Merge pull request #561 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-notes
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa
GitHub
commit
9a5f018bfb
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
<string name="title_taken">Xa existe unha nota con ese nome</string>
|
||||
<string name="open_note">Abrir nota</string>
|
||||
<string name="delete_note">Eliminar nota</string>
|
||||
<string name="delete_note_prompt_message">Seguro que quere eliminar a nota \"%s\"\?</string>
|
||||
<string name="delete_note_prompt_message">Atopaste seguro de querer eliminar a nota \"%s\"\?</string>
|
||||
<string name="pick_a_note">Escolle unha nota</string>
|
||||
<string name="rename_note">Cambia o nome da nota</string>
|
||||
<string name="general_note">Nota xeral</string>
|
||||
|
|
@ -19,33 +19,33 @@
|
|||
<string name="add_to_note">Engadir a Nota</string>
|
||||
<string name="unsaved_changes_warning">Non gardaches algúns cambios.Que queres facer con eles\?</string>
|
||||
<string name="note_shown_widget">Nota amosada no widget:</string>
|
||||
<string name="show_note_title">Show note title</string>
|
||||
<string name="show_note_title">Mostralo título da nota</string>
|
||||
<string name="new_note_type">Novo tipo de nota:</string>
|
||||
<string name="text_note">Nota de texto</string>
|
||||
<string name="lock_note">Lock note</string>
|
||||
<string name="unlock_note">Unlock note</string>
|
||||
<string name="note_content_locked">The notes\' content is locked.</string>
|
||||
<string name="show_content">Show content</string>
|
||||
<string name="locking_warning">WARNING: If you forget the notes\' password, you won\'t be able to recover it or access the notes\' content anymore.</string>
|
||||
<string name="new_text_note">New text note</string>
|
||||
<string name="new_checklist">New checklist</string>
|
||||
<string name="unlock_note">Desbloqueala nota</string>
|
||||
<string name="note_content_locked">O contido das notas está bloqueado.</string>
|
||||
<string name="show_content">Mostralo contido</string>
|
||||
<string name="locking_warning">PERIGO: Se esqueces o contrasinal das notas, xa non poderás recuperalo nin acceder ao contido das notas.</string>
|
||||
<string name="new_text_note">Nova nota de texto</string>
|
||||
<string name="new_checklist">Nova lista de verificación</string>
|
||||
<!-- File notes -->
|
||||
<string name="open_file">Abrir ficheiro</string>
|
||||
<string name="export_as_file">Exportar como ficheiro</string>
|
||||
<string name="file_too_large">Ficheiro demasiado grande, o límite é 1MB</string>
|
||||
<string name="file_too_large">O ficheiro é demasiado grande, o límite é de 1 MB</string>
|
||||
<string name="only_import_file_content">Só importa o contido do ficheiro
|
||||
\n(cambiar o ficheiro non afecta á nota)</string>
|
||||
<string name="update_file_at_note">Actualiza o propio ficheiro ao actualizar a nota
|
||||
\n(a nota elimínase se elimina o ficheiro, ou cambia a ruta)</string>
|
||||
<string name="delete_file_itself">Borra tamén ficheiro \"%s\"</string>
|
||||
<string name="note_saved_successfully">Nota \"%s\" gardada correctamente</string>
|
||||
<string name="note_exported_successfully">Nota \"%s\" exportada correctamente</string>
|
||||
<string name="note_saved_successfully">Notas \"%s\" gardadas correctamente</string>
|
||||
<string name="note_exported_successfully">A nota \"%s\" exportouse correctamente</string>
|
||||
<string name="only_export_file_content">Só exportar o contido do ficheiro actual
|
||||
\n(se cambias a nota, non afectará ao ficheiro)</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="display_success_message">Mostra mensaxe de gardado correcto</string>
|
||||
<string name="links_and_emails_clickable">Fai que ligazóns e correo-e sexan premibles</string>
|
||||
<string name="place_cursor_end">Colocar o cursor ao final da nota</string>
|
||||
<string name="place_cursor_end">Coloca o cursor ao final da nota</string>
|
||||
<string name="monospaced_font">Usar a fonte de monoespaciado</string>
|
||||
<string name="show_keyboard">Mostrar teclado ao inicio</string>
|
||||
<string name="show_word_count">Mostrar conta de palabras</string>
|
||||
|
|
@ -60,22 +60,22 @@
|
|||
<string name="enable_line_wrap">Habilitar sangrado de liña</string>
|
||||
<string name="use_incognito_mode">Usar o modo incógnito dos teclados</string>
|
||||
<string name="move_done_checklist_items">Mover os elementos dunha lista de verificación non rematada a arriba</string>
|
||||
<string name="add_new_checklist_items_top">Add new checklist items at the top</string>
|
||||
<string name="add_new_checklist_items_top">Engade novos elementos da lista de verificación na parte superior</string>
|
||||
<!-- Checklists -->
|
||||
<string name="checklist">Lista de verificación</string>
|
||||
<string name="checklists">Checklists</string>
|
||||
<string name="checklists">Listas de verificación</string>
|
||||
<string name="add_new_checklist_item">Engadir un elemento a unha nova lista de verificación</string>
|
||||
<string name="add_new_checklist_items">Engadir elementos a unha nova lista de verificación</string>
|
||||
<string name="checklist_is_empty">A lista de verificación está baleira</string>
|
||||
<string name="remove_done_items">Remove done items</string>
|
||||
<string name="remove_done_items">Elimina os elementos feitos</string>
|
||||
<!-- Import / Export -->
|
||||
<string name="export_all_notes">Exportar todas as notas como ficheiros</string>
|
||||
<string name="import_folder">Importar cartafoles</string>
|
||||
<string name="export_notes">Export all notes</string>
|
||||
<string name="export_notes">Exportar todalas notas</string>
|
||||
<string name="import_notes">Import notes</string>
|
||||
<string name="import_notes_pro">Import notes (Pro)</string>
|
||||
<string name="import_notes_pro">Importar notas (Pro)</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">Como cambio a cor dos widgets\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_title">Como podo cambiala cor dos widgets\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">No caso de que teñas só un widget activo, podes crealo de novo ou usar o botón nos axustes do app para personalizalo.</string>
|
||||
<!--
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,8 +27,8 @@
|
|||
<string name="note_content_locked">A jegyzet tartalma zárolva van.</string>
|
||||
<string name="show_content">Tartalom megjelenítése</string>
|
||||
<string name="locking_warning">FIGYELMEZTETÉS: Ha elfelejti a jegyzetek jelszavát, akkor többé nem fogja tudni helyreállítani vagy elérni a jegyzetek tartalmát.</string>
|
||||
<string name="new_text_note">New text note</string>
|
||||
<string name="new_checklist">New checklist</string>
|
||||
<string name="new_text_note">Új szöveges jegyzet</string>
|
||||
<string name="new_checklist">Új ellenőrzőlista</string>
|
||||
<!-- File notes -->
|
||||
<string name="open_file">Fájl megnyitása</string>
|
||||
<string name="export_as_file">Exportálás fájlként</string>
|
||||
|
|
@ -71,9 +71,9 @@
|
|||
<!-- Import / Export -->
|
||||
<string name="export_all_notes">Összes jegyzet exportálása fájlként</string>
|
||||
<string name="import_folder">Mappa importálása</string>
|
||||
<string name="export_notes">Export all notes</string>
|
||||
<string name="export_notes">Összes jegyzet exportálása</string>
|
||||
<string name="import_notes">Import notes</string>
|
||||
<string name="import_notes_pro">Import notes (Pro)</string>
|
||||
<string name="import_notes_pro">Jegyzetek importálása (Pro)</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">Hogyan módosíthatom a modulok színét\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Ha csak 1 aktív modulja van, akkor vagy újra létrehozhatja, vagy használja az alkalmazásbeállításokban lévő gombot, hogy testreszabja. Ha több modulja van, akkor az alkalmazásbeállításokban nem lesz elérhető a gomb. Mivel az alkalmazás támogatja szín modulonkénti testreszabását, azért a módosítandó modult újra létre kell hoznia.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Semplice Note</string>
|
||||
<string name="app_name">Note Semplici</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Note</string>
|
||||
<string name="widget_config">Grazie per avere scelto Semplice Note.
|
||||
\nPer altre semplici app visita SimpleMobileTools.com.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,51 +1,51 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Simple Notes</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Note</string>
|
||||
<string name="widget_config">Vă mulțumim că ați folosit Simple Notes.
|
||||
<string name="app_name">Notițe simple</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Notițe</string>
|
||||
<string name="widget_config">Vă mulțumim că ați folosit Notițe simple.
|
||||
\nPentru mai multe aplicații simple, vă rugăm să vizitați SimpleMobileTools.com.</string>
|
||||
<string name="cannot_share_empty_text">Nu se poate distribui text gol</string>
|
||||
<string name="simple_note">Notă simplă</string>
|
||||
<string name="simple_note">Notiță simplă</string>
|
||||
<string name="new_note">Adăugați o nouă notă</string>
|
||||
<string name="no_title">Vă rugăm să denumiți nota dumneavoastră</string>
|
||||
<string name="title_taken">O notă cu acest titlu există deja</string>
|
||||
<string name="open_note">Deschideţi nota</string>
|
||||
<string name="delete_note">Ștergeți nota</string>
|
||||
<string name="delete_note_prompt_message">Sunteți sigur că doriți să ștergeți nota \"%s\"\?</string>
|
||||
<string name="pick_a_note">Alegeți o notă</string>
|
||||
<string name="rename_note">Redenumiți nota</string>
|
||||
<string name="general_note">Notă generală</string>
|
||||
<string name="create_new_note">Creați o nouă notă</string>
|
||||
<string name="add_to_note">Adăugați la notă</string>
|
||||
<string name="no_title">Vă rugăm să denumiți notița dumneavoastră</string>
|
||||
<string name="title_taken">O notiță cu acest titlu există deja</string>
|
||||
<string name="open_note">Deschideţi notița</string>
|
||||
<string name="delete_note">Ștergeți notița</string>
|
||||
<string name="delete_note_prompt_message">Sunteți sigur că doriți să ștergeți notița \"%s\"\?</string>
|
||||
<string name="pick_a_note">Alegeți o notiță</string>
|
||||
<string name="rename_note">Redenumiți notița</string>
|
||||
<string name="general_note">Notiță generală</string>
|
||||
<string name="create_new_note">Creați o nouă notiță</string>
|
||||
<string name="add_to_note">Adăugați la notiță</string>
|
||||
<string name="unsaved_changes_warning">Aveți unele modificări nesalvate. Ce doriți să faceți cu ele\?</string>
|
||||
<string name="note_shown_widget">Notă afișată în widget:</string>
|
||||
<string name="show_note_title">Arată titlul notei</string>
|
||||
<string name="new_note_type">Un nou tip de notă:</string>
|
||||
<string name="text_note">Notă text</string>
|
||||
<string name="lock_note">Blocaţi nota</string>
|
||||
<string name="unlock_note">Deblocaţi nota</string>
|
||||
<string name="note_content_locked">Conținutul notei este blocat.</string>
|
||||
<string name="note_shown_widget">Notiță afișată în widget:</string>
|
||||
<string name="show_note_title">Arată titlul notiței</string>
|
||||
<string name="new_note_type">Un nou tip de notiță:</string>
|
||||
<string name="text_note">Notiță text</string>
|
||||
<string name="lock_note">Blocaţi notița</string>
|
||||
<string name="unlock_note">Deblocaţi notița</string>
|
||||
<string name="note_content_locked">Conținutul notiței este blocat.</string>
|
||||
<string name="show_content">Afișați conținutul</string>
|
||||
<string name="locking_warning">ATENȚIE: Dacă uitați parola notelor, nu o veți mai putea recupera și nici nu veți mai putea accesa conținutul notelor.</string>
|
||||
<string name="new_text_note">Noua notă de text</string>
|
||||
<string name="locking_warning">ATENȚIE: Dacă uitați parola notițelor, nu o veți mai putea recupera și nici nu veți mai putea accesa conținutul notițele.</string>
|
||||
<string name="new_text_note">Noua notița de text</string>
|
||||
<string name="new_checklist">O nouă listă de verificare</string>
|
||||
<!-- File notes -->
|
||||
<string name="open_file">Deschideți fișierul</string>
|
||||
<string name="export_as_file">Exportați ca fișier</string>
|
||||
<string name="file_too_large">Fișier prea mare, limita este de 1MB</string>
|
||||
<string name="only_import_file_content">Importați numai conținutul fișierului
|
||||
\n(modificarea fișierului nu va afecta nota)</string>
|
||||
\n(modificarea fișierului nu va afecta notița)</string>
|
||||
<string name="update_file_at_note">Actualizarea fișierului în sine la actualizarea notei
|
||||
\n(nota este ștearsă dacă fișierul este șters sau dacă se schimbă calea de acces)</string>
|
||||
\n(notița este ștearsă dacă fișierul este șters sau dacă se schimbă calea de acces)</string>
|
||||
<string name="delete_file_itself">Ștergeți și fișierul \"%s\"</string>
|
||||
<string name="note_saved_successfully">Nota \"%s\" salvată cu succes</string>
|
||||
<string name="note_exported_successfully">Nota \"%s\" a fost exportată cu succes</string>
|
||||
<string name="note_saved_successfully">Notița \"%s\" salvată cu succes</string>
|
||||
<string name="note_exported_successfully">Notița \"%s\" a fost exportată cu succes</string>
|
||||
<string name="only_export_file_content">Exportați numai conținutul curent al fișierului
|
||||
\n(modificarea notei nu va afecta fișierul)</string>
|
||||
\n(modificarea notiței nu va afecta fișierul)</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="display_success_message">Afișaţi mesajele de salvare cu succes</string>
|
||||
<string name="links_and_emails_clickable">Faceți link-urile și e-mailurile accesibile</string>
|
||||
<string name="place_cursor_end">Așezați cursorul la sfârșitul notei</string>
|
||||
<string name="place_cursor_end">Așezați cursorul la sfârșitul notiței</string>
|
||||
<string name="monospaced_font">Utilizați un font monospațiat</string>
|
||||
<string name="show_keyboard">Afișare tastatură la pornire</string>
|
||||
<string name="show_word_count">Arată numărul de cuvinte</string>
|
||||
|
|
@ -54,9 +54,9 @@
|
|||
<string name="left">Stânga</string>
|
||||
<string name="center">Centru</string>
|
||||
<string name="right">Dreapta</string>
|
||||
<string name="widget_note">Notă utilizată în widget</string>
|
||||
<string name="show_note_picker">Afișați un selector de note la pornire</string>
|
||||
<string name="autosave_notes">Salvare automată a notelor</string>
|
||||
<string name="widget_note">Notiță utilizată în widget</string>
|
||||
<string name="show_note_picker">Afișați un selector de notițe la pornire</string>
|
||||
<string name="autosave_notes">Salvare automată a notițelor</string>
|
||||
<string name="enable_line_wrap">Activați înfășurarea liniilor</string>
|
||||
<string name="use_incognito_mode">Utilizați modul Incognito al tastaturilor</string>
|
||||
<string name="move_done_checklist_items">Mutați elementele realizate din lista de verificare în partea de jos</string>
|
||||
|
|
@ -69,10 +69,10 @@
|
|||
<string name="checklist_is_empty">Lista de verificare este goală</string>
|
||||
<string name="remove_done_items">Elimină elementele realizate</string>
|
||||
<!-- Import / Export -->
|
||||
<string name="export_all_notes">Exportați toate notele ca fișiere</string>
|
||||
<string name="export_all_notes">Exportați toate notițele ca fișiere</string>
|
||||
<string name="import_folder">Importare dosar</string>
|
||||
<string name="export_notes">Exportați toate notele</string>
|
||||
<string name="import_notes">Importaţi note</string>
|
||||
<string name="export_notes">Exportați toate notițele</string>
|
||||
<string name="import_notes">Importaţi notițele</string>
|
||||
<string name="import_notes_pro">Importaţi note (Pro)</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">Cum pot schimba culoarea widget-urilor\?</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -72,7 +72,7 @@
|
|||
<string name="export_all_notes">Tüm notları dosya olarak dışa aktar</string>
|
||||
<string name="import_folder">Klasörü içe aktar</string>
|
||||
<string name="export_notes">Tüm notları dışa aktar</string>
|
||||
<string name="import_notes">Import notes</string>
|
||||
<string name="import_notes">Notları içe aktar</string>
|
||||
<string name="import_notes_pro">Notları içe aktar (Pro)</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">Widget rengini nasıl değiştirebilirim\?</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ Puoi accedere facilmente ai tuoi elenchi e organizzare il blocco note della tua
|
|||
|
||||
È facile da usare e non contiene assolutamente pubblicità o autorizzazioni non necessarie, senza alcun vincolo. È un widget goodnotes completamente opensource, fornisce colori personalizzabili che possono essere regolati con un tweaking rapido e veloce.
|
||||
|
||||
Note semplici: organizzatore e pianificatore di elenchi di cose da fare è il miglior organizzatore di oggetti e app per prendere appunti che puoi utilizzare senza pubblicità. Se hai bisogno di un organizer di alta qualità per un blocco note veloce, affidabile e di buona qualità, un semplice promemoria della lista della spesa che è veramente facile da usare. Scarica subito le nostre app per prendere appunti :) Tieni le tue app per appunti personali in tasca ogni giorno e disponi di un pianificatore di backup in modo da non doverti preoccupare di dimenticare una riunione importante o la tua lista della spesa :)
|
||||
Note Semplici: organizzatore e pianificatore di elenchi di cose da fare è il miglior organizzatore di oggetti e app per prendere appunti che puoi utilizzare senza pubblicità. Se hai bisogno di un organizer di alta qualità per un blocco note veloce, affidabile e di buona qualità, un semplice promemoria della lista della spesa che è veramente facile da usare. Scarica subito le nostre app per prendere appunti :) Tieni le tue app per appunti personali in tasca ogni giorno e disponi di un pianificatore di backup in modo da non doverti preoccupare di dimenticare una riunione importante o la tua lista della spesa :)
|
||||
|
||||
È dotato di Material Design e tema scuro, per un'ottima esperienza utente dal facile utilizzo. L'assenza di accesso a Internet offre maggiore privacy, sicurezza e stabilità rispetto ad altre applicazioni.
|
||||
|
||||
|
|
@ -29,4 +29,4 @@ Reddit:
|
|||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
|
||||
Telegram:
|
||||
https://t.me/SimpleMobileTools
|
||||
https://t.me/SimpleMobileTools
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Widget per la lista delle cose da fare con appunti, checklist, lista della spesa
|
||||
Widget per la lista delle cose da fare con appunti, checklist, lista della spesa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Note Semplici Pro
|
||||
Note Semplici Pro
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,33 @@
|
|||
★ Trebuie să luați o notiță rapidă pentru a face o listă de cumpărături, un memento pentru o adresă sau o idee de pornire? Atunci nu căutați mai departe, deoarece acesta este aplicația pe care îl căutați : Notițe simple: Organizator și planificator de liste to do! Cele mai bune aplicații de luat notițe și note lipicioase gratuite pentru telefoanele mobile Android. Nu sunt necesari pași complicați de configurare, doar atingeți ecranul și tastați
|
||||
și creați notițe, liste rapide, liste de verificare sau de rezervă pentru orice idee. Vă puteți aminti rapid orice! Listă de cumpărături pentru alimente, listă to do pentru agenda zilnică și o luare de notițe mai ușoară pentru a face din stabilirea de întâlniri o plimbare în parc ★
|
||||
|
||||
Planificatorul de notițe simple este un organizator rapid, simplu de utilizat și un widget colorat remarcabil pentru luarea de notițe și va servi ca un instrument neprețuit care vă ajută să vă amintiți informații necesare sau lista de cumpărături în mall!
|
||||
|
||||
Instrumentul nostru de planificare a agendei de memento vă permite să țineți evidența îndatoririlor, să creați idei de lipit zilnic și lista de cumpărături cu o simplitate fără precedent, notabilitate și valoare de economisire a timpului de neegalat. Gestionați-vă programul cu note adecvate și bune - utilizați una dintre aplicațiile noastre de luat notițe - Simple Notes sau Simple Notes Pro :)
|
||||
|
||||
Notițe simple Pro: To-do list organizator și planificator instrument de luare de notițe și memento-uri vine cu o salvare automată, astfel încât să nu vă aruncați modificările din greșeală. De asemenea, suportă crearea foarte rapidă a mai multor note și liste independente de text simplu.
|
||||
|
||||
Puteți accesa cu ușurință listele dvs. și vă puteți organiza lista de lucruri de făcut nu notepad în cel mai scurt timp, utilizând widget-ul personalizabil și redimensionabil, care deschide aplicațiile de organizare goodnotes la atingere.
|
||||
|
||||
Este ușor de utilizat și nu conține absolut nicio reclamă sau permisiune inutilă - fără obligații. Este un widget goodnotes complet opensource, oferă culori personalizabile, care pot fi ajustate cu o ajustare rapidă și rapidă.
|
||||
|
||||
Notițe simple: To-do list organizator și planificator este cel mai bun organizator de articole și aplicații de luat notițe pe care le puteți utiliza fără reclame. Dacă aveți nevoie de un organizator de înaltă calitate pentru note rapide, fiabile și bune, un simplu memento pentru lista de cumpărături, care este cu adevărat ușor de utilizat, descărcați aplicațiile noastre de luat notițe chiar acum :) Aveți propriile aplicații de notițe personale în buzunar în fiecare zi și aveți un planificator de rezervă, astfel încât să nu vă faceți griji că ați uitat o întâlnire importantă sau lista de cumpărături :)
|
||||
|
||||
Este prevăzut cu design material și tema întunecată în mod implicit, oferă o experiență de utilizare excelentă pentru o utilizare ușoară. Lipsa accesului la internet vă oferă mai multă intimitate, securitate și stabilitate decât alte aplicații.
|
||||
|
||||
Nu conține reclame sau permisiuni inutile. Este complet opensource, oferă culori personalizabile.
|
||||
|
||||
Consultați suita completă de instrumente Simple Tools aici:
|
||||
https://www.simplemobiletools.com
|
||||
|
||||
Site-ul independent al Simple Notes Pro:
|
||||
https://www.simplemobiletools.com/notes
|
||||
|
||||
Facebook:
|
||||
https://www.facebook.com/simplemobiletools
|
||||
|
||||
Reddit:
|
||||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
|
||||
Telegram:
|
||||
https://t.me/SimpleMobileTools
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Listă widget cu organizator notebook, checklist, listă de cumpărături simplă
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Notițe simple Pro
|
||||
Loading…
Reference in New Issue