translated to turkish

README-TURKISH.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+Clementine
+==========
+
+Clementine; Windows, Linux ve macOS için bir müzik çalar ve kütüphane organizatörüdür..
+
+- Website: http://www.clementine-player.org/
+- Github: https://github.com/clementine-player/Clementine
+- Buildbot: http://buildbot.clementine-player.org/grid
+- Son Geliştirici Çıktıları: http://builds.clementine-player.org/
+
+Hata/İstek Belirtmek
+--------------------
+### Yeni bir özellik için istekte bulunmak
+
+Lütfen:
+ * İstediğiniz özelliğin daha önce eklenip eklenmediğini kontrol edin. (Sürüm notlarından)
+ * Daha önce birisinin bu isteği oluşturmadığından emin olun.
+ * Eğer bu istek daha önce yapılmışsa tekrar yorumlamanız işleri hızlandırmaz. Onun yerine, bu isteğe abone olabilirsiniz. Abone olduğunuzda bu başlık altındaki gelişmelerden haberdar olursunuz.
+
+### Hata raporlamak
+
+Lütfen:
+ 
+ * Son geliştirici çıktısınından (http://builds.clementine-player.org/) hatanın geçerliliğini kontrol edin. (**Dikkat**, Bu çıktılar henüz kararlı çıktılar değildir, bu yüzden doğru çalışmayabilir ve kullanıcı ayarlarınıza zarar verebilir). Eğer her şey doğru çalışıyorsa lütfen hata raporu altında bu hatanın giderildiğini açıklayın.
+ * Kopyalardan kaçınmak için, birinin daha önce bu hatayı belirtmediğinden emin olun.
+ * Eğer hata daha önce belirtilmişse kendi, hatanızın ayrıntılarını yorum olarak veya sizinle aynı hatayla karşılaşanları doğrulayın.
+ * Eğer yukarıdaki iki durum geçerli değilse yeni bir hata raporu açın ve detaylarınızı (İşletim Sistemi, Clementine sürümü, hatanın nasıl meydana geldiğini) mutlaka belirtin.
+ * Hata kodları ve günlük çıktıları için lütfen http://pastebin.com/ kullanın.
+ 
+Eğer cevap alamazsanız bu demektir ki, oluşturduğunuz istek/hata raporuna vakit ayıramıyoruz. Yani hatayı yeniden işleyemiyoruz veya bunun için zamanımız yok :o.
+
+Kaynaktan Derleme
+-----------------
+
+Kodu alın (eğer hala almadıysanız):
+
+    git clone https://github.com/clementine-player/Clementine.git && cd Clementine
+
+Derleyin ve kurun:
+
+    cd bin
+    cmake ..
+    make -j8
+    sudo make install
+
+Daha fazla bilgi ve bağımlılık listesi için Wikiyi ziyaret edebilirsiniz:
+https://github.com/clementine-player/Clementine/wiki/Compiling-from-Source

README.md

@@ -1,48 +0,0 @@
-Clementine
-==========
-
-Clementine is a modern music player and library organizer for Windows, Linux and macOS.
-
-- Website: http://www.clementine-player.org/
-- Github: https://github.com/clementine-player/Clementine
-- Buildbot: http://buildbot.clementine-player.org/grid
-- Latest developer builds: http://builds.clementine-player.org/
-
-Opening an issue
-----------------
-### Ask for a new feature
-
-Please:
-
- * Check if the new feature is not already implemented (Changelog)
- * Check if another person didn't already open an issue
- * If there is already an opened issue there is no need to comment "+1", it won't help. Instead, you can subscribe to the issue to be notified of anything new about it
-
-### Report a bug
-
-Please:
- 
- * Try the latest developer build (http://builds.clementine-player.org/) to see if the bug is still present (**Attention**, those builds aren't stable so they might not work well and could sometimes break things like user settings). If it works like a charm even though you see an open issue, please comment on it and explain that the issue has been fixed
- * Check if another person has already opened the same issue to avoid duplicates
- * If there already is an open issue you could comment on it to add precisions about the problem or confirm it
- * In case there isn't, you can open a new issue with an explicit title and as much information as possible (OS, Clementine version, how to reproduce the problem...)
- * Please use http://pastebin.com/ for logs/debug
- 
-If there are no answers, it doesn't mean we don't care about your feature request/bug. It just means we can't reproduce the bug or haven't had time to implement it :o)
-
-Compiling from source
----------------------
-
-Get the code (if you haven't already):
-
-    git clone https://github.com/clementine-player/Clementine.git && cd Clementine
-
-Compile and install:
-
-    cd bin
-    cmake ..
-    make -j8
-    sudo make install
-
-See the Wiki for more instructions and a list of dependencies:
-https://github.com/clementine-player/Clementine/wiki/Compiling-from-Source