fenix/Simple-Voice-Recorder
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Voice-Recorder.git synced 2025-04-13 09:52:16 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Polish translation

Browse Source
This commit is contained in:
Agnieszka C 2021-08-13 09:36:28 +02:00
parent 50f765c016
commit 3841e973bb
4 changed files with 18 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View File

@ -1,14 +1,14 @@
<resources> <resources>
<string name="app_name">Prosty rejestrator głosu</string> <string name="app_name">Prosty rejestrator głosu</string>
<string name="app_launcher_name">Rejestrator głosu</string> <string name="app_launcher_name">Rejestrator głosu</string>
<string name="recording_saved_successfully">Nagranie zapisano jako\n\"%s\"</string> <string name="recording_saved_successfully">Nagranie zapisano jako\n„%s”</string>
<string name="recording">Nagrywanie</string> <string name="recording">Nagrywanie</string>
<string name="no_recordings_found">Nie znaleziono nagrań zapisanych\nprzez tę aplikację</string> <string name="no_recordings_found">Nie znaleziono nagrań utworzonych\nprzez tę aplikację</string>
<string name="no_recordings_in_folder_found">Nie znaleziono nagrań\nw wybranym folderze</string> <string name="no_recordings_in_folder_found">Nie znaleziono nagrań\nw wybranym folderze</string>
<string name="paused">Wstrzymane</string> <string name="paused">Wstrzymane</string>
<!-- Confirmation dialog --> <!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_recordings_confirmation">Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć %s?</string> <!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? --> <string name="delete_recordings_confirmation">Czy na pewno chcesz usunąć %s?</string> <!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
<plurals name="delete_recordings"> <plurals name="delete_recordings">
<item quantity="one">%d nagranie</item> <item quantity="one">%d nagranie</item>
<item quantity="few">%d nagrania</item> <item quantity="few">%d nagrania</item>
@ -16,13 +16,13 @@
</plurals> </plurals>
<!-- Settings --> <!-- Settings -->
<string name="try_hiding_notification">Spróbuj ukryć powiadomienie nagrywania</string> <string name="try_hiding_notification">Spróbuj ukrywać powiadomienie o nagrywaniu</string>
<string name="save_recordings_in">Zapisuj nagrania w</string> <string name="save_recordings_in">Zapisuj nagrania w</string>
<!-- FAQ --> <!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Czy mogę ukryć ikonę powiadomienia podczas nagrywania?</string> <string name="faq_1_title">Czy mogę ukryć ikonę powiadomienia podczas nagrywania?</string>
<string name="faq_1_text">To zależy. Gdy urządzenie jest w użyciu, nie da się już tego w pełni zrobić dla powiadomień aplikacji takich jak te. <string name="faq_1_text">To zależy. Podczas korzystania z urządzenia nie da się już całkowicie ukryć powiadomień aplikacji takich, jak ta.
Gdy zaznaczysz odpowiednie ustawienie, aplikacja spróbuje to zrobić. Możesz jednak ukryć ikonę powiadomienia na ekranie blokady z ustawień bezpieczeństwa w ustawieniach urządzenia.</string> Jeśli zaznaczysz odpowiednie ustawienie, aplikacja spróbuje to zrobić. Możesz jednak ukryć ikonę powiadomienia na ekranie blokady w ustawieniach bezpieczeństwa z ustawień urządzenia.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have --> <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it --> <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
@ -30,11 +30,11 @@
<!-- Short description has to have less than 80 chars --> <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Łatwy sposób nagrywania dyskusji lub dźwięku bez reklam i dostępu do Internetu</string> <string name="app_short_description">Łatwy sposób nagrywania dyskusji lub dźwięku bez reklam i dostępu do Internetu</string>
<string name="app_long_description"> <string name="app_long_description">
Czy chciałeś kiedyś przypomnieć sobie, co powiedziała ta druga osoba? Albo zadanie, które dała Ci na spotkaniu? Już nie musisz marzyć. Z tym prostym rejestratorem możesz nagrać każdy dźwięk w mgnieniu oka. Czy chciałeś(-aś) kiedyś przypomnieć sobie, co powiedziała ta druga osoba? Albo zadanie, które dała Ci na spotkaniu? Już nie musisz marzyć. Z tym prostym rejestratorem możesz nagrać każdy dźwięk w mgnieniu oka.
Aplikacja jest skupiona na prostocie, nie zawiera w sobie żadnych niepotrzebnych funkcji. Tylko Ty i rejestrator dźwięku. Pokazuje aktualną głośność dźwięku na ładnej wizualizacji. Interfejs jest intuicyjny i prosty, nie sposób się w nim zagubić. Aplikacja jest skupiona na prostocie, nie zawiera w sobie żadnych niepotrzebnych funkcji. Tylko Ty i rejestrator głosu. Pokazuje aktualną głośność dźwięku na ładnej wizualizacji. Interfejs jest intuicyjny i prosty, nie sposób się w nim zagubić.
Oferuje także pomocny odtwarzacz dający możliwość szybkiego odsłuchiwania nagrań, zmiany ich nazw czy usuwania ich. Oferuje także pomocny odtwarzacz dający możliwość szybkiego odsłuchania nagrań, zmiany ich nazw czy usunięcia ich.
Nie zawiera reklam ani niepotrzebnych uprawnień. Jest w pełni otwartoźródłowa, zapewnia konfigurowalną kolorystykę. Nie zawiera reklam ani niepotrzebnych uprawnień. Jest w pełni otwartoźródłowa, zapewnia konfigurowalną kolorystykę.

14
fastlane/metadata/android/pl/full_description.txt
View File

@ -1,16 +1,16 @@
Chciałeś kiedyś przypomnieć sobie, co powiedziała ta druga osoba? Albo zadanie, które dała ci na spotkaniu? Już nie musisz marzyć. Z tym prostym rejestratorem możesz nagrać każdy dźwięk w okamgnieniu. Czy chciałeś(-aś) kiedyś przypomnieć sobie, co powiedziała ta druga osoba? Albo zadanie, które dała Ci na spotkaniu? Już nie musisz marzyć. Z tym prostym rejestratorem możesz nagrać każdy dźwięk w mgnieniu oka.
Aplikacja jest skupiona na prostocie, nie zawiera w sobie żadnych niepotrzebnych funkcji. Tylko Ty i rejestrator dźwięku. Program pokazuje aktualną głośność dźwięku i wizualizację. Interfejs jest intuicyjny i prosty, nie sposób się w nim zagubić. Aplikacja jest skupiona na prostocie, nie zawiera w sobie żadnych niepotrzebnych funkcji. Tylko Ty i rejestrator głosu. Pokazuje aktualną głośność dźwięku na ładnej wizualizacji. Interfejs jest intuicyjny i prosty, nie sposób się w nim zagubić.
Program oferuje także pomocny odtwarzacz, dający możliwość odsłuchiwania nagrań oraz zmiany ich nazw oraz usuwania ich. Oferuje także pomocny odtwarzacz dający możliwość szybkiego odsłuchania nagrań, zmiany ich nazw czy usunięcia ich.
Aplikacja nie zawiera reklam ani niepotrzebnych uprawnień. Jest w pełni open-source i daje możliwość zmiany kolorów. Nie zawiera reklam ani niepotrzebnych uprawnień. Jest w pełni otwartoźródłowa, zapewnia konfigurowalną kolorystykę.
Check out the full suite of Simple Tools here: <b>Sprawdź pełen zestaw od Simple Tools tutaj:</b>
https://www.simplemobiletools.com https://www.simplemobiletools.com
Facebook: <b>Facebook:</b>
https://www.facebook.com/simplemobiletools https://www.facebook.com/simplemobiletools
Reddit: <b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools

2
fastlane/metadata/android/pl/short_description.txt
View File

@ -1 +1 @@
Łatwy sposób nagrywania dowolnego dźwięku bądź dyskusji bez dostępu do internetu Łatwy sposób nagrywania dyskusji lub dźwięku bez reklam i dostępu do Internetu

2
fastlane/metadata/android/pl/title.txt
View File

@ -1 +1 @@
Simple Voice Recorder - Nagrywaj z łatwością Prosty rejestrator głosu - Nagrywaj z łatwością