bitwarden-estensione-browser/src/locales/bg/messages.json

1092 lines
30 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"bitwarden": {
"message": "Bitwarden"
},
"allItems": {
"message": "Всички елементи"
},
"favorites": {
"message": "Любими"
},
"types": {
"message": "Видове"
},
"typeLogin": {
"message": "Запис"
},
"typeCard": {
"message": "Карта"
},
"typeIdentity": {
"message": "Самоличност"
},
"typeSecureNote": {
"message": "Защитена бележка"
},
"folders": {
"message": "Папки"
},
"collections": {
"message": "Колекции"
},
"searchVault": {
"message": "Търсене в трезора"
},
"addItem": {
"message": "Добавяне на елемент"
},
"shared": {
"message": "Споделено"
},
"attachments": {
"message": "Прикачени файлове"
},
"viewItem": {
"message": "Преглед на елемента"
},
"name": {
"message": "Наименование"
},
"uri": {
"message": "Адрес"
},
"uriPosition": {
"message": "Адрес $POSITION$",
"description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
"placeholders": {
"position": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"newUri": {
"message": "Нов адрес"
},
"username": {
"message": "Потребителско име"
},
"password": {
"message": "Парола"
},
"editItem": {
"message": "Редактиране на елемента"
},
"emailAddress": {
"message": "Електронна поща"
},
"verificationCodeTotp": {
"message": "Код за потвърждаване (TOTP)"
},
"website": {
"message": "Сайт"
},
"notes": {
"message": "Бележки"
},
"customFields": {
"message": "Допълнителни полета"
},
"launch": {
"message": "Пускане"
},
"copyValue": {
"message": "Копиране на стойността",
"description": "Copy value to clipboard"
},
"toggleVisibility": {
"message": "Превключване на видимостта"
},
"cardholderName": {
"message": "Име на притежателя на картата"
},
"number": {
"message": "Номер"
},
"brand": {
"message": "Марка"
},
"expiration": {
"message": "Изтичане"
},
"securityCode": {
"message": "Код за сигурност"
},
"identityName": {
"message": "Име на самоличността"
},
"company": {
"message": "Фирма"
},
"ssn": {
"message": "Номер на осигуровката"
},
"passportNumber": {
"message": "Номер на паспорта"
},
"licenseNumber": {
"message": "Номер на лиценза"
},
"email": {
"message": "Електронна поща"
},
"phone": {
"message": "Телефон"
},
"address": {
"message": "Адрес"
},
"premiumRequired": {
"message": "Изисква се премийно членство"
},
"premiumRequiredDesc": {
"message": "A premium membership is required to use this feature."
},
"errorOccurred": {
"message": "Възникна грешка."
},
"error": {
"message": "Грешка"
},
"january": {
"message": "Януари"
},
"february": {
"message": "Февруари"
},
"march": {
"message": "Март"
},
"april": {
"message": "Април"
},
"may": {
"message": "Май"
},
"june": {
"message": "Юни"
},
"july": {
"message": "Юли"
},
"august": {
"message": "Август"
},
"september": {
"message": "Септември"
},
"october": {
"message": "Октомври"
},
"november": {
"message": "Ноември"
},
"december": {
"message": "Декември"
},
"ex": {
"message": "например",
"description": "Short abbreviation for 'example'."
},
"title": {
"message": "Обръщение"
},
"mr": {
"message": "Г-н"
},
"mrs": {
"message": "Г-жа"
},
"ms": {
"message": "Г-ца"
},
"dr": {
"message": "Д-р"
},
"expirationMonth": {
"message": "Месец на изтичане"
},
"expirationYear": {
"message": "Година на изтичане"
},
"select": {
"message": "Избор"
},
"other": {
"message": "Други"
},
"generatePassword": {
"message": "Генериране на парола"
},
"type": {
"message": "Вид"
},
"firstName": {
"message": "Собствено име"
},
"middleName": {
"message": "Презиме"
},
"lastName": {
"message": "Фамилно име"
},
"address1": {
"message": "Адрес 1"
},
"address2": {
"message": "Адрес 2"
},
"address3": {
"message": "Адрес 3"
},
"cityTown": {
"message": "Град \/ село"
},
"stateProvince": {
"message": "Област"
},
"zipPostalCode": {
"message": "Пощенски код"
},
"country": {
"message": "Държава"
},
"save": {
"message": "Запазване"
},
"cancel": {
"message": "Отказ"
},
"delete": {
"message": "Изтриване"
},
"favorite": {
"message": "Любими"
},
"edit": {
"message": "Редактиране"
},
"authenticatorKeyTotp": {
"message": "Удостоверителен ключ (TOTP)"
},
"folder": {
"message": "Папка"
},
"newCustomField": {
"message": "Ново потребителско поле"
},
"value": {
"message": "Стойност"
},
"cfTypeText": {
"message": "Текст"
},
"cfTypeHidden": {
"message": "Скрито"
},
"cfTypeBoolean": {
"message": "Булев"
},
"remove": {
"message": "Премахване"
},
"nameRequired": {
"message": "Името е задължително."
},
"addedItem": {
"message": "Елементът е добавен"
},
"editedItem": {
"message": "Елементът е редактиран"
},
"deleteItem": {
"message": "Изтриване на елемента"
},
"deleteFolder": {
"message": "Изтриване на папка"
},
"deleteAttachment": {
"message": "Изтриване на прикачения файл"
},
"deleteItemConfirmation": {
"message": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете елемента?"
},
"deletedItem": {
"message": "Елементът е изтрит"
},
"overwritePasswordConfirmation": {
"message": "Сигурни ли сте, че искате да презапишете текущата парола?"
},
"noneFolder": {
"message": "Няма папка",
"description": "This is the folder for uncategorized items"
},
"addFolder": {
"message": "Добавяне на папка"
},
"editFolder": {
"message": "Редактиране на папка"
},
"regeneratePassword": {
"message": "Прегенериране на паролата"
},
"copyPassword": {
"message": "Копиране на паролата"
},
"copyUri": {
"message": "Копиране на адреса"
},
"length": {
"message": "Дължина"
},
"close": {
"message": "Затваряне"
},
"minNumbers": {
"message": "Минимален брой цифри"
},
"minSpecial": {
"message": "Минимален брой специални знаци",
"description": "Minimum Special Characters"
},
"ambiguous": {
"message": "Избягване на нееднозначни знаци"
},
"searchCollection": {
"message": "Търсене в колекцията"
},
"searchFolder": {
"message": "Търсене в папката"
},
"searchFavorites": {
"message": "Търси в любими"
},
"searchType": {
"message": "Търсене по вид",
"description": "Search item type"
},
"newAttachment": {
"message": "Прикачване на файл"
},
"deletedAttachment": {
"message": "Прикаченият файл е изтрит"
},
"deleteAttachmentConfirmation": {
"message": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете прикачения файл?"
},
"attachmentSaved": {
"message": "Прикаченият файл е запазен."
},
"file": {
"message": "Файл"
},
"selectFile": {
"message": "Изберете файл."
},
"maxFileSize": {
"message": "Максималният размер на файловете е 100 МБ."
},
"updateKey": {
"message": "You cannot use this feature until you update your encryption key."
},
"options": {
"message": "Настройки"
},
"editedFolder": {
"message": "Редактирана папка"
},
"addedFolder": {
"message": "Добавена папка"
},
"deleteFolderConfirmation": {
"message": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази папка?"
},
"deletedFolder": {
"message": "Изтрита папка"
},
"loginOrCreateNewAccount": {
"message": "Впишете се или създайте нов сметка, за да получите достъп безопасен трезор."
},
"createAccount": {
"message": "Създаване на сметка"
},
"logIn": {
"message": "Вписване"
},
"submit": {
"message": "Подаване"
},
"masterPass": {
"message": "Главна парола"
},
"masterPassDesc": {
"message": "Главната парола се използва за достъп до трезора ви. Запомнете я добре, защото възстановяването й не е възможно."
},
"masterPassHintDesc": {
"message": "Ако сте забравили главната парола, то подсказването може да ви помогне да си я припомните."
},
"reTypeMasterPass": {
"message": "Повторно въвеждане на главната парола"
},
"masterPassHint": {
"message": "Подсказване за главната парола (по избор)"
},
"settings": {
"message": "Настройки"
},
"passwordHint": {
"message": "Подсказка за паролата"
},
"enterEmailToGetHint": {
"message": "Въведете електронната си поща, за да получите подсказка за главната парола."
},
"getMasterPasswordHint": {
"message": "Получете подсказване за главната парола"
},
"emailRequired": {
"message": "Електронната поща е задължителна."
},
"invalidEmail": {
"message": "Недействителна електронна поща."
},
"masterPassRequired": {
"message": "Главната парола е задължителна."
},
"masterPassLength": {
"message": "Главната парола трябва да съдържа поне 8 знака."
},
"masterPassDoesntMatch": {
"message": "Паролата и потвърждението на главната парола не съвпадат."
},
"newAccountCreated": {
"message": "Вашата сметка беше създадена. Вече можете да се впишете."
},
"masterPassSent": {
"message": "Изпратили сме ви ел. писмо с подсказка за главната ви парола."
},
"unexpectedError": {
"message": "Възникна неочаквана грешка."
},
"itemInformation": {
"message": "Сведения за елемента"
},
"noItemsInList": {
"message": "Няма елементи за показване."
},
"verificationCode": {
"message": "Код за потвърждаване"
},
"verificationCodeRequired": {
"message": "Кодът за потвърждение е задължителен."
},
"continue": {
"message": "Продължаване"
},
"enterVerificationCodeApp": {
"message": "Enter the 6 digit verification code from your authenticator app."
},
"enterVerificationCodeEmail": {
"message": "Enter the 6 digit verification code that was emailed to $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"verificationCodeEmailSent": {
"message": "Писмото за потвърждение е изпратено на $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"rememberMe": {
"message": "Запомняне"
},
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
"message": "Повторно изпращане на писмото за потвърждение"
},
"useAnotherTwoStepMethod": {
"message": "Използвайте друг начин на двустепенно удостоверяване"
},
"insertYubiKey": {
"message": "Insert your YubiKey into your computer's USB port, then touch its button."
},
"insertU2f": {
"message": "Insert your security key into your computer's USB port. If it has a button, touch it."
},
"recoveryCodeDesc": {
"message": "Lost access to all of your two-factor providers? Use your recovery code to disable all two-factor providers from your account."
},
"recoveryCodeTitle": {
"message": "Код за възстановяване"
},
"authenticatorAppTitle": {
"message": "Приложение за удостоверяване"
},
"authenticatorAppDesc": {
"message": "Use an authenticator app (such as Authy or Google Authenticator) to generate time-based verification codes.",
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle": {
"message": "YubiKey OTP Security Key"
},
"yubiKeyDesc": {
"message": "Use a YubiKey to access your account. Works with YubiKey 4, 4 Nano, 4C, and NEO devices."
},
"duoDesc": {
"message": "Verify with Duo Security using the Duo Mobile app, SMS, phone call, or U2F security key.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"duoOrganizationDesc": {
"message": "Verify with Duo Security for your organization using the Duo Mobile app, SMS, phone call, or U2F security key.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"u2fDesc": {
"message": "Use any FIDO U2F enabled security key to access your account."
},
"u2fTitle": {
"message": "FIDO U2F Security Key"
},
"emailTitle": {
"message": "Електронна поща"
},
"emailDesc": {
"message": "Verification codes will be emailed to you."
},
"loginUnavailable": {
"message": "Записът не е наличен"
},
"noTwoStepProviders": {
"message": "This account has two-step login enabled, however, none of the configured two-step providers are supported by this device."
},
"noTwoStepProviders2": {
"message": "Please add additional providers that are better supported across devices (such as an authenticator app)."
},
"twoStepOptions": {
"message": "Настройки на двустепенното удостоверяване"
},
"selfHostedEnvironment": {
"message": "Self-hosted Environment"
},
"selfHostedEnvironmentFooter": {
"message": "Specify the base URL of your on-premise hosted Bitwarden installation."
},
"customEnvironment": {
"message": "Custom Environment"
},
"customEnvironmentFooter": {
"message": "For advanced users. You can specify the base URL of each service independently."
},
"baseUrl": {
"message": "Адрес на сървъра"
},
"apiUrl": {
"message": "Адрес на ППИ-сървъра"
},
"webVaultUrl": {
"message": "Адрес на сървъра с интернетния трезор"
},
"identityUrl": {
"message": "Адрес на сървъра със самоличности"
},
"iconsUrl": {
"message": "Адрес на сървъра с иконки"
},
"environmentSaved": {
"message": "The environment URLs have been saved."
},
"ok": {
"message": "Добре"
},
"yes": {
"message": "Да"
},
"no": {
"message": "Не"
},
"overwritePassword": {
"message": "Презаписване на паролата"
},
"learnMore": {
"message": "Научете повече"
},
"featureUnavailable": {
"message": "Функцията е недостъпна"
},
"loggedOut": {
"message": "Бяхте отписани"
},
"loginExpired": {
"message": "Сесията ви изтече."
},
"logOutConfirmation": {
"message": "Сигурни ли сте, че искате да се отпишете?"
},
"logOut": {
"message": "Отписване"
},
"addNewLogin": {
"message": "Добавяне на нов запис"
},
"addNewItem": {
"message": "Добавяне на нов елемент"
},
"addNewFolder": {
"message": "Добавяне на нова папка"
},
"view": {
"message": "Преглед"
},
"account": {
"message": "Сметка"
},
"loading": {
"message": "Зареждане..."
},
"lockNow": {
"message": "Заключване сега"
},
"passwordGenerator": {
"message": "Генератор на пароли"
},
"emailUs": {
"message": "Пишете ни"
},
"visitOurWebsite": {
"message": "Посетете нашия сайт"
},
"fileBugReport": {
"message": "Съобщаване за грешка"
},
"blog": {
"message": "Блог"
},
"followUs": {
"message": "Следвайте ни"
},
"syncVault": {
"message": "Синхронизиране"
},
"changeMasterPass": {
"message": "Промяна на главната парола"
},
"changeMasterPasswordConfirmation": {
"message": "You can change your master password on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"changeEmail": {
"message": "Промяна на електронната поща"
},
"changeEmailConfirmation": {
"message": "You can change your email address on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"goToWebVault": {
"message": "Към интернетния трезор"
},
"getMobileApp": {
"message": "Изтегляне на мобилно приложение"
},
"getBrowserExtension": {
"message": "Изтегляне на разширение за мрежовия четец"
},
"syncingComplete": {
"message": "Синхронизацията завърши"
},
"syncingFailed": {
"message": "Синхронизирането е неуспешно"
},
"yourVaultIsLocked": {
"message": "Your vault is locked. Verify your master password to continue."
},
"unlock": {
"message": "Отключване"
},
"invalidMasterPassword": {
"message": "Недействителна главна парола"
},
"twoStepLoginConfirmation": {
"message": "Two-step login makes your account more secure by requiring you to verify your login with another device such as a security key, authenticator app, SMS, phone call, or email. Two-step login can be enabled on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"twoStepLogin": {
"message": "Двустепенно удостоверяване"
},
"lockOptions": {
"message": "Настройки на заключване"
},
"lockOptionsDesc": {
"message": "Choose when your vault locks. A locked vault requires that you re-enter your master password to access it again."
},
"immediately": {
"message": "Незабавно"
},
"oneMinute": {
"message": "1 минута"
},
"fiveMinutes": {
"message": "5 минути"
},
"fifteenMinutes": {
"message": "15 минути"
},
"thirtyMinutes": {
"message": "30 минути"
},
"oneHour": {
"message": "1 час"
},
"fourHours": {
"message": "4 часа"
},
"onIdle": {
"message": "При бездействие на системата"
},
"onSleep": {
"message": "При заспиване на системата"
},
"onLocked": {
"message": "При заключване на системата"
},
"onRestart": {
"message": "При повторно пускане"
},
"never": {
"message": "Никога"
},
"security": {
"message": "Сигурност"
},
"disableGa": {
"message": "Изключване на телеметрията"
},
"gaDesc": {
"message": "We use analytics to better learn how the application is being used so that we can make it better. All data collection is completely anonymous."
},
"disableFavicon": {
"message": "Изключване на иконките на сайтовете"
},
"disableFaviconDesc": {
"message": "Website Icons provide a recognizable image next to each login item in your vault."
},
"enableMinToTray": {
"message": "Minimize to Tray Icon"
},
"enableMinToTrayDesc": {
"message": "When minimizing the window, show an icon in the system tray instead."
},
"enableTray": {
"message": "Enable Tray Icon"
},
"enableTrayDesc": {
"message": "Always show an icon in the system tray."
},
"language": {
"message": "Language"
},
"languageDesc": {
"message": "Change the language used by the application. Restart is required."
},
"theme": {
"message": "Theme"
},
"themeDesc": {
"message": "Change the application's color theme."
},
"dark": {
"message": "Dark",
"description": "Dark color"
},
"light": {
"message": "Light",
"description": "Light color"
},
"copy": {
"message": "Копиране",
"description": "Copy to clipboard"
},
"checkForUpdates": {
"message": "Проверка за обновления"
},
"version": {
"message": "Version $VERSION_NUM$",
"placeholders": {
"version_num": {
"content": "$1",
"example": "1.2.3"
}
}
},
"restartToUpdate": {
"message": "Пуснете повторно за обновяване"
},
"restartToUpdateDesc": {
"message": "Version $VERSION_NUM$ is ready to install. You must restart Bitwarden to complete the installation. Do you want to restart and update now?",
"placeholders": {
"version_num": {
"content": "$1",
"example": "1.2.3"
}
}
},
"updateAvailable": {
"message": "Има налично обновление"
},
"updateAvailableDesc": {
"message": "An update was found. Do you want to download it now?"
},
"restart": {
"message": "Повторно пускане"
},
"later": {
"message": "По-късно"
},
"noUpdatesAvailable": {
"message": "No updates are currently available. You are using the latest version."
},
"updateError": {
"message": "Грешка при обновяване"
},
"unknown": {
"message": "Неизвестно"
},
"copyUsername": {
"message": "Копиране на потребителското име"
},
"copyNumber": {
"message": "Копиране на номера",
"description": "Copy credit card number"
},
"copySecurityCode": {
"message": "Копиране на кода да сигурност",
"description": "Copy credit card security code (CVV)"
},
"premiumMembership": {
"message": "Premium Membership"
},
"premiumManage": {
"message": "Manage Membership"
},
"premiumManageAlert": {
"message": "You can manage your membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"premiumRefresh": {
"message": "Refresh Membership"
},
"premiumNotCurrentMember": {
"message": "You are not currently a premium member."
},
"premiumSignUpAndGet": {
"message": "Sign up for a premium membership and get:"
},
"premiumSignUpStorage": {
"message": "1 GB of encrypted file storage."
},
"premiumSignUpTwoStep": {
"message": "Additional two-step login options such as YubiKey, FIDO U2F, and Duo."
},
"premiumSignUpTotp": {
"message": "TOTP verification code (2FA) generator for logins in your vault."
},
"premiumSignUpSupport": {
"message": "Priority customer support."
},
"premiumSignUpFuture": {
"message": "All future premium features. More coming soon!"
},
"premiumPurchase": {
"message": "Покупка на премийно членство"
},
"premiumPurchaseAlert": {
"message": "You can purchase premium membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"premiumCurrentMember": {
"message": "Имате премийно членство!"
},
"premiumCurrentMemberThanks": {
"message": "Thank you for supporting Bitwarden."
},
"premiumPrice": {
"message": "All for just $PRICE$ \/year!",
"placeholders": {
"price": {
"content": "$1",
"example": "$10"
}
}
},
"refreshComplete": {
"message": "Refresh complete"
},
"passwordHistory": {
"message": "Хронология на паролата"
},
"clear": {
"message": "Изчистване"
},
"noPasswordsInList": {
"message": "There are no passwords to list."
},
"undo": {
"message": "Отмяна"
},
"redo": {
"message": "Връщане"
},
"cut": {
"message": "Изрязване",
"description": "Cut to clipboard"
},
"paste": {
"message": "Поставяне",
"description": "Paste from clipboard"
},
"selectAll": {
"message": "Избиране на всичко"
},
"zoomIn": {
"message": "Приближаване"
},
"zoomOut": {
"message": "Отдалечаване"
},
"resetZoom": {
"message": "Reset Zoom"
},
"toggleFullScreen": {
"message": "Превключване на цял екран"
},
"reload": {
"message": "Презареждане"
},
"toggleDevTools": {
"message": "Превключване на сечивата за разработчици"
},
"minimize": {
"message": "Смаляване",
"description": "Minimize window"
},
"zoom": {
"message": "Мащаб"
},
"bringAllToFront": {
"message": "Всичко на преден план",
"description": "Bring all windows to front (foreground)"
},
"aboutBitwarden": {
"message": "Относно"
},
"services": {
"message": "Услуги"
},
"hideBitwarden": {
"message": "Hide Bitwarden"
},
"hideOthers": {
"message": "Скриване на другите"
},
"showAll": {
"message": "Показване на всички"
},
"quitBitwarden": {
"message": "Изход"
},
"valueCopied": {
"message": "$VALUE$ copied",
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "Password"
}
}
},
"help": {
"message": "Помощ"
},
"window": {
"message": "Прозорец"
},
"checkPassword": {
"message": "Check if password has been exposed."
},
"passwordExposed": {
"message": "This password has been exposed $VALUE$ time(s) in data breaches. You should change it.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"passwordSafe": {
"message": "This password was not found in any known data breaches. It should be safe to use."
},
"baseDomain": {
"message": "Основен домейн"
},
"host": {
"message": "Сървър",
"description": "A URL's host value. For example, the host of https:\/\/sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
},
"exact": {
"message": "Точно"
},
"startsWith": {
"message": "Започва с"
},
"regEx": {
"message": "Регулярен израз",
"description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
},
"matchDetection": {
"message": "Откриване на съвпадения",
"description": "URI match detection for auto-fill."
},
"defaultMatchDetection": {
"message": "Стандартно откриване на съвпадения",
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
},
"toggleOptions": {
"message": "Настройки на превключване"
},
"organization": {
"message": "Организация",
"description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
},
"default": {
"message": "По подразбиране"
},
"exit": {
"message": "Излизане"
},
"showHide": {
"message": "Показване \/ Скриване",
"description": "Text for a button that toggles the visibility of the window. Shows the window when it is hidden or hides the window if it is currently open."
},
"hideToTray": {
"message": "Hide to Tray"
},
"dateUpdated": {
"message": "Updated",
"description": "ex. Date this item was updated"
},
"datePasswordUpdated": {
"message": "Password Updated",
"description": "ex. Date this password was updated"
},
"exportVault": {
"message": "Export Vault"
},
"warning": {
"message": "WARNING",
"description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
},
"exportWarning": {
"message": "This export contains your unencrypted data in .csv format. You should not store or send it over unsecure channels (such as email). Delete it immediately after your are done using it."
},
"exportMasterPassword": {
"message": "Enter your master password to export your vault data."
}
}