fedilab-Android-App/app/src/main/res/values-hi/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
    <string name="navigation_drawer_open">मेन्यू खोलें</string>
    <string name="navigation_drawer_close">मेन्यू बंद करें</string>
    <string name="action_about">इसके बारे में</string>
    <string name="action_about_instance">इंस्टेंस के बारे में</string>
    <string name="action_privacy">निजता</string>
    <string name="action_cache">कैश</string>
    <string name="action_logout">लॉग आउट</string>
    <string name="login">प्रवेश</string>
    <!-- common -->
    <string name="close">बंद करें</string>
    <string name="yes">हाँ</string>
    <string name="no">नहीं</string>
    <string name="cancel">रद्द करें</string>
    <string name="download">डाउन्लोड</string>
    <string name="download_file">डाउन्लोड %1$s</string>
    <string name="download_over">डाउनलोड संपन्न</string>
    <string name="save_file">संचित करें %1$s</string>
    <string name="save_over">मीडिया संचित कर लिया गया है</string>
    <string name="download_from" formatted="false">फ़ाइल: %1$s</string>
    <string name="password">पासवर्ड</string>
    <string name="email">ईमेल</string>
    <string name="accounts">खाते</string>
    <string name="toots">लेख</string>
    <string name="tags">टैग्स</string>
    <string name="token">टोकन</string>
    <string name="save">सहेजें</string>
    <string name="restore">पहले जैसा करें</string>
    <string name="two_factor_authentification">दो-चरणीय प्रमाणीकरण</string>
    <string name="other_instance">mastodon.etalab.gouv.fr के अलावा कोई अन्य इंस्टेंस?</string>
    <string name="no_result">कोई परिणाम नहीं!</string>
    <string name="instance">इंस्टेंस</string>
    <string name="instance_example">इंस्टेंस: mastodon.social</string>
    <string name="toast_account_changed" formatted="false">अब इस खाते के साथ काम करता है %1$s</string>
    <string name="add_account">खाता जोड़ें</string>
    <string name="clipboard">इस संदेश के विषय वस्तु की प्रतिलिपि को क्लिपबोर्ड में छाप दिया गया है</string>
    <string name="change">बदलें</string>
    <string name="choose_picture">एक चित्र चुनें</string>
    <string name="clear">साफ करें</string>
    <string name="microphone">ध्वनिग्राही</string>
    <string name="camera">कैमरा</string>
    <string name="speech_prompt">कृपया कुछ कहिये</string>
    <string name="speech_not_supported">क्षमा करें! आपका यंत्र वाणी इंपुट का समर्थन नहीं करता है</string>
    <string name="delete_all">सब हटाएँ</string>
    <string name="translate_toot">इस संदेश का अनुवाद करें</string>
    <string name="schedule">नियत करें</string>
    <string name="text_size">अक्षर और आइकाॅन का आकार</string>
    <string name="text_size_change">अक्षरों के वतर्मान आकार को बदलें:</string>
    <string name="icon_size_change">अाइकाॅन के वर्तमान आकार को बदलें:</string>
    <string name="next">अगला</string>
    <string name="previous">पिछला</string>
    <string name="open_with">के साथ खोलें</string>
    <string name="validate">स्वीकार</string>
    <string name="media">मीडिया</string>
    <string name="share_with">के साथ सांझे</string>
    <string name="shared_via">मैस्टालैब के द्वारा सांझा</string>
    <string name="replies">जवाब</string>
    <string name="username">उपयोगकर्ता का नाम</string>
    <string name="drafts">मसौदे</string>
    <string name="new_data">नए डेटा उपलब्ध है! क्या आप उन्हें प्रदर्शित करना चाहेंगे?</string>
    <string name="favourite">पसंदीदा</string>
    <string name="follow">नए अनुयायी</string>
    <string name="mention">उल्लेख</string>
    <string name="reblog">बूस्ट</string>
    <string name="show_boosts">बूस्ट दिखाए</string>
    <string name="show_replies">जवाबों को दिखाए</string>
    <string name="action_open_in_web">ब्राउज़र में खोलें</string>
    <string name="translate">अनुवाद करें</string>
    <string name="please_wait">इस क्रिया को करने से पहले कृपया कुछ सेकेंड ठहरे।</string>
    <!--- Menu -->
    <string name="home_menu">मुख्यपृष्ठ</string>
    <string name="local_menu">लोकल टाइम्लाइन</string>
    <string name="global_menu">फ़ेडरेटेड टाइम्लाइन</string>
    <string name="neutral_menu_title">विकल्प</string>
    <string name="favorites_menu">पसंदीदा</string>
    <string name="communication_menu_title">संचार</string>
    <string name="muted_menu">मौन किये गये उप्योगकर्ता</string>
    <string name="blocked_menu">प्रतिबंधित उप्योगकर्ता</string>
    <string name="remote_follow_menu">दूरवर्ती अनुसरण</string>
    <string name="notifications">सूचनाएँ</string>
    <string name="follow_request">अनुसरण करने की गुज़ारिशें</string>
    <string name="optimization">बेहतरी</string>
    <string name="settings">सैटिंग्स</string>
    <string name="profile">वर्णन</string>
    <string name="make_a_choice">आप क्या करना चाहेंगे?</string>
    <string name="delete_account_title">खाता नष्ट करें</string>
    <string name="delete_account_message" formatted="false">%1$s खाते को एप्लीकेशन से हटाएं?</string>
    <string name="send_email">ईमेल भेजें</string>
    <string name="choose_file">कृपया एक फ़ाइल चुनें</string>
    <string name="choose_file_error">फ़ाइल एक्सप्लोरर नहीं मिला!</string>
    <string name="click_to_change">मार्ग को बदलने के लिये उस पर क्लिक कीजिये</string>
    <string name="failed">असफल!</string>
    <string name="scheduled_toots">परिगणित लेख</string>
    <string name="disclaimer_full">नीचे दिये गये जानकारी उप्योगकर्ता का वर्णन अधूरा दर्शा सकता है।</string>
    <string name="insert_emoji">इमोजी डाले</string>
    <string name="no_emoji">इस वक्त एप ने कस्टम इमोजियों को एकत्र नहीं किया।</string>
    <string name="live_notif">लाईव सूचनाएं</string>
    <!-- Status -->
    <string name="no_status">दिखाने के लिये एक भी संदेश नहीं है</string>
    <string name="fav_added">संदेश को पसंदीदा पृष्ठ में जोड़ दिया गया है</string>
    <string name="fav_removed">संदेश को पसंदीदा पृष्ठ से हटा दिया गया है</string>
    <string name="reblog_added">संदेश को बूस्ट कर दिया गया है!</string>
    <string name="reblog_removed">संदेश अब बूस्ट नहीं है!</string>
    <string name="reblog_by">बूस्ट किया %1$s</string>
    <string name="favourite_add">इस संदेश को अपने फ़ेवरेट्स में जोड़े?</string>
    <string name="favourite_remove">इस संदेश को अपने फ़ेवरेट्स से हटाएं?</string>
    <string name="reblog_add">इस संदेश को बूस्ट करें?</string>
    <string name="reblog_remove">इस संदेश को अंबूस्ट करें?</string>
    <string name="pin_add">इस संदेश को जड़ दे?</string>
    <string name="pin_remove">इस संदेश को अजड़ दे?</string>
    <string name="more_action_1">मौन करें</string>
    <string name="more_action_2">अवरुद्ध करें</string>
    <string name="more_action_3">रिपोर्ट</string>
    <string name="more_action_4">हटाएं</string>
    <string name="more_action_5">प्रतिलिपि बनाएँ</string>
    <string name="more_action_6">सांझा करें</string>
    <string name="more_action_7">उल्लेख</string>
    <string name="more_action_8">समयबद्ध मौन करें</string>
    <string name="more_action_9">हटाएं &amp; दोबारा लिखे</string>
    <string-array name="more_action_confirm">
        <item>इस खाते को मौन करें?</item>
        <item>इस खाते को अवरुद्ध करें?</item>
        <item>इस संदेश को रिपोर्ट करें?</item>
        <item>इस इंस्टेंस को अवरुद्ध करें?</item>
    </string-array>
    <string-array name="action_notification">
        <item>सूचित करें</item>
        <item>मौन</item>
    </string-array>
    <string-array name="more_action_owner_confirm">
        <item>इस संदेश को हटाएं?</item>
        <item>संदेश हटाएं और दोबारा लिखे?</item>
    </string-array>
    <plurals name="preview_replies">
        <item quantity="one">%d जवाब</item>
        <item quantity="other">%d जवाब</item>
    </plurals>
    <string name="set_display_bookmark_button">बुकमार्क बटन को दिखाए</string>
    <string name="bookmarks">बुकमार्क्स</string>
    <string name="bookmark_add">बुकमार्क्स में जोड़ें</string>
    <string name="bookmark_remove">बुकमार्क हटाएं</string>
    <string name="bookmarks_empty">कोई बुकमार्क प्रदर्शित करने के लिये नहीं है</string>
    <string name="status_bookmarked">संदेश को बुकमार्क्स में जोड़ दिया गया है!</string>
    <string name="status_unbookmarked">संदेश को बुकमार्क्स से हटा दिया गया है!</string>
    <!-- Date -->
    <string name="date_seconds">%d s</string>
    <string name="date_minutes">%d m</string>
    <string name="date_hours">%d h</string>
    <string name="date_day">%d d</string>
    <!-- TOOT -->
    <string name="toot_cw_placeholder">चेतावनी</string>
    <string name="toot_placeholder">आपके मन में क्या है?</string>
    <string name="toot_it">भेजें!</string>
    <string name="cw">cw</string>
    <string name="toot_title">संदेश लिखे</string>
    <string name="toot_title_reply">संदेश का जवाब दे</string>
    <string name="toot_no_space">आप अनुमत ५०० अक्षरों की सीमा तक पहुंच चुके हैं!</string>
    <string name="toot_select_image">मीडिया को चुनें</string>
    <string name="toot_select_image_error">मीडिया चुनते वक्त कुछ गड़बड़ी हो गई!</string>
    <string name="toot_delete_media">इस मीडिया को मिटा दें?</string>
    <string name="toot_error_no_content">आपने कुछ भी नहीं लिखा है!</string>
    <string name="toot_visibility_tilte">संदेश की दृश्यता</string>
    <string name="toots_visibility_tilte">लेखो की दृश्यता का पूर्व निर्धारित रूप: </string>
    <string name="toot_sent">इस संदेश को भेज दिया गया है!</string>
    <string name="toot_reply_content_title">आप इस संदेश का जवाब दे रहे हैं:</string>
    <string name="toot_sensitive">संवेदनशील विषय वस्तु?</string>
    <string-array name="toot_visibility">
        <item>सार्वजनिक टाइम्लाइन पर भेजें</item>
        <item>सार्वजनिक टाइम्लाइन पर मत भेजिए</item>
        <item>केवल अनुयायियो को भेजें</item>
        <item>केवल अंकित उपयोगकर्ताओं को भेजें</item>
    </string-array>
    <string name="no_draft">कोई मसौदा नहीं है!</string>
    <string name="choose_toot">संदेश चुनें</string>
    <string name="choose_accounts">खाता चुनें</string>
    <string name="select_accounts">कुछ खातो को चुनें</string>
    <string name="remove_draft">मसौदा हटाएं?</string>
    <string name="show_reply">प्रारंभिक संदेश को दिखाने के लिये बटन पर क्लिक करें</string>
    <string name="upload_form_description">नेत्रहीन लोगों के लिये वर्णन दे</string>
    <!-- Instance -->
    <string name="instance_no_description">कोई वर्णन उपलब्ध नहीं है!</string>
    <!-- About -->
    <string name="about_vesrion">रिलीज़ %1$s</string>
    <string name="about_developer">डैवलपर:</string>
    <string name="about_license">लाइसेंस: </string>
    <string name="about_license_action">जीएनयू जीपीएल वी३</string>
    <string name="about_code">सोर्से कोड: </string>
    <string name="about_yandex">लेखो का अनुवाद:</string>
    <string name="about_thekinrar">इंस्टेंसेस खोजे:</string>
    <string name="about_thekinrar_action">instances.social</string>
    <string name="thanks_text_logo">आइकाॅन डिज़ाइनर:</string>
    <string name="thanks_text_banner">बैनर डिज़ाइनर:</string>
    <!-- Conversation -->
    <string name="conversation">बातचीत</string>
    <!-- Accounts -->
    <string name="no_accounts">दिखाने के लिये कोई खाता नहीं है</string>
    <string name="no_follow_request">अनुसरण करने की कोई गुज़ारिशें नहीं है</string>
    <string name="status_cnt">लेख \n %1$s</string>
    <string name="following_cnt">अनुसरण \n %1$s</string>
    <string name="followers_cnt">अनुयायी \n %1$s</string>
    <string name="pins_cnt">जड़ा \n %d</string>
    <string name="authorize">अधिकृत करें</string>
    <string name="reject">अस्वीकार</string>
    <!-- Scheduled toots -->
    <string name="no_scheduled_toots">कोई परिगणित लेख दिखाने के लिये नहीं है!</string>
    <string name="no_scheduled_toots_indications">लेख लिखने के बाद ऊपरी मेन्यू में से <b>परिगणित</b> को चुनें।</string>
    <string name="remove_scheduled">परिगणित लेख को मिटाएं?</string>
    <string name="media_count">मीडिया: %d</string>
    <string name="toot_scheduled">लेख को परिगणित कर दिया गया है!</string>
    <string name="toot_scheduled_date">परिगणित तारीक वर्तमान घंटे से आगे होना चाहिये।</string>
    <string name="warning_battery">बैटरी बचत सक्रिय है! उम्मीदों के मुताबिक शायद काम ना करें।</string>
    <!-- timed mute -->
    <string name="timed_mute_date_error">मौन करने का समय एक मिनट से अधिक होना चाहिये।</string>
    <string name="timed_mute_date">%1$s को खामोश कर दिया गया है %2$s तक।\n आप इस खाते का उसके प्रोफ़ाइल पेज से फिर से चालू कर सकते हैं।</string>
    <string name="timed_mute_profile">%1$s को %2$s तक खामोश कर दिया है।\n फिर से चालू करने के लिये यहाँ क्लिक करें।</string>
    <!-- Notifications -->
    <string name="no_notifications">कोई सूचना दिखाने के लिये नहीं है</string>
    <string name="notif_mention">आपका उल्लेख किया</string>
    <string name="notif_reblog">आपका संदेश बूस्ट किया</string>
    <string name="notif_favourite">आपका संदेश पसंद किया</string>
    <string name="notif_follow">आपका अनुयायी बन गये</string>
    <string name="notif_pouet">%1$s से नया संदेश</string>
    <plurals name="other_notifications">
        <item quantity="one">और अन्य सूचनाएं</item>
        <item quantity="other">और %d अन्य सूचनाएं</item>
    </plurals>
    <plurals name="other_notif_hometimeline">
        <item quantity="one">एक और लेख खोजने के लिये

%d और लेख खोजने के लिये</item>
        <item quantity="other">एक और लेख खोजने के लिये

%d और लेख खोजने के लिये</item>
    </plurals>
    <string name="delete_notification_ask">सूचना मिटाएं?</string>
    <string name="delete_notification_ask_all">सभी सूचनाओ को मिटाएं?</string>
    <string name="delete_notification">इस सूचना को मिटा दिया गया है!</string>
    <string name="delete_notification_all">सभी सूचनाओ को मिटा दिया गया है!</string>
    <!-- HEADER -->
    <string name="following">अनुसरण</string>
    <string name="followers">अनुयायी</string>
    <string name="pinned_toots">जड़े हुए संदेश</string>
    <!-- TOAST -->
    <string name="client_error">क्लाइंट आईडी हासिल करने में असफल!</string>
    <string name="no_internet">इंटरनेट कनेक्शन नहीं है!</string>
    <string name="toast_block">इस खाते को अवरुद्ध कर दिया गया है!</string>
    <string name="toast_unblock">यह खाता अब अवरुद्ध नहीं है!</string>
    <string name="toast_mute">खाते को चुप कर दिया गया है!</string>
    <string name="toast_unmute">खाता अब अवरुद्ध नहीं है!</string>
    <string name="toast_follow">इस खाते का अनुसरण कर लिया!</string>
    <string name="toast_unfollow">इस खाते का अब अनुसरण नहीं कर रहे!</string>
    <string name="toast_reblog">संदेश को बूस्ट कर दिया गया है!</string>
    <string name="toast_unreblog">संदेश अब बूस्ट नहीं है!</string>
    <string name="toast_favourite">संदेश को आपके पसंदीदा पृष्ठ में जोड़ दिया गया है!</string>
    <string name="toast_unfavourite">संदेश को आपके पसंदीदा पृष्ठ से हटा दिया गया है!</string>
    <string name="toast_report">संदेश को रिपोर्ट कर दिया गया है!</string>
    <string name="toast_unstatus">संदेश को मिटा दिया गया है!</string>
    <string name="toast_pin">लेख को जड़ दिया गया है!</string>
    <string name="toast_unpin">लेख अब जड़ा हुआ नहीं है!</string>
    <string name="toast_error">क्षमा करें ! कोई गड़बड़ी उत्पन्न हुई है!</string>
    <string name="toast_code_error">एक गड़बड़ी हो गयी! इंस्टेंस ने प्राधिकरण कोड वापस नहीं दिया!</string>
    <string name="toast_error_instance">यह इंस्टेंस डोमेन वैध नहीं लग रहा!</string>
    <string name="toast_error_loading_account">खाता बदलते समय कुछ गड़बड़ी हो गयी!</string>
    <string name="toast_error_search">खोजने के दौरान गड़बड़ी हुई!</string>
    <string name="toast_error_login">लाॅगइन नहीं हो सका!</string>
    <string name="toast_update_credential_ok">प्रोफ़ाइल डेटा को सहेज लिया!</string>
    <string name="nothing_to_do">कोई कार्यवाही नहीं हो पाई</string>
    <string name="toast_saved">मीडिया को सहेज लिया!</string>
    <string name="toast_error_translate">अनुवाद करते समय गड़बड़ी हुई!</string>
    <string name="toast_toot_saved">मसौदा एकत्र हुआ!</string>
    <string name="toast_error_char_limit">क्या आपको यकीन है की यह इंस्टेंस इतने सारे अक्षर स्वीकार करता है? आम तौर पर यह मूल्य ५०० अक्षरों के करीब होता है।</string>
    <string name="toast_visibility_changed">%1$s खाते के लेखो की दृश्यता को बदल दिया गया है</string>
    <string name="toast_empty_search">इंस्टेंस का नाम और आपका नाम खाली नहीं हो सकता!</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="settings_title_optimisation">लोडिंग का इष्टतमीकरण</string>
    <string name="set_toots_page">लेखो की संख्या प्रति लोड</string>
    <string name="set_accounts_page">खातो की संख्या प्रति लोड</string>
    <string name="set_notifications_page">सूचनाओं की संख्या प्रति लोड</string>
    <string name="set_attachment_always">हमेशा</string>
    <string name="set_attachment_wifi">वाईफ़ाई</string>
    <string name="set_attachment_ask">पूछें</string>
    <string name="set_attachment_action">मीडिया को लोड करें</string>
    <string name="load_attachment">चित्रो को लोड करें</string>
    <string name="load_attachment_spoiler">और दिखाएँ</string>
    <string name="load_attachment_spoiler_less">कम दिखाएँ</string>
    <string name="load_sensitive_attachment">संवेदनशील विषय वस्तु</string>
    <string name="set_display_reply">जवाबों में पिछला संदेश दिखाएँ</string>
    <string name="set_display_local">लोकल टाइम्लाइन दिखाएँ</string>
    <string name="set_display_global">फ़ैडरेटेड टाइम्लाइन दिखाएँ</string>
    <string name="set_disable_gif">गिफ़ अवतार को निष्क्रिय करें</string>
    <string name="set_folder_title">मार्ग: </string>
    <string name="set_auto_store_toot">मसौदे स्वतः बचाएं</string>
    <string name="set_bubble_counter">काउंटर दिखाएं</string>
    <string name="set_auto_add_media_url">मीडिया के यूआरएल को लेख में जोड़े</string>
    <string name="settings_title_notifications">सूचनाओ का नियंत्रण</string>
    <string name="set_notif_follow">मेरा अनुसरण करने पर मुझे सूचित करें</string>
    <string name="set_notif_follow_ask">अनुसरण करने की गुज़ारिश मिलने पर मुझे सूचित करें</string>
    <string name="set_notif_follow_share">मेरे लेख बूस्ट होने पर मुझे सूचित करें</string>
    <string name="set_notif_follow_add">मेरे लेख पसंद होने पर मुझे सूचित करें</string>
    <string name="set_notif_follow_mention">जब मेरा कोई उल्लेख करे तो मुझे सूचित करें</string>
    <string name="set_share_validation">बूस्ट करने से पहले पूछे</string>
    <string name="set_share_validation_fav">पसंदीदा में जोड़ने से पहले पूछे</string>
    <string name="settings_title_more_options">अतिरिक्त सेटिंग्स</string>
    <string name="set_wifi_only">केवल वाईफ़ाई में सूचित करें</string>
    <string name="set_notify">सूचित करें?</string>
    <string name="set_notif_silent">शांत सूचनाएं</string>
    <string name="set_night_mode">रात्रि मोड</string>
    <string name="set_nsfw_timeout">एनएसएफडबल्यू दृश्य विराम (सेकेंड, ० मतलब बंद)</string>
    <string name="settings_title_profile">प्रोफ़ाइल संपादित करें</string>
    <string name="set_profile_description">Bio…</string>
    <string name="set_lock_account">खाते पर ताला लगाएं</string>
    <string name="set_save_changes">बदलाव सहेजें</string>
    <string name="set_header_picture_overlay">एक हैडर चित्र चुनें</string>
    <string name="set_fit_preview">छवि पूर्वदर्शन को फ़िट करें</string>
    <string name="set_automatically_split_toot">जवाबो में ५०० अक्षरो से ज़्यादा वाले लेखो को स्वतः अलग करें</string>
    <string name="note_no_space">आप अनुमत १६० अक्षरो की सीमा तक पहुंच चुके हैं!</string>
    <string name="username_no_space">आप अनुमत ३० अक्षरो की सीमा तक पहुंच चुके हैं!</string>
    <string name="settings_title_hour">सूचनाओं के लिये निर्धारित समय</string>
    <string name="settings_time_from">के बीच</string>
    <string name="settings_time_to">और</string>
    <string name="settings_time_greater">समय %1$s से अधिक होना चाहिये</string>
    <string name="settings_time_lower">समय %1$s से कम होना चाहिये</string>
    <string name="settings_hour_init">आरंभ समय</string>
    <string name="settings_hour_end">अंतिम समय</string>
    <string name="embedded_browser">आंतरिक ब्राउज़र का इस्तेमाल करें</string>
    <string name="custom_tabs">कस्टम टैब्स</string>
    <string name="use_javascript">जावास्क्रिप्ट सक्रिय करें</string>
    <string name="expand_cw">स्वतः cw खोलें</string>
    <string name="use_cookies">तीसरी पार्टी कुकीज़ को अनुमति दें</string>
    <string name="settings_ui_layout">टाइम्लाइनो का अभिन्यास: </string>
    <string-array name="battery_profiles">
        <item>सामान्य बैटरी बहाव</item>
        <item>मध्यम बैटरी बहाव</item>
        <item>कम बैटरी बहाव</item>
    </string-array>
    <string-array name="settings_menu_tabs">
        <item>टैब्स</item>
        <item>मेन्यू</item>
        <item>टैब्स एवं मेन्यू</item>
    </string-array>
    <string-array name="settings_translation">
        <item>यैंडैक्स</item>
        <item>डीपएल</item>
        <item>नहीं</item>
    </string-array>
    <string name="your_api_key">आपका एपीआई कोड, आप इसे यैंडेक्स के लिये खाली छोड़ सकते है</string>
    <string-array name="settings_theme">
        <item>साँवला</item>
        <item>हल्का</item>
        <item>काला</item>
    </string-array>
    <string-array name="settings_resize_picture">
        <item>नहीं</item>
        <item>५१२ केबी</item>
        <item>१ एमबी</item>
        <item>२ एमबी</item>
    </string-array>
    <string name="set_led_colour">एलईडी का रंग चुनें:</string>
    <string-array name="led_colours">
        <item>नीला</item>
        <item>हरिनील</item>
        <item>लाल बैंगनी</item>
        <item>हरा</item>
        <item>लाल</item>
        <item>पीला</item>
        <item>सफेद</item>
    </string-array>
    <string name="set_title_news">समाचार</string>
    <string name="set_notification_news">मुख्यपृष्ट पे नये लेखो के लिये सूचित करें</string>
    <string name="action_follow">अनुसरण करें</string>
    <string name="action_unfollow">अनुसरण ना करें</string>
    <string name="action_block">प्रतिबंध</string>
    <string name="action_unblock">प्रतिबंध हटाएं</string>
    <string name="action_mute">खामोश</string>
    <string name="action_no_action">कोई कार्यवाही नहीं</string>
    <string name="action_unmute">मौन तोड़ें</string>
    <string name="request_sent">अनुरोध भेज दिया</string>
    <string name="followed_by">आपका अनुसरण कर रहे हैं</string>
    <string name="action_search">खोजें</string>
    <string name="set_capitalize">जवाबों में पहले अक्षर को बड़ा रखें</string>
    <string name="set_resize_picture">चित्रो का नाप बदलें</string>
    <!-- Quick settings for notifications -->
    <string name="settings_popup_title">पुश सूचनाएँ</string>
    <string name="settings_popup_message">        Please, confirm push notifications that you want to receive.
        You can enable or disable these notifications later in settings (Notifications tab).
    </string>
    <string name="settings_popup_timeline">मुख्यपृष्ट में अपठित लेखो के लिये?</string>
    <string name="settings_popup_notification">अपठित सूचनाओं के लिये?</string>
    <!-- CACHE -->
    <string name="cache_title">कैश साफ़ करें</string>
    <string name="cache_message">कैश में %1$s डेटा है। \n\nक्या आप उन्हें मिटाना चाहेंगे?</string>
    <string name="cache_units">एमबी</string>
    <string name="toast_cache_clear">कैश को साफ़ कर दिया! %1$s मुक्त</string>
    <!-- ACTIVITY CACHE -->
    <string name="action_sync">संकालन करें</string>
    <string name="action_filter">छांटे</string>
    <string name="owner_cached_toots">आपके लेख</string>
    <string name="v_public">सार्वजनिक</string>
    <string name="v_unlisted">Unlisted</string>
    <string name="v_private">निजी</string>
    <string name="v_direct">सीधा</string>
    <string name="v_keywords">कुछ कुंजी शब्द...</string>
    <string name="show_media">मीडिया दिखाएँ</string>
    <string name="show_pinned">जड़े हुए दिखाएँ</string>
    <string name="filter_no_result">कोई मिलता-जुलता परिणाम नहीं मिला!</string>
    <string name="data_backup_toots">%1$s के लेखो को बैकअप करें</string>
    <string name="data_backup_success">%1$s नये लेख आयात कर लिये गये है</string>
    <string-array name="filter_select">
        <item>नहीं</item>
        <item>केवल</item>
        <item>दोनों</item>
    </string-array>
    <string name="owner_cached_toots_empty">डेटाबेस में कोई लेख नहीं मिला। उन्हें वापस पाने के लिये मेन्यू में मौजूद सिंक बटन का इस्तेमाल करें।</string>
    <!-- PRIVACY -->
    <string name="privacy_data_title">अभिलिखित डेटा</string>
    <string name="privacy_data">        Only basic information from accounts are stored on the device.
        These data are strictly confidential and can only be used by the application.
        Deleting the application immediately removes these data.\n
        &#9888; Login and passwords are never stored. They are only used during a secure authentication (SSL) with an instance.
    </string>
    <string name="privacy_authorizations_title">अनुमतियाँ:</string>
    <string name="privacy_authorizations">        - <b>ACCESS_NETWORK_STATE</b>: Used to detect if the device is connected to a WIFI network.\n
        - <b>INTERNET</b>: Used for queries to an instance.\n
        - <b>WRITE_EXTERNAL_STORAGE</b>: Used to store media or to move the app on a SD card.\n
        - <b>READ_EXTERNAL_STORAGE</b>: Used to add media to toots.\n
        - <b>BOOT_COMPLETED</b>: Used to start the notification service.\n
        - <b>WAKE_LOCK</b>: Used during the notification service.
    </string>
    <string name="privacy_API_authorizations_title">API अनुमतियाँ:</string>
    <string name="privacy_API_authorizations">        - <b>Read</b>: Read data.\n
        - <b>Write</b>: Post statuses and upload media for statuses.\n
        - <b>Follow</b>: Follow, unfollow, block, unblock.\n\n
        <b>&#9888; These actions are carried out only when user requests them.</b>
    </string>
    <string name="privacy_API_title">Tracking and Libraries</string>
    <string name="privacy_API">        The application <b>does not use tracking tools</b> (audience measurement, error reporting, etc.) and does not contain any advertising.\n\n
        The use of libraries is minimized: \n
        - <b>Glide</b>: To manage media\n
        - <b>Android-Job</b>: To manage services\n
        - <b>PhotoView</b>: To manage images\n
    </string>
    <string name="privacy_API_yandex_title">लेखो का अनुवाद</string>
    <string name="privacy_API_yandex_authorizations">        The application offers the ability to translate toots using the locale of the device and the Yandex API.\n
        Yandex has its proper privacy-policy which can be found here: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
    </string>
    <string name="thanks_text">लोगो के लिये स्टेफ़ैन को धन्यवाद।    </string>
    <string name="thanks_text_dev">इनको धन्यवाद:    </string>
    <string name="filter_regex">Filter out by regular expressions</string>
    <string name="search">खोजें</string>
    <string name="delete">मिटाएँ</string>
    <string name="fetch_more_toots">और लेख खोजिये...</string>
    <!-- About lists -->
    <string name="action_lists">सूचियाँ</string>
    <string name="action_lists_confirm_delete">Are you sure you want to permanently delete this list?</string>
    <string name="action_lists_empty_content">There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.</string>
    <string name="action_lists_add_to">सूची में जोड़ें</string>
    <string name="action_lists_remove_from">सूची से निकालें</string>
    <string name="action_lists_create">सूची जोड़ें</string>
    <string name="action_lists_delete">सूची मिटाएँ</string>
    <string name="action_lists_update">सूची संपादित करें</string>
    <string name="action_lists_title_placeholder">नये सूची का शीर्षक</string>
    <string name="action_lists_search_users">उनमें खोजें जिनका आप अनुसरण करते हैं</string>
    <string name="action_lists_owner">आपकी सूचियाँ</string>
    <!-- Migration -->
    <string name="account_moved_to">%1$s %2$s पे चले गये है</string>
    <string name="show_boost_count">Show boosts/favourites count</string>
    <string name="issue_login_title">Authentication does not work?</string>
    <string name="issue_login_message">        <b>Here are some checks that might help:</b>\n\n
        - Check there is no spelling mistakes in the instance name\n\n
        - Check that your instance is not down\n\n
        - If you use the two-factor authentication (2FA), please use the link at the bottom (once the instance name is filled)\n\n
        - You can also use this link without using the 2FA\n\n
        - If it still does not work, please raise an issue on GitLab at https://gitlab.com/tom79/mastalab/issues
    </string>
    <string name="media_ready">मीडिया को लोड कर दिया है। देखने के लिये यहाँ क्लिक करें।</string>
    <string name="data_export_start">यह क्रिया काफी लंबी हो सकती है। पूरा होने पे आपको सूचित कर दिया जाएगा।</string>
    <string name="data_export_running">सक्रिय है, कृप्या प्रतीक्षा करे...</string>
    <string name="data_export">लेखों का निर्यात करें</string>
    <string name="data_export_toots">%1$s के लिये लेखों को निर्यात करें</string>
    <string name="data_export_success">%2$s लेखो में से %1$s लेख आयात कर लिये गये है।</string>
    <string name="data_export_error">%1$s के लिये डेटा निर्यात करते समय गड़बड़ी हो गयी</string>
    <!-- Proxy -->
    <string name="proxy_set">प्रॉक्सी</string>
    <string name="proxy_type">प्रकार</string>
    <string name="proxy_enable">प्राॅक्सी चालू करें?</string>
    <string name="poxy_host">मेज़बान</string>
    <string name="poxy_port">पोर्ट</string>
    <string name="poxy_login">लॉग इन</string>
    <string name="poxy_password">पासवर्ड</string>
    <string name="set_theme">रूपरंग:</string>
    <string name="set_compact_mode">काॅम्पैक्ट मोड</string>
    <string name="set_share_details">लेख को सांझा करते समय उसकी जानकारी जोड़ें</string>
    <string name="support_the_app_on_liberapay">Liberapay पे एप का समर्थन करें</string>
    <string name="alert_regex">रेग्यूलर अभिव्यंजना में एक गड़बड़ी है!</string>
    <string name="no_account_yet">कोई खाता नहीं है?</string>
    <string name="toast_instance_unavailable">इस इंस्टेंस पे कोई टाइम्लाइन नहीं मिली!</string>
    <string name="delete_instance">इस इंस्टेंस को मिटाएँ?</string>
    <string name="warning_delete_instance">आप %s को अपने अनुसरण करते इंस्टेंसो से मिटाने वाले है।</string>
    <string name="which_language">अनुवाद करें</string>
    <string name="crash_title">मैस्टालैब रुक गया है :(</string>
    <string name="crash_message">आप मुझे ईमेल के द्वारा क्रैश रिपोर्ट भेज सकते है। यह उसे ठीक करने में मदद देगी :)\n\nआप अतिरिक्त विषय वस्तु जोड़ सकते है। धन्यवाद!</string>
    <string name="send_crash_report">ईमेल के द्वारा क्रैश रिपोर्ट भेजने के लिये पूछे?</string>
    <string name="follow_instance">इंस्टेंस का अनुसरण करें</string>
    <string name="toast_instance_already_added">आप इस इंस्टेंस का पहले से अनुसरण कर रहे हैं!</string>
    <string name="toast_instance_followed">इस इंस्टेंस का अनुसरण किया!</string>
    <string name="action_partnership">साझेदारियां</string>
    <string name="neutral_menu_information">जानकारी</string>
    <string name="hide_boost">Hide boosts from %s</string>
    <string name="endorse">Feature on profile</string>
    <string name="hide_everything">Hide everything from %s</string>
    <string name="show_boost">Show boosts from %s</string>
    <string name="unendorse">Don\'t feature on profile</string>
    <string name="show_everything">Show everything from %s</string>
    <string name="toast_endorse">The account is now featured on profile</string>
    <string name="toast_unendorse">The account is no longer featured on profile</string>
    <string name="toast_show_boost">Boosts are now shown!</string>
    <string name="toast_hide_boost">Boosts are now hidden!</string>
    <string name="direct_message">सीधा संदेश</string>
    <string name="filters">Filters</string>
    <string name="action_filters_empty_content">No filters to display. You can create one by clicking on the \"+\" button.</string>
    <string name="filter_keyword">Keyword or phrase</string>
    <string name="context_home">मुख्यपृष्ट</string>
    <string name="context_public">सार्वजनिक टाइम्लाइन</string>
    <string name="context_notification">सूचनाएँ</string>
    <string name="context_conversation">वार्तालाप</string>
    <string name="filter_keyword_explanations">Will be matched regardless of casing in text or content warning of a toot</string>
    <string name="context_drop">छिपाने के बजाय हटा दें</string>
    <string name="context_drop_explanations">Filtered toots will disappear irreversibly, even if filter is later removed</string>
    <string name="context_whole_word_explanations">When the keyword or phrase is alphanumeric only, it will only be applied if it matches the whole word</string>
    <string name="context_whole_word">पूरा शब्द</string>
    <string name="filter_context">Filter contexts</string>
    <string name="filter_context_explanations">One or multiple contexts where the filter should apply</string>
    <string name="filter_expire">Expire after</string>
    <string name="add_new_filter">नयी छन्नी जोड़े</string>
    <string name="action_filter_delete">छन्नी मिटाएं?</string>
    <string name="action_update_filter">छन्नी का नवीनीकरण करें</string>
    <string name="action_filter_create">छन्नी बनाएं</string>
    <string name="how_to_follow">किनका अनुसरण करें</string>
    <string name="action_who_to_follow_empty_content">इस समय कोई खाता सूचीबद्ध नहीं है!</string>
    <string name="follow_account">अनुसरण करें</string>
    <string name="select_all">सभी चुनें</string>
    <string name="unselect_all">सभी अचयनित करें</string>
    <string name="follow_trunk">%s का अनुसरण किया!</string>
    <string name="create_list_trunk">%s सूची बना रहे हैं</string>
    <string name="add_account_list_trunk">खोतों को सूची में जोड़ जा रहा है</string>
    <string name="account_added_list_trunk">खातों को सूची में जोड़ दिया</string>
    <string name="adding_account_list_trunk">खोतों को सूची में जोड़ जा रहा है</string>
    <string name="action_list_add">आपने कोई सूची नहीं बनाई है। एक नयी सूची बनाने के लिये \"+\" बटन पे क्लिक करें।</string>
    <string name="action_remote_instance_add">आप किसी भी दूर्वती इंस्टेंस का अनुसरण नहीं कर रहे हैं। वह करने के लिये \"+\" बटन पे क्लिक करें।</string>
    <string name="about_trunk">किसका अनुसरण करें</string>
    <string name="about_trunk_action">ट्रंक एपीआई</string>
    <string name="toast_impossible_to_follow">खाते का अनुसरण नहीं हो पाया</string>
    <string name="retrieve_remote_account">Fetching remote account</string>
    <string name="expand_image">Automatically expand hidden media</string>
    <string name="set_display_follow_instance">इंस्टेंस का अनुसरण बटन दिखाएं</string>
    <string name="channel_notif_follow">नया अनुसरण</string>
    <string name="channel_notif_boost">नया बूस्ट</string>
    <string name="channel_notif_fav">नया पसंदीदा</string>
    <string name="channel_notif_mention">New Mention</string>
    <string name="channel_notif_toot">नया लेख</string>
    <string name="channel_notif_backup">लेखो का बैकअप</string>
    <string name="channel_notif_media">मीडिया डाउंलोड</string>
    <string name="set_notif_sound">सूचना टोन को बदलें</string>
    <string name="select_sound">टोन चुनें</string>
    <string name="set_enable_time_slot">निर्धारित समय सक्रिय करें</string>
    <string name="how_to_videos">How To Videos</string>
    <string name="retrieve_remote_conversation">Fetching remote thread!</string>
    <string name="no_blocked_domain">कोई प्रतिबंधित डोमेन्स नहीं है!</string>
    <string name="unblock_domain_confirm">Unblock domain</string>
    <string name="unblock_domain_confirm_message">Are you sure to unblock %s?</string>
    <string name="block_domain_confirm_message">Are you sure to block %s?</string>
    <string name="blocked_domains">प्रतिबंधित डोमेन्स</string>
    <string name="block_domain">Block domain</string>
    <string name="toast_block_domain">यह डोमेन प्रतिबंधित है</string>
    <string name="toast_unblock_domain">यह डोमेन अब प्रतिबंधित नहीं है!</string>
    <string name="retrieve_remote_status">Fetching remote status</string>
    <string name="comment">Comment</string>
    <string name="peertube_instance">Peertube instance</string>
    <string name="set_display_direct">Display private messages timeline</string>
    <string name="set_keep_background_process">Keep background process when app is closed</string>
    <string name="no_comments">Be the first to leave a comment on this video with the top right button!</string>
    <string name="number_view_video">%s views</string>
    <string name="duration_video">Duration: %s</string>
    <string name="add_remote_instance">Add an instance</string>
    <string name="comment_no_allowed_peertube">Comments are not enabled on this video!</string>
    <string name="pickup_resolution">Pick up a resolution</string>
    <string name="peertube_favorites">Peertube favourites</string>
    <string name="bookmark_add_peertube">The video has been added to bookmarks!</string>
    <string name="bookmark_remove_peertube">The video has been removed from bookmarks!</string>
    <string name="bookmark_peertube_empty">There is no Peertube videos in your favourites!</string>
    <string name="channel">Channel</string>
    <string name="no_peertube_channels">No Peertube channels</string>
    <string name="no_peertube_instances">No Peertube instances</string>
    <string name="no_mastodon_instances">No Mastodon instances</string>
    <string name="no_lists">No lists</string>
    <string name="videos">Videos</string>
    <string name="channels">Channels</string>
    <string name="set_display_emoji">Use Emoji One</string>
    <string name="information">Information</string>
    <string name="set_display_card">सभी लेखो में पूर्वदर्शन लागू करें</string>
    <string name="thanks_text_ux">New UX/UI designer</string>
    <string name="set_old_direct_timeline">Use the direct timeline prior to Mastodon 2.6</string>
    <string name="set_display_video_preview">Display video previews</string>
    <string name="thanks_text_support">Gitlab Support</string>
    <string name="action_bug_report">Bug Report</string>
    <string name="no_mail_client">There are no email clients installed.</string>
    <string name="bug_report_mail">Send a bug report</string>
    <string name="account_id_clipbloard">The account id has been copied in the clipboard!</string>
    <string name="settings_title_battery">Optimization of the battery</string>
    <string name="set_change_locale">Change the language</string>
    <string name="default_language">Default language</string>
    <string name="truncate_long_toots">लंबे लेखो को छोटा करें</string>
    <string name="set_truncate_toot">\'x\' पंक्तियों से लंबे लेखो को छोटा करें। शून्य मतलब निष्क्रिय।</string>
    <string name="display_toot_truncate">Display more</string>
    <string name="hide_toot_truncate">Display less</string>
    <string name="manage_tags">Manage tags</string>
    <string name="tags_already_stored">The tag already exists!</string>
    <string name="tags_stored">The tag has been stored!</string>
    <string name="tags_renamed">The tag has been changed!</string>
    <string name="tags_deleted">The tag has been deleted!</string>
    <string name="set_display_art">Display Art timeline</string>
    <string name="schedule_boost">Schedule boost</string>
    <string name="boost_scheduled">The boost is scheduled!</string>
    <string name="no_scheduled_boosts">No scheduled boost to display!</string>
    <string name="no_scheduled_boosts_indications"><![CDATA[Open the menu of a toot and then choose <b>Schedule boost</b>.]]></string>
    <string name="art_menu">Art timeline</string>
    <string name="open_menu">Open menu</string>
    <string name="app_logo">Logo of the application</string>
    <string name="profile_picture">Profile picture</string>
    <string name="profile_banner">Profile banner</string>
    <string name="contact_instance_admin">Contact admin of the instance</string>
    <string name="add_new">Add new</string>
    <string name="mastohost_logo">MastoHost logo</string>
    <string name="emoji_picker">Emoji picker</string>
    <string name="refresh">Refresh</string>
    <string name="expand_conversation">Expand the conversation</string>
    <string name="remove_account">Remove an account</string>
    <string name="delete_domain">प्रतिबंधित डोमेन को मिटा दें</string>
    <string name="custom_emoji_picker">Custom emoji picker</string>
    <string name="play_video">Play video</string>
    <string name="new_toot">New toot</string>
    <string name="card_view_image">Image of the card</string>
    <string name="hide_media">Hide media</string>
    <string name="favicon">Favicon</string>
    <string name="media_description">Media for adding a description</string>
    <string-array name="filter_expire">
        <item>Never</item>
        <item>30 minutes</item>
        <item>1 hour</item>
        <item>6 hours</item>
        <item>12 hours</item>
        <item>1 day</item>
        <item>1 week</item>
    </string-array>
    <string name="showcase_instance">        In this field, you need to write your instance host name.\nFor example, if you created your account on https://mastodon.social\nJust write <b>mastodon.social</b> (without https://)\n
        You can start writing first letters and names will be suggested.\n\n
        ⚠ The Login button will only work if the instance name is valid and the instance is up!
    </string>
    <string name="showcase_uid">        In this field, write the email that is attached to your Mastodon account.
    </string>
    <string name="showcase_pwd">        Last step is to enter your password and click on Login.
    </string>
    <string name="more_information">More information</string>
    <string name="showcase_2FA">If you use 2FA (Two-factor authentication), you need to use this link.\nYou can also use it if you do not want to enter your credentials here.</string>
    <!-- languages not translated -->
    <string name="languages">Languages</string>
    <string name="show_media_only">Media only</string>
    <string name="show_media_nsfw">Show NSFW</string>
    <string name="crowdin_translations">Crowdin translations</string>
    <string name="crowdin_manager">Crowdin manager</string>
    <string name="translation_app">Translation of the application</string>
    <string name="about_crowdin">About Crowdin</string>
    <string name="bot">Bot</string>
    <!-- end languages -->
</resources>