Merge pull request #506 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-notes

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2022-03-08 11:57:09 +01:00 committed by GitHub
commit a47c789515
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
8 changed files with 69 additions and 162 deletions

View File

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Noter</string>
<string name="app_launcher_name">Noter</string>
@ -9,7 +10,7 @@
<string name="title_taken">Navnet bruges allerede til en anden note</string>
<string name="open_note">Åbn note</string>
<string name="delete_note">Slet note</string>
<string name="delete_note_prompt_message">Er du sikker på at du vil slette noten \"%s\"?</string>
<string name="delete_note_prompt_message">Er du sikker på at du vil slette noten \"%s\"\?</string>
<string name="pick_a_note">Vælg note</string>
<string name="rename_note">Omdøb note</string>
<string name="general_note">Generel note</string>
@ -17,19 +18,18 @@
<string name="add_to_note">Føj til note</string>
<string name="unsaved_changes_warning">Du har ændringer der ikke er gemt. Hvad skal der ske med dem?</string>
<string name="note_shown_widget">Note vist i widget\'en:</string>
<string name="show_note_title">Show note title</string>
<string name="show_note_title">Vis notens titel</string>
<string name="new_note_type">Ny type note:</string>
<string name="text_note">Tekstnote</string>
<string name="lock_note">Lock note</string>
<string name="unlock_note">Unlock note</string>
<string name="note_content_locked">The notes\' content is locked.</string>
<string name="show_content">Show content</string>
<string name="locking_warning">WARNING: If you forget the notes\' password, you won\'t be able to recover it or access the notes\' content anymore.</string>
<string name="new_text_note">New text note</string>
<string name="new_checklist">New checklist</string>
<string name="unlock_note">Lås note op</string>
<string name="note_content_locked">Noternes indhold er låst.</string>
<string name="show_content">Vis indhold</string>
<string name="locking_warning">ADVARSEL: Hvis du glemmer noternes adgangskode, kan du ikke gendanne den eller få adgang til noternes indhold længere.</string>
<string name="new_text_note">Ny tekstnote</string>
<string name="new_checklist">Ny tjekliste</string>
<!-- File notes -->
<string name="open_file">Åbn fil</string>
<string name="open_file">Åbn fil</string>
<string name="export_as_file">Eksporter som fil</string>
<string name="file_too_large">Filen er for stor, den må højst fylde 1MB</string>
<string name="only_import_file_content">Importer kun filindholdet\n(ændring af filen vil ikke berøre noten)</string>
@ -38,7 +38,6 @@
<string name="note_saved_successfully">Noten \"%s\" er gemt</string>
<string name="note_exported_successfully">Noten \"%s\" er eksporteret</string>
<string name="only_export_file_content">Eksporter kun filens indhold\n(ændring af noten påvirker ikke filen</string>
<!-- Settings -->
<string name="display_success_message">Vis en meddelelse når en fil er gemt</string>
<string name="links_and_emails_clickable">Gør links og mailadresser klikbare</string>
@ -46,7 +45,7 @@
<string name="monospaced_font">Brug en monospatieret font</string>
<string name="show_keyboard">Vis tastatur fra start</string>
<string name="show_word_count">Vis antal ord</string>
<string name="show_character_count">Show character count</string>
<string name="show_character_count">Vis antal tegn</string>
<string name="alignment">Justering</string>
<string name="left">Venstre</string>
<string name="center">Centreret</string>
@ -56,65 +55,30 @@
<string name="autosave_notes">Autogem noter</string>
<string name="enable_line_wrap">Aktiver tekstombrydning</string>
<string name="use_incognito_mode">Anvend inkognito-tilstand til tastatur</string>
<string name="move_done_checklist_items">Move done checklist items to the bottom</string>
<string name="add_new_checklist_items_top">Add new checklist items at the top</string>
<string name="move_done_checklist_items">Flyt færdige tjeklistepunkter til bunden</string>
<string name="add_new_checklist_items_top">Tilføj nye tjeklistepunkter øverst</string>
<!-- Checklists -->
<string name="checklist">Tjekliste</string>
<string name="checklists">Checklists</string>
<string name="checklists">Tjeklister</string>
<string name="add_new_checklist_item">Føj et nyt punkt til tjeklisten</string>
<string name="add_new_checklist_items">Føj nye punkter til tjeklisten</string>
<string name="checklist_is_empty">Tjeklisten er tom</string>
<string name="remove_done_items">Remove done items</string>
<string name="remove_done_items">Fjern færdige elementer</string>
<!-- Import / Export -->
<string name="export_all_notes">Eksporter alle noter som filer</string>
<string name="import_notes">Importer flere filer som noter</string>
<string name="import_folder">Importer mappe</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">How can I change the widgets color?</string>
<string name="faq_1_text">In case you have only 1 active widget, you can either recreate it, or use the button in the app settings for customizing it. If you have multiple active widgets, the button in the app settings will not be available. As the app supports color customization per-widget, you will have to recreate the widget that you want to customize.</string>
<string name="faq_1_title">Hvordan kan jeg ændre widgets farve\?</string>
<string name="faq_1_text">Hvis du kun har 1 aktiv widget, kan du enten genskabe den eller bruge knappen i appindstillingerne til at tilpasse den. Hvis du har flere aktive widgets, er knappen i appindstillingerne ikke tilgængelig. Da appen understøtter farvetilpasning pr. widget, skal du genskabe den widget, som du vil tilpasse.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Notes Pro: To-do list organizer and planner</string>
<string name="app_title">Simple Notes Pro: To-do liste planlægger</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Simple planner: Create notes, backup &amp; to-do lists with quick note reminder tool</string>
<string name="app_long_description">
★ Need to take a quick note of something to buy, an address, or a startup idea? Then look no further as this is the simple organizer tool you\'ve been looking for : Simple Notes: To-do list organizer and planner! No complicated setup steps needed, just tap the screen and type in what you came for and create notes, quick lists, checklist or backup for any idea. With your simple personal notebook you can remember anything fast! Shopping for groceries, memorizing your thoughts and easier setting up reminders taking notes has never been easier ★
Simple notes planner is quick, simple to use organizer and remarkable planner and it will serve as an invaluable tool and companion, helping you to remember necessary piece of information!
Our reminder tool allows you to keep track of your duties,create daily checklist for items or ideas with unprecedented simplicity, notability and unrivaled time-saving value. Manage your schedule in a quick and simple manner.
This notebook reminder tool comes with autosave so you will not discard your changes by mistake. It also supports creating multiple independent plain text notes and lists very fast.
You can easily access the note and organize your to-do list in no time by using the customizable and resizable widget, which opens the app on tap.
It is user friendly and contains absolutely no ads or unnecessary permissions - no strings attached. It is fully opensource, provides customizable colors which can be adjusted with quick and fast tweaking.
<b>Simple Notes: To-do list organizer and planner</b> is the best item organizer and list planner you can use with no ads. If you need a high quality organizer for a quick and goodnotes, a reliable and user friendly reminder that is truly simple to use, download our app right now :) Have your own personal notebook in your pocket every day and have a backup planner so you will not have to worry about forgetting an important meeting or your shopping list :).
It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
Uden reklamer og unødvendige tilladelser. Den er helt igennem open source, og du kan selv bestemme farverne.
<b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
https://www.simplemobiletools.com
<b>Standalone website of Simple Notes Pro:</b>
https://www.simplemobiletools.com/notes
<b>Facebook:</b>
https://www.facebook.com/simplemobiletools
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<string name="app_short_description">Simpel planlægger: Opret noter, backup og to-do-lister</string>
<string name="app_long_description"> ★ Har du brug for at tage en hurtig note af noget at købe, en adresse eller en startidé\? Så kig ikke længere, da dette er den enkle arrangør værktøj, du har ledt efter: Simple Noter: To-do liste arrangør og planner! Ingen komplicerede opsætning trin er nødvendige, bare trykke på skærmen og indtaste, hvad du kom til og oprette noter, hurtige lister, tjekliste eller backup for enhver idé. Med din enkle personlige notesbog kan du huske alt hurtigt! Shopping for dagligvarer, huske dine tanker og lettere at oprette påmindelser tage noter har aldrig været nemmere ★ Simple noter planner er hurtig, enkel at bruge arrangør og bemærkelsesværdige planner, og det vil tjene som et uvurderligt værktøj og følgesvend, hjælper dig med at huske nødvendige stykke information! Vores påmindelsesværktøj giver dig mulighed for at holde styr på dine opgaver, oprette en daglig tjekliste for varer eller ideer med hidtil uset enkelhed, notabilitet og uovertruffen tidsbesparende værdi. Administrer din tidsplan på en hurtig og enkel måde. Dette værktøj til påmindelse om notesbog leveres med automatisk lagring, så du ikke sletter dine ændringer ved en fejltagelse. Det understøtter også oprettelse af flere uafhængige almindelige tekstnoter og lister meget hurtigt. Du kan nemt få adgang til noten og organisere din opgaveliste på ingen tid ved hjælp af den tilpassede og videresizable widget, som åbner appen på tryk. Det er brugervenligt og indeholder absolut ingen annoncer eller unødvendige tilladelser - ingen bindinger. Det er fuldt opensource, giver tilpassede farver, som kan justeres med hurtig og hurtig tweaking. <b> Enkle noter: Opgavelistearrangør og planlægger </b> er den bedste varearrangør og listeplanlægger, du kan bruge uden annoncer. Hvis du har brug for en arrangør af høj kvalitet til en hurtig og god pris, en pålidelig og brugervenlig påmindelse, der virkelig er enkel at bruge, kan du downloade vores app lige nu :) Har din egen personlige notesbog i lommen hver dag og har en backup planner, så du ikke behøver at bekymre dig om at glemme et vigtigt møde eller din indkøbsliste :). Det leveres med materialedesign og mørkt tema som standard giver stor brugeroplevelse for nem brug. Manglen på internetadgang giver dig mere privatliv, sikkerhed og stabilitet end andre apps. Indeholder ingen annoncer eller unødvendige tilladelser. Det er fuldt opensource, giver tilpassede farver. <b> Se hele pakken med simple værktøjer her:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Enkeltstående websted for Simple Notes Pro:</b> https://www.simplemobiletools.com/notes <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View File

@ -26,8 +26,8 @@
<string name="note_content_locked">Sadržaj bilješke je zaključan.</string>
<string name="show_content">Prikaži sadržaj</string>
<string name="locking_warning">UPOZORENJE: Ako zaboravite lozinku za bilješke, više je nećete moći oporaviti niti pristupiti sadržaju bilješke.</string>
<string name="new_text_note">New text note</string>
<string name="new_checklist">New checklist</string>
<string name="new_text_note">Nova tekstualna bilješka</string>
<string name="new_checklist">Novi popis zadataka</string>
<!-- File notes -->
<string name="open_file">Otvori datoteku</string>
<string name="export_as_file">Izvezi kao datoteku</string>

View File

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Notes</string>
<string name="app_launcher_name">Catatan</string>
@ -27,7 +28,6 @@
<string name="locking_warning">WARNING: If you forget the notes\' password, you won\'t be able to recover it or access the notes\' content anymore.</string>
<string name="new_text_note">New text note</string>
<string name="new_checklist">New checklist</string>
<!-- File notes -->
<string name="open_file">Buka berkas</string>
<string name="export_as_file">Ekspor sebagai berkas</string>
@ -38,7 +38,6 @@
<string name="note_saved_successfully">Catatan \"%s\" berhasil disimpan</string>
<string name="note_exported_successfully">Catatan \"%s\" berhasil diekspor</string>
<string name="only_export_file_content">Hanya ekspor konten berkas ini\n(mengubah catatan tidak akan berdampak pada berkas)</string>
<!-- Settings -->
<string name="display_success_message">Tampilkan pesan jika berhasil disimpan</string>
<string name="links_and_emails_clickable">Buat tautan dan email bisa diklik</string>
@ -58,7 +57,6 @@
<string name="use_incognito_mode">Gunakan mode papan ketik incognito</string>
<string name="move_done_checklist_items">Pindah checklist yang belum selesai ke urutan atas</string>
<string name="add_new_checklist_items_top">Add new checklist items at the top</string>
<!-- Checklists -->
<string name="checklist">Checklist</string>
<string name="checklists">Checklists</string>
@ -66,55 +64,35 @@
<string name="add_new_checklist_items">Tambah item checklist baru</string>
<string name="checklist_is_empty">Checklist kosong</string>
<string name="remove_done_items">Remove done items</string>
<!-- Import / Export -->
<string name="export_all_notes">Ekspor semua catatan ke berkas</string>
<string name="import_notes">Impor beberapa berkas ke catatan</string>
<string name="import_folder">Impor folder</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Bagaimana caranya mengubah warna widget?</string>
<string name="faq_1_text">Jika anda hanya memiliki 1 widget aktif, anda bisa menambahkan ulang, atau gunakan tombol di dalam pengaturan aplikasi untuk mengubahnya. Jika anda memiliki banyak widget aktif, tombol di dalam pengaturan aplikasi tidak akan tersedia. Karena aplikasi mendukung penyesuaian warna per-widget, anda harus menghapus dan menambahkan ulang widget yang ingin anda ubah warnanya.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Notes Pro: To-do list organizer and planner</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Simple planner: Create notes, backup &amp; to-do lists with quick note reminder tool</string>
<string name="app_long_description">
★ Need to take a quick note of something to buy, an address, or a startup idea? Then look no further as this is the simple organizer tool you\'ve been looking for : Simple Notes: To-do list organizer and planner! No complicated setup steps needed, just tap the screen and type in what you came for and create notes, quick lists, checklist or backup for any idea. With your simple personal notebook you can remember anything fast! Shopping for groceries, memorizing your thoughts and easier setting up reminders taking notes has never been easier ★
Simple notes planner is quick, simple to use organizer and remarkable planner and it will serve as an invaluable tool and companion, helping you to remember necessary piece of information!
Our reminder tool allows you to keep track of your duties,create daily checklist for items or ideas with unprecedented simplicity, notability and unrivaled time-saving value. Manage your schedule in a quick and simple manner.
This notebook reminder tool comes with autosave so you will not discard your changes by mistake. It also supports creating multiple independent plain text notes and lists very fast.
You can easily access the note and organize your to-do list in no time by using the customizable and resizable widget, which opens the app on tap.
It is user friendly and contains absolutely no ads or unnecessary permissions - no strings attached. It is fully opensource, provides customizable colors which can be adjusted with quick and fast tweaking.
<b>Simple Notes: To-do list organizer and planner</b> is the best item organizer and list planner you can use with no ads. If you need a high quality organizer for a quick and goodnotes, a reliable and user friendly reminder that is truly simple to use, download our app right now :) Have your own personal notebook in your pocket every day and have a backup planner so you will not have to worry about forgetting an important meeting or your shopping list :).
It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
Sama sekali tidak berisi iklan dan tidak membutuhkan perizinan yang tidak perlu. Sepenuhnya bersumber terbuka, dengan warna yang bisa disesuaikan.
<b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
https://www.simplemobiletools.com
<b>Standalone website of Simple Notes Pro:</b>
https://www.simplemobiletools.com/notes
<b>Facebook:</b>
https://www.facebook.com/simplemobiletools
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<string name="app_long_description"> ★ Perlu mencatat sesuatu untuk dibeli, alamat, atau ide startup\? Maka tidak perlu mencari lagi karena ini adalah alat pengatur sederhana yang Anda cari: Simple Notes: Agenda dan perencana daftar tugas!
\nTidak perlu langkah penyiapan yang rumit, cukup ketuk layar dan ketik tujuan Anda dan buat catatan, daftar cepat, daftar periksa, atau cadangan untuk ide apa pun. Dengan buku catatan pribadi Anda yang sederhana, Anda dapat mengingat apa saja dengan cepat! Berbelanja bahan makanan, menghafal pikiran Anda dan lebih mudah mengatur pengingat membuat catatan tidak pernah semudah ini.
\n
\n★ Perencana catatan sederhana cepat, mudah digunakan organizer dan perencana yang luar biasa dan itu akan berfungsi sebagai alat dan pendamping yang tak ternilai, membantu Anda mengingat bagian penting dari informasi! Alat pengingat kami memungkinkan Anda untuk melacak tugas Anda, membuat daftar periksa harian untuk item atau ide dengan kesederhanaan yang belum pernah terjadi sebelumnya, ketenaran dan nilai hemat waktu yang tak tertandingi. Kelola jadwal Anda dengan cepat dan sederhana. Alat pengingat buku catatan ini dilengkapi dengan penyimpanan otomatis sehingga Anda tidak akan membuang perubahan Anda secara tidak sengaja. Ini juga mendukung pembuatan beberapa catatan dan daftar teks biasa yang independen dengan sangat cepat. Anda dapat dengan mudah mengakses catatan dan mengatur daftar tugas Anda dalam waktu singkat dengan menggunakan widget yang dapat disesuaikan dan dapat diubah ukurannya, yang membuka aplikasi dengan ketukan. Ini ramah pengguna dan sama sekali tidak mengandung iklan atau izin yang tidak perlu - tanpa pamrih. Ini sepenuhnya opensource, menyediakan warna yang dapat disesuaikan yang dapat disesuaikan dengan tweaker cepat dan cepat.
\n
\n<b>Simple Notes: Pengatur dan perencana daftar agenda </b> adalah pengatur item dan perencana daftar terbaik yang dapat Anda gunakan tanpa iklan. Jika Anda membutuhkan organizer berkualitas tinggi untuk catatan yang cepat dan baik, pengingat yang andal dan ramah pengguna yang benar-benar mudah digunakan, unduh aplikasi kami sekarang :)
\n
\nMiliki buku catatan pribadi Anda di saku Anda setiap hari dan miliki perencana cadangan sehingga Anda tidak perlu khawatir melupakan pertemuan penting atau daftar belanja Anda :).
\n
\nMuncul dengan desain material dan tema gelap secara default, memberikan pengalaman pengguna yang luar biasa untuk penggunaan yang mudah. Kurangnya akses internet memberi Anda lebih banyak privasi, keamanan, dan stabilitas daripada aplikasi lain. Tidak mengandung iklan atau izin yang tidak perlu. Ini sepenuhnya sumber-terbuka, menyediakan warna yang dapat disesuaikan.
\n
\n<b>Lihat rangkaian lengkap Simple Tools di sini:</b> https://www.simplemobiletools.com
\n<b>Situs web mandiri Simple Notes Pro:</b> https://www.simplemobiletools.com/notes
\n<b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools
\n<b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View File

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Eenvoudige Notities</string>
<string name="app_launcher_name">Notities</string>
@ -9,7 +10,7 @@
<string name="title_taken">Notitie met deze naam bestaat reeds</string>
<string name="open_note">Notitie openen</string>
<string name="delete_note">Notitie verwijderen</string>
<string name="delete_note_prompt_message">De notitie \"%s\" verwijderen?</string>
<string name="delete_note_prompt_message">De notitie \"%s\" verwijderen\?</string>
<string name="pick_a_note">Kies een notitie</string>
<string name="rename_note">Naam wijzigen</string>
<string name="general_note">Algemeen</string>
@ -27,7 +28,6 @@
<string name="locking_warning">WAARSCHUWING: Zonder het wachtwoord kan de inhoud van de notitie niet meer worden hersteld.</string>
<string name="new_text_note">Nieuwe notitie</string>
<string name="new_checklist">Nieuwe lijst</string>
<!-- File notes -->
<string name="open_file">Bestand openen</string>
<string name="export_as_file">Als bestand exporteren</string>
@ -38,7 +38,6 @@
<string name="note_saved_successfully">Notitie \"%s\" opgeslagen</string>
<string name="note_exported_successfully">Notitie \"%s\" geëxporteerd</string>
<string name="only_export_file_content">Alleen de huidige bestandsinhoud exporteren\n(wijzigingen in de notitie zullen niet in het bestand doorgevoerd worden)</string>
<!-- Settings -->
<string name="display_success_message">Bevestigingen tonen</string>
<string name="links_and_emails_clickable">Links en e-mailadressen aanklikbaar maken</string>
@ -58,7 +57,6 @@
<string name="use_incognito_mode">Incognito-modus van toetsenbord gebruiken</string>
<string name="move_done_checklist_items">Afgewerkte items naar onderen verplaatsen</string>
<string name="add_new_checklist_items_top">Nieuwe items boven aan de lijst toevoegen</string>
<!-- Checklists -->
<string name="checklist">Lijst</string>
<string name="checklists">Lijsten</string>
@ -66,51 +64,21 @@
<string name="add_new_checklist_items">Items toevoegen</string>
<string name="checklist_is_empty">De lijst is leeg</string>
<string name="remove_done_items">Afgeronde items wissen</string>
<!-- Import / Export -->
<string name="export_all_notes">Alle notities naar bestanden exporteren</string>
<string name="import_notes">Bestanden als notitites importeren</string>
<string name="import_folder">Map importeren</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Hoe verander ik de kleuren van de widgets?</string>
<string name="faq_1_title">Hoe verander ik de kleuren van de widgets\?</string>
<string name="faq_1_text">Gebruik de optie in de instellingen van de app om de kleuren aan te passen, of maak de widget opnieuw aan. Indien er meerdere widgets van deze app actief zijn, zal deze optie niet beschikbaar zijn. De kleuren zijn dan alleen aan te passen door de widget opnieuw aan te maken.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Eenvoudige Notities Pro: Takenlijst en memo\'s</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Eenvoudige planner: maak notities, takenlijsten en herinneringen</string>
<string name="app_long_description">
★ Deze app is uiterst geschikt voor alle soorten notities, of het nu een lijstje boodschappen is, een adres of een idee voor een start-up. De app kan ook funguren als takenlijst en planner! Geen moeilijke stappen, gewoon intypen en de notitie, (afvink)lijst of herinnering staat veilig. Zo vergeet u nooit iets meer! ★
Deze app is snelle en eenvoudig te gebruiken organizer en gebruiksvriendelijke planner. Het zal dienen als een onmisbaar hulpmiddel om allerlei zaken bij te houden!
De notities met herinneringen zullen automatisch worden opgeslagen; gegevens zullen dus nooit plotseling verdwenen zijn. Het is ook mogelijk om meerdere aparate notities en lijsten te maken.
Met een aan te passen widget is een notitie of takenlijst onmiddellijk ter beschikking en zal deze direct geopend worden in de app met een simpele klik.
<b>Eenvoudige Notities Pro: Takenlijst en memo\'s</b> is het beste notitieblok om in de broekzak mee te dragen en een app voor herinneringen aan afspraken en boodschappen, helemaal zonder advertenties.
De app is ontworpen volgens material design en heeft standaard een donker thema. De app heeft geen toegang tot het internet nodig en voorziet van meer privacy, veiligheid en stabiliteit dan andere apps.
Bevat geen advertenties of onnodige permissies. Volledig open-source. Kleuren van de app kunnen worden aangepast.
<b>Probeer ook eens de andere apps van Simple Tools:</b>
https://www.simplemobiletools.com
<b>Website voor Eenvoudige Notities Pro:</b>
https://www.simplemobiletools.com/notes
<b>Facebook:</b>
https://www.facebook.com/simplemobiletools
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<string name="app_long_description"> ★ Deze app is uiterst geschikt voor alle soorten notities, of het nu een lijstje boodschappen is, een adres of een idee voor een start-up. De app kan ook funguren als takenlijst en planner! Geen moeilijke stappen, gewoon intypen en de notitie, (afvink)lijst of herinnering staat veilig. Zo vergeet u nooit iets meer! ★ Deze app is snelle en eenvoudig te gebruiken organizer en gebruiksvriendelijke planner. Het zal dienen als een onmisbaar hulpmiddel om allerlei zaken bij te houden! De notities met herinneringen zullen automatisch worden opgeslagen; gegevens zullen dus nooit plotseling verdwenen zijn. Het is ook mogelijk om meerdere aparate notities en lijsten te maken. Met een aan te passen widget is een notitie of takenlijst onmiddellijk ter beschikking en zal deze direct geopend worden in de app met een simpele klik. <b>Eenvoudige Notities Pro: Takenlijst en memo\'s</b> is het beste notitieblok om in de broekzak mee te dragen en een app voor herinneringen aan afspraken en boodschappen, helemaal zonder advertenties. De app is ontworpen volgens material design en heeft standaard een donker thema. De app heeft geen toegang tot het internet nodig en voorziet van meer privacy, veiligheid en stabiliteit dan andere apps. Bevat geen advertenties of onnodige permissies. Volledig open-source. Kleuren van de app kunnen worden aangepast. <b>Probeer ook eens de andere apps van Simple Tools:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Website voor Eenvoudige Notities Pro:</b> https://www.simplemobiletools.com/notes <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View File

@ -1,16 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Notes</string>
<string name="app_name">Notas Simples</string>
<string name="app_launcher_name">Notas</string>
<string name="widget_config">Obrigado por usar o Simple Notes.\nPara mais aplicativos Simple, acesse SimpleMobileTools.com.</string>
<string name="cannot_share_empty_text">Não pode compartilhar texto em branco</string>
<string name="simple_note">Nota simples</string>
<string name="widget_config">Obrigado por usar o Notas Simples.
\nPara mais aplicativos Simple, acesse SimpleMobileTools.com.</string>
<string name="cannot_share_empty_text">Não é possível compartilhar texto vazio</string>
<string name="simple_note">Nota Simples</string>
<string name="new_note">Adicionar uma nota</string>
<string name="no_title">Por favor, dê um nome à sua nota</string>
<string name="title_taken">Já existe uma nota com este título</string>
<string name="open_note">Abrir nota</string>
<string name="delete_note">Apagar nota</string>
<string name="delete_note_prompt_message">Deseja mesmo apagar a nota \"%s\"?</string>
<string name="delete_note_prompt_message">Quer mesmo apagar a nota \"%s\"\?</string>
<string name="pick_a_note">Selecione uma nota</string>
<string name="rename_note">Renomear nota</string>
<string name="general_note">Nota geral</string>
@ -23,9 +24,9 @@
<string name="text_note">Anotações</string>
<string name="lock_note">Bloquear anotação</string>
<string name="unlock_note">Desbloquear anotação</string>
<string name="note_content_locked">O conteúdo da anotação está bloqueado.</string>
<string name="note_content_locked">O conteúdo da nota está bloqueado.</string>
<string name="show_content">Mostrar conteúdo</string>
<string name="locking_warning">AVISO: Caso você esqueça a senha, não conseguirá acessar o conteúdo.</string>
<string name="locking_warning">AVISO: Caso você esqueça a senha, não conseguirá recuperá-la ou acessar o conteúdo da nota.</string>
<string name="new_text_note">New text note</string>
<string name="new_checklist">New checklist</string>
<!-- File notes -->
@ -35,7 +36,7 @@
<string name="only_import_file_content">Importe apenas o conteúdo do arquivo\n(modificar o arquivo não afetará a nota)</string>
<string name="update_file_at_note">Atualize o próprio arquivo ao atualizar a nota\n(a nota será excluída se o arquivo for excluído ou o caminho alterado)</string>
<string name="delete_file_itself">Apagar também o arquivo \"%s\"</string>
<string name="note_saved_successfully">Nota \"%s\" guardada com sucesso</string>
<string name="note_saved_successfully">Nota \"%s\" salva com sucesso</string>
<string name="note_exported_successfully">Nota \"%s\" exportada com sucesso</string>
<string name="only_export_file_content">Exportar apenas o conteúdo atual do arquivo\n(alterar a nota não afetará o arquivo)</string>
<!-- Settings -->

View File

@ -26,8 +26,8 @@
<string name="note_content_locked">Содержимое заметки заблокировано.</string>
<string name="show_content">Показывать содержание</string>
<string name="locking_warning">ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: если вы забудете пароль, то не сможете восстановить его или получить доступ к содержимому заметок.</string>
<string name="new_text_note">New text note</string>
<string name="new_checklist">New checklist</string>
<string name="new_text_note">Новая заметка</string>
<string name="new_checklist">Новый список</string>
<!-- File notes -->
<string name="open_file">Открыть файл</string>
<string name="export_as_file">Экспортировать в файл</string>
@ -73,7 +73,7 @@
<string name="faq_1_text">Если у вас только 1 активный виджет, вы можете либо пересоздать его, либо использовать кнопку в настройках приложения. Если у вас несколько активных виджетов, кнопка в настройках будет недоступна. Поскольку приложение поддерживает настройку цвета для каждого виджета, вам придётся пересоздать виджет, который вы хотите настроить.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Notes Pro: Менеджер To-do списков</string>
<string name="app_title">Simple Notes Pro: списки дел и планировщик</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Simple planner: создавайте и сохраняйте заметки и to-do списки с быстрыми напоминаниями</string>
<string name="app_long_description">
@ -111,4 +111,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View File

@ -32,12 +32,14 @@
<string name="open_file">Dosya aç</string>
<string name="export_as_file">Dosya olarak aktar</string>
<string name="file_too_large">Dosya çok büyük, sınır 1MB</string>
<string name="only_import_file_content">Sadece dosya içeriğini içe aktar\n(dosyayı değiştirmek notu etkilemez)</string>
<string name="only_import_file_content">Yalnızca dosya içeriğini içe aktar
\n(dosyayı değiştirmek notu etkilemez)</string>
<string name="update_file_at_note">Not güncellenirken orijinal dosyayı da güncelle\n(dosya silinirse veya yol değişirse not silinir)</string>
<string name="delete_file_itself">\"%s\" dosyasını da sil</string>
<string name="note_saved_successfully">\"%s\" notu başarıyla kaydedildi</string>
<string name="note_exported_successfully">\"%s\" notu başarıyla dışa aktarıldı</string>
<string name="only_export_file_content">Sadece geçerli dosya içeriğini dışa aktar\n(notu değiştirmek dosyayı etkilemez)</string>
<string name="only_export_file_content">Yalnızca geçerli dosya içeriğini dışa aktar
\n(notu değiştirmek dosyayı etkilemez)</string>
<!-- Settings -->
<string name="display_success_message">Başarıyla kaydedildi mesajlarını görüntüle</string>
<string name="links_and_emails_clickable">Bağlantıları ve e-postaları tıklanabilir yap</string>
@ -76,7 +78,7 @@
<string name="app_title">Basit Notlar Pro: Yapılacak düzenleyici/planlayıcı</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Hızlı not hatırlatıcıyla notlar, yedekleme ve yapılacaklar listeleri oluşturun</string>
<string name="app_long_description"> ★ Satın almak istediğiniz bir şeyi, bir adresi veya bir başlangıç fikrini hızlıca not almanız mı gerekiyor\? O halde, aradığınız basit düzenleyici araç olduğundan başka yere bakmayın: Basit Notlar: Yapılacaklar listesi düzenleyici ve planlayıcı! Karmaşık kurulum adımlarına gerek yoktur, sadece ekrana dokunun ve aradığınız şeyi yazın ve herhangi bir fikir için notlar, hızlı listeler, kontrol listesi veya yedek oluşturun. Basit kişisel not defterinizle her şeyi hızlı bir şekilde hatırlayabilirsiniz! Market alışverişi yapmak, düşüncelerinizi ezberlemek ve daha kolay hatırlatıcılar ayarlamak not almak hiç bu kadar kolay olmamıştı ★ Basit not planlayıcı hızlıdır, kullanımı basittir, düzenleyici ve dikkate değer bir planlayıcıdır ve paha biçilmez bir araç ve yardımcı olarak hizmet eder, gerekli bilgi parçasını hatırlamanıza yardımcı olur! Hatırlatma aracımız, görevlerinizi takip etmenize, benzeri görülmemiş basitlik, dikkat çekicilik ve rakipsiz zaman tasarrufu değeri ile ögeler veya fikirler için günlük yapılacaklar listesi oluşturmanıza olanak tanır. Programınızı hızlı ve basit bir şekilde yönetin. Bu not defteri hatırlatma aracı, otomatik kaydetme özelliğiyle birlikte gelir, böylece değişikliklerinizi yanlışlıkla atmazsınız. Aynı zamanda birden çok bağımsız düz metin notu ve çok hızlı listeler oluşturmayı destekler. Uygulamayı dokunulduğunda açan özelleştirilebilir ve yeniden boyutlandırılabilir widget kullanarak nota kolayca erişebilir ve yapılacaklar listenizi hemen düzenleyebilirsiniz. Kullanıcı dostudur ve kesinlikle hiçbir reklam veya gereksiz izinler içermez - hiçbir koşul yoktur. Tamamen açık kaynaklıdır, hızlı ve çabuk ince ayarlarla ayarlanabilen özelleştirilebilir renkler sağlar. <b>Basit Notlar: Yapılacaklar listesi düzenleyici ve planlayıcı</b> reklamsız kullanabileceğiniz en iyi öge düzenleyici ve liste planlayıcıdır. Hızlı ve iyi notlar için yüksek kaliteli bir düzenleyiciye, kullanımı gerçekten basit olan güvenilir ve kullanıcı dostu bir hatırlatıcıya ihtiyacınız varsa, hemen uygulamamızı indirin :) Her gün cebinizde kendi kişisel not defteriniz olsun ve bir yedekleme planlayıcınız olsun önemli bir toplantıyı veya alışveriş listenizi unutmak için endişelenmenize gerek kalmayacak :). Varsayılan olarak materyal tasarım ve koyu tema ile birlikte gelir, kolay kullanım için harika bir kullanıcı deneyimi sağlar. İnternet erişiminin olmaması size diğer uygulamalardan daha fazla gizlilik, güvenlik ve istikrar sağlar. Reklam veya gereksiz izinler içermez. Tamamen açık kaynaktır, özelleştirilebilir renkler sunar. <b>Basit Araçlar paketinin tamamını buradan inceleyin:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Basit Notlar Pro\'nun bağımsız web sitesi:</b> https://www.simplemobiletools.com/notes <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
<string name="app_long_description"> ★ Satın almak istediğiniz bir şeyi, bir adresi veya bir başlangıç fikrini hızlıca not almanız mı gerekiyor\? O halde, aradığınız basit düzenleyici araç olduğundan başka yere bakmayın: Basit Notlar: Yapılacaklar listesi düzenleyici ve planlayıcı! Karmaşık kurulum adımlarına gerek yoktur, sadece ekrana dokunun ve aradığınız şeyi yazın ve herhangi bir fikir için notlar, hızlı listeler, yapılacaklar listesi veya yedek oluşturun. Basit kişisel not defterinizle her şeyi hızlı bir şekilde hatırlayabilirsiniz! Market alışverişi yapmak, düşüncelerinizi ezberlemek ve daha kolay hatırlatıcılar ayarlamak not almak hiç bu kadar kolay olmamıştı ★ Basit not planlayıcı hızlıdır, kullanımı basittir, düzenleyici ve dikkate değer bir planlayıcıdır ve paha biçilmez bir araç ve yardımcı olarak hizmet eder, gerekli bilgi parçasını hatırlamanıza yardımcı olur! Hatırlatma aracımız, görevlerinizi takip etmenize, benzeri görülmemiş basitlik, dikkat çekicilik ve rakipsiz zaman tasarrufu değeri ile ögeler veya fikirler için günlük yapılacaklar listesi oluşturmanıza olanak tanır. Programınızı hızlı ve basit bir şekilde yönetin. Bu not defteri hatırlatma aracı, otomatik kaydetme özelliğiyle birlikte gelir, böylece değişikliklerinizi yanlışlıkla atmazsınız. Aynı zamanda birden çok bağımsız düz metin notu ve çok hızlı listeler oluşturmayı destekler. Uygulamayı dokunulduğunda açan özelleştirilebilir ve yeniden boyutlandırılabilir widget kullanarak nota kolayca erişebilir ve yapılacaklar listenizi hemen düzenleyebilirsiniz. Kullanıcı dostudur ve kesinlikle hiçbir reklam veya gereksiz izinler içermez - hiçbir koşul yoktur. Tamamen açık kaynaklıdır, hızlı ve çabuk ince ayarlarla ayarlanabilen özelleştirilebilir renkler sağlar. <b>Basit Notlar: Yapılacaklar listesi düzenleyici ve planlayıcı</b> reklamsız kullanabileceğiniz en iyi öge düzenleyici ve liste planlayıcıdır. Hızlı ve iyi notlar için yüksek kaliteli bir düzenleyiciye, kullanımı gerçekten basit olan güvenilir ve kullanıcı dostu bir hatırlatıcıya ihtiyacınız varsa, hemen uygulamamızı indirin :) Her gün cebinizde kendi kişisel not defteriniz olsun ve bir yedekleme planlayıcınız olsun önemli bir toplantıyı veya alışveriş listenizi unutmak için endişelenmenize gerek kalmayacak :). Öntanımlı olarak materyal tasarım ve koyu tema ile birlikte gelir, kolay kullanım için harika bir kullanıcı deneyimi sağlar. İnternet erişiminin olmaması size diğer uygulamalardan daha fazla gizlilik, güvenlik ve istikrar sağlar. Reklam veya gereksiz izinler içermez. Tamamen açık kaynaktır, özelleştirilebilir renkler sunar. <b>Basit Araçlar paketinin tamamını buradan inceleyin:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Basit Notlar Pro\'nun bağımsız web sitesi:</b> https://www.simplemobiletools.com/notes <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res

View File

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Простий Нотатник</string>
<string name="app_launcher_name">Нотатник</string>
@ -22,23 +23,21 @@
<string name="text_note">Текст нотатки</string>
<string name="lock_note">Заблокувати нотатку</string>
<string name="unlock_note">Розблокувати нотатку</string>
<string name="note_content_locked">Нотатку заблоковано.</string>
<string name="note_content_locked">Вміст нотатки заблоковано.</string>
<string name="show_content">Показати нотатку</string>
<string name="locking_warning">УВАГА: Якщо ви забудете пароль доступу до нотатки, ви більше не зможете його відновити або прочитати нотатку.</string>
<string name="locking_warning">ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Якщо ви забудете пароль, то більше не зможете його відновити або отримати доступ до вмісту нотаток.</string>
<string name="new_text_note">New text note</string>
<string name="new_checklist">New checklist</string>
<!-- File notes -->
<string name="open_file">Відкрити файл</string>
<string name="export_as_file">Експортувати як файл</string>
<string name="file_too_large">Файл надто великого розміру, ліміт складає 1MB</string>
<string name="file_too_large">Файл надто великий, ліміт 1MB</string>
<string name="only_import_file_content">Імпортувати лише вміст файлу\n(зміна файлу не змінить нотатку)</string>
<string name="update_file_at_note">Оновлювати вміст файлу при оновленні нотатки\n(нотатку буде видалено, якщо буде видалено файл або зміниться його розташування)</string>
<string name="delete_file_itself">Також видалити файл \"%s\"</string>
<string name="note_saved_successfully">Нотатка \"%s\" успішно збережена</string>
<string name="note_exported_successfully">Нотатка \"%s\" успішно експортована</string>
<string name="only_export_file_content">Експортувати лише поточний вміст файлу\n(зміна нотатки не вплине на файл)</string>
<!-- Settings -->
<string name="display_success_message">Повідомляти, що файл успішно збережено</string>
<string name="links_and_emails_clickable">Зробити активними посилання та адреси електронної пошти</string>
@ -58,7 +57,6 @@
<string name="use_incognito_mode">Використовувати режим Приватності в клавіатурі</string>
<string name="move_done_checklist_items">Поміщати вкінець виконані позиції у списку</string>
<string name="add_new_checklist_items_top">Add new checklist items at the top</string>
<!-- Checklists -->
<string name="checklist">Список</string>
<string name="checklists">Checklists</string>
@ -66,21 +64,18 @@
<string name="add_new_checklist_items">Додати нові позиції у списку</string>
<string name="checklist_is_empty">Список порожній</string>
<string name="remove_done_items">Вилучати виконані позиції</string>
<!-- Import / Export -->
<string name="export_all_notes">Експортувати всі нотатки як файли</string>
<string name="import_notes">Імпортувати файли як нотатки</string>
<string name="import_folder">Імпортувати теку</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Як я можу змінити колір віджета?</string>
<string name="faq_1_text">Якщо у вас тільки 1 активний віджет, ви можете або відворити його знову, або використовувати кнопку в налаштуваннях програми. Якщо у вас декілька активних віджетів, кнопка в налаштуваннях буде недоступна. Оскільки додаток підтримує налаштування кольору для кожного віджета, вам доведеться відтворити віджет, який ви хочете налаштувати.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Notes Pro: Записник списку завдань і планувальник</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Simple planner: Створюйте нотатки, списки нагадувань &amp; завдань з інструментом для швидких нотаток</string>
<string name="app_short_description">Simple planner: Зберігайте нотатки та to-do списки з швидкими нагадуваннями</string>
<string name="app_long_description">
★ Потрібно створити швидку нотатку для покупок, адреси чи ідеї для стартапу? Припиняйте пошуки, адже це є простий органайзер, який ви шукали : Simple Notes: Записник списку завдань і планувальник! Без складних налаштувань, просто натискайте на екрані і друкуйте, що потрібно, створюйте нотатки, швидкі списки, перелік завдань чи нагадувань про будь-який задум. З вашим простим особистим записником ви зможете швидко запам\'ятати будь-що! Покупки в магазині, спомин про ваші наміри чи створення нагадування - занотовування ще ніколи не було таким простим ★
@ -112,9 +107,8 @@
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>