fenix/Simple-Notes
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Notes.git synced 2025-03-23 12:00:15 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse Source 
Currently translated at 98.5% (66 of 67 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Notes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-notes/pl/
This commit is contained in:
Agnieszka C 2021-11-14 16:22:09 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e849d3d312
commit 7f0f7d31cb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View File

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Proste notatki</string>
<string name="app_launcher_name">Notatki</string>
@ -25,7 +26,6 @@
<string name="note_content_locked">Treść notatki jest zablokowana.</string>
<string name="show_content">Pokaż zawartość</string>
<string name="locking_warning">OSTRZEŻENIE: Jeśli zapomnisz hasła do notatki, nie będziesz już mógł/mogła jej odzyskać ani uzyskać dostępu do treści notatki.</string>
<!-- File notes -->
<string name="open_file">Otwórz plik</string>
<string name="export_as_file">Eksportuj jako plik</string>
@ -36,7 +36,6 @@
<string name="note_saved_successfully">Notatka „%s” została zapisana</string>
<string name="note_exported_successfully">Notatka „%s” została wyeksportowana</string>
<string name="only_export_file_content">Wyeksportuj tylko bieżącą zawartość pliku\n(zmiana notatki nie wpłynie na plik)</string>
<!-- Settings -->
<string name="display_success_message">Wyświetlaj informacje o pomyślnym zapisie</string>
<string name="links_and_emails_clickable">Przetwarzaj linki i adresy e-mail do klikalnej formy</string>
@ -56,7 +55,6 @@
<string name="use_incognito_mode">Używaj trybu incognito klawiatury</string>
<string name="move_done_checklist_items">Przesuwaj na dół wykonane elementy listy kontrolnej</string>
<string name="add_new_checklist_items_top">Dodawaj na górze nowe elementy listy kontrolnej</string>
<!-- Checklists -->
<string name="checklist">Lista kontrolna</string>
<string name="checklists">Listy kontrolne</string>
@ -64,16 +62,13 @@
<string name="add_new_checklist_items">Dodaj nowe elementy listy kontrolnej</string>
<string name="checklist_is_empty">Lista kontrolna jest pusta</string>
<string name="remove_done_items">Usuń wykonane elementy</string>
<!-- Import / Export -->
<string name="export_all_notes">Eksportuj wszystkie notatki jako pliki</string>
<string name="import_notes">Importuj wiele plików jako notatki</string>
<string name="import_folder">Importuj folder</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Jak mogę zmienić kolor widżetów?</string>
<string name="faq_1_title">Jak mogę zmienić kolor widżetów\?</string>
<string name="faq_1_text">Jeśli masz tylko 1 aktywny widżet, możesz go odtworzyć lub użyć przycisku w ustawieniach aplikacji, aby go dostosować. Jeśli masz wiele aktywnych widżetów, przycisk w ustawieniach aplikacji nie będzie dostępny. Ponieważ aplikacja obsługuje dostosowywanie kolorów dla poszczególnych widżetów, konieczne będzie ponowne utworzenie widżetu, który chcesz dostosować.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Proste notatki Pro: Organizer i planer listy zadań</string>
@ -110,9 +105,8 @@
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>