bitwarden-estensione-browser/src/locales/bg/messages.json

1071 lines
29 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"bitwarden": {
"message": "Bitwarden"
},
"allItems": {
"message": "Всички елементи"
},
"favorites": {
"message": "Любими"
},
"types": {
"message": "Видове"
},
"typeLogin": {
"message": "Запис"
},
"typeCard": {
"message": "Карта"
},
"typeIdentity": {
"message": "Самоличност"
},
"typeSecureNote": {
"message": "Защитена бележка"
},
"folders": {
"message": "Папки"
},
"collections": {
"message": "Колекции"
},
"searchVault": {
"message": "Търсене в трезора"
},
"addItem": {
"message": "Добавяне на елемент"
},
"shared": {
"message": "Споделено"
},
"attachments": {
"message": "Прикачени файлове"
},
"viewItem": {
"message": "Преглед на елемента"
},
"name": {
"message": "Наименование"
},
"uri": {
"message": "Адрес"
},
"uriPosition": {
"message": "Адрес $POSITION$",
"description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
"placeholders": {
"position": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"newUri": {
"message": "Нов адрес"
},
"username": {
"message": "Потребителско име"
},
"password": {
"message": "Парола"
},
"editItem": {
"message": "Редактиране на елемента"
},
"emailAddress": {
"message": "Електронна поща"
},
"verificationCodeTotp": {
"message": "Код за потвърждаване (TOTP)"
},
"website": {
"message": "Сайт"
},
"notes": {
"message": "Бележки"
},
"customFields": {
"message": "Допълнителни полета"
},
"launch": {
"message": "Пускане"
},
"copyValue": {
"message": "Копиране на стойността",
"description": "Copy value to clipboard"
},
"toggleVisibility": {
"message": "Превключване на видимостта"
},
"cardholderName": {
"message": "Име на притежателя на картата"
},
"number": {
"message": "Номер"
},
"brand": {
"message": "Марка"
},
"expiration": {
"message": "Изтичане"
},
"securityCode": {
"message": "Код за сигурност"
},
"identityName": {
"message": "Име на самоличността"
},
"company": {
"message": "Фирма"
},
"ssn": {
"message": "Номер на осигуровката"
},
"passportNumber": {
"message": "Номер на паспорта"
},
"licenseNumber": {
"message": "Номер на лиценза"
},
"email": {
"message": "Електронна поща"
},
"phone": {
"message": "Телефон"
},
"address": {
"message": "Адрес"
},
"premiumRequired": {
"message": "Изисква се премийно членство"
},
"premiumRequiredDesc": {
"message": "A premium membership is required to use this feature."
},
"errorOccurred": {
"message": "Възникна грешка."
},
"error": {
"message": "Грешка"
},
"january": {
"message": "Януари"
},
"february": {
"message": "Февруари"
},
"march": {
"message": "Март"
},
"april": {
"message": "Април"
},
"may": {
"message": "Май"
},
"june": {
"message": "Юни"
},
"july": {
"message": "Юли"
},
"august": {
"message": "Август"
},
"september": {
"message": "Септември"
},
"october": {
"message": "Октомври"
},
"november": {
"message": "Ноември"
},
"december": {
"message": "Декември"
},
"ex": {
"message": "например",
"description": "Short abbreviation for 'example'."
},
"title": {
"message": "Обръщение"
},
"mr": {
"message": "Г-н"
},
"mrs": {
"message": "Г-жа"
},
"ms": {
"message": "Г-ца"
},
"dr": {
"message": "Д-р"
},
"expirationMonth": {
"message": "Месец на изтичане"
},
"expirationYear": {
"message": "Година на изтичане"
},
"select": {
"message": "Избор"
},
"other": {
"message": "Други"
},
"generatePassword": {
"message": "Генериране на парола"
},
"type": {
"message": "Вид"
},
"firstName": {
"message": "Собствено име"
},
"middleName": {
"message": "Презиме"
},
"lastName": {
"message": "Фамилно име"
},
"address1": {
"message": "Адрес 1"
},
"address2": {
"message": "Адрес 2"
},
"address3": {
"message": "Адрес 3"
},
"cityTown": {
"message": "Град \/ село"
},
"stateProvince": {
"message": "Област"
},
"zipPostalCode": {
"message": "Пощенски код"
},
"country": {
"message": "Държава"
},
"save": {
"message": "Запазване"
},
"cancel": {
"message": "Отказ"
},
"delete": {
"message": "Изтриване"
},
"favorite": {
"message": "Любими"
},
"edit": {
"message": "Редактиране"
},
"authenticatorKeyTotp": {
"message": "Удостоверителен ключ (TOTP)"
},
"folder": {
"message": "Папка"
},
"newCustomField": {
"message": "Ново потребителско поле"
},
"value": {
"message": "Стойност"
},
"cfTypeText": {
"message": "Текст"
},
"cfTypeHidden": {
"message": "Скрито"
},
"cfTypeBoolean": {
"message": "Булев"
},
"remove": {
"message": "Премахване"
},
"nameRequired": {
"message": "Името е задължително."
},
"addedItem": {
"message": "Елементът е добавен"
},
"editedItem": {
"message": "Елементът е редактиран"
},
"deleteItem": {
"message": "Изтриване на елемента"
},
"deleteFolder": {
"message": "Изтриване на папка"
},
"deleteAttachment": {
"message": "Изтриване на прикачения файл"
},
"deleteItemConfirmation": {
"message": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете елемента?"
},
"deletedItem": {
"message": "Елементът е изтрит"
},
"overwritePasswordConfirmation": {
"message": "Сигурни ли сте, че искате да презапишете текущата парола?"
},
"noneFolder": {
"message": "Няма папка",
"description": "This is the folder for uncategorized items"
},
"addFolder": {
"message": "Добавяне на папка"
},
"editFolder": {
"message": "Редактиране на папка"
},
"regeneratePassword": {
"message": "Прегенериране на паролата"
},
"copyPassword": {
"message": "Копиране на паролата"
},
"copyUri": {
"message": "Копиране на адреса"
},
"length": {
"message": "Дължина"
},
"close": {
"message": "Затваряне"
},
"minNumbers": {
"message": "Минимален брой цифри"
},
"minSpecial": {
"message": "Минимален брой специални знаци",
"description": "Minimum Special Characters"
},
"ambiguous": {
"message": "Избягване на нееднозначни знаци"
},
"searchCollection": {
"message": "Търсене в колекцията"
},
"searchFolder": {
"message": "Търсене в папката"
},
"searchFavorites": {
"message": "Търси в любими"
},
"searchType": {
"message": "Търсене по вид",
"description": "Search item type"
},
"newAttachment": {
"message": "Прикачване на файл"
},
"deletedAttachment": {
"message": "Прикаченият файл е изтрит"
},
"deleteAttachmentConfirmation": {
"message": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете прикачения файл?"
},
"attachmentSaved": {
"message": "Прикаченият файл е запазен."
},
"file": {
"message": "Файл"
},
"selectFile": {
"message": "Изберете файл."
},
"maxFileSize": {
"message": "Максималният размер на файловете е 100 МБ."
},
"updateKey": {
"message": "You cannot use this feature until you update your encryption key."
},
"options": {
"message": "Настройки"
},
"editedFolder": {
"message": "Редактирана папка"
},
"addedFolder": {
"message": "Добавена папка"
},
"deleteFolderConfirmation": {
"message": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази папка?"
},
"deletedFolder": {
"message": "Изтрита папка"
},
"loginOrCreateNewAccount": {
"message": "Впишете се или създайте нов сметка, за да получите достъп безопасен трезор."
},
"createAccount": {
"message": "Създаване на сметка"
},
"logIn": {
"message": "Вписване"
},
"submit": {
"message": "Подаване"
},
"masterPass": {
"message": "Главна парола"
},
"masterPassDesc": {
"message": "Главната парола се използва за достъп до трезора ви. Запомнете я добре, защото възстановяването й не е възможно."
},
"masterPassHintDesc": {
"message": "Ако сте забравили главната парола, то подсказването може да ви помогне да си я припомните."
},
"reTypeMasterPass": {
"message": "Повторно въвеждане на главната парола"
},
"masterPassHint": {
"message": "Подсказване за главната парола (по избор)"
},
"settings": {
"message": "Настройки"
},
"passwordHint": {
"message": "Подсказка за паролата"
},
"enterEmailToGetHint": {
"message": "Въведете електронната си поща, за да получите подсказка за главната парола."
},
"getMasterPasswordHint": {
"message": "Получете подсказване за главната парола"
},
"emailRequired": {
"message": "Електронната поща е задължителна."
},
"invalidEmail": {
"message": "Недействителна електронна поща."
},
"masterPassRequired": {
"message": "Главната парола е задължителна."
},
"masterPassLength": {
"message": "Главната парола трябва да съдържа поне 8 знака."
},
"masterPassDoesntMatch": {
"message": "Паролата и потвърждението на главната парола не съвпадат."
},
"newAccountCreated": {
"message": "Вашата сметка беше създадена. Вече можете да се впишете."
},
"masterPassSent": {
"message": "Изпратили сме ви ел. писмо с подсказка за главната ви парола."
},
"unexpectedError": {
"message": "Възникна неочаквана грешка."
},
"itemInformation": {
"message": "Сведения за елемента"
},
"noItemsInList": {
"message": "Няма елементи за показване."
},
"verificationCode": {
"message": "Код за потвърждаване"
},
"verificationCodeRequired": {
"message": "Кодът за потвърждение е задължителен."
},
"continue": {
"message": "Продължаване"
},
"enterVerificationCodeApp": {
"message": "Enter the 6 digit verification code from your authenticator app."
},
"enterVerificationCodeEmail": {
"message": "Enter the 6 digit verification code that was emailed to $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"verificationCodeEmailSent": {
"message": "Писмото за потвърждение е изпратено на $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"rememberMe": {
"message": "Запомняне"
},
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
"message": "Повторно изпращане на писмото за потвърждение"
},
"useAnotherTwoStepMethod": {
"message": "Използвайте друг начин на двустепенно удостоверяване"
},
"insertYubiKey": {
"message": "Insert your YubiKey into your computer's USB port, then touch its button."
},
"insertU2f": {
"message": "Insert your security key into your computer's USB port. If it has a button, touch it."
},
"recoveryCodeDesc": {
"message": "Lost access to all of your two-factor providers? Use your recovery code to disable all two-factor providers from your account."
},
"recoveryCodeTitle": {
"message": "Код за възстановяване"
},
"authenticatorAppTitle": {
"message": "Приложение за удостоверяване"
},
"authenticatorAppDesc": {
"message": "Use an authenticator app (such as Authy or Google Authenticator) to generate time-based verification codes.",
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle": {
"message": "YubiKey OTP Security Key"
},
"yubiKeyDesc": {
"message": "Use a YubiKey to access your account. Works with YubiKey 4, 4 Nano, 4C, and NEO devices."
},
"duoDesc": {
"message": "Verify with Duo Security using the Duo Mobile app, SMS, phone call, or U2F security key.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"duoOrganizationDesc": {
"message": "Verify with Duo Security for your organization using the Duo Mobile app, SMS, phone call, or U2F security key.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"u2fDesc": {
"message": "Use any FIDO U2F enabled security key to access your account."
},
"u2fTitle": {
"message": "FIDO U2F Security Key"
},
"emailTitle": {
"message": "Електронна поща"
},
"emailDesc": {
"message": "Verification codes will be emailed to you."
},
"loginUnavailable": {
"message": "Записът не е наличен"
},
"noTwoStepProviders": {
"message": "This account has two-step login enabled, however, none of the configured two-step providers are supported by this device."
},
"noTwoStepProviders2": {
"message": "Please add additional providers that are better supported across devices (such as an authenticator app)."
},
"twoStepOptions": {
"message": "Настройки на двустепенното удостоверяване"
},
"selfHostedEnvironment": {
"message": "Self-hosted Environment"
},
"selfHostedEnvironmentFooter": {
"message": "Specify the base URL of your on-premise hosted Bitwarden installation."
},
"customEnvironment": {
"message": "Custom Environment"
},
"customEnvironmentFooter": {
"message": "For advanced users. You can specify the base URL of each service independently."
},
"baseUrl": {
"message": "Адрес на сървъра"
},
"apiUrl": {
"message": "Адрес на ППИ-сървъра"
},
"webVaultUrl": {
"message": "Адрес на сървъра с интернетния трезор"
},
"identityUrl": {
"message": "Адрес на сървъра със самоличности"
},
"iconsUrl": {
"message": "Адрес на сървъра с иконки"
},
"environmentSaved": {
"message": "The environment URLs have been saved."
},
"ok": {
"message": "Добре"
},
"yes": {
"message": "Да"
},
"no": {
"message": "Не"
},
"overwritePassword": {
"message": "Презаписване на паролата"
},
"learnMore": {
"message": "Научете повече"
},
"featureUnavailable": {
"message": "Функцията е недостъпна"
},
"loggedOut": {
"message": "Бяхте отписани"
},
"loginExpired": {
"message": "Сесията ви изтече."
},
"logOutConfirmation": {
"message": "Сигурни ли сте, че искате да се отпишете?"
},
"logOut": {
"message": "Отписване"
},
"addNewLogin": {
"message": "Добавяне на нов запис"
},
"addNewItem": {
"message": "Добавяне на нов елемент"
},
"addNewFolder": {
"message": "Добавяне на нова папка"
},
"view": {
"message": "Преглед"
},
"account": {
"message": "Сметка"
},
"loading": {
"message": "Зареждане..."
},
"lockNow": {
"message": "Заключване сега"
},
"passwordGenerator": {
"message": "Генератор на пароли"
},
"emailUs": {
"message": "Пишете ни"
},
"visitOurWebsite": {
"message": "Посетете нашия сайт"
},
"fileBugReport": {
"message": "Съобщаване за грешка"
},
"blog": {
"message": "Блог"
},
"followUs": {
"message": "Следвайте ни"
},
"syncVault": {
"message": "Синхронизиране"
},
"changeMasterPass": {
"message": "Промяна на главната парола"
},
"changeMasterPasswordConfirmation": {
"message": "You can change your master password on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"changeEmail": {
"message": "Промяна на електронната поща"
},
"changeEmailConfirmation": {
"message": "You can change your email address on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"goToWebVault": {
"message": "Към интернетния трезор"
},
"getMobileApp": {
"message": "Изтегляне на мобилно приложение"
},
"getBrowserExtension": {
"message": "Изтегляне на разширение за мрежовия четец"
},
"syncingComplete": {
"message": "Синхронизацията завърши"
},
"syncingFailed": {
"message": "Синхронизирането е неуспешно"
},
"yourVaultIsLocked": {
"message": "Your vault is locked. Verify your master password to continue."
},
"unlock": {
"message": "Отключване"
},
"invalidMasterPassword": {
"message": "Недействителна главна парола"
},
"twoStepLoginConfirmation": {
"message": "Two-step login makes your account more secure by requiring you to verify your login with another device such as a security key, authenticator app, SMS, phone call, or email. Two-step login can be enabled on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"twoStepLogin": {
"message": "Двустепенно удостоверяване"
},
"lockOptions": {
"message": "Настройки на заключване"
},
"lockOptionsDesc": {
"message": "Choose when your vault locks. A locked vault requires that you re-enter your master password to access it again."
},
"immediately": {
"message": "Незабавно"
},
"oneMinute": {
"message": "1 минута"
},
"fiveMinutes": {
"message": "5 минути"
},
"fifteenMinutes": {
"message": "15 минути"
},
"thirtyMinutes": {
"message": "30 минути"
},
"oneHour": {
"message": "1 час"
},
"fourHours": {
"message": "4 часа"
},
"onIdle": {
"message": "При бездействие на системата"
},
"onSleep": {
"message": "При заспиване на системата"
},
"onLocked": {
"message": "При заключване на системата"
},
"onRestart": {
"message": "При повторно пускане"
},
"never": {
"message": "Никога"
},
"security": {
"message": "Сигурност"
},
"disableGa": {
"message": "Изключване на телеметрията"
},
"gaDesc": {
"message": "We use analytics to better learn how the application is being used so that we can make it better. All data collection is completely anonymous."
},
"disableFavicon": {
"message": "Изключване на иконките на сайтовете"
},
"disableFaviconDesc": {
"message": "Website Icons provide a recognizable image next to each login item in your vault."
},
"enableMinToTray": {
"message": "Minimize to Tray Icon"
},
"enableMinToTrayDesc": {
"message": "When minimizing the window, show an icon in the system tray instead."
},
"enableTray": {
"message": "Enable Tray Icon"
},
"enableTrayDesc": {
"message": "Always show an icon in the system tray."
},
"language": {
"message": "Language"
},
"languageDesc": {
"message": "Change the language used by the application. Restart is required."
},
"theme": {
"message": "Theme"
},
"themeDesc": {
"message": "Change the application's color theme."
},
"dark": {
"message": "Dark",
"description": "Dark color"
},
"light": {
"message": "Light",
"description": "Light color"
},
"copy": {
"message": "Копиране",
"description": "Copy to clipboard"
},
"checkForUpdates": {
"message": "Проверка за обновления"
},
"version": {
"message": "Version $VERSION_NUM$",
"placeholders": {
"version_num": {
"content": "$1",
"example": "1.2.3"
}
}
},
"restartToUpdate": {
"message": "Пуснете повторно за обновяване"
},
"restartToUpdateDesc": {
"message": "Version $VERSION_NUM$ is ready to install. You must restart Bitwarden to complete the installation. Do you want to restart and update now?",
"placeholders": {
"version_num": {
"content": "$1",
"example": "1.2.3"
}
}
},
"updateAvailable": {
"message": "Има налично обновление"
},
"updateAvailableDesc": {
"message": "An update was found. Do you want to download it now?"
},
"restart": {
"message": "Повторно пускане"
},
"later": {
"message": "По-късно"
},
"noUpdatesAvailable": {
"message": "No updates are currently available. You are using the latest version."
},
"updateError": {
"message": "Грешка при обновяване"
},
"unknown": {
"message": "Неизвестно"
},
"copyUsername": {
"message": "Копиране на потребителското име"
},
"copyNumber": {
"message": "Копиране на номера",
"description": "Copy credit card number"
},
"copySecurityCode": {
"message": "Копиране на кода да сигурност",
"description": "Copy credit card security code (CVV)"
},
"premiumMembership": {
"message": "Premium Membership"
},
"premiumManage": {
"message": "Manage Membership"
},
"premiumManageAlert": {
"message": "You can manage your membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"premiumRefresh": {
"message": "Refresh Membership"
},
"premiumNotCurrentMember": {
"message": "You are not currently a premium member."
},
"premiumSignUpAndGet": {
"message": "Sign up for a premium membership and get:"
},
"premiumSignUpStorage": {
"message": "1 GB of encrypted file storage."
},
"premiumSignUpTwoStep": {
"message": "Additional two-step login options such as YubiKey, FIDO U2F, and Duo."
},
"premiumSignUpTotp": {
"message": "TOTP verification code (2FA) generator for logins in your vault."
},
"premiumSignUpSupport": {
"message": "Priority customer support."
},
"premiumSignUpFuture": {
"message": "All future premium features. More coming soon!"
},
"premiumPurchase": {
"message": "Покупка на премийно членство"
},
"premiumPurchaseAlert": {
"message": "You can purchase premium membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"premiumCurrentMember": {
"message": "Имате премийно членство!"
},
"premiumCurrentMemberThanks": {
"message": "Thank you for supporting Bitwarden."
},
"premiumPrice": {
"message": "All for just $PRICE$ \/year!",
"placeholders": {
"price": {
"content": "$1",
"example": "$10"
}
}
},
"refreshComplete": {
"message": "Refresh complete"
},
"passwordHistory": {
"message": "Хронология на паролата"
},
"clear": {
"message": "Изчистване"
},
"noPasswordsInList": {
"message": "There are no passwords to list."
},
"undo": {
"message": "Отмяна"
},
"redo": {
"message": "Връщане"
},
"cut": {
"message": "Изрязване",
"description": "Cut to clipboard"
},
"paste": {
"message": "Поставяне",
"description": "Paste from clipboard"
},
"selectAll": {
"message": "Избиране на всичко"
},
"zoomIn": {
"message": "Приближаване"
},
"zoomOut": {
"message": "Отдалечаване"
},
"resetZoom": {
"message": "Reset Zoom"
},
"toggleFullScreen": {
"message": "Превключване на цял екран"
},
"reload": {
"message": "Презареждане"
},
"toggleDevTools": {
"message": "Превключване на сечивата за разработчици"
},
"minimize": {
"message": "Смаляване",
"description": "Minimize window"
},
"zoom": {
"message": "Мащаб"
},
"bringAllToFront": {
"message": "Всичко на преден план",
"description": "Bring all windows to front (foreground)"
},
"aboutBitwarden": {
"message": "Относно"
},
"services": {
"message": "Услуги"
},
"hideBitwarden": {
"message": "Hide Bitwarden"
},
"hideOthers": {
"message": "Скриване на другите"
},
"showAll": {
"message": "Показване на всички"
},
"quitBitwarden": {
"message": "Изход"
},
"valueCopied": {
"message": "$VALUE$ copied",
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "Password"
}
}
},
"help": {
"message": "Помощ"
},
"window": {
"message": "Прозорец"
},
"checkPassword": {
"message": "Check if password has been exposed."
},
"passwordExposed": {
"message": "This password has been exposed $VALUE$ time(s) in data breaches. You should change it.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"passwordSafe": {
"message": "This password was not found in any known data breaches. It should be safe to use."
},
"baseDomain": {
"message": "Основен домейн"
},
"host": {
"message": "Сървър",
"description": "A URL's host value. For example, the host of https:\/\/sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
},
"exact": {
"message": "Точно"
},
"startsWith": {
"message": "Започва с"
},
"regEx": {
"message": "Регулярен израз",
"description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
},
"matchDetection": {
"message": "Откриване на съвпадения",
"description": "URI match detection for auto-fill."
},
"defaultMatchDetection": {
"message": "Стандартно откриване на съвпадения",
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
},
"toggleOptions": {
"message": "Настройки на превключване"
},
"organization": {
"message": "Организация",
"description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
},
"default": {
"message": "По подразбиране"
},
"exit": {
"message": "Излизане"
},
"showHide": {
"message": "Показване \/ Скриване",
"description": "Text for a button that toggles the visibility of the window. Shows the window when it is hidden or hides the window if it is currently open."
},
"hideToTray": {
"message": "Hide to Tray"
}
}