miracle091/SafeEyes
miracle091/SafeEyes
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/slgobinath/SafeEyes.git synced 2025-01-10 01:52:43 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translation: Safe Eyes/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/translations/et/
This commit is contained in:
Kristjan Räts 2019-04-15 18:54:50 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a393d500f6
commit 8644f00aab
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
safeeyes/config/locale/et/LC_MESSAGES/safeeyes.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-19 13:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-16 19:06+0000\n"
"Last-Translator: Kristjan Räts <kristjanrats@gmail.com>\n" "Last-Translator: Kristjan Räts <kristjanrats@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/" "Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/"
"translations/et/>\n" "translations/et/>\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.6-dev\n"
# Short break # Short break
msgid "Tightly close your eyes" msgid "Tightly close your eyes"
@ -146,11 +146,11 @@ msgstr "Pika pausi intervall peab olema lühikese pausi pikkuse kordne"
# Settings dialog # Settings dialog
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "" msgstr "Lähtesta"
# Settings dialog # Settings dialog
msgid "Are you sure you want to reset all settings to default?" msgid "Are you sure you want to reset all settings to default?"
msgstr "" msgstr "Kas sa oled kõigi seadete lähtestamises kindel?"
# Settings dialog # Settings dialog
msgid "Options" msgid "Options"
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Mängi helisignaali enne pausi"
# plugin/audiblealert # plugin/audiblealert
msgid "Play audible alert after breaks" msgid "Play audible alert after breaks"
msgstr "" msgstr "Mängi pauside järel kuuldavad märguanded"
# plugin/donotdisturb # plugin/donotdisturb
msgid "Do Not Disturb" msgid "Do Not Disturb"
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Programmikasutuse statistika kuvamine"
# plugin/healthstats # plugin/healthstats
msgid "Interval to reset statistics (in hours)" msgid "Interval to reset statistics (in hours)"
msgstr "" msgstr "Statistika lähtestamise intervall (tundides)"
# plugin/notification # plugin/notification
msgid "Notification" msgid "Notification"
@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Näita järgmise pausi aega paneeliikooni kõrval"
#: plugins/trayicon #: plugins/trayicon
msgid "Allow disabling Safe Eyes" msgid "Allow disabling Safe Eyes"
msgstr "" msgstr "Luba Safe Eyes keelamine"
#: plugins/trayicon #: plugins/trayicon
msgid "About" msgid "About"