bitwarden-estensione-browser/src/locales/de/messages.json

{
  "bitwarden": {
    "message": "Bitwarden"
  },
  "allItems": {
    "message": "Alle Einträge"
  },
  "favorites": {
    "message": "Favoriten"
  },
  "types": {
    "message": "Typen"
  },
  "typeLogin": {
    "message": "Login"
  },
  "typeCard": {
    "message": "Karte"
  },
  "typeIdentity": {
    "message": "Identität"
  },
  "typeSecureNote": {
    "message": "Sichere Notiz"
  },
  "folders": {
    "message": "Ordner"
  },
  "collections": {
    "message": "Sammlungen"
  },
  "searchVault": {
    "message": "Tresor durchsuchen"
  },
  "addItem": {
    "message": "Neuer Eintrag"
  },
  "shared": {
    "message": "Freigegeben"
  },
  "attachments": {
    "message": "Anhänge"
  },
  "viewItem": {
    "message": "Eintrag anzeigen"
  },
  "name": {
    "message": "Name"
  },
  "uri": {
    "message": "URI"
  },
  "uriPosition": {
    "message": "URI $POSITION$",
    "description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
    "placeholders": {
      "position": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "newUri": {
    "message": "Neue URL"
  },
  "username": {
    "message": "Nutzername"
  },
  "password": {
    "message": "Passwort"
  },
  "editItem": {
    "message": "Eintrag editieren"
  },
  "emailAddress": {
    "message": "E-Mail Adresse"
  },
  "verificationCodeTotp": {
    "message": "Verifizierungscode (TOTP)"
  },
  "website": {
    "message": "Webseite"
  },
  "notes": {
    "message": "Notizen"
  },
  "customFields": {
    "message": "Benutzerdefinierte Felder"
  },
  "launch": {
    "message": "Öffnen"
  },
  "copyValue": {
    "message": "Wert kopieren",
    "description": "Copy value to clipboard"
  },
  "toggleVisibility": {
    "message": "Sichtbarkeit umschalten"
  },
  "cardholderName": {
    "message": "Name des Karteninhabers"
  },
  "number": {
    "message": "Nummer"
  },
  "brand": {
    "message": "Marke"
  },
  "expiration": {
    "message": "Gültig bis"
  },
  "securityCode": {
    "message": "Sicherheitscode"
  },
  "identityName": {
    "message": "Identitätsname"
  },
  "company": {
    "message": "Firma"
  },
  "ssn": {
    "message": "Sozialversicherungsnummer"
  },
  "passportNumber": {
    "message": "Reisepassnummer"
  },
  "licenseNumber": {
    "message": "Führerscheinnummer"
  },
  "email": {
    "message": "E-Mail"
  },
  "phone": {
    "message": "Telefon"
  },
  "address": {
    "message": "Adresse"
  },
  "premiumRequired": {
    "message": "Premium notwendig"
  },
  "premiumRequiredDesc": {
    "message": "Für diese Funktion ist eine Premium-Mitgliedschaft notwendig."
  },
  "errorOccurred": {
    "message": "Ein Fehler ist aufgetreten."
  },
  "error": {
    "message": "Fehler"
  },
  "january": {
    "message": "Januar"
  },
  "february": {
    "message": "Februar"
  },
  "march": {
    "message": "März"
  },
  "april": {
    "message": "April"
  },
  "may": {
    "message": "Mai"
  },
  "june": {
    "message": "Juni"
  },
  "july": {
    "message": "Juli"
  },
  "august": {
    "message": "August"
  },
  "september": {
    "message": "September"
  },
  "october": {
    "message": "Oktober"
  },
  "november": {
    "message": "November"
  },
  "december": {
    "message": "Dezember"
  },
  "ex": {
    "message": "Bsp.",
    "description": "Short abbreviation for 'example'."
  },
  "title": {
    "message": "Titel"
  },
  "mr": {
    "message": "Herr"
  },
  "mrs": {
    "message": "Frau"
  },
  "ms": {
    "message": "Frau"
  },
  "dr": {
    "message": "Dr"
  },
  "expirationMonth": {
    "message": "Ablaufmonat"
  },
  "expirationYear": {
    "message": "Ablaufjahr"
  },
  "select": {
    "message": "Auswählen"
  },
  "other": {
    "message": "Sonstige"
  },
  "generatePassword": {
    "message": "Passwort generieren"
  },
  "type": {
    "message": "Typ"
  },
  "firstName": {
    "message": "Vorname"
  },
  "middleName": {
    "message": "Zweiter Vorname"
  },
  "lastName": {
    "message": "Nachname"
  },
  "address1": {
    "message": "Adresse 1"
  },
  "address2": {
    "message": "Adresse 2"
  },
  "address3": {
    "message": "Adresse 3"
  },
  "cityTown": {
    "message": "Stadt"
  },
  "stateProvince": {
    "message": "Bundesland"
  },
  "zipPostalCode": {
    "message": "Postleitzahl"
  },
  "country": {
    "message": "Land"
  },
  "save": {
    "message": "Speichern"
  },
  "cancel": {
    "message": "Abbrechen"
  },
  "delete": {
    "message": "Löschen"
  },
  "favorite": {
    "message": "Favorit"
  },
  "edit": {
    "message": "Bearbeiten"
  },
  "authenticatorKeyTotp": {
    "message": "Authentifizierungsschlüssel (TOTP)"
  },
  "folder": {
    "message": "Ordner"
  },
  "newCustomField": {
    "message": "Neues benutzerdefiniertes Feld"
  },
  "value": {
    "message": "Wert"
  },
  "cfTypeText": {
    "message": "Text"
  },
  "cfTypeHidden": {
    "message": "Versteckt"
  },
  "cfTypeBoolean": {
    "message": "Boolean"
  },
  "remove": {
    "message": "Entfernen"
  },
  "nameRequired": {
    "message": "Der Name ist erforderlich."
  },
  "addedItem": {
    "message": "Eintrag hinzugefügt"
  },
  "editedItem": {
    "message": "Eintrag bearbeitet"
  },
  "deleteItem": {
    "message": "Eintrag löschen"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "Ordner löschen"
  },
  "deleteAttachment": {
    "message": "Anhang löschen"
  },
  "deleteItemConfirmation": {
    "message": "Soll dieser Eintrag wirklich gelöscht werden?"
  },
  "deletedItem": {
    "message": "Eintrag gelöscht"
  },
  "overwritePasswordConfirmation": {
    "message": "Bist du sicher, dass du das Passwort überschreiben möchtest?"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Kein Ordner",
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "addFolder": {
    "message": "Ordner hinzufügen"
  },
  "editFolder": {
    "message": "Ordner bearbeiten"
  },
  "regeneratePassword": {
    "message": "Password neu generieren"
  },
  "copyPassword": {
    "message": "Passwort kopieren"
  },
  "copyUri": {
    "message": "URI kopieren"
  },
  "length": {
    "message": "Länge"
  },
  "close": {
    "message": "Schließen"
  },
  "minNumbers": {
    "message": "Mindestanzahl Zahlen"
  },
  "minSpecial": {
    "message": "Mindestanzahl Sonderzeichen",
    "description": "Minimum Special Characters"
  },
  "ambiguous": {
    "message": "Mehrdeutige Zeichen vermeiden"
  },
  "searchCollection": {
    "message": "Sammlung durchsuchen"
  },
  "searchFolder": {
    "message": "Ordner durchsuchen"
  },
  "searchFavorites": {
    "message": "Favoriten durchsuchen"
  },
  "searchType": {
    "message": "Suchmodus",
    "description": "Search item type"
  },
  "newAttachment": {
    "message": "Anhang hinzufügen"
  },
  "deletedAttachment": {
    "message": "Anhang gelöscht"
  },
  "deleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "Bist du sicher, dass du diesen Anhang löschen möchtest?"
  },
  "attachmentSaved": {
    "message": "Die Datei wurde gespeichert."
  },
  "file": {
    "message": "Datei"
  },
  "selectFile": {
    "message": "Wähle eine Datei."
  },
  "maxFileSize": {
    "message": "Die maximale Dateigröße beträgt 100 MB."
  },
  "updateKey": {
    "message": "Du kannst diese Funktion nicht nutzen, bevor du deinen Verschlüsselungsschlüssel aktualisiert hast."
  },
  "options": {
    "message": "Optionen"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "Ordner bearbeitet"
  },
  "addedFolder": {
    "message": "Ordner hinzugefügt"
  },
  "deleteFolderConfirmation": {
    "message": "Bist du sicher, dass du diesen Ordner löschen möchtest?"
  },
  "deletedFolder": {
    "message": "Ordner gelöscht"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
    "message": "Einloggen oder einen neuen Account erstellen um auf den Tresor zuzugreifen."
  },
  "createAccount": {
    "message": "Account erstellen"
  },
  "logIn": {
    "message": "Anmelden"
  },
  "submit": {
    "message": "Absenden"
  },
  "masterPass": {
    "message": "Master-Passwort"
  },
  "masterPassDesc": {
    "message": "Das Master-Passwort wird verwendet, um den Tresor zu öffnen. Es ist sehr wichtig, dass du das Passwort nicht vergisst, da es keine Möglichkeit gibt es zurückzusetzen."
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "Ein Master-Passwort-Hinweis kann dir helfen, dich an das Passwort zu erinnern, solltest du es vergessen."
  },
  "reTypeMasterPass": {
    "message": "Master-Passwort wiederholen"
  },
  "masterPassHint": {
    "message": "Master-Passwort-Hinweis (optional)"
  },
  "settings": {
    "message": "Einstellungen"
  },
  "passwordHint": {
    "message": "Passwort-Hinweis"
  },
  "enterEmailToGetHint": {
    "message": "Gebe die E-Mail Adresse deines Kontos ein, um den Hinweis für dein Master-Passwort zu erhalten."
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Hinweis zum Master-Passwort zusenden"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "Die E-Mail Adresse ist erforderlich."
  },
  "invalidEmail": {
    "message": "Ungültige E-Mail Adresse."
  },
  "masterPassRequired": {
    "message": "Das Master-Passwort ist erforderlich."
  },
  "masterPassLength": {
    "message": "Das Master-Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein."
  },
  "masterPassDoesntMatch": {
    "message": "Die Passwortbestätigung stimmt nicht mit dem Passwort überein."
  },
  "newAccountCreated": {
    "message": "Der Account wurde erstellt! Du kannst dich jetzt anmelden."
  },
  "masterPassSent": {
    "message": "Wir haben dir eine E-Mail mit dem Master-Passwort Hinweis gesendet."
  },
  "unexpectedError": {
    "message": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."
  },
  "itemInformation": {
    "message": "Eintrags-Information"
  },
  "noItemsInList": {
    "message": "Keine Einträge zum Anzeigen vorhanden."
  },
  "verificationCode": {
    "message": "Verifizierungscode"
  },
  "verificationCodeRequired": {
    "message": "Verifizierungscode wird benötigt."
  },
  "continue": {
    "message": "Weiter"
  },
  "enterVerificationCodeApp": {
    "message": "Gib den 6-stelligen Verifizierungscode aus deiner Authenticator App ein."
  },
  "enterVerificationCodeEmail": {
    "message": "Gib den 6-stelligen Bestätigungscode ein, der an $EMAIL$ gesendet wurde.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
    "message": "Verifizierungsmail wurde an $EMAIL$ gesendet.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "rememberMe": {
    "message": "Eingeloggt bleiben"
  },
  "sendVerificationCodeEmailAgain": {
    "message": "E-Mail mit Bestätigungscode erneut versenden"
  },
  "useAnotherTwoStepMethod": {
    "message": "Verwende eine andere Zwei-Faktor Login-Methode"
  },
  "insertYubiKey": {
    "message": "Stecke deinen YubiKey in einen USB-Port deines Computers, dann berühre den Button."
  },
  "insertU2f": {
    "message": "Stecke deinen Sicherheitsschlüssel in einen USB-Port deines Computers. Falls er einen Knopf hat drücke, drücke diesen."
  },
  "recoveryCodeDesc": {
    "message": "Zugang zu allen Zwei-Faktor Anbietern verloren? Benutze deinen Wiederherstellungscode, um alle Zwei-Faktor Anbieter in deinem Konto zu deaktivieren."
  },
  "recoveryCodeTitle": {
    "message": "Wiederherstellungscode"
  },
  "authenticatorAppTitle": {
    "message": "Authentifizierungs-App"
  },
  "authenticatorAppDesc": {
    "message": "Verwende eine Authentifizierungs-App (wie zum Beispiel Authy oder Google Authenticator) um zeitbasierte Verifizierungscodes zu generieren.",
    "description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
  },
  "yubiKeyTitle": {
    "message": "YubiKey OTP Sicherheitsschlüssel"
  },
  "yubiKeyDesc": {
    "message": "Verwende einen YubiKey um auf dein Konto zuzugreifen. Funtioniert mit YubiKey 4, Nano 4, 4C und NEO Geräten."
  },
  "duoDesc": {
    "message": "Verifiziere mit Duo Security, indem du die Duo Mobile App, SMS, Anrufe oder U2F Sicherheitsschlüssel benutzt.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "duoOrganizationDesc": {
    "message": "Nutze Duo Security um dich mit der Duo Mobile App, SMS, per Anruf oder U2F Security Key bei deiner Organisation zu verifizieren.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "u2fDesc": {
    "message": "Benutze einen FIDO U2F-kompatiblen Sicherheitsschlüssel um auf dein Konto zuzugreifen."
  },
  "u2fTitle": {
    "message": "FIDO U2F Sicherheitsschlüssel"
  },
  "emailTitle": {
    "message": "E-Mail"
  },
  "emailDesc": {
    "message": "Bestätigungscodes werden dir per E-Mail zugesandt."
  },
  "loginUnavailable": {
    "message": "Login nicht verfügbar"
  },
  "noTwoStepProviders": {
    "message": "Dieses Konto hat eine aktive Zwei-Faktor Authentifizierung, allerdings wird keiner der konfigurierten Zwei-Faktor Anbieter von diesem Gerät unterstützt."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
    "message": "Bitte wähle zusätzliche Dienste, die über mehrere Geräte funktionieren (zum Beispiel eine Authentifizierungs-App)."
  },
  "twoStepOptions": {
    "message": "Optionen für Zwei-Faktor Authentifizierung"
  },
  "selfHostedEnvironment": {
    "message": "Selbstgehostete Anwendung"
  },
  "selfHostedEnvironmentFooter": {
    "message": "Bitte gib die Basis-URL deiner selbst gehosteten Bitwarden-Installation an."
  },
  "customEnvironment": {
    "message": "Benutzerdefinierte Umgebung"
  },
  "customEnvironmentFooter": {
    "message": "Für fortgeschrittene Benutzer. Du kannst die Basis-URL der jeweiligen Dienste unabhängig voneinander festlegen."
  },
  "baseUrl": {
    "message": "Server URL"
  },
  "apiUrl": {
    "message": "API Server URL"
  },
  "webVaultUrl": {
    "message": "Web-Tresor Server URL"
  },
  "identityUrl": {
    "message": "Identitätsserver-URL"
  },
  "iconsUrl": {
    "message": "Icons Server URL"
  },
  "environmentSaved": {
    "message": "Die URLs der Umgebung wurden gespeichert."
  },
  "ok": {
    "message": "Ok"
  },
  "yes": {
    "message": "Ja"
  },
  "no": {
    "message": "Nein"
  },
  "overwritePassword": {
    "message": "Passwort ersetzen"
  },
  "learnMore": {
    "message": "Erfahre mehr"
  },
  "featureUnavailable": {
    "message": "Funktion nicht verfügbar"
  },
  "loggedOut": {
    "message": "Ausgeloggt"
  },
  "loginExpired": {
    "message": "Deine Sitzung ist abgelaufen."
  },
  "logOutConfirmation": {
    "message": "Bist du sicher, dass du dich abmelden willst?"
  },
  "logOut": {
    "message": "Abmelden"
  },
  "addNewLogin": {
    "message": "Login hinzufügen"
  },
  "addNewItem": {
    "message": "Neues Element hinzufügen"
  },
  "addNewFolder": {
    "message": "Neuen Ordner hinzufügen"
  },
  "view": {
    "message": "Ansicht"
  },
  "account": {
    "message": "Konto"
  },
  "loading": {
    "message": "Lade..."
  },
  "lockNow": {
    "message": "Jetzt sperren"
  },
  "passwordGenerator": {
    "message": "Passwort-Generator"
  },
  "emailUs": {
    "message": "Kontaktiere uns"
  },
  "visitOurWebsite": {
    "message": "Unsere Website besuchen"
  },
  "fileBugReport": {
    "message": "Einen Fehler melden"
  },
  "blog": {
    "message": "Blog"
  },
  "followUs": {
    "message": "Folge uns"
  },
  "syncVault": {
    "message": "Tresor jetzt synchronisieren"
  },
  "changeMasterPass": {
    "message": "Master-Passwort ändern"
  },
  "changeMasterPasswordConfirmation": {
    "message": "Du kannst dein Master-Passwort im bitwarden.com Web-Tresor ändern. Möchtest du die Seite jetzt öffnen?"
  },
  "changeEmail": {
    "message": "E-Mail Adresse ändern"
  },
  "changeEmailConfirmation": {
    "message": "Du kannst deine E-Mail Adresse im bitwarden.com Web-Tresor ändern. Möchtest du die Seite jetzt öffnen?"
  },
  "goToWebVault": {
    "message": "Web Tresor öffnen"
  },
  "getMobileApp": {
    "message": "Hole dir die mobile App"
  },
  "getBrowserExtension": {
    "message": "Browser-Erweiterung installieren"
  },
  "syncingComplete": {
    "message": "Synchronisierung abgeschlossen"
  },
  "syncingFailed": {
    "message": "Synchronisierung fehlgeschlagen"
  },
  "yourVaultIsLocked": {
    "message": "Dein Tresor ist gesperrt. Überprüfe dein Master-Passwort um fortzufahren."
  },
  "unlock": {
    "message": "Entsperren"
  },
  "invalidMasterPassword": {
    "message": "Ungültiges Master-Passwort"
  },
  "twoStepLoginConfirmation": {
    "message": "Mit Zwei-Faktor Authentifizierung wird dein Account zusätzlich abgesichert, da jede Anmeldung durch einen Sicherheitscode, eine Authentifizierungs-App, SMS, einen Anruf oder eine E-Mail verifiziert werden muss. Zwei-Faktor Authentifizierung kann im bitwarden.com Web-Tresor aktiviert werden. Möchtest du die Seite jetzt öffnen?"
  },
  "twoStepLogin": {
    "message": "Zwei-Faktor Authentifizierung"
  },
  "lockOptions": {
    "message": "Sperroptionen"
  },
  "lockOptionsDesc": {
    "message": "Wähle was passiert, wenn dein Tresor gesperrt ist. Du musst dein Master-Passwort eingeben um erneut auf den gesperrten Tresor zugreifen zu können."
  },
  "immediately": {
    "message": "Sofort"
  },
  "oneMinute": {
    "message": "1 Minute"
  },
  "fiveMinutes": {
    "message": "5 Minuten"
  },
  "fifteenMinutes": {
    "message": "15 Minuten"
  },
  "thirtyMinutes": {
    "message": "30 Minuten"
  },
  "oneHour": {
    "message": "1 Stunde"
  },
  "fourHours": {
    "message": "4 Stunden"
  },
  "onIdle": {
    "message": "Im Leerlauf"
  },
  "onSleep": {
    "message": "Im Standby"
  },
  "onLocked": {
    "message": "Wenn System gesperrt"
  },
  "onRestart": {
    "message": "Bei Neustart"
  },
  "never": {
    "message": "Niemals"
  },
  "security": {
    "message": "Sicherheit"
  },
  "disableGa": {
    "message": "Analytics deaktivieren"
  },
  "gaDesc": {
    "message": "Wir verwenden Analytics um zu erfahren, wie das Programm genutzt wird, so dass wir es verbessern können. Die Sammlung der Daten geschieht völlig anonym."
  },
  "disableFavicon": {
    "message": "Webseiten Icons deaktivieren"
  },
  "disableFaviconDesc": {
    "message": "Website-Symbole zeigen ein erkennbares Bild neben jedem Login in deinem Tresor."
  },
  "enableMinToTray": {
    "message": "Minimieren und in der Taskleiste anzeigen"
  },
  "enableMinToTrayDesc": {
    "message": "Zeige ein Symbol in der Taskleiste, wenn das Fenster minimiert wird."
  },
  "enableTray": {
    "message": "Taskleisten-Symbol einschalten"
  },
  "enableTrayDesc": {
    "message": "Dauerhaft ein Symbol in der Taskleiste anzeigen."
  },
  "language": {
    "message": "Sprache"
  },
  "languageDesc": {
    "message": "Ändere die Sprache der Anwendung. Ein Neustart ist erforderlich."
  },
  "theme": {
    "message": "Design"
  },
  "themeDesc": {
    "message": "Ändere das Farbschema der Anwendung."
  },
  "dark": {
    "message": "Dunkel",
    "description": "Dark color"
  },
  "light": {
    "message": "Hell",
    "description": "Light color"
  },
  "copy": {
    "message": "Kopieren",
    "description": "Copy to clipboard"
  },
  "checkForUpdates": {
    "message": "Auf Updates prüfen"
  },
  "version": {
    "message": "Version $VERSION_NUM$",
    "placeholders": {
      "version_num": {
        "content": "$1",
        "example": "1.2.3"
      }
    }
  },
  "restartToUpdate": {
    "message": "Neu starten, um zu updaten"
  },
  "restartToUpdateDesc": {
    "message": "Version $VERSION_NUM$ steht zur Installation bereit. Du musst Bitwarden neustarten, um die Installation abzuschließen. Möchtest du jetzt neustarten und updaten?",
    "placeholders": {
      "version_num": {
        "content": "$1",
        "example": "1.2.3"
      }
    }
  },
  "updateAvailable": {
    "message": "Aktualisierung verfügbar"
  },
  "updateAvailableDesc": {
    "message": "Ein Update wurde gefunden. Möchtest du es jetzt herunterladen?"
  },
  "restart": {
    "message": "Neustarten"
  },
  "later": {
    "message": "Später"
  },
  "noUpdatesAvailable": {
    "message": "Derzeit gibt es keine Updates. Du verwendest die neueste Version."
  },
  "updateError": {
    "message": "Update-Fehler"
  },
  "unknown": {
    "message": "Unbekannt"
  },
  "copyUsername": {
    "message": "Nutzernamen kopieren"
  },
  "copyNumber": {
    "message": "Nummer kopieren",
    "description": "Copy credit card number"
  },
  "copySecurityCode": {
    "message": "Sicherheitscode kopieren",
    "description": "Copy credit card security code (CVV)"
  },
  "premiumMembership": {
    "message": "Premium-Mitgliedschaft"
  },
  "premiumManage": {
    "message": "Mitgliedschaft verwalten"
  },
  "premiumManageAlert": {
    "message": "Du kannst deine Mitgliedschaft im bitwarden.com Webtresor verwalten. Möchtest du die Seite jetzt aufrufen?"
  },
  "premiumRefresh": {
    "message": "Mitgliedschaft erneuern"
  },
  "premiumNotCurrentMember": {
    "message": "Du hast derzeit keine Premium-Mitgliedschaft."
  },
  "premiumSignUpAndGet": {
    "message": "Werde Premium-Mitglied und erhalte dafür:"
  },
  "premiumSignUpStorage": {
    "message": "1 GB verschlüsselter Speicherplatz."
  },
  "premiumSignUpTwoStep": {
    "message": "Zusätzliche Zwei-Faktor-Anmeldung über YubiKey, FIDO U2F, und Duo."
  },
  "premiumSignUpTotp": {
    "message": "TOTP Prüfcode (2FA) Generator für Anmeldungen in deinem Tresor."
  },
  "premiumSignUpSupport": {
    "message": "Vorrangiger Kunden-Support."
  },
  "premiumSignUpFuture": {
    "message": "Alle zukünftigen Premium-Features. Mehr in Kürze!"
  },
  "premiumPurchase": {
    "message": "Premium-Mitgliedschaft kaufen"
  },
  "premiumPurchaseAlert": {
    "message": "Du kannst deine Premium-Mitgliedschaft im bitwarden.com Web-Tresor kaufen. Möchtest du die Webseite jetzt besuchen?"
  },
  "premiumCurrentMember": {
    "message": "Du bist jetzt Premium-Mitglied!"
  },
  "premiumCurrentMemberThanks": {
    "message": "Vielen Dank, dass du Bitwarden unterstützt."
  },
  "premiumPrice": {
    "message": "Das alles für $PRICE$ pro Jahr!",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$10"
      }
    }
  },
  "refreshComplete": {
    "message": "Aktualisierung abgeschlossen"
  },
  "passwordHistory": {
    "message": "Kennwort-Historie"
  },
  "clear": {
    "message": "Löschen"
  },
  "noPasswordsInList": {
    "message": "Keine Einträge zum Anzeigen vorhanden."
  },
  "undo": {
    "message": "Rückgängig"
  },
  "redo": {
    "message": "Wiederherstellen"
  },
  "cut": {
    "message": "Ausschneiden",
    "description": "Cut to clipboard"
  },
  "paste": {
    "message": "Einfügen",
    "description": "Paste from clipboard"
  },
  "selectAll": {
    "message": "Alles auswählen"
  },
  "zoomIn": {
    "message": "Vergrößern"
  },
  "zoomOut": {
    "message": "Verkleinern"
  },
  "resetZoom": {
    "message": "Zoom zurücksetzen"
  },
  "toggleFullScreen": {
    "message": "Vollbildmodus umschalten"
  },
  "reload": {
    "message": "Neu laden"
  },
  "toggleDevTools": {
    "message": "Entwickler-Werkzeuge ein\/aus"
  },
  "minimize": {
    "message": "Minimieren",
    "description": "Minimize window"
  },
  "zoom": {
    "message": "Zoomen"
  },
  "bringAllToFront": {
    "message": "Alle in den Vordergrund",
    "description": "Bring all windows to front (foreground)"
  },
  "aboutBitwarden": {
    "message": "Über Bitwarden"
  },
  "services": {
    "message": "Dienste"
  },
  "hideBitwarden": {
    "message": "Bitwarden ausblenden"
  },
  "hideOthers": {
    "message": "Andere ausblenden"
  },
  "showAll": {
    "message": "Alles anzeigen"
  },
  "quitBitwarden": {
    "message": "Bitwarden beenden"
  },
  "valueCopied": {
    "message": "$VALUE$ kopiert",
    "description": "Value has been copied to the clipboard.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "Password"
      }
    }
  },
  "help": {
    "message": "Hilfe"
  },
  "window": {
    "message": "Fenster"
  },
  "checkPassword": {
    "message": "Überprüfe ob dein Kennwort kompromittiert ist."
  },
  "passwordExposed": {
    "message": "Dieses Kennwort wurde $VALUE$ in öffentlichen Passwortdatenbanken gefunden. Du solltest es ändern.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "passwordSafe": {
    "message": "Dieses Kennwort wurde in keinen bekannten Datensätzen gefunden. Es sollte sicher sein."
  },
  "baseDomain": {
    "message": "Basis-Domäne"
  },
  "host": {
    "message": "Server",
    "description": "A URL's host value. For example, the host of https:\/\/sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
  },
  "exact": {
    "message": "Exakt"
  },
  "startsWith": {
    "message": "Beginnt mit"
  },
  "regEx": {
    "message": "Regulärer Ausdruck",
    "description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
  },
  "matchDetection": {
    "message": "Match-Erkennung",
    "description": "URI match detection for auto-fill."
  },
  "defaultMatchDetection": {
    "message": "Standard-Match-Erkennung",
    "description": "Default URI match detection for auto-fill."
  },
  "toggleOptions": {
    "message": "Umschaltoptionen"
  },
  "organization": {
    "message": "Organisation",
    "description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
  },
  "default": {
    "message": "Standard"
  },
  "exit": {
    "message": "Beenden"
  },
  "showHide": {
    "message": "Zeigen \/ Verbergen",
    "description": "Text for a button that toggles the visibility of the window. Shows the window when it is hidden or hides the window if it is currently open."
  },
  "hideToTray": {
    "message": "Nur in der Taskleiste anzeigen"
  },
  "dateUpdated": {
    "message": "Updated",
    "description": "ex. Date this item was updated"
  },
  "datePasswordUpdated": {
    "message": "Password Updated",
    "description": "ex. Date this password was updated"
  },
  "exportVault": {
    "message": "Export Vault"
  },
  "warning": {
    "message": "WARNING",
    "description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
  },
  "exportWarning": {
    "message": "This export contains your unencrypted data in .csv format. You should not store or send it over unsecure channels (such as email). Delete it immediately after your are done using it."
  },
  "exportMasterPassword": {
    "message": "Enter your master password to export your vault data."
  }
}