fenix
/
Simple-Voice-Recorder
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Voice-Recorder.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish) 

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Voice Recorder
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-voice-recorder/tr/
This commit is contained in:
Oğuz Ersen 2022-02-28 16:43:15 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f2274b0c83
commit aeb1d7a17e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View File

@ -23,14 +23,13 @@
<string name="record_after_launch">Uygulama başladıktan sonra otomatik olarak kaydetmeye başla</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Kayıt sırasında bildirim simgesini gizleyebilir miyim?</string>
<string name="faq_1_text">Duruma göre değişir. Cihazınızı kullanırken, bunun gibi uygulamaların bildirimlerini tamamen gizlemek artık mümkün değildir.
Doğru ayar öğesini seçerseniz, uygulama onu gizlemek için elinden geleni yapacaktır. Cihaz ayarlarınızda hassas bildirimlerin görüntülenmesini devre dışı bırakırsanız, bunu kilit ekranında gizleyebilirsiniz.</string>
<string name="faq_1_text">Duruma göre değişir. Aygıtınızı kullanırken, bunun gibi uygulamaların bildirimlerini tamamen gizlemek artık mümkün değildir. Doğru ayar ögesini seçerseniz, uygulama onu gizlemek için elinden geleni yapacaktır. Aygıt ayarlarınızda hassas bildirimlerin görüntülenmesini devre dışı bırakırsanız, bunu kilit ekranında gizleyebilirsiniz.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Basit Ses Kaydedici - Kolayca ses kaydedin</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Reklamlar/internet erişimi olmadan tartışmayı veya sesi kaydetmenin kolay yolu</string>
<string name="app_long_description"> Bir toplantıdan sonra diğer kişinin ne söylediğini ve size hangi görevin verildiğini hatırlayın. Basit kaydediciye, süslü özellikler, reklamlar veya gereksiz izinler olmadan kolayca erişilebilir. Geçerli ses seviyesi ve güzel bir görselleştirme, temiz bir arayüzde gösterilir. Yararlı bir oynatıcı, kayıtlarınızı hızlı bir şekilde dinlemenize, yeniden adlandırmanıza veya silmenize olanak tanır. Varsayılan olarak materyal tasarım ve koyu tema ile birlikte gelir, kolay kullanım için harika bir kullanıcı deneyimi sağlar. İnternet erişiminin olmaması size diğer uygulamalardan daha fazla gizlilik, güvenlik ve istikrar sağlar. Reklam veya gereksiz izinler içermez. Tamamen açık kaynaktır, özelleştirilebilir renkler sunar. <b>Basit Araçlar paketinin tamamını buradan inceleyin:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
<string name="app_long_description"> Bir toplantıdan sonra diğer kişinin ne söylediğini ve size hangi görevin verildiğini hatırlayın. Basit kaydediciye, süslü özellikler, reklamlar veya gereksiz izinler olmadan kolayca erişilebilir. Geçerli ses seviyesi ve güzel bir görselleştirme, temiz bir arayüzde gösterilir. Yararlı bir oynatıcı, kayıtlarınızı hızlı bir şekilde dinlemenize, yeniden adlandırmanıza veya silmenize olanak tanır. Öntanımlı olarak materyal tasarım ve koyu tema ile birlikte gelir, kolay kullanım için harika bir kullanıcı deneyimi sağlar. İnternet erişiminin olmaması size diğer uygulamalardan daha fazla gizlilik, güvenlik ve istikrar sağlar. Reklam veya gereksiz izinler içermez. Tamamen açık kaynaktır, özelleştirilebilir renkler sunar. <b>Basit Araçlar paketinin tamamını buradan inceleyin:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res