From 494624b0c344ff5be96b83239d2c3d1e03d5ad3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Milan=20=C5=A0alka?= <salka.milan@googlemail.com>
Date: Thu, 10 Aug 2023 09:56:07 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple SMS Messenger
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-sms-messenger/sk/
---
 app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index e7dbfe21..24fc32c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -25,8 +25,8 @@
     <!-- vCard -->
     <plurals name="and_other_contacts">
         <item quantity="one">a %d ďalší</item>
-        <item quantity="few">a %d ďalší</item>
-        <item quantity="other">a %d ďalší</item>
+        <item quantity="few">a %d ďalšie</item>
+        <item quantity="other">a %d ďalších</item>
     </plurals>
     <!-- New conversation -->
     <string name="new_conversation">Nová konverzácia</string>
@@ -122,7 +122,7 @@
     <string name="error_service_is_unavailable">Nepodarilo sa odoslať správu, služba nedostupná</string>
     <string name="error_radio_turned_off">Nepodarilo sa odoslať správu, rádio vypnuté</string>
     <string name="carrier_send_error">Nepodarilo sa odoslať správu, chyba operátora</string>
-    <string name="unknown_error_occurred_sending_message">Nepodarilo sa odoslať správu, chyba: %1$d</string>
+    <string name="unknown_error_occurred_sending_message">Nemožno poslať správu, chybový kód: %d</string>
     <string name="invalid_short_code">Nie je možné odpovedať takýmto krátkym kódom</string>
     <string name="invalid_short_code_desc">Odpovedať je možné iba krátkym kódom obsahujúcim čísla ako \"503501\", ale nie kódom obsahujúcim písmená a čísla ako \"AB-CD0\".</string>
     <string name="attachment_sized_exceeds_max_limit">Veľkosť prílohy presahuje maximálny limit MMS</string>
@@ -138,4 +138,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file