bitwarden-estensione-browser/src/locales/de/messages.json

598 lines
13 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"bitwarden": {
"message": "bitwarden"
},
"allItems": {
"message": "Alle Einträge"
},
"favorites": {
"message": "Favoriten"
},
"types": {
"message": "Typen"
},
"typeLogin": {
"message": "Login"
},
"typeCard": {
"message": "Karte"
},
"typeIdentity": {
"message": "Identität"
},
"typeSecureNote": {
"message": "Sichere Notiz"
},
"folders": {
"message": "Ordner"
},
"collections": {
"message": "Sammlungen"
},
"searchVault": {
"message": "Tresor durchsuchen"
},
"addItem": {
"message": "Neuer Eintrag"
},
"shared": {
"message": "Freigegeben"
},
"attachments": {
"message": "Anhänge"
},
"viewItem": {
"message": "Eintrag anzeigen"
},
"name": {
"message": "Name"
},
"uri": {
"message": "URI"
},
"username": {
"message": "Username"
},
"password": {
"message": "Passwort"
},
"editItem": {
"message": "Eintrag editieren"
},
"emailAddress": {
"message": "E-Mail Adresse"
},
"verificationCodeTotp": {
"message": "Verifizierungscode (TOTP)"
},
"website": {
"message": "Webseite"
},
"notes": {
"message": "Notizen"
},
"customFields": {
"message": "Benutzerdefinierte Felder"
},
"launch": {
"message": "Öffnen"
},
"copyValue": {
"message": "Wert kopieren"
},
"toggleVisibility": {
"message": "Sichtbarkeit umschalten"
},
"cardholderName": {
"message": "Name des Karteninhabers"
},
"number": {
"message": "Nummer"
},
"brand": {
"message": "Marke"
},
"expiration": {
"message": "Gültig bis"
},
"securityCode": {
"message": "Sicherheitscode"
},
"identityName": {
"message": "identityName"
},
"company": {
"message": "Firma"
},
"ssn": {
"message": "Sozialversicherungsnummer"
},
"passportNumber": {
"message": "Reisepassnummer"
},
"licenseNumber": {
"message": "Lizenznummer"
},
"email": {
"message": "E-Mail"
},
"phone": {
"message": "Telefon"
},
"address": {
"message": "Adresse"
},
"premiumRequired": {
"message": "Premium notwendig"
},
"premiumRequiredDesc": {
"message": "Eine Premium-Mitgliedschaft ist für diese Funktion notwendig."
},
"errorOccurred": {
"message": "Ein Fehler ist aufgetreten."
},
"error": {
"message": "Fehler"
},
"january": {
"message": "Januar"
},
"february": {
"message": "Februar"
},
"march": {
"message": "März"
},
"april": {
"message": "April"
},
"may": {
"message": "Mai"
},
"june": {
"message": "Juni"
},
"july": {
"message": "Juli"
},
"august": {
"message": "August"
},
"september": {
"message": "September"
},
"october": {
"message": "Oktober"
},
"november": {
"message": "November"
},
"december": {
"message": "Dezember"
},
"ex": {
"message": "Bsp."
},
"title": {
"message": "Titel"
},
"mr": {
"message": "Herr"
},
"mrs": {
"message": "Frau"
},
"ms": {
"message": "Frau"
},
"dr": {
"message": "Dr"
},
"expirationMonth": {
"message": "Ablaufmonat"
},
"expirationYear": {
"message": "Ablaufjahr"
},
"select": {
"message": "Auswählen"
},
"other": {
"message": "Sonstige"
},
"generatePassword": {
"message": "Passwort generieren"
},
"type": {
"message": "Typ"
},
"firstName": {
"message": "Vorname"
},
"middleName": {
"message": "Zweiter Vorname"
},
"lastName": {
"message": "Nachname"
},
"address1": {
"message": "Adresse 1"
},
"address2": {
"message": "Adresse 2"
},
"address3": {
"message": "Adresse 3"
},
"cityTown": {
"message": "Stadt"
},
"stateProvince": {
"message": "Bundesland"
},
"zipPostalCode": {
"message": "Postleitzahl"
},
"country": {
"message": "Land"
},
"save": {
"message": "Speichern"
},
"cancel": {
"message": "Abbrechen"
},
"delete": {
"message": "Löschen"
},
"favorite": {
"message": "Favorit"
},
"edit": {
"message": "Bearbeiten"
},
"authenticatorKeyTotp": {
"message": "Authenticator Schlüssel (TOTP)"
},
"folder": {
"message": "Ordner"
},
"newCustomField": {
"message": "Neues benutzerdefiniertes Feld"
},
"value": {
"message": "Wert"
},
"cfTypeText": {
"message": "Text"
},
"cfTypeHidden": {
"message": "Versteckt"
},
"cfTypeBoolean": {
"message": "Boolean"
},
"remove": {
"message": "Entfernen"
},
"nameRequired": {
"message": "Der Name ist erforderlich."
},
"addedItem": {
"message": "Eintrag hinzugefügt"
},
"editedItem": {
"message": "Eintrag bearbeitet"
},
"deleteItem": {
"message": "Eintrag gelöscht"
},
"deleteFolder": {
"message": "Ordner löschen"
},
"deleteAttachment": {
"message": "Anhang löschen"
},
"deleteItemConfirmation": {
"message": "Soll dieser Eintrag wirklich gelöscht werden?"
},
"deletedItem": {
"message": "Eintrag gelöscht"
},
"overwritePasswordConfirmation": {
"message": "Bist du sicher, dass du das Passwort überschreiben möchtest?"
},
"noneFolder": {
"message": "Kein Ordner",
"description": "This is the folder for uncategorized items"
},
"addFolder": {
"message": "Ordner hinzufügen"
},
"editFolder": {
"message": "Ordner bearbeiten"
},
"regeneratePassword": {
"message": "Password neu generieren"
},
"copyPassword": {
"message": "Passwort kopieren"
},
"length": {
"message": "Länge"
},
"close": {
"message": "Schließen"
},
"minNumbers": {
"message": "Mindestanzahl Zahlen"
},
"minSpecial": {
"message": "Mindestanzahl Sonderzeichen",
"description": "Minimum Special Characters"
},
"ambiguous": {
"message": "Mehrdeutige Zeichen vermeiden"
},
"searchCollection": {
"message": "Tresor durchsuchen"
},
"searchFolder": {
"message": "Ordner durchsuchen"
},
"searchFavorites": {
"message": "Favoriten durchsuchen"
},
"searchType": {
"message": "Suchmodus",
"description": "Search item type"
},
"newAttachment": {
"message": "Anhang hinzufügen"
},
"deletedAttachment": {
"message": "Anhang gelöscht"
},
"deleteAttachmentConfirmation": {
"message": "Bist du sicher, dass du diese Datei löschen möchtest?"
},
"attachmentSaved": {
"message": "Die Datei wurde gespeichert."
},
"file": {
"message": "Datei"
},
"selectFile": {
"message": "Wähle eine Datei."
},
"maxFileSize": {
"message": "Die maximale Dateigröße ist 100 MB."
},
"updateKey": {
"message": "Sie können diese Funktion nicht nutzen, bevor Sie Ihren Verschlüsselungsschlüssel aktualisiert haben."
},
"options": {
"message": "Optionen"
},
"editedFolder": {
"message": "Ordner bearbeitet"
},
"addedFolder": {
"message": "Ordner hinzugefügt"
},
"deleteFolderConfirmation": {
"message": "Bist du sicher, dass du diesen Ordner löschen möchtest?"
},
"deletedFolder": {
"message": "Ordner gelöscht"
},
"loginOrCreateNewAccount": {
"message": "Log in or create a new account to access your secure vault."
},
"createAccount": {
"message": "Account erstellen"
},
"logIn": {
"message": "Anmelden"
},
"submit": {
"message": "Absenden"
},
"masterPass": {
"message": "Master-Passwort"
},
"masterPassDesc": {
"message": "The master password is the password you use to access your vault. It is very important that you do not forget your master password. There is no way to recover the password in the event that you forget it."
},
"masterPassHintDesc": {
"message": "A master password hint can help you remember your password if you forget it."
},
"reTypeMasterPass": {
"message": "Master-Passwort wiederholen"
},
"masterPassHint": {
"message": "Master Password Hint (optional)"
},
"settings": {
"message": "Einstellungen"
},
"passwordHint": {
"message": "Passwort-Hinweis"
},
"enterEmailToGetHint": {
"message": "Enter your account email address to receive your master password hint."
},
"getMasterPasswordHint": {
"message": "Get master password hint"
},
"emailRequired": {
"message": "Die E-Mail Adresse ist erforderlich."
},
"invalidEmail": {
"message": "Ungültige E-Mail Adresse."
},
"masterPassRequired": {
"message": "Das Master-Passwort ist erforderlich."
},
"masterPassLength": {
"message": "Das Master-Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein."
},
"masterPassDoesntMatch": {
"message": "Master password confirmation does not match."
},
"newAccountCreated": {
"message": "Der Account wurde erstellt! Du kannst dich jetzt anmelden."
},
"masterPassSent": {
"message": "Wir haben dir eine E-Mail mit dem Master-Passwort Hinweis gesendet."
},
"unexpectedError": {
"message": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."
},
"itemInformation": {
"message": "Eintrags-Information"
},
"noItemsInList": {
"message": "There are no items to list."
},
"verificationCode": {
"message": "Verifizierungscode"
},
"verificationCodeRequired": {
"message": "Verifizierungscode wird benötigt."
},
"continue": {
"message": "Weiter"
},
"enterVerificationCodeApp": {
"message": "Gib den 6-stelligen Verifizierungscode aus deiner Authenticator App ein."
},
"enterVerificationCodeEmail": {
"message": "Enter the 6 digit verification code that was emailed to $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"verificationCodeEmailSent": {
"message": "Verification email sent to $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"rememberMe": {
"message": "Remember me"
},
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
"message": "Send verification code email again"
},
"useAnotherTwoStepMethod": {
"message": "Use another two-step login method"
},
"insertYubiKey": {
"message": "Insert your YubiKey into your computer's USB port, then touch its button."
},
"insertU2f": {
"message": "Insert your security key into your computer's USB port. If it has a button, touch it."
},
"recoveryCodeDesc": {
"message": "Lost access to all of your two-factor providers? Use your recovery code to disable all two-factor providers from your account."
},
"recoveryCodeTitle": {
"message": "Recovery Code"
},
"authenticatorAppTitle": {
"message": "Authenticator App"
},
"authenticatorAppDesc": {
"message": "Use an authenticator app (such as Authy or Google Authenticator) to generate time-based verification codes.",
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle": {
"message": "YubiKey OTP Security Key"
},
"yubiKeyDesc": {
"message": "Use a YubiKey to access your account. Works with YubiKey 4, 4 Nano, 4C, and NEO devices."
},
"duoDesc": {
"message": "Verify with Duo Security using the Duo Mobile app, SMS, phone call, or U2F security key.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"u2fDesc": {
"message": "Use any FIDO U2F enabled security key to access your account."
},
"u2fTitle": {
"message": "FIDO U2F Security Key"
},
"emailTitle": {
"message": "Email"
},
"emailDesc": {
"message": "Verification codes will be emailed to you."
},
"loginUnavailable": {
"message": "Login Unavailable"
},
"noTwoStepProviders": {
"message": "This account has two-step login enabled, however, none of the configured two-step providers are supported by this device."
},
"noTwoStepProviders2": {
"message": "Please add additional providers that are better supported across devices (such as an authenticator app)."
},
"twoStepOptions": {
"message": "Two-step Login Options"
},
"selfHostedEnvironment": {
"message": "Selbstgehostete Anwendung"
},
"selfHostedEnvironmentFooter": {
"message": "Specify the base URL of your on-premise hosted bitwarden installation."
},
"customEnvironment": {
"message": "Custom Environment"
},
"customEnvironmentFooter": {
"message": "For advanced users. You can specify the base URL of each service independently."
},
"baseUrl": {
"message": "Server URL"
},
"apiUrl": {
"message": "API Server URL"
},
"webVaultUrl": {
"message": "Web-Tresor Server URL"
},
"identityUrl": {
"message": "Identity Server URL"
},
"iconsUrl": {
"message": "Icons Server URL"
},
"environmentSaved": {
"message": "The environment URLs have been saved."
},
"ok": {
"message": "Ok"
},
"yes": {
"message": "Ja"
},
"no": {
"message": "Nein"
},
"overwritePassword": {
"message": "Passwort ersetzen"
},
"learnMore": {
"message": "Erfahre mehr"
},
"featureUnavailable": {
"message": "Funktion nicht verfügbar"
}
}