1
0
mirror of https://codeberg.org/nobody/LocalCDN.git synced 2024-12-23 00:25:15 +01:00
LocalCDN-Firefox-Chrome-Brave/_locales/nb/messages.json
ovl-1 71acdb41da
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings)

Translation: LocalCDN/LocalCDN
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/localcdn/localcdn/nb_NO/
2020-06-27 10:22:40 +02:00

139 lines
6.4 KiB
JSON

{
"extensionDescription": {
"message": "Beskytter mot sporing gjennom \"gratis\", sentralisert innholdslevering (CDN).",
"description": "Extension description."
},
"amountInjectedTitle": {
"message": "Teller for lokalt injiserte ressurser",
"description": "Amount injected title"
},
"amountInjectedDescription": {
"message": "Antall lokale injeksjoner av CDN-ressurser siden installering.",
"description": "Amount injected description."
},
"optionsTitle": {
"message": "Innstillinger",
"description": "Options title"
},
"showIconBadgeTitle": {
"message": "Vis antall injeksjoner på ikonet",
"description": "Show icon badge title"
},
"showIconBadgeDescription": {
"message": "Vis antallet injiserte ressurser på utvidelsens ikon.",
"description": "Show icon badge description."
},
"blockMissingTitle": {
"message": "Blokker forespørsler etter manglende ressurser",
"description": "Block requests for missing resources title"
},
"blockMissingDescription": {
"message": "Avbryt oppfanget forespørsel dersom den påkrevde ressursen ikke er lokalt tilgjengelig.",
"description": "Block requests for missing resources description."
},
"disablePrefetchTitle": {
"message": "Slå av forhåndshenting av lenker",
"description": "Disable prefetch title"
},
"disablePrefetchDescription": {
"message": "Hindre at ikke tillatte forespørsler lekker ut til leveringsnettverk.",
"description": "Disable prefetch description."
},
"stripMetadataTitle": {
"message": "Fjern metadata fra tillatte forespørsler",
"description": "Strip metadata title"
},
"stripMetadataDescription": {
"message": "Slett sensitive data fra tillatte CDN-forespørsler for bedret personvern.",
"description": "Strip metadata description."
},
"whitelistedDomainsTitle": {
"message": "Slå av LocalCDN for disse domenene:",
"description": "Deactivate LocalCDN for these domains:"
},
"whitelistedDomainsDescription": {
"message": "Skriv inn domener for å slå av LocalCDN der. Skill flere oppføringer med semikolon (;).",
"description": "Enter domains to disable LocalCDN there. Separate multiple entries with semi-colons (;)."
},
"advancedLabel": {
"message": "Avansert",
"description": "Advanced label"
},
"generateRuleSetTitle": {
"message": "Generer regelsett for uBlock eller uMatrix",
"description": "Generate rule set title"
},
"generateRuleSetDescription": {
"message": "I tilfelle du bruker uBlock eller uMatrix kan reglene genereres her. Reglene må legges til manuelt i uBlock eller uMatrix.",
"description": "In case you're using uBlock or uMatrix you can generate the rules here. You have to add these rules manually in uBlock or uMatrix."
},
"lastUpdate": {
"message": "Siste oppdatering:",
"description": "Last update:"
},
"copyRuleSet": {
"message": "Kopier",
"description": "Text of button to copy ruleset"
},
"loggingTitle": {
"message": "Slå på logging i nettleserkonsoll",
"description": "Enable logging in browser console"
},
"loggingDescription": {
"message": "Åpne \"Nettleserkonsoll\" ( CTRL + SHIFT + J ) for å vise manglende ressurser.",
"description": "Open \"Browser Console\" ( CTRL + SHIFT + J ) to show missing resources."
},
"hideReleaseNotesTitle": {
"message": "Slå av versjonsnotat",
"description": "Disable release notes"
},
"hideReleaseNotesDescription": {
"message": "Slå på for å ikke motta info om nye funksjoner i LocalCDN. Dette inkluderer info om nye regler for uBlock/uMatrix.",
"description": "If enabled, you wont receive any information about new features in LocalCDN. This includes information about new uBlock/uMatrix rules."
},
"featureBreaksWebsitesDescription": {
"message": "Denne funksjonen kan forårsake feil på noen nettsteder. Ikke la den være slått på, med mindre du er forberedt på å manuelt hviteliste berørte domener.",
"description": "This feature breaks websites. Do not leave it enabled, unless you are prepared to manually whitelist any affected domains."
},
"featureBreaksWebsitesButton": {
"message": "Slå av",
"description": "Disable"
},
"labelManipulateDOM": {
"message": "Filtrerer HTML-kildekode",
"description": "Filters HTML source code"
},
"labelShowMoreInjections": {
"message": "Vis flere injeksjoner",
"description": "Show more Injections"
},
"labelDonate": {
"message": "Doner",
"description": "Donate"
},
"negateHtmlFilterListTitle": {
"message": "Inverter HTML-filter",
"description": "Invert HTML-Filter"
},
"negateHtmlFilterListDescription": {
"message": "Slå på dette alternativet for å alltid bruke HTML-filteret. Domenene i listen blir da ignorert. Hvis dette alternativet er slått av, blir HTML-filteret bare brukt på domener i listen.",
"description": "Enable this option to always apply the HTML filter. The domains in the list will be ignored then. If this option is disabled, the HTML filter is only applied to domains in the list."
},
"negateHtmlFilterListWarning": {
"message": "Denne funksjonen kan forårsake feil på noen nettsteder. Vær oppmerksom på informasjonen på Wiki-siden.",
"description": "This function can break websites. Please note the information on the Wiki page."
},
"htmlFilterDomainsTitleExclude": {
"message": "Ikke bruk HTML-filter på disse domenene:",
"description": "Do not apply HTML-Filter to these domains:"
},
"htmlFilterDomainsDescription": {
"message": "Slå på dette alternativet for å alltid bruke HTML-filteret. Ekskluder domener med listen over. Skill flere oppføringer med semikolon (;).",
"description": "Enter the domains to be handled or ignored by the HTML-Filter. Separate multiple entries with semi-colons (;). Default: Apply HTML-Filters only for these domains."
},
"htmlFilterDomainsTitleInclude": {
"message": "Bruk HTML-filter på disse domenene:",
"description": "Apply HTML-Filter for these domains:"
}
}