fenix
/
Simple-Thank-You
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Thank-You.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation into Chinese

This commit is contained in:
fricyo 2018-03-05 13:52:04 +08:00 committed by GitHub
parent 8a287535d3
commit 540d72d618
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
app/src/main/res/values-zh/strings.xml
View File

@ -1,25 +1,25 @@
<resources>
<string name="app_name">Simple Thank You</string>
<string name="app_launcher_name">Thank You</string>
<string name="main_text">Thank you for supporting us!\nDrop us a line at \n hello@simplemobiletools.com,\n we\'d love to hear all your feedback and suggestions.\n\n(Please keep the app installed to avoid seeing the \'Purchase\' dialog and have all app features unlocked)</string>
<string name="main_text">感謝您支持我們!\n寫信給我們 \n hello@simplemobiletools.com \n我們非常樂於聽取您所有的反饋和建議\n\n(請一直安裝著這程式以避免看見[購買]對話框，並解鎖應用程式全部功能)</string>
<!-- Settings -->
<string name="hide_launcher_icon">Hide the launcher icon</string>
<string name="hide_launcher_icon_explanation">To have the launcher icon displayed again, you will have to reinstall the app. Don\'t worry, you won\'t have to pay again.</string>
<string name="hide_launcher_icon">在啟動器隱藏圖標</string>
<string name="hide_launcher_icon_explanation">想在啟動器再次顯示圖標，你必須重新安裝這程式。不用擔心，你不必再付費。</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">A paid app for people who want to support us, not doing much yet.</string>
<string name="app_short_description">這付費程式是給想要支持我們的人，還沒什麼功能。</string>
<string name="app_long_description">
If you like our apps which are free, non-intrusive and have no ads, please consider supporting us in some way. It will be hugely appreciated.
Please keep the app installed at least for a day, to avoid getting automatically refunded.
The purpose of this app is just to avoid sporadically seeing the "Donate please" dialog, it might unlock extra features in the future.
Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
This app is just one piece of a bigger series of apps. You can find the rest of them at http://www.simplemobiletools.com
如果你喜歡我們免費、非侵入性而且無廣告的應用程式，請考慮用某些方式來支持我們。我們會非常感激。
請一直安裝著這程式至少一天，避免自動退費。
這程式的用除只是避免偶爾看到"請購買"對話框，未來可能用來解鎖額外功能。
不包含廣告及非必要的權限，而且完全開放原始碼，並提供自訂顏色。
這程式只是一系列眾多應用程式的其中一項，你可以在這發現更多 http://www.simplemobiletools.com
</string>
<!--