Merge pull request #536 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-notes
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa
GitHub
commit
3ea30cc72b
|
|
@ -1,2 +1,81 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Simple Notes</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Notes</string>
|
||||
<string name="widget_config">Thank you for using Simple Notes.\nFor more simple apps please visit SimpleMobileTools.com.</string>
|
||||
<string name="cannot_share_empty_text">Cannot share empty text</string>
|
||||
<string name="simple_note">Simple Note</string>
|
||||
<string name="new_note">Add a new note</string>
|
||||
<string name="no_title">Please name your note</string>
|
||||
<string name="title_taken">A note with that title already exists</string>
|
||||
<string name="open_note">Open note</string>
|
||||
<string name="delete_note">Delete note</string>
|
||||
<string name="delete_note_prompt_message">Are you sure you want to delete note \"%s\"\?</string>
|
||||
<string name="pick_a_note">Pick a note</string>
|
||||
<string name="rename_note">Rename note</string>
|
||||
<string name="general_note">General note</string>
|
||||
<string name="create_new_note">Create a new note</string>
|
||||
<string name="add_to_note">Add to note</string>
|
||||
<string name="unsaved_changes_warning">You have some unsaved changes. What do you want to do with them\?</string>
|
||||
<string name="note_shown_widget">Note shown in the widget:</string>
|
||||
<string name="show_note_title">Show note title</string>
|
||||
<string name="new_note_type">New note type:</string>
|
||||
<string name="text_note">Text note</string>
|
||||
<string name="lock_note">Lock note</string>
|
||||
<string name="unlock_note">Unlock note</string>
|
||||
<string name="note_content_locked">The notes\' content is locked.</string>
|
||||
<string name="show_content">Show content</string>
|
||||
<string name="locking_warning">WARNING: If you forget the notes\' password, you won\'t be able to recover it or access the notes\' content anymore.</string>
|
||||
<string name="new_text_note">New text note</string>
|
||||
<string name="new_checklist">New checklist</string>
|
||||
<!-- File notes -->
|
||||
<string name="open_file">Open file</string>
|
||||
<string name="export_as_file">Export as file</string>
|
||||
<string name="file_too_large">File too large, the limit is 1MB</string>
|
||||
<string name="only_import_file_content">Only import the file content\n(changing the file will not affect the note)</string>
|
||||
<string name="update_file_at_note">Update the file itself at updating the note\n(note gets deleted if file gets deleted, or path changes)</string>
|
||||
<string name="delete_file_itself">Also delete file \"%s\"</string>
|
||||
<string name="note_saved_successfully">Note \"%s\" saved successfully</string>
|
||||
<string name="note_exported_successfully">Note \"%s\" exported successfully</string>
|
||||
<string name="only_export_file_content">Only export the current file content\n(changing the note will not affect the file)</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="display_success_message">Display save success messages</string>
|
||||
<string name="links_and_emails_clickable">Make links and emails clickable</string>
|
||||
<string name="place_cursor_end">Place cursor to the end of note</string>
|
||||
<string name="monospaced_font">Use monospaced font</string>
|
||||
<string name="show_keyboard">Show keyboard on startup</string>
|
||||
<string name="show_word_count">Show word count</string>
|
||||
<string name="show_character_count">Show character count</string>
|
||||
<string name="alignment">Alignment</string>
|
||||
<string name="left">Left</string>
|
||||
<string name="center">Center</string>
|
||||
<string name="right">Right</string>
|
||||
<string name="widget_note">Note used in widget</string>
|
||||
<string name="show_note_picker">Show a note picker on startup</string>
|
||||
<string name="autosave_notes">Autosave notes</string>
|
||||
<string name="enable_line_wrap">Enable line wrap</string>
|
||||
<string name="use_incognito_mode">Use Incognito mode of keyboards</string>
|
||||
<string name="move_done_checklist_items">Move done checklist items to the bottom</string>
|
||||
<string name="add_new_checklist_items_top">Add new checklist items at the top</string>
|
||||
<!-- Checklists -->
|
||||
<string name="checklist">Checklist</string>
|
||||
<string name="checklists">Checklists</string>
|
||||
<string name="add_new_checklist_item">Add a new checklist item</string>
|
||||
<string name="add_new_checklist_items">Add new checklist items</string>
|
||||
<string name="checklist_is_empty">The checklist is empty</string>
|
||||
<string name="remove_done_items">Remove done items</string>
|
||||
<!-- Import / Export -->
|
||||
<string name="export_all_notes">Export all notes as files</string>
|
||||
<string name="import_folder">Import folder</string>
|
||||
<string name="export_notes">Export all notes</string>
|
||||
<string name="import_notes">Import notes</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">How can I change the widgets color\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">In case you have only 1 active widget, you can either recreate it, or use the button in the app settings for customizing it. If you have multiple active widgets, the button in the app settings will not be available. As the app supports color customization per-widget, you will have to recreate the widget that you want to customize.</string>
|
||||
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
|
||||
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
|
||||
<string name="app_title">Simple Notes Pro: To-do list organizer and planner</string>
|
||||
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
|
||||
<string name="app_short_description">Simple planner: Create notes, backup & to-do lists with quick note reminder tool</string>
|
||||
<string name="app_long_description"> ★ Need to take a quick note of something to buy, an address, or a startup idea\? Then look no further as this is the simple organizer tool you\'ve been looking for : Simple Notes: To-do list organizer and planner! No complicated setup steps needed, just tap the screen and type in what you came for and create notes, quick lists, checklist or backup for any idea. With your simple personal notebook you can remember anything fast! Shopping for groceries, memorizing your thoughts and easier setting up reminders taking notes has never been easier ★ Simple notes planner is quick, simple to use organizer and remarkable planner and it will serve as an invaluable tool and companion, helping you to remember necessary piece of information! Our reminder tool allows you to keep track of your duties,create daily checklist for items or ideas with unprecedented simplicity, notability and unrivaled time-saving value. Manage your schedule in a quick and simple manner. This notebook reminder tool comes with autosave so you will not discard your changes by mistake. It also supports creating multiple independent plain text notes and lists very fast. You can easily access the note and organize your to-do list in no time by using the customizable and resizable widget, which opens the app on tap. It is user friendly and contains absolutely no ads or unnecessary permissions - no strings attached. It is fully opensource, provides customizable colors which can be adjusted with quick and fast tweaking. <b>Simple Notes: To-do list organizer and planner </b> is the best item organizer and list planner you can use with no ads. If you need a high quality organizer for a quick and goodnotes, a reliable and user friendly reminder that is truly simple to use, download our app right now :) Have your own personal notebook in your pocket every day and have a backup planner so you will not have to worry about forgetting an important meeting or your shopping list :). It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps. Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors. <b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Standalone website of Simple Notes Pro:</b> https://www.simplemobiletools.com/notes <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
|
||||
<string name="app_title">Simple Notes Pro: Tehtävälistan organisointi</string>
|
||||
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
|
||||
<string name="app_short_description">Simple planner: Create notes, backup & to-do lists with quick note reminder tool</string>
|
||||
<string name="app_short_description">Yksinkertainen suunnittelija: Luo muistiinpanoja, varmuuskopioita ja varmuuskopioi; tehtävälistat nopealla muistutustyökalulla.</string>
|
||||
<string name="app_long_description">
|
||||
★ Need to take a quick note of something to buy, an address, or a startup idea? Then look no further as this is the simple organizer tool you\'ve been looking for : Simple Notes: To-do list organizer and planner! No complicated setup steps needed, just tap the screen and type in what you came for and create notes, quick lists, checklist or backup for any idea. With your simple personal notebook you can remember anything fast! Shopping for groceries, memorizing your thoughts and easier setting up reminders taking notes has never been easier ★
|
||||
|
||||
|
|
@ -112,4 +112,4 @@
|
|||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,85 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">הערות פשוטות</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">הערות</string>
|
||||
<string name="widget_config">תודה על השימוש ב-Simple Notes.\n לאפליקציות פשוטות נוספות, בקר ב- SimpleMobileTools.com.</string>
|
||||
<string name="cannot_share_empty_text">לא ניתן לשתף טקסט ריק</string>
|
||||
<string name="simple_note">הערה פשוטה</string>
|
||||
<string name="new_note">הוסף הערה חדשה</string>
|
||||
<string name="no_title">נא לתת שם להערה שלך</string>
|
||||
<string name="title_taken">הערה עם הכותרת הזו כבר קיימת</string>
|
||||
<string name="open_note">פתח פתק</string>
|
||||
<string name="delete_note">מחק פתק</string>
|
||||
<string name="delete_note_prompt_message">האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הפתק \"%s\"\?</string>
|
||||
<string name="pick_a_note">בחר פתק</string>
|
||||
<string name="rename_note">שנה שם פתק</string>
|
||||
<string name="general_note">פתק כללי</string>
|
||||
<string name="create_new_note">צור פתק חדש</string>
|
||||
<string name="add_to_note">הוסף לפתק</string>
|
||||
<string name="unsaved_changes_warning">יש לך כמה שינויים שלא נשמרו. מה אתה רוצה לעשות איתם\?</string>
|
||||
<string name="note_shown_widget">פתק המוצג בווידג\'ט:</string>
|
||||
<string name="show_note_title">הצג את כותרת הפתק</string>
|
||||
<string name="new_note_type">סוג פתק חדש:</string>
|
||||
<string name="text_note">פתק טקסט</string>
|
||||
<string name="lock_note">נעל פתק</string>
|
||||
<string name="unlock_note">בטל נעילת פתק</string>
|
||||
<string name="note_content_locked">תוכן הפתקים נעול.</string>
|
||||
<string name="show_content">הראה תוכן</string>
|
||||
<string name="locking_warning">אזהרה: אם תשכח את הסיסמה של הפתקים, לא תוכל לשחזר אותה או לגשת לתוכן הפתקים יותר.</string>
|
||||
<string name="new_text_note">פתק טקסט חדש</string>
|
||||
<string name="new_checklist">רשימת בדיקה חדשה</string>
|
||||
<!-- File notes -->
|
||||
<string name="open_file">Open file</string>
|
||||
<string name="export_as_file">ייצא כקובץ</string>
|
||||
<string name="file_too_large">הקובץ גדול מדי, המגבלה היא 1MB</string>
|
||||
<string name="only_import_file_content">ייבא רק את תוכן הקובץ\n (שינוי הקובץ לא ישפיע על ההערה)</string>
|
||||
<string name="update_file_at_note">עדכן את הקובץ עצמו בעת עדכון ההערה\n (הערה נמחקת אם הקובץ נמחק, או נתיב משתנה)</string>
|
||||
<string name="delete_file_itself">מחק גם את הקובץ \"%s\"</string>
|
||||
<string name="note_saved_successfully">הפתק \"%s\" נשמר בהצלחה</string>
|
||||
<string name="note_exported_successfully">הפתק \"%s\" יוצא בהצלחה</string>
|
||||
<string name="only_export_file_content">ייצא רק את תוכן הקובץ הנוכחי\n (שינוי ההערה לא ישפיע על הקובץ)</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="display_success_message">הצג הודעות נשמר בהצלחה</string>
|
||||
<string name="links_and_emails_clickable">הפוך קישורים ומיילים לניתנים ללחיצה</string>
|
||||
<string name="place_cursor_end">מקם את הסמן לסוף הפתק</string>
|
||||
<string name="monospaced_font">השתמש בגופן מונו-רווח</string>
|
||||
<string name="show_keyboard">הצג מקלדת בעת ההפעלה</string>
|
||||
<string name="show_word_count">הצג ספירת מילים</string>
|
||||
<string name="show_character_count">הצג ספירת תווים</string>
|
||||
<string name="alignment">יישור</string>
|
||||
<string name="left">שמאל</string>
|
||||
<string name="center">מרכז</string>
|
||||
<string name="right">ימין</string>
|
||||
<string name="widget_note">הפתק בשימוש בווידג\'ט</string>
|
||||
<string name="show_note_picker">הצג בוחר הפתקים בעת ההפעלה</string>
|
||||
<string name="autosave_notes">שמירה אוטומטית של פתקים</string>
|
||||
<string name="enable_line_wrap">אפשר גלישת שורה</string>
|
||||
<string name="use_incognito_mode">השתמש במצב גלישה בסתר של מקלדות</string>
|
||||
<string name="move_done_checklist_items">העבר את פריטי רשימת הבדיקה שבוצעו לתחתית</string>
|
||||
<string name="add_new_checklist_items_top">הוסף פריטים חדשים ברשימת הבדיקה בראש</string>
|
||||
<!-- Checklists -->
|
||||
<string name="checklist">רשימת תיוג</string>
|
||||
<string name="checklists">רשימות תיוגים</string>
|
||||
<string name="add_new_checklist_item">הוסף פריט רשימת תיוג חדש</string>
|
||||
<string name="add_new_checklist_items">הוסף פריטי רשימת בדיקה חדשים</string>
|
||||
<string name="checklist_is_empty">רשימת התיוגים ריקה</string>
|
||||
<string name="remove_done_items">הסר פריטים שבוצעו</string>
|
||||
<!-- Import / Export -->
|
||||
<string name="export_all_notes">ייצא את כל הפתקים כקבצים</string>
|
||||
<string name="import_folder">ייבא תקיות</string>
|
||||
<string name="export_notes">ייצא את כל הפתקים</string>
|
||||
<string name="import_notes">ייבא פתקים</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">כיצד אוכל לשנות את צבע הווידג\'טים\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">במקרה שיש לך רק ווידג\'ט פעיל אחד, תוכל ליצור אותו מחדש או להשתמש בכפתור בהגדרות האפליקציה כדי להתאים אותו. אם יש לך מספר ווידג\'טים פעילים, הכפתור בהגדרות האפליקציה לא יהיה זמין. מכיוון שהאפליקציה תומכת בהתאמה אישית של צבע לכל ווידג\'ט, תצטרך ליצור מחדש את הווידג\'ט שברצונך להתאים אישית.</string>
|
||||
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
|
||||
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
|
||||
<string name="app_title">Simple Notes Pro: מארגן ומתכנן רשימת מטלות</string>
|
||||
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
|
||||
<string name="app_short_description">מתכנן פשוט: צור הערות, גיבוי ורשימות מטלות עם כלי מהיר לתזכורת הערות</string>
|
||||
<string name="app_long_description"> ★ צריך לרשום במהירות משהו לקנות, כתובת או רעיון לסטארט-אפ\? אז אל תחפשו רחוק יותר מכיוון שזהו כלי המארגן הפשוט שחיפשתם: הערות פשוטות: מארגן ומתכנן רשימת מטלות! אין צורך בצעדי הגדרה מסובכים, פשוט הקש על המסך והקלד את מה שבאת בשבילו וצור הערות, רשימות מהירות, רשימת בדיקה או גיבוי לכל רעיון. עם המחברת האישית הפשוטה שלך תוכל לזכור כל דבר מהר! קניות של מצרכים, שינון מחשבותיך והגדרה קלה יותר של תזכורות. מֵידָע! כלי התזכורת שלנו מאפשר לך לעקוב אחר החובות שלך, ליצור רשימת צ\'ק יומית לפריטים או רעיונות עם פשטות חסרת תקדים, בולטות וערך חיסכון ללא תחרות בזמן. נהל את לוח הזמנים שלך בצורה מהירה ופשוטה. כלי תזכורת למחברת זה מגיע עם שמירה אוטומטית כך שלא תבטל את השינויים בטעות.\nזה גם תומך ביצירת הערות ורשימות עצמאיות של טקסט רגיל במהירות רבה. אתה יכול לגשת בקלות להערה ולארגן את רשימת המטלות שלך תוך זמן קצר על ידי שימוש בווידג\'ט הניתן להתאמה אישית ולשינוי גודל, שפותח את האפליקציה בהקשה. הוא ידידותי למשתמש ואינו מכיל פרסומות או הרשאות מיותרות - ללא תנאים מצורפים. זה קוד פתוח לחלוטין, מספק צבעים הניתנים להתאמה אישית הניתנים להתאמה עם התאמה מהירה ומהירה. <b>הערות פשוטות: מארגן ומתכנן רשימות מטלות </b> הוא מארגן הפריטים ומתכנן הרשימות הטובים ביותר שתוכל להשתמש בו ללא מודעות. אם אתה צריך ארגונית באיכות גבוהה להערות מהירה וטובה, תזכורת אמינה וידידותית למשתמש שבאמת פשוטה לשימוש, הורד את האפליקציה שלנו כבר עכשיו :) יש לך מחברת אישית משלך בכיס כל יום ותהיה לך מתכנן גיבוי כדי שתוכל לא תצטרך לדאוג לשכוח פגישה חשובה או את רשימת הקניות שלך :). זה מגיע עם עיצוב חומר וערכת נושא כהה כברירת מחדל, מספק חווית משתמש נהדרת לשימוש קל. היעדר גישה לאינטרנט נותן לך יותר פרטיות, אבטחה ויציבות מאשר אפליקציות אחרות. אינו מכיל פרסומות או הרשאות מיותרות. זה קוד פתוח לחלוטין, מספק צבעים הניתנים להתאמה אישית. <b>בדוק את החבילה המלאה של כלים פשוטים כאן:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>אתר עצמאי של Simple Notes Pro:</b> https://www.simplemobiletools.com/ הערות <b>פייסבוק:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
|
||||
<!--
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue