mirror of https://github.com/tooot-app/app
New translations timeline.json (German)
This commit is contained in:
xmflsct
parent
c2a53bcf48
commit
f6088ff725
|
|
@ -0,0 +1,234 @@
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"empty": {
|
||||||
|
"error": {
|
||||||
|
"message": "Fehler beim Laden",
|
||||||
|
"button": "Wiederholen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"success": {
|
||||||
|
"message": "Timeline ist leer"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"end": {
|
||||||
|
"message": "Ende der Geschichte. Wie wäre es mit einer Tasse <0 />?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lookback": {
|
||||||
|
"message": "Letzte Lesung am"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"refresh": {
|
||||||
|
"fetchPreviousPage": "Neuere Einträge",
|
||||||
|
"refetch": "Zum letzten"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shared": {
|
||||||
|
"actioned": {
|
||||||
|
"pinned": "Angepinnt",
|
||||||
|
"favourite": "{{name}} mag deinen Tröt",
|
||||||
|
"status": "{{name}} hat gerade getrötet",
|
||||||
|
"follow": "{{name}} folgt dir",
|
||||||
|
"follow_request": "{{name}} möchte dir gerne folgen",
|
||||||
|
"poll": "Eine Umfrage, an der du teilgenommen hast, ist beendet",
|
||||||
|
"reblog": {
|
||||||
|
"default": "{{name}} hat geboostet",
|
||||||
|
"notification": "{{name}} hat deinen Tröt geboostet"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"actions": {
|
||||||
|
"reply": {
|
||||||
|
"accessibilityLabel": "Antworten"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"reblogged": {
|
||||||
|
"accessibilityLabel": "Tröt boosten",
|
||||||
|
"function": "Boost"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"favourited": {
|
||||||
|
"accessibilityLabel": "Favorit",
|
||||||
|
"function": "Sternen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bookmarked": {
|
||||||
|
"accessibilityLabel": "Lesezeichen hinzufügen",
|
||||||
|
"function": "Lesezeichen setzen"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"actionsUsers": {
|
||||||
|
"reblogged_by": {
|
||||||
|
"accessibilityLabel": "{{count}} Leute haben den Tröt geboostet",
|
||||||
|
"accessibilityHint": "Booster anzeigen",
|
||||||
|
"text": "$t(screenTabs:shared.users.statuses.reblogged_by)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"favourited_by": {
|
||||||
|
"accessibilityLabel": "{{count}} Leute mögen diesen Tröt",
|
||||||
|
"accessibilityHint": "Anzeigen, wer diesen Tröt mag",
|
||||||
|
"text": "$t(screenTabs:shared.users.statuses.favourited_by)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"history": {
|
||||||
|
"accessibilityLabel": "Dieser Tröt wurde {{count}} mal bearbeitet",
|
||||||
|
"accessibilityHint": "Für den vollständigen Verlauf auswählen",
|
||||||
|
"text": "{{count}} bearbeitet",
|
||||||
|
"text_plural": "{{count}} mal bearbeitet"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"attachment": {
|
||||||
|
"sensitive": {
|
||||||
|
"button": "Sensiblen Inhalt anzeigen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"unsupported": {
|
||||||
|
"text": "Ladefehler",
|
||||||
|
"button": "Remote Link versuchen"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"avatar": {
|
||||||
|
"accessibilityLabel": "Profilbild von {{name}}",
|
||||||
|
"accessibilityHint": "Zum Profil von {{name}}"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"content": {
|
||||||
|
"expandHint": "Ausgeblendeter Inhalt"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"filtered": "Ausgeblendet",
|
||||||
|
"fullConversation": "Unterhaltung anzeigen",
|
||||||
|
"translate": {
|
||||||
|
"default": "Übersetzen",
|
||||||
|
"succeed": "Übersetzt durch {{provider}} von {{source}}",
|
||||||
|
"failed": "Übersetzung fehlgeschlagen",
|
||||||
|
"source_not_supported": "Sprache des Tröts wird nicht unterstützt",
|
||||||
|
"target_not_supported": "Zielsprache wird nicht unterstützt"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"header": {
|
||||||
|
"shared": {
|
||||||
|
"account": {
|
||||||
|
"name": {
|
||||||
|
"accessibilityHint": "Benutzername anzeigen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"account": {
|
||||||
|
"accessibilityHint": "Profil"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"application": "Getrötet mit {{application}}",
|
||||||
|
"edited": {
|
||||||
|
"accessibilityLabel": "Tröt bearbeitet"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"muted": {
|
||||||
|
"accessibilityLabel": "Tröt stummgeschaltet"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"visibility": {
|
||||||
|
"direct": {
|
||||||
|
"accessibilityLabel": "Tröt ist eine Direktnachricht"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"private": {
|
||||||
|
"accessibilityLabel": "Tröt ist nur für Follower sichtbar"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"conversation": {
|
||||||
|
"withAccounts": "mit",
|
||||||
|
"delete": {
|
||||||
|
"function": "Nachricht löschen"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"actions": {
|
||||||
|
"accessibilityHint": "Funktionen für diesen Tröt - wie z. B. Autor und Originaltröt",
|
||||||
|
"account": {
|
||||||
|
"heading": "Über die Nutzerin/den Nutzer",
|
||||||
|
"mute": {
|
||||||
|
"function": "Profil stummschalten",
|
||||||
|
"button": "@{{acct}} stummschalten"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"block": {
|
||||||
|
"function": "Nutzer blockieren",
|
||||||
|
"button": "@{{acct}} blockieren"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"reports": {
|
||||||
|
"function": "User melden",
|
||||||
|
"button": "@{{acct}} melden"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"domain": {
|
||||||
|
"heading": "Über diese Instanz",
|
||||||
|
"block": {
|
||||||
|
"function": "Instanz blockieren",
|
||||||
|
"button": "Instanz {{domain}} blockieren"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"alert": {
|
||||||
|
"title": "{{domain}} wirklich blockieren?",
|
||||||
|
"message": "Üblicherweise kannst du einen User stummschalten oder blockieren.\nBlockierst du hingegegen eine Instanz, wird deren gesamter Inhalt samt Usern, die dir von dieser Instanz folgen, entfernt!",
|
||||||
|
"buttons": {
|
||||||
|
"confirm": "Blockierung bestätigen",
|
||||||
|
"cancel": "$t(common:buttons.cancel)"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"share": {
|
||||||
|
"status": {
|
||||||
|
"heading": "Tröt teilen",
|
||||||
|
"button": "Link zu diesem Tröt teilen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"account": {
|
||||||
|
"heading": "User verlinken",
|
||||||
|
"button": "Link zu diesem Benutzer teilen"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"status": {
|
||||||
|
"heading": "Über Toot",
|
||||||
|
"edit": {
|
||||||
|
"function": "Tröt bearbeiten",
|
||||||
|
"button": "Diesen Tröt bearbeiten"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"delete": {
|
||||||
|
"function": "Tröt löschen",
|
||||||
|
"button": "Diesen Tröt löschen",
|
||||||
|
"alert": {
|
||||||
|
"title": "Tröt sicher löschen?",
|
||||||
|
"message": "Bist du wirklich sicher, diesen Tröt löschen zu wollen? Sämtliche Boosts und Sterne werden samt der Antworten entfernt.",
|
||||||
|
"buttons": {
|
||||||
|
"confirm": "Löschen bestätigen",
|
||||||
|
"cancel": "$t(common:buttons.cancel)"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"deleteEdit": {
|
||||||
|
"function": "Tröt löschen",
|
||||||
|
"button": "Diesen Tröt neu entwerfen",
|
||||||
|
"alert": {
|
||||||
|
"title": "Tröt sicher löschen?",
|
||||||
|
"message": "Bist du wirklich sicher, diesen Tröt neu zu entwerfen? Alle Boosts und Sterne werden entfernt - samt der Antworten.",
|
||||||
|
"buttons": {
|
||||||
|
"confirm": "Löschen bestätigen",
|
||||||
|
"cancel": "$t(common:buttons.cancel)"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mute": {
|
||||||
|
"function": "Tröt stummschalten",
|
||||||
|
"button": {
|
||||||
|
"positive": "Diesen Tröt sowie die Antworten stummschalten",
|
||||||
|
"negative": "Diesen Tröt sowie die Antworten nicht mehr stummschalten"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pin": {
|
||||||
|
"function": "Anheften",
|
||||||
|
"button": {
|
||||||
|
"positive": "Diesen Tröt anheften",
|
||||||
|
"negative": "Diesen Tröt nicht mehr anheften"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"poll": {
|
||||||
|
"meta": {
|
||||||
|
"button": {
|
||||||
|
"vote": "Abstimmen",
|
||||||
|
"refresh": "Aktualisieren"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"count": {
|
||||||
|
"voters": "{{count}} Benutzer haben abgestimmt",
|
||||||
|
"voters_plural": "{{count}} Benutzer haben abgestimmt",
|
||||||
|
"votes": "{{count}} Stimmen",
|
||||||
|
"votes_plural": "{{count}} Stimmen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"expiration": {
|
||||||
|
"expired": "Abstimmung abgelaufen",
|
||||||
|
"until": "Läuft in <0 /> ab"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue