Automatic merge of translations from Transifex

src/translations/pt.po

@@ -15,8 +15,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-27 15:10+0000\n"
-"Last-Translator: John Maguire <john.maguire@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-29 21:51+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/pt/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "\n\nPode adicionar listas de reprodução favoritas, clicando na estrela
 
 #: ../bin/src/ui_transcoderoptionsavaac.h:130
 msgid " ANMR method (experimental)"
-msgstr ""
+msgstr "Método ANMR (experimental)"
 
 #: ../bin/src/ui_podcastsettingspage.h:270
 msgid " days"
@@ -2084,7 +2084,7 @@ msgstr "Ativar/desativar envio para a Last.fm"
 
 #: ../bin/src/ui_transcoderoptionsavaac.h:127
 msgid "Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "Codificador"
 
 #: ../bin/src/ui_transcoderoptionsspeex.h:234
 msgid "Encoding complexity"
@@ -2370,7 +2370,7 @@ msgstr "Rápida"
 
 #: ../bin/src/ui_transcoderoptionsavaac.h:128
 msgid "Fast search"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisa rápida"
 
 #: library/library.cpp:92
 msgid "Favourite tracks"
@@ -5504,7 +5504,7 @@ msgstr "Desligar"
 
 #: ../bin/src/ui_transcoderoptionsavaac.h:129
 msgid "Two loop searching method"
-msgstr ""
+msgstr "Método de pesquisa de dois ciclos"
 
 #: devices/giolister.cpp:183
 msgid "URI"
@@ -5669,7 +5669,7 @@ msgstr "Utilizar mecanismo de gestão de dados"
 
 #: ../bin/src/ui_transcoderoptionsavaac.h:132
 msgid "Use default bitrate"
-msgstr ""
+msgstr "Usar taxa de bits predefinida"
 
 #: ../bin/src/ui_wizardfinishpage.h:84
 msgid "Use dynamic mode"