tooot/src/i18n/el/screens/compose.json

{
  "heading": {
    "left": {
      "alert": {
        "title": "Θέλετε να ακυρώσετε την επεξεργασίας;",
        "buttons": {
          "save": "Αποθήκευση προσχεδίου",
          "delete": "Διαγραφή προσχεδίου"
        }
      }
    },
    "right": {
      "button": {
        "default": "Ανάρτηση",
        "conversation": "Ανάρτηση προσωπικού μηνύματος",
        "reply": "Ανάρτηση απάντησης",
        "deleteEdit": "Ανάρτηση",
        "edit": "Ανάρτηση",
        "share": "Ανάρτηση"
      },
      "alert": {
        "default": {
          "title": "Αποτυχία ανάρτησης",
          "button": "Προσπαθήστε ξανά"
        },
        "removeReply": {
          "title": "Δεν βρέθηκε η απαντημένη στην ανάρτηση",
          "description": "Η απάντηση στην ανάρτηση έχει πιθανώς διαγραφεί. Θέλετε να την αφαιρέσετε από την παραπομπή σας;",
          "confirm": "Διαγραφή παραπομπής"
        }
      }
    }
  },
  "content": {
    "root": {
      "header": {
        "postingAs": "Ανάρτηση από @{{acct}}@{{domain}}",
        "spoilerInput": {
          "placeholder": "Προειδοποίηση spoiler"
        },
        "textInput": {
          "placeholder": "Τι σκέφτεστε",
          "keyboardImage": {
            "exceedMaximum": {
              "title": "Συμπληρώθηκε ο μέγιστος αριθμός συνημμένων"
            }
          }
        }
      },
      "footer": {
        "attachments": {
          "sensitive": "Σήμανση συνημμένων ως ευαίσθητα",
          "remove": {
            "accessibilityLabel": "Αφαίρεση συνημμένου που μεταφορτώθηκε, με αριθμό {{attachment}}"
          },
          "edit": {
            "accessibilityLabel": "Επεξεργασία συνημμένου που μεταφορτώθηκε, με αριθμό {{attachment}}"
          },
          "upload": {
            "accessibilityLabel": "Μεταφόρτωση περισσότερων συνημμένων"
          }
        },
        "emojis": {
          "accessibilityHint": "Αγγίξτε για να προσθέσετε emoji στην ανάρτηση"
        },
        "poll": {
          "option": {
            "placeholder": {
              "accessibilityLabel": "Επιλογή δημοσκόπησης {{index}}",
              "single": "Μοναδικής επιλογής",
              "multiple": "Πολλαπλής επιλογής"
            }
          },
          "quantity": {
            "reduce": {
              "accessibilityLabel": "Μείωση επιλογών δημοσκόπησης σε {{amount}}",
              "accessibilityHint": "Ελάχιστος αριθμός επιλογών δημοσκόπησης, αυτή τη στιγμή έχει {{amount}} επιλογές"
            },
            "increase": {
              "accessibilityLabel": "Αύξηση επιλογών δημοσκόπησης σε {{amount}}",
              "accessibilityHint": "Μέγιστος αριθμός επιλογών δημοσκόπησης, αυτή τη στιγμή έχει {{amount}} επιλογές"
            }
          },
          "multiple": {
            "heading": "Τύπος επιλογής",
            "options": {
              "single": "Μοναδικής επιλογής",
              "multiple": "Πολλαπλής επιλογής"
            }
          },
          "expiration": {
            "heading": "Διάρκεια",
            "options": {
              "300": "5 λεπτά",
              "1800": "30 λεπτά",
              "3600": "1 ώρα",
              "21600": "6 ώρες",
              "86400": "1 ημέρα",
              "259200": "3 ημέρες",
              "604800": "7 ημέρες"
            }
          }
        }
      },
      "actions": {
        "attachment": {
          "accessibilityLabel": "Φορτώστε τις επισυνάψεις",
          "accessibilityHint": "Η λειτουργία δημοσκόπησης θα απενεργοποιηθεί όταν υπάρξει κάποιο συνημμένο",
          "failed": {
            "alert": {
              "title": "Αποτυχία μεταμόρφωσης",
              "button": "Προσπαθήστε ξανά"
            }
          }
        },
        "poll": {
          "accessibilityLabel": "Προσθήκη δημοσκόπησης",
          "accessibilityHint": "Η λειτουργία συνημμένου θα απενεργοποιηθεί όταν είναι ενεργή η δημοσκόπηση"
        },
        "visibility": {
          "accessibilityLabel": "Η ορατότητα της ανάρτησης είναι {{visibility}}",
          "title": "Ορατότητα ανάρτησης",
          "options": {
            "public": "Δημόσιο",
            "unlisted": "Μη καταχωρημένη",
            "private": "Μόνο ακόλουθοι",
            "direct": "Προσωπικό μήνυμα"
          }
        },
        "spoiler": {
          "accessibilityLabel": "Χαλάστρα"
        },
        "emoji": {
          "accessibilityLabel": "Προσθήκη emoji",
          "accessibilityHint": "Ανοίξτε τον πίνακα επιλογής emoji, σύρετε οριζόντια για να αλλάξετε σελίδα"
        }
      },
      "drafts_one": "Προσχέδιο ({{count}})",
      "drafts_other": "Προσχέδια ({{count}})"
    },
    "editAttachment": {
      "header": {
        "title": "Επεξεργασία συνημμένου",
        "right": {
          "accessibilityLabel": "Αποθήκευση επεξεργασίας συνημμένου",
          "failed": {
            "title": "Αποτυχία επεξεργασίας",
            "button": "Προσπαθήστε ξανά"
          }
        }
      },
      "content": {
        "altText": {
          "heading": "Περιγραφή πολυμέσων για άτομα με προβλήματα όρασης",
          "placeholder": "Μπορείτε να προσθέσετε μια περιγραφή, που μερικές φορές ονομάζεται alt-text, στα πολυμέσα σας, ώστε να είναι προσβάσιμα σε ακόμα περισσότερους ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που είναι τυφλοί ή έχουν προβλήματα όρασης.\n\nΟι καλές περιγραφές είναι συνοπτικές, αλλά παρουσιάζουν τι απεικονίζεται με αρκετή ακρίβεια ώστε να είναι κατανοητό το συγκείμενο."
        },
        "imageFocus": "Σύρετε τον κύκλο για να την ενημέρωση του κέντρου προσοχής"
      }
    },
    "draftsList": {
      "header": {
        "title": "Προσχέδιο"
      },
      "warning": "Τα προσχέδια αποθηκεύονται μόνο τοπικά, και μπορεί να χαθούν σε ατυχείς περιστάσεις. Προτείνουμε να μην χρησιμοποιείτε τα προσχέδια για μακροχρόνια αποθήκευση.",
      "content": {
        "accessibilityHint": "Αποθηκευμένο προσχέδιο, αγγίξτε για επεξεργασία",
        "textEmpty": "Κενό περιεχόμενο"
      },
      "checkAttachment": "Έλεγχος συνημμένων στο διακομιστή..."
    }
  }
}