатки"
  },
  "note": {
    "message": "Нотатка"
  },
  "editItem": {
    "message": "Редагування"
  },
  "folder": {
    "message": "Тека"
  },
  "deleteItem": {
    "message": "Видалити запис"
  },
  "viewItem": {
    "message": "Перегляд запису"
  },
  "launch": {
    "message": "Перейти"
  },
  "website": {
    "message": "Вебсайт"
  },
  "toggleVisibility": {
    "message": "Перемкнути видимість"
  },
  "manage": {
    "message": "Керування"
  },
  "other": {
    "message": "Інше"
  },
  "rateExtension": {
    "message": "Оцінити розширення"
  },
  "rateExtensionDesc": {
    "message": "Будь ласка, подумайте про те, щоб допомогти нам хорошим відгуком!"
  },
  "browserNotSupportClipboard": {
    "message": "Ваш браузер не підтримує копіювання даних в буфер обміну. Скопіюйте вручну."
  },
  "verifyIdentity": {
    "message": "Виконати перевірку"
  },
  "yourVaultIsLocked": {
    "message": "Ваше сховище заблоковане. Для продовження виконайте перевірку."
  },
  "unlock": {
    "message": "Розблокувати"
  },
  "loggedInAsOn": {
    "message": "Ви увійшли як $EMAIL$ на $HOSTNAME$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      },
      "hostname": {
        "content": "$2",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "invalidMasterPassword": {
    "message": "Неправильний головний пароль"
  },
  "vaultTimeout": {
    "message": "Час очікування сховища"
  },
  "lockNow": {
    "message": "Блокувати зараз"
  },
  "immediately": {
    "message": "Негайно"
  },
  "tenSeconds": {
    "message": "10 секунд"
  },
  "twentySeconds": {
    "message": "20 секунд"
  },
  "thirtySeconds": {
    "message": "30 секунд"
  },
  "oneMinute": {
    "message": "1 хвилина"
  },
  "twoMinutes": {
    "message": "2 хвилини"
  },
  "fiveMinutes": {
    "message": "5 хвилин"
  },
  "fifteenMinutes": {
    "message": "15 хвилин"
  },
  "thirtyMinutes": {
    "message": "30 хвилин"
  },
  "oneHour": {
    "message": "1 година"
  },
  "fourHours": {
    "message": "4 години"
  },
  "onLocked": {
    "message": "З блокуванням системи"
  },
  "onRestart": {
    "message": "З перезапуском браузера"
  },
  "never": {
    "message": "Ніколи"
  },
  "security": {
    "message": "Безпека"
  },
  "errorOccurred": {
    "message": "Сталася помилка"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "Необхідно вказати адресу е-пошти."
  },
  "invalidEmail": {
    "message": "Неправильна адреса е-пошти."
  },
  "masterPasswordRequired": {
    "message": "Необхідно ввести головний пароль."
  },
  "confirmMasterPasswordRequired": {
    "message": "Необхідно повторно ввести головний пароль."
  },
  "masterPasswordMinlength": {
    "message": "Довжина головного пароля має бути принаймні $VALUE$ символів.",
    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "masterPassDoesntMatch": {
    "message": "Підтвердження головного пароля не збігається."
  },
  "newAccountCreated": {
    "message": "Ваш обліковий запис створений! Тепер ви можете увійти."
  },
  "masterPassSent": {
    "message": "Ми надіслали вам лист з підказкою для головного пароля."
  },
  "verificationCodeRequired": {
    "message": "Потрібний код підтвердження."
  },
  "invalidVerificationCode": {
    "message": "Недійсний код підтвердження"
  },
  "valueCopied": {
    "message": "$VALUE$ скопійовано",
    "description": "Value has been copied to the clipboard.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "Password"
      }
    }
  },
  "autofillError": {
    "message": "Не вдається заповнити пароль на цій сторінці. Скопіюйте і вставте ім'я користувача та/або пароль."
  },
  "loggedOut": {
    "message": "Ви вийшли"
  },
  "loginExpired": {
    "message": "Тривалість вашого сеансу завершилась."
  },
  "logOutConfirmation": {
    "message": "Ви дійсно хочете вийти?"
  },
  "yes": {
    "message": "Так"
  },
  "no": {
    "message": "Ні"
  },
  "unexpectedError": {
    "message": "Сталася неочікувана помилка."
  },
  "nameRequired": {
    "message": "Потрібна назва."
  },
  "addedFolder": {
    "message": "Теку додано"
  },
  "changeMasterPass": {
    "message": "Змінити головний пароль"
  },
  "changeMasterPasswordConfirmation": {
    "message": "Ви можете змінити головний пароль в сховищі на bitwarden.com. Хочете перейти на вебсайт зараз?"
  },
  "twoStepLoginConfirmation": {
    "message": "Двоетапна перевірка дає змогу надійніше захистити ваш обліковий запис, вимагаючи підтвердження входу з використанням іншого пристрою, наприклад, за допомогою коду безпеки, програми авторизації, SMS, телефонного виклику, або е-пошти. Ви можете налаштувати двоетапну перевірку в сховищі на bitwarden.com. Хочете перейти на вебсайт зараз?"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "Теку збережено"
  },
  "deleteFolderConfirmation": {
    "message": "Ви дійсно хочете видалити цю теку?"
  },
  "deletedFolder": {
    "message": "Теку видалено"
  },
  "gettingStartedTutorial": {
    "message": "Знайомство"
  },
  "gettingStartedTutorialVideo": {
    "message": "Перегляньте знайомство, щоб дізнатися про можливості розширення для браузера."
  },
  "syncingComplete": {
    "message": "Синхронізацію завершено"
  },
  "syncingFailed": {
    "message": "Збій синхронізації"
  },
  "passwordCopied": {
    "message": "Пароль скопійовано"
  },
  "uri": {
    "message": "URI"
  },
  "uriPosition": {
    "message": "URI $POSITION$",
    "description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
    "placeholders": {
      "position": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "newUri": {
    "message": "Новий URI"
  },
  "addedItem": {
    "message": "Запис додано"
  },
  "editedItem": {
    "message": "Запис збережено"
  },
  "deleteItemConfirmation": {
    "message": "Ви дійсно хочете перенести до смітника?"
  },
  "deletedItem": {
    "message": "Запис переміщено до смітника"
  },
  "overwritePassword": {
    "message": "Перезаписати пароль"
  },
  "overwritePasswordConfirmation": {
    "message": "Ви дійсно хочете перезаписати поточний пароль?"
  },
  "overwriteUsername": {
    "message": "Перезаписати ім'я користувача"
  },
  "overwriteUsernameConfirmation": {
    "message": "Ви дійсно бажаєте перезаписати поточне ім'я користувача?"
  },
  "searchFolder": {
    "message": "Шукати в теці"
  },
  "searchCollection": {
    "message": "Шукати в збірці"
  },
  "searchType": {
    "message": "Шукати за типом"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Без теки",
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "enableAddLoginNotification": {
    "message": "Запитувати про додавання запису"
  },
  "addLoginNotificationDesc": {
    "message": "Запитувати про додавання запису, якщо його немає у вашому сховищі."
  },
  "showCardsCurrentTab": {
    "message": "Показувати картки на вкладці"
  },
  "showCardsCurrentTabDesc": {
    "message": "Показувати список карток на сторінці вкладки для легкого автозаповнення."
  },
  "showIdentitiesCurrentTab": {
    "message": "Показувати посвідчення на вкладці"
  },
  "showIdentitiesCurrentTabDesc": {
    "message": "Показувати список посвідчень на сторінці вкладки для легкого автозаповнення."
  },
  "clearClipboard": {
    "message": "Очистити буфер обміну",
    "description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
  },
  "clearClipboardDesc": {
    "message": "Автоматично очищати скопійовані значення з буфера обміну.",
    "description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
  },
  "notificationAddDesc": {
    "message": "Чи має Bitwarden зберегти цей пароль?"
  },
  "notificationAddSave": {
    "message": "Зберегти"
  },
  "enableChangedPasswordNotification": {
    "message": "Запитувати про оновлення запису"
  },
  "changedPasswordNotificationDesc": {
    "message": "Запитувати про оновлення пароля запису, якщо на вебсайті виявлено його зміну."
  },
  "notificationChangeDesc": {
    "message": "Ви хочете оновити цей пароль в Bitwarden?"
  },
  "notificationChangeSave": {
    "message": "Оновити"
  },
  "enableContextMenuItem": {
    "message": "Показувати в контекстному меню"
  },
  "contextMenuItemDesc": {
    "message": "Використовувати доступ до генератора паролів та відповідних записів для вебсайту через контекстне меню."
  },
  "defaultUriMatchDetection": {
    "message": "Типове виявлення збігів URI",
    "description": "Default URI match detection for auto-fill."
  },
  "defaultUriMatchDetectionDesc": {
    "message": "Оберіть типовий спосіб виявлення збігів URI для виконання автозаповнення під час входу."
  },
  "theme": {
    "message": "Тема"
  },
  "themeDesc": {
    "message": "Змінити колірну тему додатка."
  },
  "dark": {
    "message": "Темна",
    "description": "Dark color"
  },
  "light": {
    "message": "Світла",
    "description": "Light color"
  },
  "solarizedDark": {
    "message": "Solarized темна",
    "description": "'Solarized' is a noun and the name of a color scheme. It should not be translated."
  },
  "exportVault": {
    "message": "Експортувати сховище"
  },
  "fileFormat": {
    "message": "Формат файлу"
  },
  "warning": {
    "message": "ПОПЕРЕДЖЕННЯ",
    "description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
  },
  "confirmVaultExport": {
    "message": "Підтвердити експорт сховища"
  },
  "exportWarningDesc": {
    "message": "Експортовані дані вашого сховища знаходяться в незашифрованому вигляді. Вам не слід зберігати чи надсилати їх через незахищені канали (наприклад, е-поштою). Після використання негайно видаліть їх."
  },
  "encExportKeyWarningDesc": {
    "message": "Цей експорт шифрує ваші дані за допомогою ключа шифрування облікового запису. Якщо ви коли-небудь оновите ключ шифрування облікового запису, необхідно виконати експорт знову, оскільки не зможете розшифрувати цей файл експорту."
  },
  "encExportAccountWarningDesc": {
    "message": "Ключі шифрування унікальні для кожного облікового запису користувача Bitwarden, тому ви не можете імпортувати зашифрований експорт до іншого облікового запису."
  },
  "exportMasterPassword": {
    "message": "Введіть головний пароль, щоб експортувати дані сховища."
  },
  "shared": {
    "message": "Спільні"
  },
  "learnOrg": {
    "message": "Докладніше про організації"
  },
  "learnOrgConfirmation": {
    "message": "Bitwarden дозволяє вам надавати доступ до записів свого сховища іншим за допомогою облікового запису організації. Бажаєте перейти на веб-сайт bitwarden.com, щоб дізнатися більше?"
  },
  "moveToOrganization": {
    "message": "Перемістити до організації"
  },
  "share": {
    "message": "Поділитися"
  },
  "movedItemToOrg": {
    "message": "$ITEMNAME$ переміщено до $ORGNAME$",
    "placeholders": {
      "itemname": {
        "content": "$1",
        "example": "Secret Item"
      },
      "orgname": {
        "content": "$2",
        "example": "Company Name"
      }
    }
  },
  "moveToOrgDesc": {
    "message": "Виберіть організацію, до якої ви бажаєте перемістити цей запис. Переміщуючи до організації, власність запису передається тій організації. Ви більше не будете єдиним власником цього запису після переміщення."
  },
  "learnMore": {
    "message": "Докладніше"
  },
  "authenticatorKeyTotp": {
    "message": "Ключ авторизації (TOTP)"
  },
  "verificationCodeTotp": {
    "message": "Код підтвердження (TOTP)"
  },
  "copyVerificationCode": {
    "message": "Копіювати код підтвердження"
  },
  "attachments": {
    "message": "Вкладення"
  },
  "deleteAttachment": {
    "message": "Видалити вкладення"
  },
  "deleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "Ви дійсно хочете видалити це вкладення?"
  },
  "deletedAttachment": {
    "message": "Вкладення видалено"
  },
  "newAttachment": {
    "message": "Додати нове вкладення"
  },
  "noAttachments": {
    "message": "Немає вкладень."
  },
  "attachmentSaved": {
    "message": "Вкладення збережено"
  },
  "file": {
    "message": "Файл"
  },
  "selectFile": {
    "message": "Оберіть файл"
  },
  "maxFileSize": {
    "message": "Максимальний розмір файлу 500 Мб."
  },
  "featureUnavailable": {
    "message": "Функція недоступна"
  },
  "updateKey": {
    "message": "Ви не можете використовувати цю функцію доки не оновите свій ключ шифрування."
  },
  "premiumMembership": {
    "message": "Преміум статус"
  },
  "premiumManage": {
    "message": "Керувати передплатою"
  },
  "premiumManageAlert": {
    "message": "Ви можете керувати своїм статусом у сховищі на bitwarden.com. Хочете перейти на вебсайт зараз?"
  },
  "premiumRefresh": {
    "message": "Оновити стан передплати"
  },
  "premiumNotCurrentMember": {
    "message": "Зараз у вас немає передплати преміум."
  },
  "premiumSignUpAndGet": {
    "message": "Передплатіть преміум і отримайте:"
  },
  "ppremiumSignUpStorage": {
    "message": "1 ГБ зашифрованого сховища для файлів."
  },
  "ppremiumSignUpTwoStep": {
    "message": "Додаткові можливості двоетапної перевірки, наприклад, YubiKey, FIDO U2F та Duo."
  },
  "ppremiumSignUpReports": {
    "message": "Гігієна паролів, здоров'я облікового запису, а також звіти про вразливості даних, щоб зберігати ваше сховище в безпеці."
  },
  "ppremiumSignUpTotp": {
    "message": "Генератор коду авторизації TOTP (2FA) для входу в сховище."
  },
  "ppremiumSignUpSupport": {
    "message": "Пріоритетну технічну підтримку."
  },
  "ppremiumSignUpFuture": {
    "message": "Усі майбутні преміумфункції. Їх буде більше!"
  },
  "premiumPurchase": {
    "message": "Придбати преміум"
  },
  "premiumPurchaseAlert": {
    "message": "Ви можете передплатити преміум у сховищі на bitwarden.com. Хочете перейти на вебсайт зараз?"
  },
  "premiumCurrentMember": {
    "message": "Ви користуєтеся передплатою преміум!"
  },
  "premiumCurrentMemberThanks": {
    "message": "Дякуємо за підтримку Bitwarden."
  },
  "premiumPrice": {
    "message": "Всього лише $PRICE$ / за рік!",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$10"
      }
    }
  },
  "refreshComplete": {
    "message": "Оновлення завершено"
  },
  "enableAutoTotpCopy": {
    "message": "Автоматично копіювати коди TOTP"
  },
  "disableAutoTotpCopyDesc": {
    "message": "Якщо запис має ключ авторизації, копіювати код підтвердження TOTP до буфера обміну під час автозаповнення."
  },
  "enableAutoBiometricsPrompt": {
    "message": "Запитувати біометрію під час запуску"
  },
  "premiumRequired": {
    "message": "Необхідна передплата преміум"
  },
  "premiumRequiredDesc": {
    "message": "Для використання цієї функції необхідна передплата преміум."
  },
  "enterVerificationCodeApp": {
    "message": "Введіть 6-значний код підтвердження з програми авторизації."
  },
  "enterVerificationCodeEmail": {
    "message": "Введіть 6-значний код підтвердження, надісланий на $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
    "message": "Код підтвердження надіслано на $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "rememberMe": {
    "message": "Запам'ятати мене"
  },
  "sendVerificationCodeEmailAgain": {
    "message": "Надіслати код підтвердження ще раз"
  },
  "useAnotherTwoStepMethod": {
    "message": "Інший спосіб двоетапної перевірки"
  },
  "insertYubiKey": {
    "message": "Вставте свій YubiKey в USB порт комп'ютера, потім торкніться цієї кнопки."
  },
  "insertU2f": {
    "message": "Вставте свій ключ безпеки в USB порт комп'ютера. Якщо в нього є кнопка, натисніть її."
  },
  "webAuthnNewTab": {
    "message": "Щоб почати перевірку WebAuthn 2FA, натисніть кнопку внизу для відкриття нової вкладки і дотримуйтесь зазначених на ній настанов."
  },
  "webAuthnNewTabOpen": {
    "message": "Відкрити нову вкладку"
  },
  "webAuthnAuthenticate": {
    "message": "Авторизація WebAuthn"
  },
  "loginUnavailable": {
    "message": "Вхід недоступний"
  },
  "noTwoStepProviders": {
    "message": "Для цього облікового запису увімкнено двоетапну перевірку. Однак, жоден із налаштованих провайдерів не підтримується цим браузером."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
    "message": "Будь ласка, скористайтеся підтримуваним браузером (наприклад, Chrome) та/або іншими провайдерами, що краще підтримуються браузерами (наприклад, програма авторизації)."
  },
  "twoStepOptions": {
    "message": "Налаштування двоетапної перевірки"
  },
  "recoveryCodeDesc": {
    "message": "Втратили доступ до всіх провайдерів двоетапної перевірки? Скористайтеся кодом відновлення, щоб вимкнути двоетапну перевірку для свого облікового запису."
  },
  "recoveryCodeTitle": {
    "message": "Код відновлення"
  },
  "authenticatorAppTitle": {
    "message": "Програма авторизації"
  },
  "authenticatorAppDesc": {
    "message": "Використовуйте програму авторизації (наприклад, Authy або Google Authenticator), щоб генерувати тимчасові коди підтвердження.",
    "description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
  },
  "yubiKeyTitle": {
    "message": "Ключ безпеки YubiKey OTP"
  },
  "yubiKeyDesc": {
    "message": "Використовуйте YubiKey для доступу до сховища. Працює з YubiKey 4, 4 Nano, 4C та пристроями NEO."
  },
  "duoDesc": {
    "message": "Авторизуйтесь за допомогою Duo Security з використанням мобільного додатку Duo Mobile, SMS, телефонного виклику, або ключа безпеки U2F.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "duoOrganizationDesc": {
    "message": "Авторизуйтесь за допомогою Duo Security для вашої організації з використанням мобільного додатку Duo Mobile, SMS, телефонного виклику, або ключа безпеки U2F.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "webAuthnTitle": {
    "message": "FIDO2 WebAuthn"
  },
  "webAuthnDesc": {
    "message": "Використовуйте будь-який ключ безпеки WebAuthn для доступу до сховища."
  },
  "emailTitle": {
    "message": "Е-пошта"
  },
  "emailDesc": {
    "message": "Коди підтвердження будуть надсилатися на вашу пошту."
  },
  "selfHostedEnvironment": {
    "message": "Середовище власного хостингу"
  },
  "selfHostedEnvironmentFooter": {
    "message": "Вкажіть основну URL-адресу Bitwarden на вашому сервері."
  },
  "customEnvironment": {
    "message": "Власне середовище"
  },
  "customEnvironmentFooter": {
    "message": "Для досвідчених користувачів. Ви можете вказати основну URL-адресу окремо для кожної служби."
  },
  "baseUrl": {
    "message": "URL-адреса сервера"
  },
  "apiUrl": {
    "message": "URL-адреса сервера API"
  },
  "webVaultUrl": {
    "message": "URL-адреса сервера веб сховища"
  },
  "identityUrl": {
    "message": "URL-адреса сервера ідентифікації"
  },
  "notificationsUrl": {
    "message": "URL-адреса сервера сповіщень"
  },
  "iconsUrl": {
    "message": "URL-адреса сервера піктограм"
  },
  "environmentSaved": {
    "message": "URL-адреси середовища збережено"
  },
  "enableAutoFillOnPageLoad": {
    "message": "Автозаповнення на сторінці"
  },
  "enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
    "message": "Якщо виявлено форму входу, автоматично заповнювати її під час завантаження вебсторінки."
  },
  "experimentalFeature": {
    "message": "Скомпрометовані або ненадійні вебсайти можуть використати функцію автозаповнення під час завантаження сторінки для завдання шкоди."
  },
  "learnMoreAboutAutofill": {
    "message": "Дізнатися більше про автозаповнення"
  },
  "defaultAutoFillOnPageLoad": {
    "message": "Типове налаштування автозаповнення для записів входу"
  },
  "defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
    "message": "Ви можете вимкнути цю функцію для окремих записів входу в меню запису \"Змінити\"."
  },
  "itemAutoFillOnPageLoad": {
    "message": "Автозаповнення на сторінці (якщо увімкнено в налаштуваннях)"
  },
  "autoFillOnPageLoadUseDefault": {
    "message": "Типове налаштування"
  },
  "autoFillOnPageLoadYes": {
    "message": "Автозаповнення на сторінці"
  },
  "autoFillOnPageLoadNo": {
    "message": "Не заповнювати автоматично"
  },
  "commandOpenPopup": {
    "message": "Відкрити сховище у виринаючому вікні"
  },
  "commandOpenSidebar": {
    "message": "Відкрити сховище у бічній панелі"
  },
  "commandAutofillDesc": {
    "message": "Автозаповнення останнього використаного запису для цього вебсайту"
  },
  "commandGeneratePasswordDesc": {
    "message": "Генерувати і копіювати новий випадковий пароль в буфер обміну"
  },
  "commandLockVaultDesc": {
    "message": "Заблокувати сховище"
  },
  "privateModeWarning": {
    "message": "Приватний режим - це експериментальна функція і деякі можливості обмежені."
  },
  "customFields": {
    "message": "Власні поля"
  },
  "copyValue": {
    "message": "Копіювати значення"
  },
  "value": {
    "message": "Значення"
  },
  "newCustomField": {
    "message": "Нове власне поле"
  },
  "dragToSort": {
    "message": "Перетягніть, щоб відсортувати"
  },
  "cfTypeText": {
    "message": "Текст"
  },
  "cfTypeHidden": {
    "message": "Приховано"
  },
  "cfTypeBoolean": {
    "message": "Логічне значення"
  },
  "cfTypeLinked": {
    "message": "Пов'язано",
    "description": "This describes a field that is 'linked' (tied) to another field."
  },
  "linkedValue": {
    "message": "Пов'язане значення",
    "description": "This describes a value that is 'linked' (tied) to another value."
  },
  "popup2faCloseMessage": {
    "message": "Натискання поза межами спливаючого вікна для перевірки коду підтвердження в пошті спричинить його закриття. Хочете відкрити його в новому вікні, щоб воно не закрилося?"
  },
  "popupU2fCloseMessage": {
    "message": "Цей браузер не може обробити U2F запити в цьому виринаючому вікні. Хочете відкрити його у новому вікні, щоб ви змогли увійти з використанням U2F?"
  },
  "enableFavicon": {
    "message": "Показувати піктограми вебсайтів"
  },
  "faviconDesc": {
    "message": "Показувати впізнаване зображення біля кожного запису."
  },
  "enableBadgeCounter": {
    "message": "Показувати лічильник"
  },
  "badgeCounterDesc": {
    "message": "Показувати індикатор кількості записів для поточної вебсторінки."
  },
  "cardholderName": {
    "message": "Ім'я власника картки"
  },
  "number": {
    "message": "Номер"
  },
  "brand": {
    "message": "Тип картки"
  },
  "expirationMonth": {
    "message": "Місяць завершення"
  },
  "expirationYear": {
    "message": "Рік завершення"
  },
  "expiration": {
    "message": "Термін дії"
  },
  "january": {
    "message": "Січень"
  },
  "february": {
    "message": "Лютий"
  },
  "march": {
    "message": "Березень"
  },
  "april": {
    "message": "Квітень"
  },
  "may": {
    "message": "Травень"
  },
  "june": {
    "message": "Червень"
  },
  "july": {
    "message": "Липень"
  },
  "august": {
    "message": "Серпень"
  },
  "september": {
    "message": "Вересень"
  },
  "october": {
    "message": "Жовтень"
  },
  "november": {
    "message": "Листопад"
  },
  "december": {
    "message": "Грудень"
  },
  "securityCode": {
    "message": "Код безпеки"
  },
  "ex": {
    "message": "зразок"
  },
  "title": {
    "message": "Звернення"
  },
  "mr": {
    "message": "Містер"
  },
  "mrs": {
    "message": "Місіс"
  },
  "ms": {
    "message": "Міс"
  },
  "dr": {
    "message": "Доктор"
  },
  "mx": {
    "message": "Mx"
  },
  "firstName": {
    "message": "Ім'я"
  },
  "middleName": {
    "message": "По батькові"
  },
  "lastName": {
    "message": "Прізвище"
  },
  "fullName": {
    "message": "Повне ім'я"
  },
  "identityName": {
    "message": "Назва"
  },
  "company": {
    "message": "Компанія"
  },
  "ssn": {
    "message": "Номер соціального страхування"
  },
  "passportNumber": {
    "message": "Номер паспорта"
  },
  "licenseNumber": {
    "message": "Номер ліцензії"
  },
  "email": {
    "message": "Е-пошта"
  },
  "phone": {
    "message": "Телефон"
  },
  "address": {
    "message": "Адреса"
  },
  "address1": {
    "message": "Адреса 1"
  },
  "address2": {
    "message": "Адреса 2"
  },
  "address3": {
    "message": "Адреса 3"
  },
  "cityTown": {
    "message": "Місто / Селище"
  },
  "stateProvince": {
    "message": "Штат / Область"
  },
  "zipPostalCode": {
    "message": "Поштовий індекс"
  },
  "country": {
    "message": "Країна"
  },
  "type": {
    "message": "Тип"
  },
  "typeLogin": {
    "message": "Вхід"
  },
  "typeLogins": {
    "message": "Записи входу"
  },
  "typeSecureNote": {
    "message": "Захищена нотатка"
  },
  "typeCard": {
    "message": "Картка"
  },
  "typeIdentity": {
    "message": "Особисті дані"
  },
  "passwordHistory": {
    "message": "Історія паролів"
  },
  "back": {
    "message": "Назад"
  },
  "collections": {
    "message": "Збірки"
  },
  "favorites": {
    "message": "Обране"
  },
  "popOutNewWindow": {
    "message": "Відкрити в новому вікні"
  },
  "refresh": {
    "message": "Оновити"
  },
  "cards": {
    "message": "Картки"
  },
  "identities": {
    "message": "Особисті дані"
  },
  "logins": {
    "message": "Записи входу"
  },
  "secureNotes": {
    "message": "Захищені нотатки"
  },
  "clear": {
    "message": "Стерти",
    "description": "To clear something out. example: To clear browser history."
  },
  "checkPassword": {
    "message": "Перевірити чи пароль було викрито."
  },
  "passwordExposed": {
    "message": "Цей пароль було викрито $VALUE$ разів з витоком даних. Вам слід його змінити.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "passwordSafe": {
    "message": "Цей пароль не було знайдено у жодних відомих витоках даних. Його можна безпечно використовувати."
  },
  "baseDomain": {
    "message": "Основний домен",
    "description": "Domain name. Ex. website.com"
  },
  "domainName": {
    "message": "Ім'я домену",
    "description": "Domain name. Ex. website.com"
  },
  "host": {
    "message": "Вузол",
    "description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
  },
  "exact": {
    "message": "Точно"
  },
  "startsWith": {
    "message": "Починається з"
  },
  "regEx": {
    "message": "Звичайний вираз",
    "description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
  },
  "matchDetection": {
    "message": "Виявлення збігів",
    "description": "URI match detection for auto-fill."
  },
  "defaultMatchDetection": {
    "message": "Типове виявлення збігів",
    "description": "Default URI match detection for auto-fill."
  },
  "toggleOptions": {
    "message": "Перемкнути налаштування"
  },
  "toggleCurrentUris": {
    "message": "Перемкнути поточні URL-адреси",
    "description": "Toggle the display of the URIs of the currently open tabs in the browser."
  },
  "currentUri": {
    "message": "Поточна URL-адреса",
    "description": "The URI of one of the current open tabs in the browser."
  },
  "organization": {
    "message": "Організація",
    "description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
  },
  "types": {
    "message": "Типи"
  },
  "allItems": {
    "message": "Всі елементи"
  },
  "noPasswordsInList": {
    "message": "Немає паролів."
  },
  "remove": {
    "message": "Вилучити"
  },
  "default": {
    "message": "Типово"
  },
  "dateUpdated": {
    "message": "Оновлено",
    "description": "ex. Date this item was updated"
  },
  "dateCreated": {
    "message": "Створено",
    "description": "ex. Date this item was created"
  },
  "datePasswordUpdated": {
    "message": "Пароль оновлено",
    "description": "ex. Date this password was updated"
  },
  "neverLockWarning": {
    "message": "Ви впевнені, що ніколи не хочете блокувати? Встановивши цю опцію, ключ шифрування вашого сховища зберігатиметься на вашому пристрої. Використовуючи цю опцію, вам слід бути певними в тому, що ваш пристрій має належний захист."
  },
  "noOrganizationsList": {
    "message": "Ви не входите до жодної організації. Організації дозволяють безпечно обмінюватися елементами з іншими користувачами."
  },
  "noCollectionsInList": {
    "message": "Немає збірок."
  },
  "ownership": {
    "message": "Власник"
  },
  "whoOwnsThisItem": {
    "message": "Хто є власником цього елемента?"
  },
  "strong": {
    "message": "Надійний",
    "description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
  },
  "good": {
    "message": "Хороший",
    "description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weak": {
    "message": "Слабкий",
    "description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weakMasterPassword": {
    "message": "Слабкий головний пароль"
  },
  "weakMasterPasswordDesc": {
    "message": "Обраний вами головний пароль є слабким. Для належного захисту свого облікового запису Bitwarden, вам слід використовувати надійний головний пароль (або парольну фразу). Ви впевнені, що хочете використати цей пароль?"
  },
  "pin": {
    "message": "PIN-код",
    "description": "PIN code. Ex. The short code (often numeric) that you use to unlock a device."
  },
  "unlockWithPin": {
    "message": "Розблокування з PIN-кодом"
  },
  "setYourPinCode": {
    "message": "Встановіть PIN-код для розблокування Bitwarden. Налаштування PIN-коду будуть скинуті, якщо ви коли-небудь повністю вийдете з програми."
  },
  "pinRequired": {
    "message": "Необхідний PIN-код."
  },
  "invalidPin": {
    "message": "Неправильний PIN-код."
  },
  "unlockWithBiometrics": {
    "message": "Розблокувати з біометрією"
  },
  "awaitDesktop": {
    "message": "Очікується підтвердження з комп'ютера"
  },
  "awaitDesktopDesc": {
    "message": "Щоб увімкнути біометрію в браузері, спершу виконайте це у програмі Bitwarden на комп'ютері."
  },
  "lockWithMasterPassOnRestart": {
    "message": "Блокувати головним паролем при перезапуску браузера"
  },
  "selectOneCollection": {
    "message": "Необхідно вибрати принаймні одну збірку."
  },
  "cloneItem": {
    "message": "Клонувати запис"
  },
  "clone": {
    "message": "Клонувати"
  },
  "passwordGeneratorPolicyInEffect": {
    "message": "На параметри генератора впливають одна чи декілька політик організації."
  },
  "vaultTimeoutAction": {
    "message": "Дія після часу очікування сховища"
  },
  "lock": {
    "message": "Блокувати",
    "description": "Verb form: to make secure or inaccesible by"
  },
  "trash": {
    "message": "Смітник",
    "description": "Noun: a special folder to hold deleted items"
  },
  "searchTrash": {
    "message": "Шукати в смітнику"
  },
  "permanentlyDeleteItem": {
    "message": "Остаточно видалити запис"
  },
  "permanentlyDeleteItemConfirmation": {
    "message": "Ви дійсно хочете остаточно видалити цей запис?"
  },
  "permanentlyDeletedItem": {
    "message": "Запис остаточно видалено"
  },
  "restoreItem": {
    "message": "Відновити запис"
  },
  "restoreItemConfirmation": {
    "message": "Ви дійсно хочете відновити цей запис?"
  },
  "restoredItem": {
    "message": "Запис відновлено"
  },
  "vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
    "message": "Вихід скасує всі права доступу до вашого сховища і вимагатиме авторизації після завершення часу очікування. Ви дійсно хочете використати цей параметр?"
  },
  "vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
    "message": "Підтвердження дії часу очікування"
  },
  "autoFillAndSave": {
    "message": "Заповнити і зберегти"
  },
  "autoFillSuccessAndSavedUri": {
    "message": "Запис заповнено і збережено"
  },
  "autoFillSuccess": {
    "message": "Запис заповнено"
  },
  "setMasterPassword": {
    "message": "Встановити головний пароль"
  },
  "currentMasterPass": {
    "message": "Current master password"
  },
  "newMasterPass": {
    "message": "New master password"
  },
  "confirmNewMasterPass": {
    "message": "Confirm new master password"
  },
  "masterPasswordPolicyInEffect": {
    "message": "Одна або декілька політик організації вимагають дотримання таких вимог для головного пароля:"
  },
  "policyInEffectMinComplexity": {
    "message": "Мінімальний рівень складності $SCORE$",
    "placeholders": {
      "score": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      }
    }
  },
  "policyInEffectMinLength": {
    "message": "Мінімальна довжина $LENGTH$",
    "placeholders": {
      "length": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "policyInEffectUppercase": {
    "message": "Наявність одного чи більше символів верхнього регістру"
  },
  "policyInEffectLowercase": {
    "message": "Наявність одного чи більше символів нижнього регістру"
  },
  "policyInEffectNumbers": {
    "message": "Наявність однієї чи більше цифр"
  },
  "policyInEffectSpecial": {
    "message": "Наявність одного чи більше таких спеціальних символів: $CHARS$",
    "placeholders": {
      "chars": {
        "content": "$1",
        "example": "!@#$%^&*"
      }
    }
  },
  "masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
    "message": "Ваш новий головний пароль не задовольняє вимоги політики."
  },
  "acceptPolicies": {
    "message": "Позначивши цей прапорець, ви погоджуєтеся з:"
  },
  "acceptPoliciesRequired": {
    "message": "Ви не погодилися з умовами користування та політикою приватності."
  },
  "termsOfService": {
    "message": "Умови користування"
  },
  "privacyPolicy": {
    "message": "Політика приватності"
  },
  "hintEqualsPassword": {
    "message": "Підказка для пароля не може бути такою самою, як ваш пароль."
  },
  "ok": {
    "message": "Ok"
  },
  "desktopSyncVerificationTitle": {
    "message": "Перевірка синхронізації на комп'ютері"
  },
  "desktopIntegrationVerificationText": {
    "message": "Перевірте, чи програма на комп'ютері показує цю фразу відбитка: "
  },
  "desktopIntegrationDisabledTitle": {
    "message": "Інтеграцію з браузером не налаштовано"
  },
  "desktopIntegrationDisabledDesc": {
    "message": "Інтеграцію з браузером не налаштовано в Bitwarden на комп'ютері. Увімкніть її в налаштуваннях програми на комп'ютері."
  },
  "startDesktopTitle": {
    "message": "Запустіть програму Bitwarden на комп'ютері"
  },
  "startDesktopDesc": {
    "message": "Для можливості розблокування з біометрією необхідно запустити програму Bitwarden на комп'ютері."
  },
  "errorEnableBiometricTitle": {
    "message": "Не вдається налаштувати біометрію"
  },
  "errorEnableBiometricDesc": {
    "message": "Дію було скасовано програмою на комп'ютері"
  },
  "nativeMessagingInvalidEncryptionDesc": {
    "message": "Програма на комп'ютері не схвалила безпечний канал зв'язку. Будь ласка, спробуйте знову"
  },
  "nativeMessagingInvalidEncryptionTitle": {
    "message": "З'єднання з комп'ютером перервано"
  },
  "nativeMessagingWrongUserDesc": {
    "message": "Програма на комп'ютері використовує інший обліковий запис. Переконайтеся, що програма й розширення використовують однаковий обліковий запис."
  },
  "nativeMessagingWrongUserTitle": {
    "message": "Невідповідність облікових записів"
  },
  "biometricsNotEnabledTitle": {
    "message": "Біометрію не налаштовано"
  },
  "biometricsNotEnabledDesc": {
    "message": "Для використання біометрії в браузері необхідно спершу налаштувати її в програмі на комп'ютері."
  },
  "biometricsNotSupportedTitle": {
    "message": "Біометрія не підтримується"
  },
  "biometricsNotSupportedDesc": {
    "message": "Біометрія в браузері не підтримується на цьому пристрої."
  },
  "nativeMessaginPermissionErrorTitle": {
    "message": "Дозвіл не надано"
  },
  "nativeMessaginPermissionErrorDesc": {
    "message": "Без дозволу з'єднання з програмою Bitwarden на комп'ютері неможливо використовувати біометрію в розширенні браузера. Спробуйте знову."
  },
  "nativeMessaginPermissionSidebarTitle": {
    "message": "Помилка запиту дозволу"
  },
  "nativeMessaginPermissionSidebarDesc": {
    "message": "Цю дію неможливо виконати в бічній панелі. Спробуйте знову в спливному чи окремому вікні."
  },
  "personalOwnershipSubmitError": {
    "message": "У зв'язку з корпоративною політикою, вам не дозволено зберігати записи до особистого сховища. Змініть налаштування власності на організацію та виберіть серед доступних збірок."
  },
  "personalOwnershipPolicyInEffect": {
    "message": "Політика організації впливає на ваші параметри власності."
  },
  "excludedDomains": {
    "message": "Виключені домени"
  },
  "excludedDomainsDesc": {
    "message": "Bitwarden не запитуватиме про збереження даних входу для цих доменів. Потрібно оновити сторінку для застосування змін."
  },
  "excludedDomainsInvalidDomain": {
    "message": "$DOMAIN$ не є дійсним доменом",
    "placeholders": {
      "domain": {
        "content": "$1",
        "example": "googlecom"
      }
    }
  },
  "send": {
    "message": "Відправлення",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "searchSends": {
    "message": "Шукати відправлення",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "addSend": {
    "message": "Додати відправлення",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendTypeText": {
    "message": "Текст"
  },
  "sendTypeFile": {
    "message": "Файл"
  },
  "allSends": {
    "message": "Усі відправлення",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "maxAccessCountReached": {
    "message": "Досягнуто максимальної кількості доступів",
    "description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times."
  },
  "expired": {
    "message": "Термін дії завершився"
  },
  "pendingDeletion": {
    "message": "Очікується видалення"
  },
  "passwordProtected": {
    "message": "Захищено паролем"
  },
  "copySendLink": {
    "message": "Копіювати посилання відправлення",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "removePassword": {
    "message": "Вилучити пароль"
  },
  "delete": {
    "message": "Видалити"
  },
  "removedPassword": {
    "message": "Пароль вилучено"
  },
  "deletedSend": {
    "message": "Відправлення видалено",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendLink": {
    "message": "Посилання на відправлення",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "disabled": {
    "message": "Вимкнено"
  },
  "removePasswordConfirmation": {
    "message": "Ви дійсно хочете вилучити пароль?"
  },
  "deleteSend": {
    "message": "Видалити відправлення",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deleteSendConfirmation": {
    "message": "Ви дійсно хочете видалити це відправлення?",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "editSend": {
    "message": "Редагування",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendTypeHeader": {
    "message": "Який це тип відправлення?",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendNameDesc": {
    "message": "Опис цього відправлення.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendFileDesc": {
    "message": "Файл, який ви хочете відправити."
  },
  "deletionDate": {
    "message": "Термін дії"
  },
  "deletionDateDesc": {
    "message": "Відправлення буде остаточно видалено у вказаний час.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "expirationDate": {
    "message": "Дата завершення"
  },
  "expirationDateDesc": {
    "message": "Якщо встановлено, термін дії цього відправлення завершиться у вказаний час.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "oneDay": {
    "message": "1 день"
  },
  "days": {
    "message": "$DAYS$ днів",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "custom": {
    "message": "Власний"
  },
  "maximumAccessCount": {
    "message": "Максимальна кількість доступів"
  },
  "maximumAccessCountDesc": {
    "message": "Якщо встановлено, користувачі більше не зможуть отримати доступ до цього відправлення після досягнення максимальної кількості доступів.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendPasswordDesc": {
    "message": "За бажанням вимагати пароль в користувачів для доступу до цього відправлення.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendNotesDesc": {
    "message": "Особисті нотатки про це відправлення.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendDisableDesc": {
    "message": "Деактивувати це відправлення для скасування доступу до нього.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendShareDesc": {
    "message": "Копіювати посилання цього відправлення перед збереженням.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendTextDesc": {
    "message": "Текст, який ви хочете відправити."
  },
  "sendHideText": {
    "message": "Приховувати текст цього відправлення.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "currentAccessCount": {
    "message": "Поточна кількість доступів"
  },
  "createSend": {
    "message": "Нове відправлення",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "newPassword": {
    "message": "Новий пароль"
  },
  "sendDisabled": {
    "message": "Відправлення вилучено",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendDisabledWarning": {
    "message": "У зв'язку з політикою компанії, ви можете лише видалити наявне відправлення.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "createdSend": {
    "message": "Відправлення створено",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "editedSend": {
    "message": "Відправлення збережено",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendLinuxChromiumFileWarning": {
    "message": "Щоб вибрати файл, відкрийте розширення в бічній панелі (якщо можливо) або в новому вікні, натиснувши цей банер."
  },
  "sendFirefoxFileWarning": {
    "message": "Щоб вибрати файл з використанням Firefox, відкрийте розширення в бічній панелі або в новому вікні, натиснувши цей банер."
  },
  "sendSafariFileWarning": {
    "message": "Щоб вибрати файл з використанням Safari, відкрийте розширення в новому вікні, натиснувши на цей банер."
  },
  "sendFileCalloutHeader": {
    "message": "Перед початком"
  },
  "sendFirefoxCustomDatePopoutMessage1": {
    "message": "Щоб використовувати календарний стиль вибору дати",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**To use a calendar style date picker ** click here to pop out your window.'"
  },
  "sendFirefoxCustomDatePopoutMessage2": {
    "message": "натисніть тут",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker **click here** to pop out your window.'"
  },
  "sendFirefoxCustomDatePopoutMessage3": {
    "message": "щоб відкріпити ваше вікно.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker click here **to pop out your window.**'"
  },
  "expirationDateIsInvalid": {
    "message": "Вказано недійсний термін дії."
  },
  "deletionDateIsInvalid": {
    "message": "Вказано недійсну дату видалення."
  },
  "expirationDateAndTimeRequired": {
    "message": "Необхідно вказати час і дату терміну дії."
  },
  "deletionDateAndTimeRequired": {
    "message": "Необхідно вказати час і дату видалення."
  },
  "dateParsingError": {
    "message": "При збереженні дат видалення і терміну дії виникла помилка."
  },
  "hideEmail": {
    "message": "Приховувати мою адресу електронної пошти від отримувачів."
  },
  "sendOptionsPolicyInEffect": {
    "message": "На параметри відправлень впливають одна чи декілька політик організації."
  },
  "passwordPrompt": {
    "message": "Повторний запит головного пароля"
  },
  "passwordConfirmation": {
    "message": "Підтвердження головного пароля"
  },
  "passwordConfirmationDesc": {
    "message": "Ця дія захищена. Щоб продовжити, повторно введіть головний пароль."
  },
  "emailVerificationRequired": {
    "message": "Необхідно підтвердити е-пошту"
  },
  "emailVerificationRequiredDesc": {
    "message": "Для використання цієї функції необхідно підтвердити електронну пошту. Ви можете виконати підтвердження у веб сховищі."
  },
  "updatedMasterPassword": {
    "message": "Головний пароль оновлено"
  },
  "updateMasterPassword": {
    "message": "Оновити головний пароль"
  },
  "updateMasterPasswordWarning": {
    "message": "Ваш головний пароль нещодавно був змінений адміністратором організації. Щоб отримати доступ до сховища, вам необхідно оновити його зараз. Продовживши, ви вийдете з поточного сеансу, після чого потрібно буде повторно виконати вхід. Сеанси на інших пристроях можуть залишатися активними протягом однієї години."
  },
  "updateWeakMasterPasswordWarning": {
    "message": "Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour."
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
    "message": "Автоматичне розгортання"
  },
  "resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
    "message": "Ця організація має корпоративну політику, яка автоматично розгортає вас на скидання пароля. Розгортання дозволятиме адміністраторам організації змінювати ваш головний пароль."
  },
  "selectFolder": {
    "message": "Обрати теку..."
  },
  "ssoCompleteRegistration": {
    "message": "Щоб завершити налаштування входу з SSO, встановіть головний пароль для доступу і захисту сховища."
  },
  "hours": {
    "message": "Годин"
  },
  "minutes": {
    "message": "Хвилин"
  },
  "vaultTimeoutPolicyInEffect": {
    "message": "Політики вашої організації впливають на час очікування сховища. Максимальний дозволений час очікування сховища $HOURS$ годин, $MINUTES$ хвилин",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutPolicyWithActionInEffect": {
    "message": "Your organization policies are affecting your vault timeout. Maximum allowed vault timeout is $HOURS$ hour(s) and $MINUTES$ minute(s). Your vault timeout action is set to $ACTION$.",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      },
      "action": {
        "content": "$3",
        "example": "Lock"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutActionPolicyInEffect": {
    "message": "Your organization policies have set your vault timeout action to $ACTION$.",
    "placeholders": {
      "action": {
        "content": "$1",
        "example": "Lock"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutTooLarge": {
    "message": "Час очікування сховища перевищує обмеження, встановлені вашою організацією."
  },
  "vaultExportDisabled": {
    "message": "Експорт сховища недоступний"
  },
  "personalVaultExportPolicyInEffect": {
    "message": "Одна чи декілька організаційних політик не дозволяють вам експортувати особисте сховище."
  },
  "copyCustomFieldNameInvalidElement": {
    "message": "Не вдається ідентифікувати дійсний елемент форми. Спробуйте натомість інспектувати HTML."
  },
  "copyCustomFieldNameNotUnique": {
    "message": "Не знайдено унікальний ідентифікатор."
  },
  "convertOrganizationEncryptionDesc": {
    "message": "$ORGANIZATION$ використовує SSO з власним сервером ключів. Головний пароль для учасників цієї організації більше не вимагається.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "leaveOrganization": {
    "message": "Покинути організацію"
  },
  "removeMasterPassword": {
    "message": "Вилучити головний пароль"
  },
  "removedMasterPassword": {
    "message": "Головний пароль вилучено"
  },
  "leaveOrganizationConfirmation": {
    "message": "Ви справді хочете покинути цю організацію?"
  },
  "leftOrganization": {
    "message": "Ви покинули організацію."
  },
  "toggleCharacterCount": {
    "message": "Перемкнути лічильник символів"
  },
  "sessionTimeout": {
    "message": "Час вашого сеансу завершився. Поверніться назад і спробуйте увійти знову."
  },
  "exportingPersonalVaultTitle": {
    "message": "Експортування особистого сховища"
  },
  "exportingPersonalVaultDescription": {
    "message": "Будуть експортовані лише записи особистого сховища, пов'язані з $EMAIL$. Записи сховища організації не буде включено.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      }
    }
  },
  "error": {
    "message": "Помилка"
  },
  "regenerateUsername": {
    "message": "Повторно генерувати ім'я користувача"
  },
  "generateUsername": {
    "message": "Генерувати ім'я користувача"
  },
  "usernameType": {
    "message": "Тип імені користувача"
  },
  "plusAddressedEmail": {
    "message": "Адреса е-пошти з плюсом",
    "description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com"
  },
  "plusAddressedEmailDesc": {
    "message": "Використовуйте розширені можливості адрес вашого постачальника електронної пошти."
  },
  "catchallEmail": {
    "message": "Адреса е-пошти Catch-all"
  },
  "catchallEmailDesc": {
    "message": "Використовуйте свою скриньку вхідних Catch-All власного домену."
  },
  "random": {
    "message": "Випадково"
  },
  "randomWord": {
    "message": "Випадкове слово"
  },
  "websiteName": {
    "message": "Назва вебсайту"
  },
  "whatWouldYouLikeToGenerate": {
    "message": "Що ви бажаєте згенерувати?"
  },
  "passwordType": {
    "message": "Тип пароля"
  },
  "service": {
    "message": "Послуга"
  },
  "forwardedEmail": {
    "message": "Псевдонім е-пошти для пересилання"
  },
  "forwardedEmailDesc": {
    "message": "Згенеруйте псевдонім е-пошти зі стороннім сервісом пересилання."
  },
  "hostname": {
    "message": "Ім'я вузла",
    "description": "Part of a URL."
  },
  "apiAccessToken": {
    "message": "Токен доступу до АРІ"
  },
  "apiKey": {
    "message": "Ключ API"
  },
  "ssoKeyConnectorError": {
    "message": "Помилка Key Connector: переконайтеся, що Key Connector доступний та працює правильно."
  },
  "premiumSubcriptionRequired": {
    "message": "Необхідна передплата преміум"
  },
  "organizationIsDisabled": {
    "message": "Організацію вимкнено."
  },
  "disabledOrganizationFilterError": {
    "message": "Записи у вимкнених організаціях недоступні. Зверніться до власника вашої організації для отримання допомоги."
  },
  "loggingInTo": {
    "message": "Вхід до $DOMAIN$",
    "placeholders": {
      "domain": {
        "content": "$1",
        "example": "example.com"
      }
    }
  },
  "settingsEdited": {
    "message": "Налаштування змінено"
  },
  "environmentEditedClick": {
    "message": "Натисніть тут,"
  },
  "environmentEditedReset": {
    "message": "щоб скинути налаштування"
  },
  "serverVersion": {
    "message": "Версія сервера"
  },
  "selfHosted": {
    "message": "Власне розміщення"
  },
  "thirdParty": {
    "message": "Сторонній"
  },
  "thirdPartyServerMessage": {
    "message": "Під'єднано до стороннього сервера $SERVERNAME$. Будь ласка, перевірте помилки з використанням офіційного сервера, або повідомте про них сторонньому серверу.",
    "placeholders": {
      "servername": {
        "content": "$1",
        "example": "ThirdPartyServerName"
      }
    }
  },
  "lastSeenOn": {
    "message": "востаннє відвідано $DATE$",
    "placeholders": {
      "date": {
        "content": "$1",
        "example": "Jun 15, 2015"
      }
    }
  },
  "loginWithMasterPassword": {
    "message": "Увійти з головним паролем"
  },
  "loggingInAs": {
    "message": "Вхід у систему як"
  },
  "notYou": {
    "message": "Не ви?"
  },
  "newAroundHere": {
    "message": "Виконуєте вхід вперше?"
  },
  "rememberEmail": {
    "message": "Запам'ятати е-пошту"
  },
  "loginWithDevice": {
    "message": "Увійти з пристроєм"
  },
  "loginWithDeviceEnabledInfo": {
    "message": "Потрібно увімкнути схвалення запитів на вхід у налаштуваннях програми Bitwarden. Потрібен інший варіант?"
  },
  "fingerprintPhraseHeader": {
    "message": "Фраза відбитка"
  },
  "fingerprintMatchInfo": {
    "message": "Переконайтеся, що ваше сховище розблоковане, а фраза відбитка збігається з іншим пристроєм."
  },
  "resendNotification": {
    "message": "Надіслати сповіщення ще раз"
  },
  "viewAllLoginOptions": {
    "message": "Переглянути всі варіанти входу"
  },
  "notificationSentDevice": {
    "message": "Сповіщення було надіслано на ваш пристрій."
  },
  "logInInitiated": {
    "message": "Ініційовано вхід"
  },
  "exposedMasterPassword": {
    "message": "Головний пароль викрито"
  },
  "exposedMasterPasswordDesc": {
    "message": "Пароль знайдено у витоку даних. Використовуйте унікальний пароль для захисту свого облікового запису. Ви дійсно хочете використати викритий пароль?"
  },
  "weakAndExposedMasterPassword": {
    "message": "Слабкий і викритий головний пароль"
  },
  "weakAndBreachedMasterPasswordDesc": {
    "message": "Виявлено слабкий пароль, який знайдено у витоку даних. Використовуйте надійний та унікальний пароль для захисту свого облікового запису. Ви дійсно хочете використати цей пароль?"
  },
  "checkForBreaches": {
    "message": "Перевірити відомі витоки даних для цього пароля"
  },
  "important": {
    "message": "Важливо:"
  },
  "masterPasswordHint": {
    "message": "Головний пароль неможливо відновити, якщо ви його втратите!"
  },
  "characterMinimum": {
    "message": "Мінімум $LENGTH$ символів",
    "placeholders": {
      "length": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "autofillPageLoadPolicyActivated": {
    "message": "Політикою вашої організації було увімкнено автозаповнення на сторінці."
  },
  "howToAutofill": {
    "message": "Як працює автозаповнення"
  },
  "autofillSelectInfoWithCommand": {
    "message": "Виберіть елемент з цієї сторінки або використайте комбінацію клавіш: $COMMAND$",
    "placeholders": {
      "command": {
        "content": "$1",
        "example": "CTRL+Shift+L"
      }
    }
  },
  "autofillSelectInfoWithoutCommand": {
    "message": "Виберіть елемент з цієї сторінки або встановіть комбінацію клавіш у налаштуваннях."
  },
  "gotIt": {
    "message": "Зрозуміло"
  },
  "autofillSettings": {
    "message": "Налаштування автозаповнення"
  },
  "autofillShortcut": {
    "message": "Комбінації клавіш автозаповнення"
  },
  "autofillShortcutNotSet": {
    "message": "Комбінацію клавіш для автозаповнення не встановлено. Змініть це в налаштуваннях браузера."
  },
  "autofillShortcutText": {
    "message": "Комбінація клавіш автозаповнення: $COMMAND$. Змініть це в налаштуваннях браузера.",
    "placeholders": {
      "command": {
        "content": "$1",
        "example": "CTRL+Shift+L"
      }
    }
  },
  "autofillShortcutTextSafari": {
    "message": "Типова комбінація клавіш автозаповнення: $COMMAND$.",
    "placeholders": {
      "command": {
        "content": "$1",
        "example": "CTRL+Shift+L"
      }
    }
  }
}