fenix
/
Simple-SMS-Messenger
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-SMS-Messenger.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Arabic) 

Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple SMS Messenger
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-sms-messenger/ar/
This commit is contained in:
Ahmad0a 2023-01-05 21:49:06 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c6d62fcd0c
commit 6aa9c1bc3d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View File

@ -98,13 +98,13 @@
<string name="import_mms">استيراد رسائل الوسائط المتعددة</string> <string name="import_mms">استيراد رسائل الوسائط المتعددة</string>
<string name="no_option_selected">يجب عليك تحديد عنصر واحد على الأقل</string> <string name="no_option_selected">يجب عليك تحديد عنصر واحد على الأقل</string>
<!-- Errors --> <!-- Errors -->
<string name="empty_destination_address">Can\'t send message to an empty number</string> <string name="empty_destination_address">لا يمكن إرسال رسالة إلى رقم فارغ</string>
<string name="unable_to_save_message">Unable to save message to the telephony database</string> <string name="unable_to_save_message">غير قادر على حفظ الرسالة في قاعدة بيانات الاتصالات الهاتفية</string>
<string name="error_service_is_unavailable">Couldn\'t send message, service unavailable</string> <string name="error_service_is_unavailable">لا يمكن إرسال رسالة، الخدمة غير متوفرة</string>
<string name="error_radio_turned_off">Couldn\'t send message, radio turned off</string> <string name="error_radio_turned_off">لا يمكن إرسال الرسالة، الراديو متوقف</string>
<string name="carrier_send_error">Couldn\'t send message, carrier error</string> <string name="carrier_send_error">لا يمكن إرسال الرسالة، خطأ في الناقل</string>
<string name="unknown_error_occurred_sending_message">Couldn\'t send message, error code: %1$d</string> <string name="unknown_error_occurred_sending_message">تعذر إرسال الرسالة، رمز الخطأ: %d</string>
<string name="invalid_short_code">Can\'t reply to short codes like this</string> <string name="invalid_short_code">لا يمكن الرد على أمثال هذه الرموز القصيرة</string>
<string name="invalid_short_code_desc">You can only reply to short codes with numbers like "503501" but not to codes containing letters and numbers like "AB-CD0".</string> <string name="invalid_short_code_desc">You can only reply to short codes with numbers like "503501" but not to codes containing letters and numbers like "AB-CD0".</string>
<!-- FAQ --> <!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">لماذا يتطلب التطبيق الوصول إلى الإنترنت؟</string> <string name="faq_1_title">لماذا يتطلب التطبيق الوصول إلى الإنترنت؟</string>