tooot/src/i18n/zh-Hans/screens/compose.json

{
  "heading": {
    "left": {
      "button": "退出编辑",
      "alert": {
        "title": "确认退出编辑？",
        "buttons": {
          "save": "保存草稿",
          "delete": "删除草稿",
          "cancel": "继续编辑"
        }
      }
    },
    "right": {
      "button": {
        "default": "发嘟嘟",
        "conversation": "发私信",
        "reply": "发布回复",
        "deleteEdit": "发嘟嘟",
        "edit": "发嘟嘟",
        "share": "发嘟嘟"
      },
      "alert": {
        "default": {
          "title": "发布失败",
          "button": "返回重试"
        },
        "removeReply": {
          "title": "回复的嘟文不存在",
          "description": "回复的嘟文可能已被删除。确认移除回复嘟文的关联？",
          "cancel": "$t(common:buttons.cancel)",
          "confirm": "移除关联"
        }
      }
    }
  },
  "content": {
    "root": {
      "header": {
        "postingAs": "以 @{{acct}}@{{domain}} 发嘟",
        "spoilerInput": {
          "placeholder": "折叠部分的警告信息"
        },
        "textInput": {
          "placeholder": "想说点什么呢"
        }
      },
      "footer": {
        "attachments": {
          "sensitive": "标记附件为敏感内容",
          "remove": {
            "accessibilityLabel": "删除已上传的附件，序号{{attachment}}"
          },
          "edit": {
            "accessibilityLabel": "编辑已上传的附件，序号{{attachment}}"
          },
          "upload": {
            "accessibilityLabel": "上传更多附件"
          }
        },
        "emojis": {
          "accessibilityHint": "点击添加表情符号至嘟文"
        },
        "poll": {
          "option": {
            "placeholder": {
              "accessibilityLabel": "投票选项 {{index}}",
              "single": "单选项",
              "multiple": "多选项"
            }
          },
          "quantity": {
            "reduce": {
              "accessibilityLabel": "减少至{{amount}}选项",
              "accessibilityHint": "已达到最低选项数，目前有{{amount}}选项"
            },
            "increase": {
              "accessibilityLabel": "增加至{{amount}}选项",
              "accessibilityHint": "已达到最高选项数，目前有{{amount}}选项"
            }
          },
          "multiple": {
            "heading": "可选项",
            "options": {
              "single": "单选",
              "multiple": "多选",
              "cancel": "$t(common:buttons.cancel)"
            }
          },
          "expiration": {
            "heading": "有效期",
            "options": {
              "300": "5分钟",
              "1800": "30分钟",
              "3600": "1小时",
              "21600": "6小时",
              "86400": "1天",
              "259200": "3天",
              "604800": "7天",
              "cancel": "$t(common:buttons.cancel)"
            }
          }
        }
      },
      "actions": {
        "attachment": {
          "accessibilityLabel": "上传附件",
          "accessibilityHint": "当有任何附件时，投票功能将被禁用",
          "failed": {
            "alert": {
              "title": "上传失败",
              "button": "返回重试"
            }
          }
        },
        "poll": {
          "accessibilityLabel": "发起投票",
          "accessibilityHint": "当启用投票功能时，附件功能将被禁用"
        },
        "visibility": {
          "accessibilityLabel": "此嘟文可见性为{{visibility}}",
          "title": "嘟文可见范围",
          "options": {
            "public": "公开",
            "unlisted": "不公开",
            "private": "仅关注者",
            "direct": "私信",
            "cancel": "$t(common:buttons.cancel)"
          }
        },
        "spoiler": {
          "accessibilityLabel": "剧透"
        },
        "emoji": {
          "accessibilityLabel": "添加表情符号",
          "accessibilityHint": "打开表情选择面板，水平滑动切换页面"
        }
      },
      "drafts_one": "草稿 ({{count}})",
      "drafts_other": "草稿 ({{count}})"
    },
    "editAttachment": {
      "header": {
        "title": "编辑附件",
        "right": {
          "accessibilityLabel": "保存编辑附件",
          "failed": {
            "title": "编辑失败",
            "button": "返回重试"
          }
        }
      },
      "content": {
        "altText": {
          "heading": "为附件添加文字说明",
          "placeholder": "你可以为附件添加文字说明，以便更多人可以查看他们（包括视力障碍或视力受损人士）。\n\n优质的描述应该简洁明了，但要准确地描述照片中的内容，以便用户理解其含义。"
        },
        "imageFocus": "在预览图上拖动圆圈，以选择缩略图的焦点"
      }
    },
    "draftsList": {
      "header": {
        "title": "草稿"
      },
      "content": {
        "accessibilityHint": "已保存的草稿，点击编辑此草稿",
        "textEmpty": "无正文内容"
      }
    }
  }
}