fenix
/
Simple-SMS-Messenger
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-SMS-Messenger.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak) 

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple SMS Messenger
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-sms-messenger/sk/
This commit is contained in:
Milan Šalka 2023-08-10 09:56:07 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent cca6f90cfa
commit 494624b0c3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
app/src/main/res/values-sk/strings.xml
View File

@ -25,8 +25,8 @@
<!-- vCard --> <!-- vCard -->
<plurals name="and_other_contacts"> <plurals name="and_other_contacts">
<item quantity="one">a %d ďalší</item> <item quantity="one">a %d ďalší</item>
<item quantity="few">a %d ďalší</item> <item quantity="few">a %d ďalšie</item>
<item quantity="other">a %d ďalší</item> <item quantity="other">a %d ďalších</item>
</plurals> </plurals>
<!-- New conversation --> <!-- New conversation -->
<string name="new_conversation">Nová konverzácia</string> <string name="new_conversation">Nová konverzácia</string>
@ -122,7 +122,7 @@
<string name="error_service_is_unavailable">Nepodarilo sa odoslať správu, služba nedostupná</string> <string name="error_service_is_unavailable">Nepodarilo sa odoslať správu, služba nedostupná</string>
<string name="error_radio_turned_off">Nepodarilo sa odoslať správu, rádio vypnuté</string> <string name="error_radio_turned_off">Nepodarilo sa odoslať správu, rádio vypnuté</string>
<string name="carrier_send_error">Nepodarilo sa odoslať správu, chyba operátora</string> <string name="carrier_send_error">Nepodarilo sa odoslať správu, chyba operátora</string>
<string name="unknown_error_occurred_sending_message">Nepodarilo sa odoslať správu, chyba: %1$d</string> <string name="unknown_error_occurred_sending_message">Nemožno poslať správu, chybový kód: %d</string>
<string name="invalid_short_code">Nie je možné odpovedať takýmto krátkym kódom</string> <string name="invalid_short_code">Nie je možné odpovedať takýmto krátkym kódom</string>
<string name="invalid_short_code_desc">Odpovedať je možné iba krátkym kódom obsahujúcim čísla ako \"503501\", ale nie kódom obsahujúcim písmená a čísla ako \"AB-CD0\".</string> <string name="invalid_short_code_desc">Odpovedať je možné iba krátkym kódom obsahujúcim čísla ako \"503501\", ale nie kódom obsahujúcim písmená a čísla ako \"AB-CD0\".</string>
<string name="attachment_sized_exceeds_max_limit">Veľkosť prílohy presahuje maximálny limit MMS</string> <string name="attachment_sized_exceeds_max_limit">Veľkosť prílohy presahuje maximálny limit MMS</string>