Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 14.2% (13 of 91 strings)

Translation: Safe Eyes/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/translations/zh_Hans/

safeeyes/config/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/safeeyes.po

@@ -6,44 +6,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: \n"
-"Language-Team: \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-08 12:42+0000\n"
+"Last-Translator: Gobinath L <lgobi20@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects"
+"/safe-eyes/translations/zh_Hans/>\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
-"Last-Translator: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"X-Generator: Weblate 2.17-dev\n"
 
 # Short Breaks
 msgid "Tightly close your eyes"
-msgstr ""
+msgstr "闭上您的眼睛休息一会"
 
 msgid "Roll your eyes a few times to each side"
-msgstr ""
+msgstr "左右滚动一下您的眼珠"
 
 msgid "Rotate your eyes in clockwise direction"
-msgstr ""
+msgstr "顺时针方向转动您的眼珠"
 
 msgid "Rotate your eyes in counterclockwise direction"
-msgstr ""
+msgstr "逆时针方向转动您的眼珠"
 
 msgid "Blink your eyes"
-msgstr ""
+msgstr "眨眨眼"
 
 msgid "Focus on a point in the far distance"
-msgstr ""
+msgstr "望远：将视线聚焦到远处物体上"
 
 msgid "Have some water"
-msgstr ""
+msgstr "喝一点水"
 
 # Long Breaks
 msgid "Walk for a while"
-msgstr ""
+msgstr "站起来走走"
 
 msgid "Lean back at your seat and relax"
-msgstr ""
+msgstr "靠在椅背上休息一会"
 
 # Commandline Arguments
 msgid "show the about dialog"
@@ -66,20 +67,20 @@ msgstr ""
 
 # AboutDialog
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "关闭"
 
 msgid "description"
-msgstr ""
+msgstr "当您持续使用电脑办公太长时间时，Safe Eyes 会提醒您休息一下，通过这种方式来保护您的眼睛，使您远离视疲劳"
 
 msgid "License"
 msgstr ""
 
 # BreakScreen
 msgid "Skip"
-msgstr ""
+msgstr "跳过"
 
 msgid "Postpone"
-msgstr ""
+msgstr "推迟休息"
 
 # Settings dialog
 msgid "Break duration (in seconds)"