Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Notes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-notes/da/
This commit is contained in:
Anonymous 2022-07-01 20:16:34 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 746015a5c8
commit 426959f938
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -2,7 +2,8 @@
<resources>
<string name="app_name">Simple Noter</string>
<string name="app_launcher_name">Noter</string>
<string name="widget_config">Tak for at du har valgt Simple Noter.\nDu finder flere Simple Apps på siden SimpleMobileTools.com.</string>
<string name="widget_config">Tak for at du har valgt Simple Noter.
\nDu finder flere Simple Apps på siden SimpleMobileTools.com.</string>
<string name="cannot_share_empty_text">Kan ikke dele en tom tekst</string>
<string name="simple_note">Simpel Note</string>
<string name="new_note">Tilføj en ny note</string>
@ -16,7 +17,7 @@
<string name="general_note">Generel note</string>
<string name="create_new_note">Opret en ny note</string>
<string name="add_to_note">Føj til note</string>
<string name="unsaved_changes_warning">Du har ændringer der ikke er gemt. Hvad skal der ske med dem?</string>
<string name="unsaved_changes_warning">Du har ændringer der ikke er gemt. Hvad skal der ske med dem\?</string>
<string name="note_shown_widget">Note vist i widget\'en:</string>
<string name="show_note_title">Vis notens titel</string>
<string name="new_note_type">Ny type note:</string>
@ -32,12 +33,15 @@
<string name="open_file">Åbn fil</string>
<string name="export_as_file">Eksporter som fil</string>
<string name="file_too_large">Filen er for stor, den må højst fylde 1MB</string>
<string name="only_import_file_content">Importer kun filindholdet\n(ændring af filen vil ikke berøre noten)</string>
<string name="update_file_at_note">Opdater selve filen når noten ændres\n(noten slettes hvis filen bliver slettet eller flyttes til en anden placering)</string>
<string name="only_import_file_content">Importer kun filindholdet
\n(ændring af filen vil ikke berøre noten)</string>
<string name="update_file_at_note">Opdater selve filen når noten ændres
\n(noten slettes hvis filen bliver slettet eller flyttes til en anden placering)</string>
<string name="delete_file_itself">Slet også filen \"%s\"</string>
<string name="note_saved_successfully">Noten \"%s\" er gemt</string>
<string name="note_exported_successfully">Noten \"%s\" er eksporteret</string>
<string name="only_export_file_content">Eksporter kun filens indhold\n(ændring af noten påvirker ikke filen</string>
<string name="only_export_file_content">Eksporter kun filens indhold
\n(ændring af noten påvirker ikke filen</string>
<!-- Settings -->
<string name="display_success_message">Vis en meddelelse når en fil er gemt</string>
<string name="links_and_emails_clickable">Gør links og mailadresser klikbare</string>
@ -83,4 +87,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>