tooot/src/i18n/no/components/timeline.json

{
  "empty": {
    "error": {
      "message": "Lasting mislyktes",
      "button": "Prøv igjen"
    },
    "success": {
      "message": "Tidslinjen er tom"
    }
  },
  "end": {
    "message": "Slutt, hva med en kopp med <0 />"
  },
  "lookback": {
    "message": "Sist lest"
  },
  "refresh": {
    "fetchPreviousPage": "Nyere herfra",
    "refetch": "Til nyeste",
    "fetching": "Henter nyere tuter ...",
    "fetched": {
      "none": "Ingen nyere tut",
      "found": "Hentet {{count}} tuter"
    }
  },
  "shared": {
    "actioned": {
      "pinned": "Festet",
      "favourite": "{{name}} favoriserte din tut",
      "status": "{name} la nettopp ut",
      "follow": "{{name}} følger deg",
      "follow_request": "{{name}} ba om å følge deg",
      "poll": "En avstemming du har stemt på er avsluttet",
      "reblog": {
        "default": "{{name}} boostet",
        "myself": "Jeg boostet",
        "notification": "{{name}} boostet ditt tut"
      },
      "update": "Reblogg har blitt redigert",
      "admin.sign_up": "{{name}} ble med i instansen",
      "admin.report": "{{name}} rapportert:"
    },
    "actions": {
      "reply": {
        "accessibilityLabel": "Svar på tut"
      },
      "reblogged": {
        "accessibilityLabel": "Boost denne tut",
        "function": "Boost tut",
        "options": {
          "title": "Velg synlighet for boost",
          "public": "Offentlig boost",
          "unlisted": "Fjern boost"
        }
      },
      "favourited": {
        "accessibilityLabel": "Legge tut til dine favoritter",
        "function": "Favoritt tut"
      },
      "bookmarked": {
        "accessibilityLabel": "Legg tut til bokmerker",
        "function": "Bokmerk tut"
      },
      "openReport": "Åpne rapport"
    },
    "actionsUsers": {
      "reblogged_by": {
        "accessibilityLabel": "{{count}} brukere har boostet tuten",
        "accessibilityHint": "Trykk for å bli kjent med brukerne",
        "text": "$t(screenTabs:shared.users.statuses.reblogged_by)"
      },
      "favourited_by": {
        "accessibilityLabel": "{{count}} brukere har boostet tuten",
        "accessibilityHint": "Trykk for å bli kjent med brukerne",
        "text": "$t(screenTabs:shared.users.statuses.favourited_by)"
      },
      "history": {
        "accessibilityLabel": "Tut har blitt redigert {{count}} ganger",
        "accessibilityHint": "Trykk for å vise hele redigeringsloggen",
        "text_one": "{{count}} rediger",
        "text_other": "{{count}} redigeringer"
      }
    },
    "attachment": {
      "sensitive": {
        "button": "Vis sensitivt media"
      },
      "unsupported": {
        "text": "Feil med lasting",
        "button": "Prøv ekstern lenke"
      },
      "altText": "Alternativ tekst"
    },
    "avatar": {
      "accessibilityLabel": "Profilbilde av {{name}}",
      "accessibilityHint": "Trykk for å gå til {{name}} sin side"
    },
    "content": {
      "expandHint": "Skjult innhold"
    },
    "filtered": {
      "reveal": "Vis likevel",
      "match_v1": "Filtrert: {{phrase}}.",
      "match_v2_one": "Filtrert av {{filters}}.",
      "match_v2_other": "Filtrert med {{count}} filtre, {{filters}}."
    },
    "fullConversation": "Vis samtaler",
    "translate": {
      "default": "Oversett",
      "succeed": "Oversatt med {{provider}} fra {{source}}",
      "failed": "Oversettelse feilet",
      "source_not_supported": "dette språket er ikke støttet",
      "target_not_supported": "Dette språket er ikke støttet"
    },
    "header": {
      "shared": {
        "account": {
          "name": {
            "accessibilityHint": "Brukerens visningsnavn"
          },
          "account": {
            "accessibilityHint": "Brukerkonto"
          }
        },
        "application": "med {{application}}",
        "edited": {
          "accessibilityLabel": "Tut redigert"
        },
        "muted": {
          "accessibilityLabel": "Tut er dempet"
        },
        "replies": "Svar <0 />",
        "visibility": {
          "direct": {
            "accessibilityLabel": "Tut er en direkte melding"
          },
          "private": {
            "accessibilityLabel": "Tut er kun synlig for følgere"
          }
        }
      },
      "conversation": {
        "withAccounts": "Med",
        "delete": {
          "function": "Slett direkte melding"
        }
      }
    },
    "poll": {
      "meta": {
        "button": {
          "vote": "Stem",
          "refresh": "Oppdater"
        },
        "count": {
          "voters_one": "{{count}} bruker har stemt",
          "voters_other": "{{count}} bruker har stemt",
          "votes_one": "%{count} stemme",
          "votes_other": "%{count} stemmer"
        },
        "expiration": {
          "expired": "Avstemning utløpt",
          "until": "Utløper <0 />"
        }
      }
    }
  }
}