Merge pull request #82 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-keyboard

Translations update from Hosted Weblate
2025-02-27 00:57:40 +01:00 · 2022-08-17 14:55:39 +02:00 · 2022-08-17 14:55:39 +02:00 · 12d95886a1
commit 12d95886a1
parent 25985bd00a 79d1465923
16 changed files with 35 additions and 25 deletions
--- a/fastlane/metadata/android/bg/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/bg/full_description.txt
@ -1,12 +1,14 @@
-A lightweight keyboard app that helps chatting with your friends, or inserting any other texts, numbers or symbols. You can choose from multiple different languages and layouts.
+Леко приложение с клавиатура, което ви помага да чатите с приятелите си или да вмъквате други текстове, цифри или символи. Можете да избирате от няколко различни езика и оформления.

-You can create handy clips and pin frequently used ones for easy access. You can toggle vibrations, popups on keypresses or select your language from the list of supported ones.
+Можете да създавате удобни клипове и да закачате често използвани такива за лесен достъп. Можете да превключвате вибрациите и изскачащите прозорци при натискане на клавишите или да изберете езика си от списъка с поддържани такива.

-It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
+Можете да избирате и от огромно разнообразие от налични емотикони.

-Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
+По подразбиране се предлага с Material Design и тъмна тема, което осигурява страхотно потребителско изживяване за лесно използване. Липсата на достъп до интернет ви осигурява повече неприкосновеност на личния живот, сигурност и стабилност в сравнение с други приложения.

-Check out the full suite of Simple Tools here:
+Не съдържа реклами или ненужни разрешения. Напълно е с отворен код и предоставя възможност за персонализиране на цветовете.
+
+Разгледайте пълния набор от прости инструменти тук:
 https://www.simplemobiletools.com

 Facebook:
--- a/fastlane/metadata/android/bg/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/bg/short_description.txt
@ -1 +1 @@
-Easy keyboard for inserting all kinds of texts, special characters and numbers
+Easy keyboard for inserting all kinds of texts, special characters and numbers
--- a/fastlane/metadata/android/bg/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/bg/title.txt
@ -1 +1 @@
-Обикновена Клавиатура
+Обикновена Клавиатура
--- a/fastlane/metadata/android/bg/video.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/bg/video.txt
--- a/fastlane/metadata/android/id/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/id/full_description.txt
@ -1,10 +1,14 @@
-Aplikasi papan ketik cepat ringan yang membantu mengobrol dengan teman Anda, atau menyisipkan teks, angka, atau simbol lainnya. 
+Aplikasi keyboard ringan yang membantu mengobrol dengan teman-teman Anda, atau menyisipkan teks, angka, atau simbol lainnya. Anda dapat memilih dari beberapa bahasa dan tata letak yang berbeda.

-Muncul dengan desain material dan tema gelap secara default, memberikan pengalaman pengguna yang luar biasa untuk penggunaan yang mudah.
+Anda dapat membuat klip praktis dan menyematkan yang sering digunakan untuk akses mudah. Anda dapat beralih getaran, dan popup pada penekanan tombol atau memilih bahasa Anda dari daftar yang didukung.

-Kurangnya akses internet memberi Anda lebih banyak privasi, keamanan, dan stabilitas daripada aplikasi lain. Tidak mengandung iklan atau izin yang tidak perlu. Ini sepenuhnya sumber-terbuka, menyediakan warna yang dapat disesuaikan.
+Anda juga dapat memilih dari berbagai macam emoji yang tersedia.

-Lihat rangkaian lengkap Simple Tools di sini:
+Muncul dengan desain material dan tema gelap secara default, memberikan pengalaman pengguna yang luar biasa untuk penggunaan yang mudah. Kurangnya akses internet memberi Anda lebih banyak privasi, keamanan, dan stabilitas daripada aplikasi lain.
+
+Tidak berisi iklan atau izin yang tidak perlu. Ini sepenuhnya open-source dan menyediakan warna yang dapat disesuaikan.
+
+Lihat rangkaian lengkap Alat Sederhana di sini:
 https://www.simplemobiletools.com

 Facebook:
--- a/fastlane/metadata/android/id/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/id/short_description.txt
@ -1 +1 @@
-Keyboard mudah untuk mengisi teks, karakter special dan nomor apa saja
+Keyboard mudah untuk mengisi teks, karakter special dan nomor apa saja
--- a/fastlane/metadata/android/id/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/id/title.txt
@ -1 +1 @@
-Simple Keyboard
+Simple Keyboard
--- a/fastlane/metadata/android/id/video.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/id/video.txt
--- a/fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt
@ -1,8 +1,12 @@
-友達とチャットしたり、他のテキスト、数字、記号を挿入したりするのに役立つ、すばやく軽量なキーボードアプリ。マテリアルデザインとダークテーマにデフォルトで対応。
+お友達とチャットしたり、他のテキスト、数字、記号を挿入したりするのに役立つ軽量のキーボードアプリです。 複数の言語やレイアウトから選択できます。

-使いやすい優れたユーザーエクスペリエンスを提供します。インターネットアクセスがないため、他のアプリよりもプライバシー、セキュリティ、安定性があります。広告や不要な権限は含まれていません
+便利なクリップを作成し、頻繁に使用するクリップをピンで留めておくと、簡単にアクセスできます。 振動とキー押下のポップアップを切り替えることも、サポートされている言語のリストから言語を選択することもできます。

-完全にオープンソースで、カラーもカスタマイズ可能。
+利用可能な絵文字も豊富に用意されています。
+
+マテリアルデザインとダークテーマがデフォルトで用意されているため、使いやすい優れたユーザー体験が得られます。 インターネットにアクセスできないため、他のアプリよりもプライバシー、セキュリティ、安定性が向上します。
+
+広告や不要なアクセス許可が含まれていません。 完全にオープンソースで、カスタマイズ可能な色を提供します。

 シンプルツールの一覧はこちらをご覧ください:
 https://www.simplemobiletools.com
--- a/fastlane/metadata/android/ja-JP/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/short_description.txt
@ -1 +1 @@
-あらゆるテキスト、特殊文字、数字を入力するための簡単なキーボード
+あらゆるテキスト、特殊文字、数字を入力するための簡単なキーボード
--- a/fastlane/metadata/android/ja-JP/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/title.txt
@ -1 +1 @@
-シンプル キーボード
+シンプル キーボード
--- a/fastlane/metadata/android/ja-JP/video.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/video.txt
--- a/fastlane/metadata/android/no-NO/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/no-NO/full_description.txt
@ -1,12 +1,12 @@
-En lett app for å håndtere samtalene dine, uansett hvor du er. Leveres med en praktisk anropslogg for enkel oppstart. Det er også en rask talltastatur til tjeneste, med smarte kontaktforslag. 
+En lett tastaturapp som hjelper deg med å chatte med vennene dine, eller sette inn andre tekster, tall eller symboler. Du kan velge mellom flere forskjellige språk og oppsett.

-Den støtter også bokstaver. Du kan enkelt blokkere telefonnumre for å unngå uønskede innkommende anrop. Støttet hurtigoppringing gjør det enkelt å ringe favorittkontaktene dine med denne ekte telefonen. 
+Du kan lage praktiske klipp og feste ofte brukte klipp for enkel tilgang. Du kan veksle vibrasjoner, popup-vinduer på tastetrykk eller velge språk fra listen over støttede.

-For å hjelpe deg med å administrere anropene dine raskt, støtter Telefon-appen også favorittkontakter og oppretter snarveier for enhver kontakt på startskjermen. 
+Du kan også velge mellom et stort utvalg av tilgjengelige emojier.

-Den kommer med materialdesign og mørkt tema som standard, og gir god brukeropplevelse for enkel bruk. Mangelen på internettilgang gir deg mer personvern, sikkerhet og stabilitet enn andre apper. 
+Den kommer med materialdesign og mørkt tema som standard, gir god brukeropplevelse for enkel bruk. Mangelen på internett-tilgang gir deg mer personvern, sikkerhet og stabilitet enn andre apper.

-Inneholder ingen annonser eller unødvendige tillatelser. Den er fullstendig åpen kildekode, gir tilpassbare farger. 
+Inneholder ingen annonser eller unødvendige tillatelser. Det er helt opensource, gir tilpassbare farger.

 Sjekk ut hele pakken med enkle verktøy her:
 https://www.simplemobiletools.com
--- a/fastlane/metadata/android/no-NO/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/no-NO/short_description.txt
@ -1 +1 @@
-En hendig telefonsamtaler med telefonbok, nummerblokkering og multi-SIM-støtte
+En hendig telefonsamtaler med telefonbok, nummerblokkering og multi-SIM-støtte
--- a/fastlane/metadata/android/no-NO/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/no-NO/title.txt
@ -1 +1 @@
-Enkel oppringer
+Enkel oppringer
--- a/fastlane/metadata/android/no-NO/video.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/no-NO/video.txt