Pixelfed
/
Vernissage
mirror of https://github.com/VernissageApp/Vernissage.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #104 from PattaFeuFeu/patch-1 

Rephrase odd German translations
This commit is contained in:
Marcin Czachurski 2023-12-10 12:04:26 +01:00 committed by GitHub
parent 1d1fd1a631 c5975eb81a
commit 79d0bdea47
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
Localization/Localizable.xcstrings
View File

@ -3317,7 +3317,7 @@
"de" : { "de" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
"value" : "Zuhause" "value" : "Deine Timeline"
} }
}, },
"en" : { "en" : {
@ -5943,7 +5943,7 @@
"de" : { "de" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "needs_review", "state" : "needs_review",
"value" : "Erhöhte Zustände anzeigen" "value" : "Boosts anzeigen"
} }
}, },
"en" : { "en" : {
@ -5984,7 +5984,7 @@
"de" : { "de" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "needs_review", "state" : "needs_review",
"value" : "Erhöhte Status werden auf Ihrer privaten Zeitleiste angezeigt." "value" : "Geboostete Statusmeldungen werden in Deiner Timeline angezeigt."
} }
}, },
"en" : { "en" : {
@ -6388,7 +6388,7 @@
"de" : { "de" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "needs_review", "state" : "needs_review",
"value" : "Statusmeldungen ohne ALT-Text werden nicht auf der eigenen Zeitleiste angezeigt." "value" : "Statusmeldungen ohne ALT-Text werden nicht auf Deiner Timeline angezeigt."
} }
}, },
"en" : { "en" : {
@ -7037,7 +7037,7 @@
"de" : { "de" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
"value" : "ALT-Icons werden in der Zeitleiste angezeigt" "value" : "ALT-Icons werden in der Timeline angezeigt"
} }
}, },
"en" : { "en" : {
@ -7201,7 +7201,7 @@
"de" : { "de" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
"value" : "Favoriten werden in der Zeitleiste angezeigt" "value" : "Favoriten werden in der Timeline angezeigt"
} }
}, },
"en" : { "en" : {
@ -12467,7 +12467,7 @@
"de" : { "de" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
"value" : "Am %@ beigetreten" "value" : "Beigetreten %@"
} }
}, },
"en" : { "en" : {