fenix/Simple-Draw
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Draw.git synced 2025-06-05 21:59:17 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

adding french translation by hydrargyrum

Browse Source
This commit is contained in:
tibbi
2017-01-08 22:52:33 +01:00
parent bd0e418e4b
commit dedbafc685
2 changed files with 51 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@@ -42,6 +42,7 @@
<string name="app_long_description">
¿Quiere dibujar algo pero no tiene papel? Esta aplicación es ideal para solucionarlo. Tan solo elija un color y dibuje. Puede tanto guargar el dibujo como compartirlo directamente mediante e-mail o redes sociales.
No contiene anuncios ni permisos innecesarios. Es completamente OpenSource y además provee un tema oscuro.
Esta aplicación es tan solo una pequeña parte de una serie de aplicaciones. Puede encontrar el resto en http://www.simplemobiletools.com

50
app/src/main/res/values-fr/strings.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,50 @@
<resources>
<string name="app_name">Dessin simple</string>
<string name="app_launcher_name">Dessiner</string>
<string name="save">Sauver</string>
<string name="share">Partager</string>
<string name="share_via">Partager via</string>
<string name="saving_error">Ne peut pas sauver le fichier</string>
<string name="saving_ok">L\'image a été sauvée avec succès</string>
<string name="file_name">Nom de fichier</string>
<string name="save_file">Sauver le fichier</string>
<string name="enter_file_name">Entrez un nom de fichier</string>
<string name="no_permissions">Ne peut sauver le fichier sans accéder au stockage externe</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">Annuler</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings">Paramètres</string>
<string name="dark_theme">Thème sombre</string>
<string name="clear">Tout effacer</string>
<string name="change_background">Changer le fond</string>
<!-- About -->
<string name="about">À propos</string>
<string name="website">Plus d\'applications simples et codes sources sur:\nhttp://simplemobiletools.com</string>
<string name="email_label">Envoyez votre avis ou suggestions à :</string>
<string name="third_party_licences_underlined"><u>Licences tierces</u></string>
<string name="invite_friends_underlined"><u>Invitez des amis</u></string>
<string name="share_text">Hé, venez voir %1$s à %2$s</string>
<string name="invite_via">Inviter via</string>
<string name="rate_us_underlined"><u>Notez-nous sur le Play Store</u></string>
<string name="follow_us">Suivez-nous :</string>
<string name="copyright">v %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>
<!-- License -->
<string name="notice">Cette application utilise ces bibliothèques tierces pour rendre ma vie plus simple. Merci.</string>
<string name="third_party_licences">Licences tierces</string>
<string name="butterknife_title">&lt;u &gt;Butter Knife (injecteur de vue)&lt;/u&gt;</string>
<string name="ambilwarna_title">&lt;u &gt;AmbilWarna (sélecteur de couleur)&lt;/u&gt;</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<string name="app_short_description">Un canevas sur lequel vous pouvez dessiner avec différentes couleurs.</string>
<string name="app_long_description">
Envie de dessiner quelque chose mais pas de papier ? Cette application est faite pour vous. Sélectionnez simplement une couleur et dessinez. Vous pouvez soit sauver le dessin soit le partager par email ou les réseaux sociaux.
Pas de pubs ni de permissions inutiles. C\'est totalement open-source et possède un thème sombre.
Cette application fait partie d\'un ensemble d\'applications. Vous pouvez trouver les autres sur http://www.simplemobiletools.com
</string>
</resources>