fedilab-Android-App/app/src/main/res/values-hi/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
    <string name="navigation_drawer_open">मेन्यू खोलें</string>
    <string name="navigation_drawer_close">मेन्यू बंद करें</string>
    <string name="action_about">के बारे में</string>
    <string name="action_about_instance">इंस्टंस के बारे में</string>
    <string name="action_privacy">निजता</string>
    <string name="action_cache">कैश</string>
    <string name="action_logout">लॉग आउट</string>
    <string name="login">प्रवेश</string>
    <!-- common -->
    <string name="close">बंद करें</string>
    <string name="yes">हाँ</string>
    <string name="no">नहीं</string>
    <string name="cancel">रद्द करें</string>
    <string name="download">डाउन्लोड</string>
    <string name="download_file">डाउन्लोड %1$s</string>
    <string name="download_over">डाउनलोड संपन्न</string>
    <string name="save_file">संचित करें %1$s</string>
    <string name="save_over">मीडिया संचित कर लिया गया है</string>
    <string name="download_from" formatted="false">फ़ाइल: %1$s</string>
    <string name="password">पासवर्ड</string>
    <string name="email">ईमेल</string>
    <string name="accounts">खाते</string>
    <string name="toots">लेख</string>
    <string name="tags">टैग्स</string>
    <string name="token">टोकन</string>
    <string name="save">सहेजें</string>
    <string name="restore">पहले जैसा करें</string>
    <string name="two_factor_authentification">दो-चरणीय प्रमाणीकरण?</string>
    <string name="no_result">कोई परिणाम नहीं!</string>
    <string name="instance">इंस्टंस</string>
    <string name="instance_example">इंस्टंस: mastodon.social</string>
    <string name="toast_account_changed" formatted="false">अब इस खाते के साथ काम करता है %1$s</string>
    <string name="add_account">खाता जोड़ें</string>
    <string name="clipboard">इस संदेश के विषय वस्तु की प्रतिलिपि को क्लिपबोर्ड में छाप दिया गया है</string>
    <string name="clipboard_url">The URL of the toot has been copied to the clipboard</string>
    <string name="change">बदलें</string>
    <string name="choose_picture">एक चित्र चुनें</string>
    <string name="clear">साफ करें</string>
    <string name="microphone">ध्वनिग्राही</string>
    <string name="camera">कैमरा</string>
    <string name="speech_prompt">कृपया कुछ कहिये</string>
    <string name="speech_not_supported">क्षमा करें! आपका उपकरण वाणी इंपुट का समर्थन नहीं करता है!</string>
    <string name="delete_all">सब हटाएँ</string>
    <string name="translate_toot">इस संदेश का अनुवाद करें</string>
    <string name="schedule">शैड्यूल</string>
    <string name="text_size">अक्षर और आइकाॅन का आकार</string>
    <string name="text_size_change">अक्षरों के वतर्मान आकार को बदलें:</string>
    <string name="icon_size_change">अाइकाॅन के वर्तमान आकार को बदलें:</string>
    <string name="next">अगला</string>
    <string name="previous">पिछला</string>
    <string name="open_with">के साथ खोलें</string>
    <string name="validate">स्वीकार</string>
    <string name="media">मीडिया</string>
    <string name="share_with">के साथ सांझे</string>
    <string name="shared_via">मैस्टालैब के द्वारा सांझा</string>
    <string name="replies">जवाब</string>
    <string name="username">उपयोगकर्ता का नाम</string>
    <string name="drafts">मसौदे</string>
    <string name="new_data">नए डेटा उपलब्ध है! क्या आप उन्हें प्रदर्शित करना चाहेंगे?</string>
    <string name="favourite">पसंदीदा</string>
    <string name="follow">नए अनुयायी</string>
    <string name="mention">उल्लेख</string>
    <string name="reblog">बूस्ट</string>
    <string name="show_boosts">बूस्ट दिखाए</string>
    <string name="show_replies">जवाबों को दिखाए</string>
    <string name="action_open_in_web">ब्राउज़र में खोलें</string>
    <string name="translate">अनुवाद करें</string>
    <string name="please_wait">इस क्रिया को करने से पहले कृपया कुछ सेकेंड ठहरे।</string>
    <!--- Menu -->
    <string name="home_menu">मुख्यपृष्ठ</string>
    <string name="local_menu">लोकल टाइम्लाइन</string>
    <string name="global_menu">फ़ेडरेटेड टाइम्लाइन</string>
    <string name="neutral_menu_title">विकल्प</string>
    <string name="favorites_menu">पसंदीदा</string>
    <string name="communication_menu_title">संचार</string>
    <string name="muted_menu">मौन किये गये उप्योगकर्ता</string>
    <string name="blocked_menu">प्रतिबंधित उप्योगकर्ता</string>
    <string name="remote_follow_menu">दूरवर्ती अनुसरण</string>
    <string name="notifications">सूचनाएँ</string>
    <string name="follow_request">अनुसरण करने की गुज़ारिशें</string>
    <string name="optimization">इष्टतमीकरण</string>
    <string name="settings">सैटिंग्स</string>
    <string name="profile">वर्णन</string>
    <string name="make_a_choice">आप क्या करना चाहेंगे?</string>
    <string name="delete_account_title">खाता नष्ट करें</string>
    <string name="delete_account_message" formatted="false">%1$s खाते को एप्लीकेशन से हटाएं?</string>
    <string name="send_email">ईमेल भेजें</string>
    <string name="choose_file">कृपया एक फ़ाइल चुनें</string>
    <string name="choose_file_error">फ़ाइल एक्सप्लोरर नहीं मिला!</string>
    <string name="click_to_change">मार्ग को बदलने के लिये उस पर क्लिक कीजिये</string>
    <string name="failed">असफल!</string>
    <string name="scheduled_toots">परिगणित लेख</string>
    <string name="disclaimer_full">नीचे दिये गये जानकारी उप्योगकर्ता का वर्णन अधूरा दर्शा सकता है।</string>
    <string name="insert_emoji">इमोजी डाले</string>
    <string name="no_emoji">इस वक्त एप ने कस्टम इमोजियों को एकत्र नहीं किया।</string>
    <string name="live_notif">लाईव सूचनाएं</string>
    <!-- Status -->
    <string name="no_status">दिखाने के लिये एक भी संदेश नहीं है</string>
    <string name="fav_added">संदेश को पसंदीदा पृष्ठ में जोड़ दिया गया है</string>
    <string name="fav_removed">संदेश को पसंदीदा पृष्ठ से हटा दिया गया है</string>
    <string name="reblog_added">संदेश को बूस्ट कर दिया गया है!</string>
    <string name="reblog_removed">संदेश अब बूस्ट नहीं है!</string>
    <string name="reblog_by">बूस्ट किया %1$s</string>
    <string name="favourite_add">इस संदेश को अपने फ़ेवरेट्स में जोड़े?</string>
    <string name="favourite_remove">इस संदेश को अपने फ़ेवरेट्स से हटाएं?</string>
    <string name="reblog_add">इस संदेश को बूस्ट करें?</string>
    <string name="reblog_remove">इस संदेश को अंबूस्ट करें?</string>
    <string name="pin_add">इस संदेश को जड़ दे?</string>
    <string name="pin_remove">इस संदेश को अजड़ दे?</string>
    <string name="more_action_1">मौन करें</string>
    <string name="more_action_2">अवरुद्ध करें</string>
    <string name="more_action_3">रिपोर्ट</string>
    <string name="more_action_4">हटाएं</string>
    <string name="more_action_5">प्रतिलिपि</string>
    <string name="more_action_6">सांझा करें</string>
    <string name="more_action_7">उल्लेख</string>
    <string name="more_action_8">समयबद्ध मौन करें</string>
    <string name="more_action_9">हटाएं &amp; दोबारा लिखें</string>
    <string-array name="more_action_confirm">
        <item>इस खाते को मौन करें?</item>
        <item>इस खाते को अवरुद्ध करें?</item>
        <item>इस संदेश को रिपोर्ट करें?</item>
        <item>इस इंस्टेंस को अवरुद्ध करें?</item>
        <item>Unmute this account?</item>
    </string-array>
    <string-array name="action_notification">
        <item>सूचित करें</item>
        <item>मौन</item>
    </string-array>
    <string-array name="more_action_owner_confirm">
        <item>इस संदेश को हटाएं?</item>
        <item>संदेश हटाएं और दोबारा लिखे?</item>
    </string-array>
    <plurals name="preview_replies">
        <item quantity="one">%d जवाब</item>
        <item quantity="other">%d जवाब</item>
    </plurals>
    <string name="set_display_bookmark_button">बुकमार्क बटन को दिखाए</string>
    <string name="bookmarks">बुकमार्क्स</string>
    <string name="bookmark_add">बुकमार्क्स में जोड़ें</string>
    <string name="bookmark_remove">बुकमार्क हटाएं</string>
    <string name="bookmarks_empty">कोई बुकमार्क प्रदर्शित करने के लिये नहीं है</string>
    <string name="status_bookmarked">संदेश को बुकमार्क्स में जोड़ दिया गया है!</string>
    <string name="status_unbookmarked">संदेश को बुकमार्क्स से हटा दिया गया है!</string>
    <!-- Date -->
    <string name="date_seconds">%d s</string>
    <string name="date_minutes">%d m</string>
    <string name="date_hours">%d h</string>
    <string name="date_day">%d d</string>
    <!-- TOOT -->
    <string name="toot_cw_placeholder">चेतावनी</string>
    <string name="toot_placeholder">आपके मन में क्या है?</string>
    <string name="toot_it">भेजें!</string>
    <string name="queet_it">QUEET!</string>
    <string name="cw">cw</string>
    <string name="toot_title">संदेश लिखे</string>
    <string name="toot_title_reply">संदेश का जवाब दे</string>
    <string name="queet_title">Write a queet</string>
    <string name="queet_title_reply">Reply to a queet</string>
    <string name="toot_no_space">आप अनुमत ५०० अक्षरों की सीमा तक पहुंच चुके हैं!</string>
    <string name="toot_select_image">मीडिया को चुनें</string>
    <string name="toot_select_image_error">मीडिया चुनते वक्त कुछ गड़बड़ी हो गई!</string>
    <string name="toot_delete_media">इस मीडिया को मिटा दें?</string>
    <string name="toot_error_no_content">आपने कुछ भी नहीं लिखा है!</string>
    <string name="toot_visibility_tilte">संदेश की दृश्यता</string>
    <string name="toots_visibility_tilte">लेखो की दृश्यता का पूर्व निर्धारित रूप: </string>
    <string name="toot_sent">इस संदेश को भेज दिया गया है!</string>
    <string name="toot_reply_content_title">आप इस संदेश का जवाब दे रहे हैं:</string>
    <string name="toot_sensitive">संवेदनशील विषय वस्तु?</string>
    <string-array name="toot_visibility">
        <item>सार्वजनिक टाइम्लाइन पर भेजें</item>
        <item>सार्वजनिक टाइम्लाइन पर मत भेजिए</item>
        <item>केवल अनुयायियो को भेजें</item>
        <item>केवल अंकित उपयोगकर्ताओं को भेजें</item>
    </string-array>
    <string name="no_draft">कोई मसौदा नहीं है!</string>
    <string name="choose_toot">संदेश चुनें</string>
    <string name="choose_accounts">खाता चुनें</string>
    <string name="select_accounts">कुछ खातो को चुनें</string>
    <string name="remove_draft">मसौदा हटाएं?</string>
    <string name="show_reply">प्रारंभिक संदेश को दिखाने के लिये बटन पर क्लिक करें</string>
    <string name="upload_form_description">नेत्रहीन लोगों के लिये वर्णन दे</string>
    <!-- Instance -->
    <string name="instance_no_description">कोई वर्णन उपलब्ध नहीं है!</string>
    <!-- About -->
    <string name="about_vesrion">रिलीज़ %1$s</string>
    <string name="about_developer">डैवलपर:</string>
    <string name="about_license">लाइसेंस: </string>
    <string name="about_license_action">जीएनयू जीपीएल वी३</string>
    <string name="about_code">सोर्से कोड: </string>
    <string name="about_yandex">लेखों का अनुवाद:</string>
    <string name="about_thekinrar">इंस्टंस को खोजें:</string>
    <string name="about_thekinrar_action">instances.social</string>
    <string name="thanks_text_logo">आइकाॅन डिज़ाइनर:</string>
    <string name="thanks_text_banner">बैनर डिज़ाइनर:</string>
    <!-- Conversation -->
    <string name="conversation">बातचीत</string>
    <!-- Accounts -->
    <string name="no_accounts">कोई खाता मौजूद नहीं है</string>
    <string name="no_follow_request">अनुसरण करने की गुज़ारिश नहीं है</string>
    <string name="status_cnt">लेख \n %1$s</string>
    <string name="following_cnt">अनुसरण \n %1$s</string>
    <string name="followers_cnt">अनुसरणकर्ता \n %1$s</string>
    <string name="pins_cnt">जड़ा \n %d</string>
    <string name="authorize">अधिकृत करें</string>
    <string name="reject">अस्वीकार</string>
    <!-- Scheduled toots -->
    <string name="no_scheduled_toots">कोई परिगणित लेख मौजूद नहीं है!</string>
    <string name="no_scheduled_toots_indications">लेख लिखने के बाद ऊपरी मेन्यू में से <b>शैड्यूल</b> को चुनें।</string>
    <string name="remove_scheduled">परिगणित लेख मिटाएं?</string>
    <string name="media_count">मीडिया: %d</string>
    <string name="toot_scheduled">लेख को परिगणित कर दिया!</string>
    <string name="toot_scheduled_date">परिगणित तारीक वर्तमान घंटे से आगे होना चाहिये।</string>
    <string name="warning_battery">बैटरी बचत चालू है! उम्मीदों के मुताबिक शायद काम ना करें।</string>
    <!-- timed mute -->
    <string name="timed_mute_date_error">मौन करने का समय एक मिनट से अधिक होना चाहिये।</string>
    <string name="timed_mute_date">%1$s को खामोश कर दिया गया है %2$s तक।\n आप इस खाते का उसके प्रोफ़ाइल पेज से फिर से चालू कर सकते हैं।</string>
    <string name="timed_mute_profile">%1$s को %2$s तक खामोश कर दिया है।\n चालू करने के लिये यहाँ क्लिक करें।</string>
    <!-- Notifications -->
    <string name="no_notifications">कोई सूचना मौजूद नहीं है</string>
    <string name="notif_mention">आपका उल्लेख किया</string>
    <string name="notif_reblog">आपका लेख बूस्ट किया</string>
    <string name="notif_favourite">आपका लेख पसंद किया</string>
    <string name="notif_follow">आपका अनुसरण किया</string>
    <string name="notif_pouet">%1$s से नया लेख</string>
    <plurals name="other_notifications">
        <item quantity="one">एक और सूचना</item>
        <item quantity="other">%d अन्य सूचनाएं</item>
    </plurals>
    <plurals name="other_notif_hometimeline">
        <item quantity="one">एक और लेख खोजने के लिये</item>
        <item quantity="other">%d अन्य लेख खोजने के लिये</item>
    </plurals>
    <plurals name="likes">
        <item quantity="one">%d like</item>
        <item quantity="other">%d likes</item>
    </plurals>
    <string name="delete_notification_ask">सूचना मिटाएं?</string>
    <string name="delete_notification_ask_all">सभी सूचनाओ को मिटाएं?</string>
    <string name="delete_notification">सूचना को मिटा दिया गया है!</string>
    <string name="delete_notification_all">सभी सूचनाएं मिटा दिए गये है!</string>
    <!-- HEADER -->
    <string name="following">अनुसरण</string>
    <string name="followers">अनुसरणकर्ता</string>
    <string name="pinned_toots">जड़े हुए</string>
    <!-- TOAST -->
    <string name="client_error">क्लाइंट आईडी नहीं मिल सका!</string>
    <string name="no_internet">इंटरनेट कनेक्शन नहीं है!</string>
    <string name="toast_block">इस खाते को अवरुद्ध कर दिया!</string>
    <string name="toast_unblock">खाता अब अवरुद्ध नहीं है!</string>
    <string name="toast_mute">खाते को खामोश कर दिया!</string>
    <string name="toast_unmute">खाता अब खामोश नहीं है!</string>
    <string name="toast_follow">इस खाते का अनुसरण कर लिया!</string>
    <string name="toast_unfollow">खाते का अनुसरण करना बंद कर दिया!</string>
    <string name="toast_reblog">लेख को बूस्ट कर दिया!</string>
    <string name="toast_unreblog">लेख से बूस्ट हटा दिया!</string>
    <string name="toast_favourite">लेख को आपके पसंदीदा लेखों में जोड़ दिया!</string>
    <string name="toast_unfavourite">लेख को आपके पसंदीदा लेखों में से हटा दिया!</string>
    <string name="toast_report">लेख को रिपोर्ट कर दिया!</string>
    <string name="toast_unstatus">लेख को मिटा दिया!</string>
    <string name="toast_pin">लेख को जड़ दिया!</string>
    <string name="toast_unpin">लेख अब जड़ा हुआ नहीं है!</string>
    <string name="toast_error">अरे ! कुछ गड़बड़ी हो गयी!</string>
    <string name="toast_code_error">एक गड़बड़ी हो गयी! इंस्टंस ने प्राधिकरण कोड वापस नहीं दिया!</string>
    <string name="toast_error_instance">यह इंस्टंस डोमेन वैध नहीं लग रहा!</string>
    <string name="toast_error_loading_account">खाता बदलते समय कुछ गड़बड़ी हो गयी!</string>
    <string name="toast_error_search">खोजते समय कुछ गड़बड़ी हुई!</string>
    <string name="toast_error_login">लाॅगइन नहीं हो सका!</string>
    <string name="toast_update_credential_ok">प्रोफ़ाइल डेटा सहेजा गया!</string>
    <string name="nothing_to_do">कार्यवाही नामुमकिन</string>
    <string name="toast_saved">मीडिया को सहेज लिया!</string>
    <string name="toast_error_translate">अनुवाद करते समय गड़बड़ी हुई!</string>
    <string name="toast_error_translations_disabled">Translations are disabled in settings</string>
    <string name="toast_toot_saved">मसौदा सहेजा!</string>
    <string name="toast_error_char_limit">क्या आप सुनिश्चित है कि यह इंस्टंस इतने सारे अक्षर स्वीकार करता है? आम तौर पर यह मूल्य ५०० अक्षरों के करीब होता है।</string>
    <string name="toast_visibility_changed">%1$s खाते के लेखों की दृश्यता को बदल दिया गया है</string>
    <string name="toast_empty_search">इंस्टंस का नाम और आपका नाम खाली नहीं हो सकते!</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="settings_title_optimisation">लोडिंग का इष्टतमीकरण</string>
    <string name="set_toots_page">लेखों की संख्या प्रति लोड</string>
    <string name="set_accounts_page">खातो की संख्या प्रति लोड</string>
    <string name="set_notifications_page">सूचनाओ की संख्या प्रति लोड</string>
    <string name="set_attachment_always">हमेशा</string>
    <string name="set_attachment_wifi">वाईफ़ाई</string>
    <string name="set_attachment_ask">पूछें</string>
    <string name="set_attachment_action">मीडिया को लोड करें</string>
    <string name="load_attachment">चित्रो को लोड करें</string>
    <string name="load_attachment_spoiler">और दिखाएं</string>
    <string name="load_attachment_spoiler_less">कम दिखाएं</string>
    <string name="load_sensitive_attachment">संवेदनशील विषय वस्तु</string>
    <string name="set_display_reply">जवाबों में पिछला संदेश दिखाएं</string>
    <string name="set_display_local">लोकल टाइम्लाइन दिखाएं</string>
    <string name="set_display_global">फ़ैडरेटेड टाइम्लाइन दिखाएं</string>
    <string name="set_disable_gif">गिफ़ अवतार निष्क्रिय करें</string>
    <string name="set_folder_title">मार्ग: </string>
    <string name="set_auto_store_toot">मसौदे स्वतः सहेजें</string>
    <string name="set_bubble_counter">काउंटर दिखाएं</string>
    <string name="set_auto_add_media_url">मीडिया के यूआरएल को लेखों में जोड़े</string>
    <string name="set_notif_follow">अनुसरण होने पर सूचित करें</string>
    <string name="set_notif_follow_ask">अनुसरण करने की गुज़ारिश मिलने पर सूचित करें</string>
    <string name="set_notif_follow_share">आपके लेख बूस्ट होने पर सूचित करें</string>
    <string name="set_notif_follow_add">आपके लेख पसंद होने पर सूचित करें</string>
    <string name="set_notif_follow_mention">आपका उल्लेख होने पर सूचित करें</string>
    <string name="set_notif_follow_poll">Notify when a poll ended</string>
    <string name="set_share_validation">बूस्ट करने से पहले पूछें</string>
    <string name="set_share_validation_fav">पसंद करने से पहले पूछें</string>
    <string name="set_wifi_only">केवल वाईफ़ाई पे सूचित करें</string>
    <string name="set_notify">सूचित करें?</string>
    <string name="set_notif_silent">शांत सूचनाएं</string>
    <string name="set_night_mode">रात्रि मोड</string>
    <string name="set_nsfw_timeout">NSFW दृश्य विराम (सेकेंड, ० मतलब बंद)</string>
    <string name="settings_title_profile">प्रोफ़ाइल संपादित करें</string>
    <string name="settings_title_custom_sharing">Custom sharing</string>
    <string name="settings_custom_sharing_url">Your custom sharing URL&#8230;</string>
    <string name="set_profile_description">बायो...</string>
    <string name="set_lock_account">खाता लाॅक करें</string>
    <string name="set_save_changes">बदलाव सहेजें</string>
    <string name="set_header_picture_overlay">एक हैडर चित्र चुनें</string>
    <string name="set_fit_preview">छवि पूर्वदर्शन को फ़िट करें</string>
    <string name="set_automatically_split_toot">जवाबो में ५०० अक्षरो से ज़्यादा वाले लेखो को स्वतः अलग करें</string>
    <string name="note_no_space">आप अनुमत १६० अक्षरो की सीमा तक पहुंच चुके हैं!</string>
    <string name="username_no_space">आप अनुमत ३० अक्षरो की सीमा तक पहुंच चुके हैं!</string>
    <string name="settings_time_from">के बीच</string>
    <string name="settings_time_to">और</string>
    <string name="settings_time_greater">समय %1$s से अधिक होना चाहिये</string>
    <string name="settings_time_lower">समय %1$s से कम होना चाहिये</string>
    <string name="settings_hour_init">आरंभ समय</string>
    <string name="settings_hour_end">अंतिम समय</string>
    <string name="embedded_browser">आंतरिक ब्राउज़र का उपयोग करें</string>
    <string name="custom_tabs">कस्टम टैब्स</string>
    <string name="use_javascript">जावास्क्रिप्ट चालू करें</string>
    <string name="expand_cw">स्वतः cw खोलें</string>
    <string name="use_cookies">तीसरी पार्टी कुकीज़ को स्वीकारें</string>
    <string name="settings_ui_layout">टाइम्लाइनो का अभिन्यास: </string>
    <string-array name="battery_profiles">
        <item>सामान्य बैटरी बहाव</item>
        <item>मध्यम बैटरी बहाव</item>
        <item>कम बैटरी बहाव</item>
    </string-array>
    <string-array name="settings_menu_tabs">
        <item>टैब्स</item>
        <item>मेन्यू</item>
        <item>टैब्स एवं मेन्यू</item>
    </string-array>
    <string-array name="settings_translation">
        <item>यैंडैक्स</item>
        <item>डीपएल</item>
        <item>नहीं</item>
    </string-array>
    <string name="your_api_key">आपकी एपीआई कुंजी, आप इसे यैंडेक्स के लिये खाली छोड़ सकते हैं</string>
    <string-array name="settings_theme">
        <item>साँवला</item>
        <item>हल्का</item>
        <item>काला</item>
    </string-array>
    <string-array name="settings_resize_picture">
        <item>नहीं</item>
        <item>५१२ केबी</item>
        <item>१ एमबी</item>
        <item>२ एमबी</item>
    </string-array>
    <string name="set_led_colour">एलईडी का रंग चुनें:</string>
    <string-array name="led_colours">
        <item>नीला</item>
        <item>हरिनील</item>
        <item>लाल बैंगनी</item>
        <item>हरा</item>
        <item>लाल</item>
        <item>पीला</item>
        <item>सफेद</item>
    </string-array>
    <string name="set_notification_news">मुख्यपृष्ट पे नये लेखों के लिये सूचित करें</string>
    <string name="action_follow">अनुसरण करें</string>
    <string name="action_unfollow">अनुसरण ना करें</string>
    <string name="action_block">अवरुद्ध</string>
    <string name="action_unblock">मुक्त करें</string>
    <string name="action_mute">मौन करें</string>
    <string name="action_no_action">कोई क्रिया नहीं</string>
    <string name="action_unmute">मौन तोड़ें</string>
    <string name="request_sent">अनुरोध भेज दिया</string>
    <string name="followed_by">आपका अनुसरण कर रहे हैं</string>
    <string name="action_search">खोजें</string>
    <string name="set_capitalize">जवाबों में पहले अक्षर को बड़ा रखें</string>
    <string name="set_resize_picture">चित्रो का नाप बदलें</string>
    <!-- Quick settings for notifications -->
    <string name="settings_popup_title">पुश सूचनाएँ</string>
    <string name="settings_popup_message">"
कृप्या उन पुश सूचनाएं को पक्का करें जो आप पाना चाहते हैं।

आप सूचनाओं को बाद में सेटिंग्स में जाकर सक्रिय या निश्क्रिय कर सकते हैं (सूचनाएं टैब)।    "</string>
    <string name="settings_popup_timeline">मुख्यपृष्ट में अपठित लेखो के लिये?</string>
    <string name="settings_popup_notification">अपठित सूचनाओं के लिये?</string>
    <!-- CACHE -->
    <string name="cache_title">कैश साफ़ करें</string>
    <string name="cache_message">कैश में %1$s डेटा है। \n\nक्या आप उन्हें मिटाना चाहेंगे?</string>
    <string name="cache_units">एमबी</string>
    <string name="toast_cache_clear">कैश को साफ़ कर दिया! %1$s मुक्त</string>
    <!-- ACTIVITY CUSTOM SHARING -->
    <string name="title_header_custom_sharing">शीर्षक</string>
    <string name="title_hint_custom_sharing">Title&#8230;</string>
    <string name="description_header_custom_sharing">विवरण</string>
    <string name="description_hint_custom_sharing">Description&#8230;</string>
    <string name="keywords_header_custom_sharing">Keywords</string>
    <string name="keywords_hint_custom_sharing">Keywords&#8230;</string>
    <!-- ACTIVITY CACHE -->
    <string name="action_sync">समक्रमण करें</string>
    <string name="action_filter">छांटे</string>
    <string name="owner_cached_toots">आपके लेख</string>
    <string name="v_public">सार्वजनिक</string>
    <string name="v_unlisted">असूचीबद्ध</string>
    <string name="v_private">निजी</string>
    <string name="v_direct">सीधा</string>
    <string name="v_keywords">कुछ कुंजी शब्द...</string>
    <string name="show_media">मीडिया दिखाएं</string>
    <string name="show_pinned">जड़े हुए दिखाएं</string>
    <string name="filter_no_result">कोई मिलता-जुलता परिणाम नहीं मिला!</string>
    <string name="data_backup_toots">%1$s के लेखों को बैकअप करें</string>
    <string name="data_backup_success">%1$s नये लेख आयात कर लिये गये है</string>
    <string-array name="filter_select">
        <item>नहीं</item>
        <item>केवल</item>
        <item>दोनों</item>
    </string-array>
    <string name="owner_cached_toots_empty">डेटाबेस में कोई लेख नहीं मिला। उन्हें वापस पाने के लिये मेन्यू में मौजूद सिंक बटन का इस्तेमाल करें।</string>
    <!-- PRIVACY -->
    <string name="privacy_data_title">अभिलिखित डेटा</string>
    <string name="privacy_data">"
खातों की सिर्फ़ साधारण जानकारी उपकरण में रखी जाती है।
यह डेटा बिलकुल गोपनीय है और इसका उपयोग सिर्फ़ यह एेप कर सकता है।
एेप के मिटाते ही यह डेटा तुरंत नष्ट हो जाता है।\n
&#9888; लाॅगइन और पासवर्ड कभी रखे नहीं जाते। उनका उपयोग केवल किसी इंस्टंस के साथ सुरक्षित प्रमाणीकरण (SSL) के दौरान किया जाता है।    "</string>
    <string name="privacy_authorizations_title">अनुमतियां:</string>
    <string name="privacy_authorizations">"
- <b>एेकस्स_नैटवर्क_स्टेट</b>: यह पता लगाने के लिये कि उपकरण वाईफाई से जुड़ा है या नहीं।\n
- <b>इंटर्नेट</b>: इंस्टंस से परिप्रश्न करने के लिये।\n
- <b>राइट_एेक्सटर्नल_स्टोरेज</b>: मीडिया संचित या एेप को एेसडी कार्ड में डालने के लिये।\n
- <b>पढ़े_एेक्सटर्नल_स्टोरेज</b>: लेखों में मीडिया जोड़ने के लिये।\n
- <b>बूट_समाप्त</b>: सूचना सेवा शुरू करने के लिये।\n
- <b>वेक_लौक</b>: सूचना सेवा के दौरान उपयोग करने के लिये।    "</string>
    <string name="privacy_API_authorizations_title">एपीआई अनुमतियां:</string>
    <string name="privacy_API_authorizations">"
- <b>पढ़ें</b>: डेटा पढ़ें।\n
- <b>लिखें</b>: लेख प्रकाशित करें और मीडिया अपलोड करें।\n
- <b>अनुसरण</b>: अनुसरण, अंफ़ौलो, अवरुद्ध, मुक्त।\n\n
- <b>&#9888; केवल उपयोगकर्ता की गुज़ारिश पर यह क्रियाएं की जाती हैं।</b>    "</string>
    <string name="privacy_API_title">ट्रैकिंग एवं संग्रहालय</string>
    <string name="privacy_API">"
यह एेप <b>ट्रैकिंग साधन का उपयोग नहीं करता</b> (श्रोता मापन, त्रुटि रिपोर्ट आदी) और इसमें कोई विज्ञापन नहीं है।\n\n
संग्रहालयो के उपयोग कम किया है: \n
- <b>ग्लाइड</b>: मीडिया को संभालने के लिये\n
- <b>एंड्राॅयड-जाॅब</b>: सेवाएं संभालने के लिये\n
- <b>फ़ोटोव्यू</b>: चित्रो को संभालने के लिये\n    "</string>
    <string name="privacy_API_yandex_title">लेखों का अनुवाद</string>
    <string name="privacy_API_yandex_authorizations">"
यह एेप लेखों का अनुवाद करने की काबिलियत प्रदान करता है उपकरण का स्थान और यैंडैक्स एपीआई की मदद से।\n
यैंडैक्स की अपनी गोपनीयता नीति है जो यहाँ मौजूद है: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en    "</string>
    <string name="thanks_text_dev">"
इनको धन्यवाद:    "</string>
    <string name="filter_regex">आम अभिव्यंजनाओ के अनुसार छाटें</string>
    <string name="search">खोजें</string>
    <string name="delete">मिटाएं</string>
    <string name="fetch_more_toots">और लेख खोजिये...</string>
    <!-- About lists -->
    <string name="action_lists">सूचियां</string>
    <string name="action_lists_confirm_delete">क्या आप वाकई इस सूची को हमेशा के लिये मिटाना चाहते हैं?</string>
    <string name="action_lists_empty_content">यह सूची फिलहाल खाली है। जब इस सूची के सदस्य नये लेख प्रकाशित करेंगे तब वे इधर दिखेंगे।</string>
    <string name="action_lists_add_to">सूची में जोड़ें</string>
    <string name="action_lists_remove_from">सूची से निकालें</string>
    <string name="action_lists_create">सूची जोड़ें</string>
    <string name="action_lists_delete">सूची मिटाएं</string>
    <string name="action_lists_update">सूची संपादित करें</string>
    <string name="action_lists_title_placeholder">नये सूची का शीर्षक</string>
    <string name="action_lists_search_users">उनमें खोजें जिनका आप अनुसरण करते हैं</string>
    <string name="action_lists_owner">आपकी सूचियाँ</string>
    <!-- Migration -->
    <string name="account_moved_to">%1$s %2$s पे चले गये है</string>
    <string name="show_boost_count">बूस्ट/पसंदीदा की गिनती दिखाएं</string>
    <string name="issue_login_title">प्रमाणीकरण काम नहीं कर रहा?</string>
    <string name="issue_login_message">"
<b>यह कुछ चैक्स हैं जो मदद करें:</b>\n\n
- जांचे कि इंस्टंस के नाम में कोई गलती तो नहीं ह\n\n
- जांचे की आपका इंस्टंस कहीं बंद तो नहीं है\n\n
- अगर आप दो-चरणीय प्रमाणीकरण (2FA) का उपयोग करते है तो कृप्या नीचे दिये लिंक का इस्तेमाल करें (इंस्टंस का नाम डालने के बाद)\n\n
- आप इस लिंक का उपयोग दो-चरणीय प्रमाणीकरण के बिना भी कर सकते हैं\n\n
- अगर यह फिर भी काम नहीं कर रहा तो कृप्या गिटलैब पे रिपोर्ट करें https://gitlab.com/tom79/mastalab/issues    "</string>
    <string name="media_ready">मीडिया को लोड कर दिया है। देखने के लिये यहाँ क्लिक करें।</string>
    <string name="data_export_start">यह क्रिया काफी लंबी हो सकती है। पूरा होने पे आपको सूचित कर दिया जाएगा।</string>
    <string name="data_export_running">चालू है, कृप्या प्रतीक्षा करे...</string>
    <string name="data_export">लेखों को निर्यात करें</string>
    <string name="data_export_toots">%1$s के लिये लेखों को निर्यात करें</string>
    <string name="data_export_success">%2$s लेखो में से %1$s लेखों का आयात कर लिया।</string>
    <string name="data_export_error">%1$s के लिये डेटा निर्यात करते समय गड़बड़ी हो गयी</string>
    <string name="data_export_error_simple">Something went wrong when exporting data!</string>
    <string name="data_import_success_simple">Data have been imported!</string>
    <string name="data_import_error_simple">Something went wrong when importing data!</string>
    <!-- Proxy -->
    <string name="proxy_set">प्रॉक्सी</string>
    <string name="proxy_type">प्रकार</string>
    <string name="proxy_enable">प्राॅक्सी चालू करें?</string>
    <string name="poxy_host">मेज़बान</string>
    <string name="poxy_port">पोर्ट</string>
    <string name="poxy_login">लॉगइन</string>
    <string name="poxy_password">पासवर्ड</string>
    <string name="set_theme">रूपरंग:</string>
    <string name="set_compact_mode">काॅम्पैक्ट मोड</string>
    <string name="set_share_details">लेख को सांझा करते समय उसकी जानकारी जोड़ें</string>
    <string name="support_the_app_on_liberapay">लीबरापे पे एेप का समर्थन करें</string>
    <string name="alert_regex">आम अभिव्यंजना में एक गड़बड़ी है!</string>
    <string name="no_account_yet">कोई खाता नहीं है?</string>
    <string name="toast_instance_unavailable">इस इंस्टंस पे कोई टाइम्लाइन नहीं मिली!</string>
    <string name="delete_instance">इस इंस्टंस को मिटाएं?</string>
    <string name="warning_delete_instance">आप %s को अपने अनुसरण करते इंस्टंस से मिटाने वाले है।</string>
    <string name="which_language">में अनुवाद करें</string>
    <string name="crash_title">मैस्टालैब रुक गया है :(</string>
    <string name="crash_message">आप मुझे ईमेल के द्वारा क्रैश रिपोर्ट भेज सकते है। यह उसे ठीक करने में मदद देगी :)\n\nआप अतिरिक्त विषय वस्तु जोड़ सकते है। धन्यवाद!</string>
    <string name="send_crash_report">ईमेल के द्वारा क्रैश रिपोर्ट भेजने के लिये पूछे?</string>
    <string name="follow_instance">इंस्टंस का अनुसरण करें</string>
    <string name="toast_instance_already_added">आप इस इंस्टंस का पहले से अनुसरण कर रहे हैं!</string>
    <string name="toast_instance_followed">इंस्टंस का अनुसरण किया!</string>
    <string name="action_partnership">साझेदारियां</string>
    <string name="neutral_menu_information">जानकारी</string>
    <string name="hide_boost">%s के बूस्ट छुपाएं</string>
    <string name="endorse">प्रोफ़ाइल पे पेश करें</string>
    <string name="hide_everything">%s के सारी चीज़े छुपाएं</string>
    <string name="show_boost">%s के बूस्ट दिखाएं</string>
    <string name="unendorse">प्रोफ़ाइल पे पेश ना करें</string>
    <string name="show_everything">%s के सारी चीज़ें दिखाएं</string>
    <string name="toast_endorse">खाता अब प्रोफ़ाइल पे पेश है</string>
    <string name="toast_unendorse">खाता अब प्रोफ़ाइल पे पेश नहीं है</string>
    <string name="toast_show_boost">बूस्ट अब प्रस्तुत होंगे!</string>
    <string name="toast_hide_boost">बूस्ट अब प्रस्तुत नहीं होंगे!</string>
    <string name="direct_message">सीधा संदेश</string>
    <string name="filters">छन्नियां</string>
    <string name="action_filters_empty_content">कोई छन्नी मौजूद नहीं है। आप \"+\" बटन को क्लिक करके एक छन्नी बना सकते हैं।</string>
    <string name="filter_keyword">कुंजी शब्द या वाक्यांश</string>
    <string name="context_home">मुख्यपृष्ट</string>
    <string name="context_public">सार्वजनिक टाइम्लाइन</string>
    <string name="context_notification">सूचनाएं</string>
    <string name="context_conversation">बातचीत</string>
    <string name="filter_keyword_explanations">अक्षरो के आकार या लेख के विषय वस्तु चेतावनी के बावजूद जोड़ा जाएगा</string>
    <string name="context_drop">छिपाने के बजाय हटा दें</string>
    <string name="context_drop_explanations">छनें हुए लेख हमेशा के लिये मिट जाएंगे, छन्नी को बाद में हटाने के बावजूद</string>
    <string name="context_whole_word_explanations">जब कुंजी शब्द या वाक्यांश सिर्फ़ अक्षरांकीय है तब पूरे शब्द के साथ बराबर मिलने पर ही लागू होगा</string>
    <string name="context_whole_word">पूरा शब्द</string>
    <string name="filter_context">संदर्भ छाटें</string>
    <string name="filter_context_explanations">एक या अनेक संदर्भ जहाँ छन्नी लागू हो</string>
    <string name="filter_expire">के बाद खत्म हो</string>
    <string name="add_new_filter">नयी छन्नी जोड़ें</string>
    <string name="action_filter_delete">छन्नी मिटाएं?</string>
    <string name="action_update_filter">छन्नी का नवीनीकरण करें</string>
    <string name="action_filter_create">छन्नी बनाएं</string>
    <string name="how_to_follow">किनका अनुसरण करें</string>
    <string name="action_who_to_follow_empty_content">इस समय कोई खाता सूचीबद्ध नहीं है!</string>
    <string name="follow_account">अनुसरण करें</string>
    <string name="select_all">सभी चुनें</string>
    <string name="unselect_all">सभी अचयनित करें</string>
    <string name="follow_trunk">%s का अनुसरण किया!</string>
    <string name="create_list_trunk">%s सूची बना रहे हैं</string>
    <string name="add_account_list_trunk">खोतों को सूची में जोड़ा जा रहा है</string>
    <string name="account_added_list_trunk">खातों को सूची में जोड़ दिया</string>
    <string name="adding_account_list_trunk">खोतों को सूची में जोड़ जा रहा है</string>
    <string name="action_list_add">आपने कोई सूची नहीं बनाई है। एक नयी सूची बनाने के लिये \"+\" बटन पे क्लिक करें।</string>
    <string name="action_remote_instance_add">आप किसी भी दूर्वती इंस्टंस का अनुसरण नहीं कर रहे हैं। करने के लिये \"+\" बटन पे क्लिक करें।</string>
    <string name="about_trunk">किसका अनुसरण करें</string>
    <string name="about_trunk_action">ट्रंक एपीआई</string>
    <string name="toast_impossible_to_follow">खातों का अनुसरण नहीं हो पाया</string>
    <string name="retrieve_remote_account">दूरर्वती खाता लाया जा रहा है</string>
    <string name="expand_image">स्वतः छुपाए गये मिडिया को दिखाएं</string>
    <string name="set_display_follow_instance">इंस्टंस का अनुसरण बटन दिखाएं</string>
    <string name="channel_notif_follow">नया अनुसरण</string>
    <string name="channel_notif_boost">नया बूस्ट</string>
    <string name="channel_notif_fav">नया पसंदीदा</string>
    <string name="channel_notif_mention">नया उल्लेख</string>
    <string name="channel_notif_poll">Poll Ended</string>
    <string name="channel_notif_toot">नया लेख</string>
    <string name="channel_notif_backup">लेखों का बैकअप</string>
    <string name="channel_notif_media">मीडिया डाउंलोड</string>
    <string name="set_notif_sound">सूचना संगीत को बदलें</string>
    <string name="select_sound">टोन चुनें</string>
    <string name="set_enable_time_slot">निर्धारित समय चालू करें</string>
    <string name="how_to_videos">शिक्षण वीडियो</string>
    <string name="retrieve_remote_conversation">दूरवर्ती धागे को लाया जा रहा हा!</string>
    <string name="no_blocked_domain">कोई अवरुद्ध डोमेन नहीं है!</string>
    <string name="unblock_domain_confirm">डोमेन मुक्त करें</string>
    <string name="unblock_domain_confirm_message">क्या आपको वाकई %s को मुक्त करना है?</string>
    <string name="block_domain_confirm_message">क्या आपको वाकई %s को अवरुद्ध करना है?</string>
    <string name="blocked_domains">अवरुद्ध किये डोमेन</string>
    <string name="block_domain">डोमेन अवरुद्ध करें</string>
    <string name="toast_block_domain">डोमेन अवरुद्ध है</string>
    <string name="toast_unblock_domain">यह डोमेन अब अवरुद्ध नहीं है!</string>
    <string name="retrieve_remote_status">दूरर्वती लेखों को लाया जा रहा है</string>
    <string name="comment">टिप्पणी</string>
    <string name="peertube_instance">पीयरट्यूब इंस्टंस</string>
    <string name="set_display_direct">निजी संदेश टाइम्लाइन दिखाएं</string>
    <string name="set_keep_background_process">एेप बंद करने के बाद भी पृष्ठभूमि प्रक्रिया को चालू रखें</string>
    <string name="no_comments">वीडियो पे सबसे पहले टिप्पणी करने वाले बने ऊपरी दाई ओर वाले बटन के साथ!</string>
    <string name="number_view_video">%s बार देखा</string>
    <string name="duration_video">अवधि: %s</string>
    <string name="add_remote_instance">एक इंस्टंस जोड़ें</string>
    <string name="comment_no_allowed_peertube">इस वीडियो पर टिप्पणियां निष्क्रिय हैं!</string>
    <string name="pickup_resolution">एक रेज़लूशन चुनें</string>
    <string name="peertube_favorites">पीयरट्यूब पसंदीदा</string>
    <string name="bookmark_add_peertube">इस वीडियो को बुकमार्क्स में जोड़ दिया गया है!</string>
    <string name="bookmark_remove_peertube">इस वीडियो को बुकमार्क्स से हटा दिया गया है!</string>
    <string name="bookmark_peertube_empty">आपके पसंदीदा सूची में कोई पीयरट्यूब वीडियो नहीं है!</string>
    <string name="channel">चैनल</string>
    <string name="no_peertube_channels">कोई पीयरट्यूब चैनल नहीं है</string>
    <string name="no_peertube_instances">कोई पीयरट्यूब इंस्टंस नहीं है</string>
    <string name="no_mastodon_instances">कोई मैस्टोडाॅन इंस्टंस नहीं है</string>
    <string name="no_lists">कोई सूची नहीं है</string>
    <string name="videos">वीडियो</string>
    <string name="channels">चैनल</string>
    <string name="set_display_emoji">इमोजी वन इस्तेमाल करें</string>
    <string name="information">जानकारी</string>
    <string name="set_display_card">सभी लेखो में पूर्वदर्शन लागू करें</string>
    <string name="thanks_text_ux">नया UX/UI डिज़ाइनर</string>
    <string name="set_old_direct_timeline">मैस्टोडाॅन २.६ से पहले का सीधा टाइम्लाइन इस्तेमाल करें</string>
    <string name="set_display_video_preview">वीडियो के पूर्वदर्शन छवियां दिखाएं</string>
    <string name="thanks_text_support">गिटलैब समर्थन</string>
    <string name="action_bug_report">त्रुटि रिपोर्ट</string>
    <string name="no_mail_client">कोई ईमेल एेप स्थापित नहीं है।</string>
    <string name="bug_report_mail">ऋुटि रिपोर्ट भेजें</string>
    <string name="account_id_clipbloard">खाते की आईडी की प्रतिलिपि क्लिपबोर्ड में छाप दी है!</string>
    <string name="settings_title_battery">बैटरी का इष्टतमीकरण</string>
    <string name="set_change_locale">भाषा बदलें</string>
    <string name="default_language">पूर्वनिर्धारित भाषा</string>
    <string name="truncate_long_toots">लंबे लेखों को छोटा करें</string>
    <string name="set_truncate_toot">\'x\' पंक्तियों से लंबे लेखो को छोटा करें। शून्य मतलब निष्क्रिय।</string>
    <string name="display_toot_truncate">अधिक दिखाएं</string>
    <string name="hide_toot_truncate">कम दिखाएं</string>
    <string name="manage_tags">टैग्स संभाले</string>
    <string name="tags_already_stored">टैग पहले से मौजूद है!</string>
    <string name="tags_stored">टैग को सहेज लिया!</string>
    <string name="tags_renamed">टैग को बदल दिया!</string>
    <string name="tags_deleted">टैग को मिटा दिया!</string>
    <string name="set_display_art">कला टाइम्लाइन दिखाएं</string>
    <string name="schedule_boost">बूस्ट शैड्यूल करें</string>
    <string name="boost_scheduled">बूस्ट परिगणित हो गया!</string>
    <string name="no_scheduled_boosts">कोई परिगणित बूस्ट मौजूद नहीं है!</string>
    <string name="no_scheduled_boosts_indications"><![CDATA[एक लेख का मेन्यू खोलें और चुनें <b>बूस्ट शैड्यूल करें</b>।]]></string>
    <string name="art_menu">कला टाइम्लाइन</string>
    <string name="open_menu">मेन्यू खोलें</string>
    <string name="go_back">Go back</string>
    <string name="app_logo">एेप का चिह्न</string>
    <string name="profile_picture">प्रोफ़ाइल चित्र</string>
    <string name="profile_banner">प्रोफ़ाइल बैनर</string>
    <string name="contact_instance_admin">इंस्टंस के प्रबंधक से संपर्क करें</string>
    <string name="add_new">नया जोड़ें</string>
    <string name="mastohost_logo">मैस्टोहोस्ट का चिह्न</string>
    <string name="emoji_picker">इमोजी चयनकर्ता</string>
    <string name="refresh">नवीकरण</string>
    <string name="expand_conversation">बातचीत को खोलें</string>
    <string name="remove_account">एक खाता हटाएं</string>
    <string name="delete_domain">अवरुद्ध किये डोमेन को मिटाएं</string>
    <string name="custom_emoji_picker">कस्टम इमोजी चयनकर्ता</string>
    <string name="play_video">वीडियो चलाएं</string>
    <string name="new_toot">नया लेख</string>
    <string name="card_view_image">पत्ते की छवी</string>
    <string name="hide_media">मीडिया छुपाएं</string>
    <string name="favicon">फ़ेवीकाॅन</string>
    <string name="media_description">दृष्टिहीन लोगों के लिये मीडिया का विवरण दें</string>
    <string-array name="filter_expire">
        <item>कभी नहीं</item>
        <item>३० मिनट</item>
        <item>१ घंटा</item>
        <item>६ घंटे</item>
        <item>१२ घंटे</item>
        <item>१ दिन</item>
        <item>१ सप्ताह</item>
    </string-array>
    <string name="showcase_instance">"
यहाँ अपने इंस्टंस के मेज़बान का नाम डालें।\nउदाहरण, अगर आपने https://mastodon.social\n पे खाता बनाया है तो बस लिखें <b>mastodon.social</b> (https:// के बिना)\n
आप जब पहले अक्षर लिखना शुरू करेंगे तब नामों का सुझाव दिया जाएगा।\n\n
⚠ लाॅगइन बटन सिर्फ़ तब काम करेगा जब इंसटंस का नाम वैध है और इंस्टंस काम कर रहा है!    "</string>
    <string name="showcase_uid">"
यहाँ अपने मैस्टोडाॅन खाते से जुड़े ईमेल को लिखें।    "</string>
    <string name="showcase_pwd">"
आखरी चरण में अपना पासवर्ड डाले और फिर लाॅगइन पे क्लिक करें।    "</string>
    <string name="more_information">अधिक जानकारी</string>
    <string name="showcase_2FA">अगर आप 2FA (दो-चरणीय प्रमाणीकरण) चालू करना चाहते है तो फिर इस लिंक का उपयोग करें।\nअगर आपको अपना ईमेल और पासवर्ड यहाँ नहीं डालना है तब इसे इस्तेमाल करें।</string>
    <!-- languages not translated -->
    <string name="languages">भाषाएँ</string>
    <string name="show_media_only">सिर्फ़ मीडिया</string>
    <string name="show_media_nsfw">NSFW दिखाएं</string>
    <string name="crowdin_translations">क्राउडिन के अनुवाद</string>
    <string name="crowdin_manager">क्राउडिन प्रबंधक</string>
    <string name="translation_app">एेप का अनुवाद</string>
    <string name="about_crowdin">क्राउडिन के बारे में</string>
    <string name="bot">बॉट</string>
    <string name="pixelfed_instance">पिक्सलफ़ैड इंस्टंस</string>
    <string name="mastodon_instance">मैस्टोडाॅन इंस्टंस</string>
    <string name="no_pixelfed_instance">कोई पिक्सलफ़ैड इंस्टंस नहीं है</string>
    <string name="any_tags">इनमें से कोई भी</string>
    <string name="all_tags">यह सभी</string>
    <string name="none_tags">कोई भी नहीं</string>
    <string name="some_words_any">कोई भी शब्द (स्पेस से अलग किये हूए)</string>
    <string name="some_words_all">सभी शब्द (स्पेस से अलग किये हूए)</string>
    <string name="some_words_none">कोई भी शब्द नहीं (स्पेस से अलग किये हूए)</string>
    <string name="change_tag_column">काॅलम क नाम बदलें</string>
    <string name="no_misskey_instance">No Misskey instances</string>
    <string name="misskey_instance">Misskey instance</string>
    <string name="toast_no_apps">No app supporting this link is installed on your device.</string>
    <string name="subscriptions">Subscriptions</string>
    <string name="overview">Overview</string>
    <string name="trending">Trending</string>
    <string name="recently_added">Recently added</string>
    <string name="local">Local</string>
    <string name="upload_video">Upload</string>
    <string name="reply">Reply</string>
    <string name="delete_comment">Delete a comment</string>
    <string name="delete_comment_confirm">Are you sure to delete this comment?</string>
    <string name="fullscreen">पूर्ण स्क्रीन वीडियो</string>
    <string name="set_video_mode">वीडियो के लिए मोड</string>
    <string name="file_to_upload">अपलोड करने के लिए फ़ाइल का चयन करें</string>
    <string name="my_videos">मेरे वीडियो</string>
    <string name="title">शीर्षक:</string>
    <string name="categories">श्रेणियाँ</string>
    <string name="license">लाइसेंस</string>
    <string name="category">वर्ग</string>
    <string name="language">भाषा</string>
    <string name="peertube_nsfw">इस वीडियो में परिपक्व या स्पष्ट सामग्री है</string>
    <string name="peertube_enable_comments">वीडियो टिप्पणियों को सक्षम करें</string>
    <string name="update_video">Update video</string>
    <string name="description">Description</string>
    <string name="toast_peertube_video_updated">The video has been updated!</string>
    <string name="toast_cancelled">Upload cancelled!</string>
    <string name="upload_video_success">The video has been uploaded!</string>
    <string name="uploading">Uploading, please wait…</string>
    <string name="video_uploaded_action">Click here to edit the video data.</string>
    <string name="delete_video">Delete video</string>
    <string name="delete_video_confirmation">Are you sure to delete this video?</string>
    <string name="no_video_uploaded">No videos uploaded yet!</string>
    <string name="display_nsfw_videos">Display NSFW videos</string>
    <string name="default_channel_of">Default %s channel</string>
    <string name="no_video_to_display">No videos to display!</string>
    <string name="add_image_to_favorite">Add media to favorites</string>
    <string name="leave_a_comment">Leave a comment</string>
    <string name="share">Share</string>
    <string name="my_pictures">My pictures</string>
    <string name="choose_schedule">Choose a schedule mode</string>
    <string name="device_schedule">From device</string>
    <string name="server_schedule">From server</string>
    <string name="toots_server">Toots (Server)</string>
    <string name="toots_client">Toots (Device)</string>
    <string name="modify">Modify</string>
    <string name="set_display_content_after_fetch_more">Display new toots above the \"Fetch more\" button</string>
    <string name="settings_category_label_confirmations">Confirmations</string>
    <string name="settings_category_label_timelines">Timelines</string>
    <string name="settings_category_label_notification">Notification service</string>
    <string name="settings_category_label_interface">Interface</string>
    <string name="settings_category_label_hiddencontent">Hidden content</string>
    <string name="settings_category_label_composing">Composing</string>
    <string name="contact">Contacts</string>
    <string name="peertube_comment_on_video"><![CDATA[<b>%1$s</b> commented your video <b>%2$s</b>]]></string>
    <string name="peertube_follow_channel"><![CDATA[<b>%1$s</b> is following your channel <b>%2$s</b>]]></string>
    <string name="peertube_follow_account"><![CDATA[<b>%1$s</b> is following your account]]></string>
    <string name="peertube_video_published"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been published]]></string>
    <string name="peertube_video_import_success"><![CDATA[Your video import <b>%1$s</b> succeeded]]></string>
    <string name="peertube_video_import_error"><![CDATA[Your video import <b>%1$s</b> failed]]></string>
    <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> published a new video: <b>%2$s</b>]]></string>
    <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been blacklisted]]></string>
    <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been unblacklisted]]></string>
    <string name="export_data">Export data</string>
    <string name="import_data">Import Data</string>
    <string name="toot_select_import">Select the file to import</string>
    <string name="toot_select_file_error">An error occurred when selecting the backup file!</string>
    <string name="data_import_start">Please, don\'t kill the app while processing. That can\'t be quite long.</string>
    <string name="add_public_comment">Add a public comment</string>
    <string name="send_comment">Send comment</string>
    <string name="toast_toot_saved_error">There is no Internet connection. Your message has been stored in drafts.</string>
    <string name="action_plain_text">Plain text</string>
    <string name="action_html">HTML</string>
    <string name="action_markdown">Markdown</string>
    <string name="action_logout_account">Logout account</string>
    <string name="set_optimize_loading">Optimize loading time</string>
    <string name="all">All</string>
    <string name="about_opencollective">Support the app</string>
    <string name="more_about_opencollective">Open Collective enables groups to quickly set up a collective, raise funds and manage them transparently.</string>
    <string name="copy_link">Copy link</string>
    <string name="connect_instance">Connect</string>
    <string name="set_normal">Normal</string>
    <string name="set_compact">Compact</string>
    <string name="set_console">Console</string>
    <string name="set_mode">Set display mode</string>
    <string name="set_security_provider">Patch the Security Provider</string>
    <string name="update_tracking_domains">Update tracking domains</string>
    <string name="tracking_db_updated">The tracking data base has been updated!</string>
    <string name="calls_blocked">http calls blocked by the application</string>
    <string name="list_of_blocked_domains">List of blocked calls</string>
    <string name="submit">Submit</string>
    <string name="data_base_exported">The data base has been exported!</string>
    <string name="featured_hashtags">Featured hashtags</string>
    <string name="filter_timeline_with_a_tag">Filter timeline with tags</string>
    <string name="no_tags">No tags</string>
    <string name="set_hide_delete_notification_on_tab">Hide the \"delete\" button in the notification tab</string>
    <string name="set_retrieve_metadata_share_from_extras">Attach an image when sharing a URL</string>
    <!-- end languages -->
    <string name="poll">Poll</string>
    <string name="polls">Polls</string>
    <string name="create_poll">Create a poll</string>
    <string name="poll_choice_1">Choice 1</string>
    <string name="poll_choice_2">Choice 2</string>
    <string name="poll_choice_3">Choice 3</string>
    <string name="poll_choice_4">Choice 4</string>
    <string name="poll_invalid_choices">You need two choices at least for the poll!</string>
    <string name="done">Done</string>
    <string name="poll_finish_at">end at %s</string>
    <string name="refresh_poll">Refresh poll</string>
    <string name="vote">Vote</string>
    <string name="poll_not_private">A poll cannot be attached to a direct message!</string>
    <string name="notif_poll">A poll you have voted in has ended</string>
    <string name="notif_poll_self">A poll you tooted has ended</string>
    <string name="settings_category_notif_customize">Customize</string>
    <string name="settings_category_notif_categories">Categories</string>
    <string name="settings_category_notif_news">News</string>
    <string name="settings_category_notif_time_slot">Time slot</string>
    <string name="settings_category_notif_advanced">Advanced</string>
    <string name="set_display_new_badge">Display \'new\' badge on unread toots</string>
    <string name="set_display_peertube">Display Peertube timeline</string>
    <string name="peertube_menu">Peertube</string>
    <string name="hide_tab">Hide the tab</string>
    <string name="move_timeline">Move timeline</string>
    <string name="hide_timeline">Hide timeline</string>
    <string name="reorder_timelines">Reorder timelines</string>
    <string name="reorder_list_deleted">List permanently deleted</string>
    <string name="reorder_instance_removed">Followed instance removed</string>
    <string name="reorder_tag_removed">Pinned tag removed</string>
    <string name="undo">Undo</string>
    <string name="visible_tabs_needed">You need to keep two visible tabs!</string>
    <string name="action_reorder_timeline">Reorder timelines</string>
    <string name="warning_list_deletion">Use the lists entry for deleting this list!</string>
    <string name="warning_main_timeline">Main timelines can only be hidden!</string>
    <string name="action_bbcode">BBCode</string>
    <string name="add_timeline">Add a timeline</string>
    <string name="set_sensitive_content">Always mark media as sensitive</string>
    <string name="gnu_instance">GNU instance</string>
    <string name="cached_status">Cached status</string>
    <string name="set_forward_tags">Forward tags in replies</string>
    <plurals name="number_of_vote">
        <item quantity="one">%d vote</item>
        <item quantity="other">%d votes</item>
    </plurals>
    <string-array name="poll_choice_type">
        <item>Single choice</item>
        <item>Multiple choices</item>
    </string-array>
    <string-array name="poll_duration">
        <item>5 minutes</item>
        <item>30 minutes</item>
        <item>1 hour</item>
        <item>6 hours</item>
        <item>1 day</item>
        <item>3 days</item>
        <item>7 days</item>
    </string-array>
    <string-array name="settings_video_mode">
        <item>Webview</item>
        <item>Direct stream</item>
    </string-array>
</resources>