Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 93.3% (113 of 121 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/localcdn/localcdn/bg/
This commit is contained in:
109247019824 2022-10-08 14:19:50 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d101257a23
commit b450fc19d6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -336,7 +336,7 @@
"description": "The crossorigin attribute prevents the replacement because the destination does not match the requested one."
},
"helpHtmlFilterIntegrity": {
"message": "",
"message": "За да се спести дисково пространство, и за да се доставят повече софтуерни рамки, LocalCDN винаги използва последното им издание. Етикетът за цялост е отпечатък от съдържанието на даден файл. Ако проверката е неуспешна, четецът няма да използва дадения файл. Проверката за цялост, например на jQuery 1.10.1 и jQuery 1.12.4. ще бъде неуспешна, защото отпечатъците са различни.",
"description": "To save disk space and to deliver more frameworks LocalCDN upgrades a framework. An integrity tag is the hash value of a file. If the check fails, the browser wont include a framework. The integrity check will fail because the hash values for e.g. jQuery 1.10.1 and jQuery 1.12.4 are different."
},
"helpHtmlFilterErrors": {
@ -380,7 +380,7 @@
"description": "Hard"
},
"helpWebsiteIssuesDescription": {
"message": "",
"message": "Има две възможни причини: Или има заявка за софтуерна рамка / библиотека, която LocalCDN (все още) не предоставя, или SOP. SOP (Same origin policy - политика за същия произход) е механизъм за сигурност, който определя какви данни е позволено да се зареждат от мрежовия четец. Този механизъм помага да се изолират злонамерени документи и по този начин да се намалят възможните вектори за атака. Тази политика не позволява да бъдат зареждани софтуерните рамки / библиотеките от LocalCDN. За съжаление за момента няма решение за този проблем.",
"description": "There are two possible reasons: Either a framework/library is required that LocalCDN doesnt (yet) deliver or an SOP. A SOP (Same origin policy) is a security mechanism that determines what data the browser is allowed to load. It helps to isolate malicious documents and thus reduce possible attack vectors. This policy prevents the browser from loading the external frameworks of LocalCDN. Unfortunately there is no solution for this at the moment."
},
"helpBlockGoogleFontsDescription": {
@ -400,7 +400,7 @@
"description": "How do I know thats true?"
},
"helpStatisticsTruthDescription": {
"message": "",
"message": "Хранилището на разширението може да бъде разгледано директно във Firefox. Отворете адреса „about:debugging“, намерете добавката, натиснете бутона „Инспектиране“, от горната лента изберете „Хранилище“ и от там изберете „Хранилище на разширението“. Под ключа \"internalStatisticsData\" ще намерите събраните данни.",
"description": "The extension storage can be viewed directly with the Firefox browser. Open the URL »about:debugging«, switch to »Storage« and select »Extension Storage«. Under the key »internalStatisticsData« you will find the collected data. Just copy it and put it into a JSON PrettyPrinter to make it more readable. Please note that you have to remove the first and last quotation mark and the key to it. You should be able to see this clearly in this video."
},
"helpSyncTitle": {