LocalCDN-Firefox-Chrome-Brave/_locales/fr/messages.json

111 lines
4.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"extensionDescription": {
"message": "Protège du pistage lié aux diffuseurs de contenus «gratuits», centralisés.",
"description": "Extension description."
},
"disableProtectionTitle": {
"message": "Désactiver la protection pour ce site",
"description": "Disable protection title."
},
"enableProtectionTitle": {
"message": "Activer la protection",
"description": "Enable protection title."
},
"amountInjectedTitle": {
"message": "Compteur de ressources injectées localement",
"description": "Amount injected title."
},
"amountInjectedDescription": {
"message": "Quantité de ressources CDN injectées localement depuis l'installation.",
"description": "Amount injected description."
},
"optionsTitle": {
"message": "Options",
"description": "Options title."
},
"showIconBadgeTitle": {
"message": "Afficher le nombre dinjections sur licône",
"description": "Show icon badge title."
},
"showIconBadgeDescription": {
"message": "Affiche le nombre de ressources injectées sur l'icône d'extension.",
"description": "Show icon badge description."
},
"blockMissingTitle": {
"message": "Bloquer les requêtes de ressources manquantes",
"description": "Block requests for missing resources title."
},
"blockMissingDescription": {
"message": "Annule la requête interceptée si la ressource requise n'est pas disponible localement.",
"description": "Block requests for missing resources description."
},
"disablePrefetchTitle": {
"message": "Désactiver le préchargement de lien",
"description": "Disable prefetch title."
},
"disablePrefetchDescription": {
"message": "Empêche que des requêtes non autorisées fuient vers les réseaux de distribution.",
"description": "Disable prefetch description."
},
"stripMetadataTitle": {
"message": "Découper les métadonnées des requêtes autorisées",
"description": "Strip metadata title."
},
"stripMetadataDescription": {
"message": "Efface les données sensibles des demandes de CDN autorisées pour améliorer la confidentialité.",
"description": "Strip metadata description."
},
"whitelistedDomainsTitle": {
"message": "Exclure les domaines des inspections",
"description": "Whitelisted domains title."
},
"whitelistedDomainsDescription": {
"message": "Entrez des domaines pour la liste blanche. Séparez les entrées multiples par des points-virgules (;).",
"description": "Whitelisted domains description."
},
"advancedLabel": {
"message": "Avancé",
"description": "Advanced label."
},
"generateRuleSetTitle": {
"message": "Générer des ensembles de règles pour uBlock ou uMatrix",
"description": "Generate rule set title."
},
"generateRuleSetDescription": {
"message": "Dans le cas où vous utiliseriez uBlock ou uMatrix, vous pouvez générer ici la liste de règles à ajouter manuellement dans uBlock ou uMatrix.",
"description": "In case you're using uBlock or uMatrix you can generate the rules here. You have to add these rules manually in uBlock or uMatrix."
},
"lastUpdate": {
"message": "Dernière mise à jour : ",
"description": "Last update."
},
"copyRuleSet": {
"message": "Copier",
"description": "Text of button to copy ruleset."
},
"loggingTitle": {
"message": "Activer la journalisation dans la console du navigateur",
"description": "Enable logging in browser console."
},
"loggingDescription": {
"message": "Ouvrez la \"Console du Navigateur\" ( CTRL + ALT + J ) pour affichier les ressources manquantes",
"description": "Open \"Browser Console\" ( CTRL + SHIFT + J ) to show missing resources."
},
"hideReleaseNotesTitle": {
"message": "Désactiver les notes de changement",
"description": "Disable release notes"
},
"hideReleaseNotesDescription": {
"message": "Si activé, vous ne recevrez plus d'informations à propos des dernières fonctionnalités de LocalCDN. Cela inclu les informations au sujet des règles uBlock/uMatrix.",
"description": "If enabled, you wont receive any information about new features in LocalCDN. This includes information about new uBlock/uMatrix rules."
},
"featureBreaksWebsitesDescription": {
"message": "Cette fonctionnalité casse les sites internet. Ne la laissez pas activée, à moins que vous ne soyez prêt à mettre manuellement sur liste blanche tout domaine affecté.",
"description": "This feature breaks websites. Do not leave it enabled, unless you are prepared to manually whitelist any affected domains."
},
"featureBreaksWebsitesButton": {
"message": "Désactiver",
"description": "Disable"
}
}