Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple SMS Messenger
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-sms-messenger/zh_Hans/
This commit is contained in:
Eric 2022-10-18 02:26:52 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 3dda7e9a88
commit a9d27f629a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -30,7 +30,7 @@
<string name="suggestions">建议</string>
<!-- Schedule send -->
<string name="scheduled_message">定时消息</string>
<string name="schedule_message">Schedule message</string>
<string name="schedule_message">消息定时</string>
<string name="schedule_send">定时发送</string>
<string name="cancel_schedule_send">取消定时发送</string>
<string name="must_pick_time_in_the_future">必须选择未来的时间</string>
@ -78,10 +78,10 @@
<string name="faq_1_text">很遗憾这对于发送彩信附件是必须的。如果不能发送彩信的话这相比其他应用会是一个巨大的劣势,所以我们决定这么采取现在的方式。 但是和其他应用一样,不包含广告、追踪或者任意的分析工具, 互联网访问仅用于发送彩信。</string>
<string name="faq_2_title">对方没有收到我的彩信,我能做些什么吗\?</string>
<string name="faq_2_text">彩信大小受运营商限制,你可以尝试在程序设置中设定一个较小的限制。</string>
<string name="faq_3_title">Does the app support scheduled messages?</string>
<string name="faq_3_text">Yes, you can schedule messages to be sent in the future by long pressing the Send button and picking the desired date and time.</string>
<string name="faq_3_title">本应用支持定时消息吗?</string>
<string name="faq_3_text">是的,你可以长按“发送”按钮并选择所需的日期和时间安排将来要发送的消息。</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>