Update translations

This commit is contained in:
Strawbs Bot 2020-04-19 01:01:32 +02:00
parent b7724ff583
commit a23f39d81e

View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-17 02:33-0400\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-18 01:22-0400\n"
"Last-Translator: Ács Zoltán <acszoltan111@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ács Zoltán <acszoltan111@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian\n" "Language-Team: Hungarian\n"
"Language: hu\n" "Language: hu\n"
@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Egyszerű kék"
#: ../build/src/ui_behavioursettingspage.h:240 #: ../build/src/ui_behavioursettingspage.h:240
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Viselkedés" msgstr "Működés"
#: ../build/src/ui_transcoderoptionsflac.h:82 #: ../build/src/ui_transcoderoptionsflac.h:82
msgid "Best" msgid "Best"
@ -3447,15 +3447,15 @@ msgstr "Második szinten"
#: core/commandlineoptions.cpp:176 #: core/commandlineoptions.cpp:176
msgid "Seek the currently playing track by a relative amount" msgid "Seek the currently playing track by a relative amount"
msgstr "Léptetés hátra" msgstr "Tekerés hátra"
#: core/commandlineoptions.cpp:175 #: core/commandlineoptions.cpp:175
msgid "Seek the currently playing track to an absolute position" msgid "Seek the currently playing track to an absolute position"
msgstr "A lejátszott szám adott pozícióra léptetése" msgstr "A lejátszott szám adott pozícióra tekerése"
#: ../build/src/ui_behavioursettingspage.h:289 #: ../build/src/ui_behavioursettingspage.h:289
msgid "Seeking using a keyboard shortcut or mouse wheel" msgid "Seeking using a keyboard shortcut or mouse wheel"
msgstr "Keresés billentyűparanccsal, vagy egérgörgővel" msgstr "Tekerés billentyűparanccsal, vagy egérgörgővel"
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:392 #: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:392
msgid "Select background color:" msgid "Select background color:"
@ -4082,7 +4082,7 @@ msgstr ""
#: playlist/playlisttabbar.cpp:222 #: playlist/playlisttabbar.cpp:222
msgid "This option can be changed in the \"Behavior\" preferences" msgid "This option can be changed in the \"Behavior\" preferences"
msgstr "Ez a beállítás változtatható a \"Viselkedés\" menüben" msgstr "Ez a beállítás változtatható a \"Működés\" menüben"
#: device/devicemanager.cpp:636 #: device/devicemanager.cpp:636
#, qt-format #, qt-format