Merge pull request #566 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-notes

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="title_taken">そのタイトルのメモはすでに存在します</string>
     <string name="open_note">メモを開く</string>
     <string name="delete_note">メモを削除</string>
-    <string name="delete_note_prompt_message">メモを削除してもよろしいですか\"%s\"\?</string>
+    <string name="delete_note_prompt_message">メモ \"%s\" を削除してもよろしいですか？</string>
     <string name="pick_a_note">メモを選択</string>
     <string name="rename_note">メモの名前を変更</string>
     <string name="general_note">全般メモ</string>

fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt

@@ -1,16 +1,16 @@
-★ ¿Necesitas tomar una nota rápida para hacer una lista de la compra, un recordatorio de una dirección o una idea para empezar? Entonces no busques más ya que esta es la herramienta organizadora simple que has estado buscando : Simple Notes: Organizador y planificador de listas de tareas. Lo mejor de las aplicaciones para tomar notas y notas adhesivas gratis para teléfonos móviles android. No es necesario realizar complicados pasos de configuración, simplemente toca la pantalla y escribe lo que has venido a buscar y crea notas, listas rápidas, listas de comprobación o copias de seguridad para cualquier idea. ¡Con tu simple cuaderno personal podrás recordar cualquier cosa rápidamente! Lista de la compra para el supermercado, lista de tareas para tu agenda diaria y toma de notas más fácil para que organizar reuniones sea un paseo ★ 
+★ ¿Necesitas tomar una nota rápida para hacer una lista de la compra, un recordatorio de una dirección o una idea para empezar? Entonces no busques más ya que esta es la herramienta organizadora simple que has estado buscando : Sencillas Notas: Organizador y planificador de listas de tareas. Lo mejor de las aplicaciones para tomar notas y notas adhesivas gratis para teléfonos móviles android. No es necesario realizar complicados pasos de configuración, simplemente toca la pantalla y escribe lo que has venido a buscar y crea notas, listas rápidas, listas de comprobación o copias de seguridad para cualquier idea. ¡Con tu simple cuaderno personal podrás recordar cualquier cosa rápidamente! Lista de la compra para el supermercado, lista de tareas para tu agenda diaria y toma de notas más fácil para que organizar reuniones sea un paseo ★ 
 
-El planificador de notas simple es un organizador rápido y sencillo y un widget colorido para tomar notas que le servirá como una herramienta inestimable que le ayudará a recordar la información necesaria o la lista de la compra en el centro comercial.
+El planificador de Notas Sencillas es un organizador rápido y sencillo y un widget colorido para tomar notas que le servirá como una herramienta inestimable que le ayudará a recordar la información necesaria o la lista de la compra en el centro comercial.
 
-Nuestra herramienta de planificador de agenda recordatorio le permite realizar un seguimiento de sus deberes, crear ideas pegajosas diarias y lista de compras de artículos o ideas con una simplicidad sin precedentes, notabilidad y valor de ahorro de tiempo sin igual. Gestiona tu agenda con notas adecuadas y buenas - utiliza una de nuestras aplicaciones para tomar notas - Simple Notes o Simple Notes Pro :)
+Nuestra herramienta de planificador de agenda recordatorio le permite realizar un seguimiento de sus deberes, crear ideas pegajosas diarias y lista de compras de artículos o ideas con una simplicidad sin precedentes, notabilidad y valor de ahorro de tiempo sin igual. Gestiona tu agenda con notas adecuadas y buenas - utiliza una de nuestras aplicaciones para tomar notas - Sencillas Notas o Sencillas Notas Pro :)
 
-Simple Notes Pro: El organizador de listas de tareas y planificador de toma de notas viene con un autoguardado para que no descarte sus cambios por error. También admite la creación de múltiples notas y listas independientes de texto plano muy rápidamente.
+Sencillas Notas Pro: El organizador de listas de tareas y planificador de toma de notas viene con un autoguardado para que no descarte sus cambios por error. También admite la creación de múltiples notas y listas independientes de texto plano muy rápidamente.
 
 Puede acceder fácilmente a sus listas y organizar su lista de tareas pendientes no bloc de notas en ningún momento mediante el widget personalizable y redimensionable, que abre las aplicaciones de organización goodnotes en el grifo.
 
 Es fácil de usar y no contiene ningún tipo de publicidad o permisos innecesarios, sin ataduras. El widget de goodnotes es totalmente de código abierto y ofrece colores personalizables que pueden ajustarse de forma rápida.
 
-Simple Notes: Organizador de listas de tareas y planificador es el mejor organizador de elementos y aplicaciones para tomar notas que puedes utilizar sin anuncios. Si necesitas un organizador de alta calidad para tomar notas rápido, fiable y bueno, un simple recordatorio de la lista de la compra que sea realmente fácil de usar. Descargue nuestras aplicaciones para tomar notas ahora mismo :) Tenga su propia aplicación personal de notas en su bolsillo todos los días y tenga un planificador de respaldo para que no tenga que preocuparse por olvidar una reunión importante o su lista de compras :)
+Sencillas Notas: Organizador de listas de tareas y planificador es el mejor organizador de elementos y aplicaciones para tomar notas que puedes utilizar sin anuncios. Si necesitas un organizador de alta calidad para tomar notas rápido, fiable y bueno, un simple recordatorio de la lista de la compra que sea realmente fácil de usar. Descargue nuestras aplicaciones para tomar notas ahora mismo :) Tenga su propia aplicación personal de notas en su bolsillo todos los días y tenga un planificador de respaldo para que no tenga que preocuparse por olvidar una reunión importante o su lista de compras :)
 
 Viene con material design y tema oscuro por defecto, proporciona una gran experiencia de usuario para un uso fácil. La falta de acceso a Internet le da más privacidad, seguridad y estabilidad que otras aplicaciones.
 
@@ -19,7 +19,7 @@ No contiene anuncios ni permisos innecesarios. Es totalmente opensource, proporc
 Consulta el conjunto completo de Simple Tools aquí:
 https://www.simplemobiletools.com
 
-Sitio web independiente de Simple Notes Pro:
+Sitio web independiente de Sencillas Notas Pro:
 https://www.simplemobiletools.com/notes
 
 Facebook:

fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Notas Simples Pro
+Notas Sencillas Pro

fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt

@@ -29,4 +29,4 @@ Reddit:
 https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
 
 Telegram:
-https://t.me/SimpleMobileTools
+https://t.me/SimpleMobileTools

fastlane/metadata/android/ja-JP/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-ふと思いついた買い物メモがアプリですぐに書き込めます
+ふと思いついた買い物メモがアプリですぐに書き込めます

fastlane/metadata/android/ja-JP/title.txt

@@ -1 +1 @@
-シンプルなメモ プロ
+シンプルメモ プロ

fastlane/metadata/android/sl/full_description.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+★ Potrebujete hitro opombo za nakupovalni seznam, opomnik za naslov ali idejo o zagonu? Potem ne iščite več, saj je to preprosto orodje za organiziranje, ki ste ga iskali: Enostavne opombe: organizator bodočih opravil! Najboljše aplikacije za beleženje zapiskov in samolepilne beležke brezplačno za mobilne telefone z operacijskim sistemom android. Ne potrebujete zapletenih korakov za nastavitev, le dotaknite se zaslona in vnesite, po kar ste prišli, ter ustvarite zapiske, hitre sezname, kontrolne sezname ali varnostne kopije za katero koli idejo. S svojo preprosto osebno beležko si lahko hitro zapomnite kar koli! Nakupovalni seznam za živila, seznam opravil za vaš dnevni red in lažje beleženje, da bo priprava sestankov sprehod v parku ★
+
+Enostavni načrtovalec za zapiske je hiter, enostaven za uporabo organizator in izjemen pisan pripomoček za beleženje in vam bo služil kot neprecenljivo orodje, ki vam bo pomagalo zapomniti si potrebne informacije ali nakupovalni seznam v nakupovalnem centru!
+
+Naše orodje za načrtovanje dnevnega reda z opomniki vam omogoča, da spremljate svoje dolžnosti, ustvarjate dnevne lepljive ideje in nakupovalni seznam za predmete ali ideje z neprekosljivo preprostostjo, zapisljivostjo in neprekosljivo vrednostjo prihranka časa. Upravljajte svoj urnik z ustreznimi in dobrimi zapiski - uporabite eno od naših aplikacij za beleženje - Simple Notes ali Simple Notes Pro :)
+
+Simple Notes Pro: Orodje za beleženje opominov za organizatorja seznamov opravil in načrtovalca je opremljeno s samodejnim shranjevanjem, tako da sprememb ne boste pomotoma zavrgli. Podpira tudi zelo hitro ustvarjanje več neodvisnih zapiskov in seznamov iz navadnega besedila.
+
+Z uporabo prilagodljivega in prilagodljivega gradnika, ki ob dotiku odpre aplikacije za organizacijo goodnotes, lahko v hipu preprosto dostopate do svojih seznamov in organizirate beležnico seznama opravil.
+
+Je uporabniku prijazen in ne vsebuje popolnoma nobenih oglasov ali nepotrebnih dovoljenj - ni vezan na nobene pogoje. Je popolnoma odprtokodni widget goodnotes, zagotavlja prilagodljive barve, ki jih lahko prilagodite s hitrim in hitrim prilagajanjem.
+
+Enostavne opombe: Seznam zadev za opraviti, organizator in načrtovalec je najboljša aplikacija za organiziranje predmetov in beležk, ki jo lahko uporabljate brez oglasov. Če potrebujete visokokakovostni organizator za hitre, zanesljive in dobre beležke, preprost opomnik za nakupovalni seznam, ki je resnično enostaven za uporabo. Prenesite naše aplikacije za beležke takoj zdaj :) Vsak dan imejte v žepu svoje osebne aplikacije za beležke in rezervni planer, da vam ne bo treba skrbeti, da boste pozabili na pomemben sestanek ali nakupovalni seznam :)
+
+Privzeto je na voljo z materialnim oblikovanjem in temno temo, kar zagotavlja odlično uporabniško izkušnjo za enostavno uporabo. Zaradi odsotnosti internetnega dostopa vam zagotavlja več zasebnosti, varnosti in stabilnosti kot druge aplikacije.
+
+Ne vsebuje oglasov ali nepotrebnih dovoljenj. Je popolnoma odprtokodna, zagotavlja prilagodljive barve.
+
+Celoten nabor preprostih orodij si oglejte tukaj:
+https://www.simplemobiletools.com.
+
+Samostojno spletno mesto Simple Notes Pro:
+https://www.simplemobiletools.com/notes.
+
+Facebook:
+https://www.facebook.com/simplemobiletools
+
+Reddit:
+https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
+
+Telegram:
+https://t.me/SimpleMobileTools

fastlane/metadata/android/sl/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Seznam vseh pripomočkov z organizatorjem beležnice ter preprostim seznamom

fastlane/metadata/android/sl/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Enostavne beležke Pro