Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple File Manager metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-file-manager-metadata/cs/

fastlane/metadata/android/cs-CZ/full_description.txt

@@ -1,13 +1,29 @@
-Umožňuje také procházení souborů kořenového adresáře a obsahu SD karet. Můžete jednoduše přejmenovat, kopírovat, přesunovat a sdílet cokoli chcete.
+Simple File Manager je velmi rychlý a profesionální správce souborů a složek pro zařízení se systémem Android. Pomocí aplikace Simple File Manager můžete snadno komprimovat, přenášet a konvertovat multimediální soubory pomocí několika kliknutí. Má všechny hlavní funkce správce souborů a složek, včetně přizpůsobení domovské složky a výběru oblíbených složek pro rychlý přístup. 
 
-Oprávnění pro přístup k otiskům prstů je potřebné pro uzamykání skrytých položek, nebo celé aplikace.
+Správce souborů poskytuje celý balík funkcí správce souborů, včetně vyhledávání, navigace, kopírování a vkládání, vyjmutí, odstranění, přejmenování, dekomprimace, přenosu, stahování, uspořádání atd. Přidávejte, odstraňujte nebo upravujte soubory, složky a aplikace podle svých osobních preferencí. 
 
-Neobsahuje žádné reklamy, ani nepotřebná oprávnění. Má plně otevřený zdrojový kód a možnost změny barev.
+S tímto jednoduchým organizátorem dat můžete uspořádat a seřadit mobilní telefon podle různých ukazatelů a přepínat mezi vzestupným a sestupným řazením nebo pomocí řazení podle složek. Chcete-li rychle získat cestu k souboru nebo složce, můžete ji snadno vybrat dlouhým stisknutím a zkopírováním do schránky. 
 
-Check out the full suite of Simple Tools here:
-https://www.simplemobiletools.com
+Jednoduchý správce souborů usnadňuje organizaci mobilních souborů, složek a aplikací a šetří váš čas i energii. Několika kliknutími můžete také zkontrolovat vlastnosti souboru nebo složky, které zobrazují různá pole, jako je velikost, datum poslední změny nebo hodnoty EXIF, například datum vytvoření, model fotoaparátu u fotografií atd. 
 
-Standalone website of Simple File Manager Pro:
+Tento organizátor souborů je naprosto bezpečný, obsahuje několik výkonných funkcí souvisejících se zabezpečením, jako je ochrana skrytých položek heslem a odstranění nebo otevření celé aplikace. Můžete si vybrat mezi použitím vzoru, špendlíku nebo biometrického zámku, aby vaše data zůstala soukromá. Oprávnění otisku prstu je nutné pro uzamčení buď viditelnosti skrytých položek, odstranění souborů, nebo celé aplikace. Aplikace Simple File Manager funguje bez přístupu k internetu, což dále zaručuje vaše maximální soukromí. 
+
+Správce souborů může také vyčistit místo a ušetřit interní úložiště komprimací souborů a složek. Tento moderní organizátor multimediálních souborů podporuje rychlé procházení kořenových souborů, karet SD a zařízení USB. Správce souborů také rozpoznává více formátů souborů, včetně hudby, videí, obrázků a dokumentů. 
+
+Pomocí aplikace Simple File Manager můžete vytvářet praktické zástupce na ploše pro rychlý přístup k oblíbeným položkám. Obsahuje lehký editor souborů, který můžete použít k tisku dokumentů, jejich úpravám nebo snadnému čtení pomocí gest přiblížení, kdykoli je to potřeba. 
+
+Přestože se jmenuje Simple File Manager, pomůže vám spravovat a přizpůsobovat soubory, složky a aplikace pomocí několika kliknutí. Můžete snadno zobrazit své poslední soubory a také provést analýzu úložiště.
+
+Pomocí vestavěné analýzy úložiště můžete mít rychlý přehled o tom, které soubory zabírají nejvíce místa, a vyčistit je. Může fungovat jako čistič úložiště, který pomůže uvolnit část místa v zařízení.
+
+Ve výchozím nastavení je dodáván s designem Material a tmavým motivem, což poskytuje skvělé uživatelské prostředí pro snadné používání. Díky absenci přístupu k internetu získáte více soukromí, bezpečnosti a stability než u jiných aplikací.
+
+Neobsahuje žádné reklamy ani zbytečná oprávnění. Je plně open-source a poskytuje přizpůsobitelné barvy.
+
+Kompletní sadu jednoduchých nástrojů si můžete prohlédnout zde:
+https://www.simplemobiletools.com.
+
+Samostatná webová stránka aplikace Simple File Manager Pro:
 https://www.simplemobiletools.com/filemanager
 
 Facebook:

fastlane/metadata/android/cs-CZ/video.txt

@@ -1 +0,0 @@
-