Mastodon/SubwayTooter-Android-App
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tateisu/SubwayTooter synced 2025-01-30 18:44:52 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

日本語翻訳

Browse Source
This commit is contained in:
tateisu 2018-01-04 08:00:53 +09:00
parent 82756a6938
commit fc3b8d9555
4 changed files with 11 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
app/src/main/res/layout/act_highlight_edit.xml
View File

@ -19,7 +19,7 @@
<TextView
style="@style/setting_row_label"
android:text="@string/highlight_word"
android:text="@string/keyword"
/>
<LinearLayout style="@style/setting_row_form">

3
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@ -587,12 +587,13 @@
<string name="dont_repeat_download_to_same_url">Can\'t repeat downloading same URL in a short time.</string>
<string name="zooming_of">×%3$.1f\n%1$d×%2$d</string>
<string name="media_attachment_still_uploading">Media uploading has not completed yet.</string>
<string name="highlight_word">Highlight word</string>
<string name="highlight_word">Highlight keyword</string>
<string name="new_item">New item…</string>
<string name="word_empty">Please input keyword.</string>
<string name="already_exist">already exist.</string>
<string name="highlight_desc">Swipe to delete. You may need reload column to check update.</string>
<string name="check_sound">Check sound</string>
<string name="keyword">Keyword</string>
<!--<string name="abc_action_bar_home_description">Revenir à l\'accueil</string>-->
<!--<string name="abc_action_bar_home_description_format">%1$s, %2$s</string>-->

11
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View File

@ -874,11 +874,12 @@
<string name="dont_repeat_download_to_same_url">同じURLを数秒以内に繰り返しダウンロードすることはできません</string>
<string name="zooming_of">×%3$.1f\n%1$d×%2$d</string>
<string name="media_attachment_still_uploading">添付メディアのアップロードが終わってません</string>
<string name="highlight_word">Highlight word</string>
<string name="new_item">New item…</string>
<string name="word_empty">Please input keyword.</string>
<string name="highlight_word">強調表示する単語</string>
<string name="new_item">新しい項目を作成…</string>
<string name="word_empty">キーワードを指定してください</string>
<string name="already_exist">既に存在します</string>
<string name="highlight_desc">Swipe to delete. You may need reload column to check update.</string>
<string name="check_sound">Check sound</string>
<string name="highlight_desc">フリックで削除。登録内容を反映するにはカラムのリロードが必要です</string>
<string name="check_sound">音を確認</string>
<string name="keyword">キーワード</string>
</resources>

3
app/src/main/res/values/strings.xml
View File

@ -577,11 +577,12 @@
<string name="dont_repeat_download_to_same_url">Can\'t repeat downloading same URL in a few second.</string>
<string name="zooming_of">×%3$.1f\n%1$d×%2$d</string>
<string name="media_attachment_still_uploading">Media uploading has not completed yet.</string>
<string name="highlight_word">Highlight word</string>
<string name="highlight_word">Highlight keyword</string>
<string name="new_item">New item…</string>
<string name="word_empty">Please input keyword.</string>
<string name="already_exist">already exist.</string>
<string name="highlight_desc">Swipe to delete. You may need reload column to check update.</string>
<string name="check_sound">Check sound</string>
<string name="keyword">Keyword</string>
</resources>