Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Voice Recorder
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-voice-recorder/pl/
This commit is contained in:
Agnieszka C 2021-11-15 19:25:21 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 30e1e91222
commit 7e74af84de
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 2 additions and 19 deletions

View File

@ -10,7 +10,7 @@
\nw wybranym folderze</string>
<string name="paused">Wstrzymane</string>
<!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_recordings_confirmation">Czy na pewno chcesz usunąć %s\?</string>
<string name="delete_recordings_confirmation">Czy usunąć %s\?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
<plurals name="delete_recordings">
<item quantity="one">%d nagranie</item>
@ -31,24 +31,7 @@
<string name="app_title">Prosty rejestrator głosu - Nagrywaj z łatwością</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Łatwy sposób nagrywania dyskusji lub dźwięku bez reklam i dostępu do Internetu</string>
<string name="app_long_description">
Czy chciałeś(-aś) kiedyś przypomnieć sobie, co powiedziała ta druga osoba? Albo zadanie, które dała Ci na spotkaniu? Już nie musisz marzyć. Z tym prostym rejestratorem możesz nagrać każdy dźwięk w mgnieniu oka.
Aplikacja jest skupiona na prostocie, nie zawiera w sobie żadnych niepotrzebnych funkcji. Tylko Ty i rejestrator głosu. Pokazuje aktualną głośność dźwięku na ładnej wizualizacji. Interfejs jest intuicyjny i prosty, nie sposób się w nim zagubić.
Oferuje także pomocny odtwarzacz dający możliwość szybkiego odsłuchania nagrań, zmiany ich nazw czy usunięcia ich.
Nie zawiera reklam ani niepotrzebnych uprawnień. Jest w pełni otwartoźródłowa, zapewnia konfigurowalną kolorystykę.
<b>Sprawdź pełen zestaw od Simple Tools tutaj:</b>
https://www.simplemobiletools.com
<b>Facebook:</b>
https://www.facebook.com/simplemobiletools
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<string name="app_long_description">Czy chciałeś(-aś) kiedyś przypomnieć sobie, co powiedziała ta druga osoba\? Albo zadanie, które dała Ci na spotkaniu\? Już nie musisz marzyć. Z tym prostym rejestratorem możesz nagrać każdy dźwięk w mgnieniu oka. Aplikacja jest skupiona na prostocie, nie zawiera w sobie żadnych niepotrzebnych funkcji. Tylko Ty i rejestrator głosu. Pokazuje aktualną głośność dźwięku na ładnej wizualizacji. Interfejs jest intuicyjny i prosty, nie sposób się w nim zagubić. Oferuje także pomocny odtwarzacz dający możliwość szybkiego odsłuchania nagrań, zmiany ich nazw czy usunięcia ich. Nie zawiera reklam ani niepotrzebnych uprawnień. Jest w pełni otwartoźródłowa, zapewnia konfigurowalną kolorystykę. <b>Sprawdź pełen zestaw od Simple Tools tutaj:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res